ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Zoo + zoo + Public buildings and gardens A
+ + + + 103 Towns and buildings Fußgängerzone + pedestrianised zone + Towns B
+ + + + 103 Towns and buildings Zebrastreifen + zebra crossing + Towns B
+ + + + 103 Towns and buildings Doppelfenster + double-glazed window + Features of building C
+ + + + 103 Household Tiefkühlschrank + freezer + Domestic appliances B
+ + + + 103 Household Tiefkühlfach + freezer compartment + Domestic appliances B
+ + + + 103 Household Tiefkühltruhe + (chest) freezer + Domestic appliances B
+ + + + 103 Household Zitronenpresse + lemon squeezer + Kitchenware C
+ + + + 103 Gardens Zinnie + zinnia + Plants A
+ + + + 103 Gardens Azalee + azalea + Plants C
+ + + + 103 Gardens Prachtscharte + blazing star + Plants C
+ + + + 103 The animal world Zebra + zebra + Mammals A
+ + + + 103 The animal world Schnauze + muzzle, snout + Mammals A
+ + + + 103 The animal world Eidechse + lizard + Reptiles and amphibians A
+ + + + 103 The animal world summen + to buzz + Animal behaviour A
+ + + + 103 The animal world Maulkorb + muzzle + Mammals B
+ + + + 103 The animal world Schimpanse + chimpanzee + Mammals B
+ + + + 103 The animal world Spitz + spitz + Mammals C
+ + + + 103 The animal world Muskelmagen + gizzard + Mammals C
+ + + + 103 The animal world Waran + monitor lizard + Reptiles and amphibians C
+ + + + 103 Weather 10 Grad Wärme/Kälte + 10 degrees above/below freezing + General A
+ + + + 103 Weather frieren + to freeze + Snow and ice A
+ + + + 103 Weather windig + windy, breezy + Wind and storms A
+ + + + 103 Weather Brise + breeze + Wind and storms A
+ + + + 103 Weather glühend heiß + blazing hot + Sunshine B
+ + + + 103 Weather Dunst + haze, mist + Clouds B
+ + + + 103 Weather nieseln + to drizzle + Rain B
+ + + + 103 Weather Nieselregen + drizzle + Rain B
+ + + + 103 Weather zufrieren + to freeze over + Snow and ice B
+ + + + 103 Weather Gefrierpunkt + freezing point + Snow and ice B
+ + + + 103 Weather ein leichter Wind kommt auf + a breeze has sprung up + Wind and storms B
+ + + + 103 Weather sprühen + to drizzle + Rain C
+ + + + 103 Weather Sprühregen + drizzle, fine rain + Rain C
+ + + + 103 Weather Harsch + frozen snow + Snow and ice C
+ + + + 103 Weather harschen + to freeze over + Snow and ice C
+ + + + 103 The human body and health niesen + to sneeze + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health schwind(e)lig + dizzy + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health Schwindel + dizziness + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health Schwindelgefühl + feeling of dizziness + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health Alzheimerkrankeit + Alzheimer's disease + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The human body and health Hautausschlag + eczema + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The human body and health etw abschürfen + to graze sth + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The human body and health Schizophrenie + schizophrenia + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The human body and health schizophren + schizophrenic + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The health service and medicine Krankenkasse + health insurance organization or company + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine jmdn (gegen etw) impfen + to immunize, vaccinate sb (against sth) + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine Beruhigungsmittel + tranquillizer + Medical treatment B
+ + + + 103 Physical appearance Größe + height, size + Build A
+ + + + 103 Physical appearance krauses Haar + frizzy hair + Hair B
+ + + + 103 Physical appearance Krause + frizziness, frizzy hair + Hair B
+ + + + 103 Physical appearance ein verhutzeltes Gesicht + a wizened face + Face C
+ + + + 103 Physical appearance wuscheliges Haar (coll.) + frizzy hair + Hair C
+ + + + 103 Physical appearance Wuschelkopf + mop of frizzy hair + Hair C
+ + + + 103 Gesture and movement mit beiden Händen zugreifen + to seize with both hands + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn packen + to seize, grab hold of + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement im Zickzack laufen + to zigzag + Movement forwards and backwards C
+ + + + 103 Gesture and movement gammeln (coll.) + to laze/loaf about, bum around + Fast and slow movement C
+ + + + 103 Personality and human behaviour jmdn verrückt machen + to drive sb crazy + Amiability A
+ + + + 103 Personality and human behaviour verrückt + crazy + Stability and instability A
+ + + + 103 Personality and human behaviour irrsinnig + mad, crazy, insane + Stability and instability A
+ + + + 103 Personality and human behaviour faul + lazy, idle + Energy and apathy A
+ + + + 103 Personality and human behaviour denkfaul + mentally lazy + Energy and apathy A
+ + + + 103 Personality and human behaviour moralisieren + to moralize + Virtue and vice, strictness and laxity B
+ + + + 103 Personality and human behaviour lebensfroh + full of zest for life + Good/bad humour B
+ + + + 103 Personality and human behaviour übergeschnappt (coll.) + crazy + Stability and instability B
+ + + + 103 Personality and human behaviour bekloppt (sl.) + loony, crazy, mad + Stability and instability B
+ + + + 103 Personality and human behaviour behämmert (sl.) + loony, crazy, mad + Stability and instability B
+ + + + 103 Personality and human behaviour hirnverbrannt + crazy + Stability and instability C
+ + + + 103 Personality and human behaviour beflissen + zealous + Energy and apathy C
+ + + + 103 Personality and human behaviour pflichteifrig + zealous + Energy and apathy C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Kleidergröße + size + Garments A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Reißverschluss + zip + Garment details and style A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Schuhgröße + shoe size + Footwear A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Schuhnummer + shoe size + Footwear A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Rasierapparat + razor + Grooming A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Trockenrasierer + electric razor + Grooming A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Feuchtigkeitscreme + moisturizer + Grooming B
+ + + + 103 Food and drink Vorspeise + appetizer + General A
+ + + + 103 Food and drink sprudeln + to be fizzy + Drinks A
+ + + + 103 Food and drink Schnaps + schnapps, booze, liquor + Drinks A
+ + + + 103 Food and drink Wiener Schnitzel + Wiener schnitzel + Meat, fish and poultry B
+ + + + 103 Food and drink Brezel + pretzel + Breads, grains and pasta B
+ + + + 103 Food and drink Brezen + pretzel + Breads, grains and pasta B
+ + + + 103 Food and drink Haselnuss + hazelnut + Nuts B
+ + + + 103 Food and drink Paranuss + Brazil nut + Nuts B
+ + + + 103 Food and drink Spätzle + spaetzle (kind of pasta) + Breads, grains and pasta C
+ + + + 103 Food and drink Spätzli + spaetzle (kind of pasta) + Breads, grains and pasta C
+ + + + 103 Food and drink Marzipan + marzipan + Pastries, desserts and sweets C
+ + + + 103 Food and drink Schorle + spritzer + Drinks C
+ + + + 103 Perception undeutlich + indistinct, hazy, blurred + Sight A
+ + + + 103 Perception sausen + to buzz, whistle, roar + Sound A
+ + + + 103 Perception jmdn/etw erkennen + to make out, recognize sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw fixieren + to fix one's gaze on sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception die Augen/den Blick auf jmdn/etw heften + to fasten one's eyes/gaze on sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw mustern + to eye, scrutinize sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception glänzend + shining, gleaming, dazzling, glistening + Sight B
+ + + + 103 Perception blenden + to dazzle, blind + Sight B
+ + + + 103 Perception blendend + dazzling + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdm/einer Sache nachsehen + to gaze after sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception summen + to hum, buzz + Sound B
+ + + + 103 Perception Gesumm + buzzing, humming + Sound B
+ + + + 103 Perception zischen + to fizz, hiss, sizzle, whiz + Sound B
+ + + + 103 Perception appetitlich + appetizing + Taste B
+ + + + 103 Perception grell + glaring, dazzling + Sight C
+ + + + 103 Perception brummen + to buzz, drone, growl + Sound C
+ + + + 103 Perception Gebrumm + droning, buzzing, growling + Sound C
+ + + + 103 Perception surren + to hum, whirr, buzz, purr + Sound C
+ + + + 103 Perception schwirren + to buzz + Sound C
+ + + + 103 Perception gustiös (AU) + appetizing + Taste C
+ + + + 103 Perception mundig (elev.) + appetizing, savoury + Taste C
+ + + + 103 Perception appetitanregend + appetizing + Taste C
+ + + + 103 Colour and light himmelblau + sky-blue, azure + Colours A
+ + + + 103 Colour and light nussbraun + nut-brown, hazel + Colours B
+ + + + 103 Colour and light flammend rot + flame red, blazing red + Colours B
+ + + + 103 Materials and textures Bronze + bronze + Metal A
+ + + + 103 Materials and textures Chintz + chintz + Cloth B
+ + + + 103 Materials and textures Gaze + gauze + Cloth B
+ + + + 103 Materials and textures Flor + gauze + Cloth B
+ + + + 103 Materials and textures Organza + organza + Cloth C
+ + + + 103 Materials and textures etw galvanisieren + to electroplate, galvanize sth + Metal C
+ + + + 103 Materials and textures Galvanisierung + electroplating, galvanizing + Metal C
+ + + + 103 Shapes and patterns waagerecht + horizontal + Shapes and lines B
+ + + + 103 Shapes and patterns quer/horizontal gestreift + diagonally/horizontally striped + Patterns B
+ + + + 103 Shapes and patterns Trapezoid + trapezoid + Shapes and lines C
+ + + + 103 Shapes and patterns Labyrinth + maze + Shapes and lines C
+ + + + 103 Size and quantity Größe + size + General A
+ + + + 103 Size and quantity an Größe/Längeusw. zunehmen + to increase in size/length etc. + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity Umfang + size, extent, perimeter, circumference, girth + General B
+ + + + 103 Size and quantity an Größe verlieren + to decrease in size + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity Ausmaß + size, magnitude, dimensions [pl.] + General C
+ + + + 103 Containers Gefrierbeutel + freezer bag + Bags B
+ + + + 103 Containers Aktentasche + briefcase, portfolio, organizer + Bags B
+ + + + 103 Time Zeitzone + time zone + Clock time C
+ + + + 103 Visual and performing arts Jazz + jazz + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts Walzer + waltz + Dance B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw subventionieren + to subsidize sth + Cinema and film B
+ + + + 103 Visual and performing arts Horizontale + horizonal (line) + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts Bronze + bronze + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts bronzen + (made of) bronze + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw bronzieren + to bronze sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw kolorieren + to colourize sth + Photography C
+ + + + 103 Media and popular culture Zeitschrift + magazine, periodical + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Illustrierte + magazine + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Magazin + magazine + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Fortsetzungsroman + serial, serialized novel + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Kreuzworträtsel + crossword puzzle + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Rätselecke + puzzle corner + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture Magazin + magazine programme + Audiovisual media B
+ + + + 103 Media and popular culture Quizsendung + quiz programme + Audiovisual media B
+ + + + 103 Literature and literary criticism Strophe + verse, stanza + Structure A
+ + + + 103 Literature and literary criticism etw hervorheben + to emphasize sth + Style B
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw charakterisieren + to characterize sb/sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking etw betonen + to emphasize/stress sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw kritisieren + to criticize sb/sth + Praising and complaining A
+ + + + 103 Speaking etw als unwahr/falsch bezeichnen + to characterize sth as untrue/wrong + Asserting and denying B
+ + + + 103 Leisure Rätsel + riddle, crossword (puzzle), puzzle + Games A
+ + + + 103 Leisure Kreuzworträtsel + crossword puzzle + Games A
+ + + + 103 Leisure Quiz + quiz + Games A
+ + + + 103 Leisure faulenzen + to laze about + Relaxation B
+ + + + 103 Leisure Trapezkünstler(in) + trapeze artist + Circus and fairs B
+ + + + 103 Sport Reck + horizontal bar + Equipment B
+ + + + 103 Sport Ausgleichstor + equalizing goal + Training and competition C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Pizzeria + pizzeria + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw ausrichten + to arrange, organize sth + Entertainment and dining C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Promillemesser + Breathalyzer ® + Road transport C
+ + + + 103 Religion jmdn taufen + to baptize sb + Faith and practice A
+ + + + 103 Religion etw säkularisieren + to secularize sth + General B
+ + + + 103 Religion Zionismus + Zionism + Religions C
+ + + + 103 Religion jmdn heiligsprechen + to canonize sb + Faith and practice C
+ + + + 103 Religion Bar-Mizwah + bar mitzvah + Faith and practice C
+ + + + 103 Education Klassengröße + class size + General A
+ + + + 103 Science Ozonschicht + ozone layer + Ecology A
+ + + + 103 Science Ozonloch + hole in the ozone layer + Ecology A
+ + + + 103 Science Gefrierpunkt + freezing point + Physical sciences B
+ + + + 103 Agriculture Dünger + fertilizer + Crops A
+ + + + 103 Agriculture (etw) düngen + to fertilize (sth) + Crops A
+ + + + 103 Agriculture Mais + corn, maize + Crops A
+ + + + 103 Agriculture grasen + to graze + Livestock B
+ + + + 103 Agriculture ein Tier weiden + to put an animal out to graze/pasture + Livestock B
+ + + + 103 Agriculture Düngemittel + fertilizer + Crops B
+ + + + 103 Agriculture Kunstdünger + chemical fertilizer + Crops B
+ + + + 103 Industry etw verstaatlichen + to nationalize sth + General B
+ + + + 103 Industry etw industrialisieren + to industrialize sth + General B
+ + + + 103 Business and commerce etw verkleinern + to downsize sth + Ownership, management and personnel C
+ + + + 103 Business and commerce individuell aufmachen + to customize + Production and consumption C
+ + + + 103 Employment Lohnstopp + wage freeze + Salary and conditions C
+ + + + 103 Employment Berufsrisiko + occupational hazard + Salary and conditions C
+ + + + 103 The office and computing persönliches/individuelles Briefpapier + personalized letterhead + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing Computerisierung + computerization + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing DIN-Format + German standard paper size + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing elektronisches Notizbuch + personal organizer + Computing and typing C
+ + + + 103 Post and telecommunications Postleitzahl + post code, zip code + Post B
+ + + + 103 Post and telecommunications Zeitzone + time zone + Telephone C
+ + + + 103 Law organisiertes Verbrechen + organized crime + Crime A
+ + + + 103 Law Bullen + fuzz + Police and investigation B
+ + + + 103 Law etw unterschlagen + to embezzle sth + Crime C
+ + + + 103 Law Unterschlagung + embezzlement + Crime C
+ + + + 103 Law etw beschlagnahmen + to seize sth + Police and investigation C
+ + + + 103 Finance eingefrorenes Kapital + frozen assets + General C
+ + + + 103 Finance einen Kredit sperren + to freeze credit + Credit and debt C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Schweiz + Switzerland + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Tschechische Republik + the Czech Republic + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Tscheche + Czech + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Kasachstan + Kazakhstan + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Aserbaidschan + Azerbaijan + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Kirgisistan + Kirghizstan + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Kirgise + Kirghiz + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Neuseeland + New Zealand + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Tansania + Tanzania + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Tansanier(in) + Tanzanian + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Sambia + Zambia + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Sambier(in) + Zambian + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Mosambik + Mozambique + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Simbabwe + Zimbabwe + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Simbabwer(in) + Zimbabwean + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Belize + Belize + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Venezuela + Venezuela + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Venezolaner(in) + Venezuelan + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Brasilien + Brazil + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Brasilianer(in) + Brazilian + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace untergehen + to collapse [civilization] + History B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Bronzezeit + Bronze Age + History B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Kampfgebiet + battle zone + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Mobilmachung + mobilization + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Truppen mobilisieren + to mobilize troops + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Truppen kriegsbereit machen + to mobilize troops + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Friedensnobelpreis + Nobel peace prize + Peace B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Azoren + Azores + Geographical names and peoples C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace byzantinisch + Byzantine + History C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Nazi + Nazi + History C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Blitzkrieg + blitzkrieg + War C
+ + + + 103 Politics and international relations (etw) organisieren + to organize (sth) + Political activity A
+ + + + 103 Politics and international relations Bürgerinitiative + citizens' action group + Political activity B
+ + + + 103 Politics and international relations Hilfsorganisation + relief organization + International relations B
+ + + + 103 Politics and international relations Staatsbürgerschaft + citizenship + Immigration and asylum B
+ + + + 103 Politics and international relations Staatsangehörigkeit + citizenship + Immigration and asylum B
+ + + + 103 Politics and international relations jmdn europäisieren + to Europeanize sb + Europe B
+ + + + 103 Politics and international relations die Macht ergreifen/erringen + to seize/gain power + General C
+ + + + 103 Politics and international relations ein Land diplomatisch anerkennen + to recognize a country diplomatically + International relations C
+ + + + 103 Politics and international relations die Weltgesundheitsorganisation (WGO) + World Health Organization (WHO) + International relations C
+ + + + 103 Politics and international relations jmdn einbürgern + to naturalize sb + Immigration and asylum C
+ + + + 103 Politics and international relations Einbürgerung + naturalization + Immigration and asylum C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Sozialwohnung + council flat, state-subsidized apartment + Poverty and homelessness A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Sondermüll + hazardous waste + Environment B
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Null-Emission + zero emission + Environment C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Ozonloch + hole in the ozone layer + Environment C
SAIGONESE
E009 bị khùng / bị điên crazy verrückt
E011 sở thú zoo Zoo
E023 điên crazy verrückt
E027 đồ khùng crazy person verrückter Mensch
E103 điên crazy verrückt
E172 phần thưởng prize Preis
E182 làm biếng lazy faul
E192 điên crazy verrückt
E028 đố vui (fun) quiz (lustiges) Quiz
E036 đố vui quiz Quiz
E040 nước rửa tay khô hand sanitizer Handdesinfektionsmittel
E049 bóp thắng squeeze the brake Drücken Sie die Bremse
E056 sở thú zoo zoo
E060 phát điên go crazy verrückt werden
E063 đứng freeze einfrieren
E063 bệnh crazy, weird verrückt, seltsam
E065 nhận ra recognize anerkennen
E081 đồ điên crazy person verrückter Mensch
E105 bị khùng crazy verrückt
E157 lười lazy faul
E203 bị khùng crazy verrückt
E215 khùng crazy verrückt
I060 vi diệu amazing, incredible erstaunlich, unglaublich
I123 vơ đũa cả nắm generalize verallgemeinern
I132 làm gì dữ vậy no need to go crazy kein Grund, verrückt zu werden
I137 crazy about verrückt nach
I139 nhận ra realize realisieren
I151 phát hiện realize realisieren
I155 nắng chang chang crazy hot verdammt heiß
I175 mấy chục dozens Dutzende
I181 (bị) khùng crazy verrückt
I224 love, be crazy about lieben, verrückt sein nach
I017 vượn chimpanzee Schimpanse
I017 be crazy about verrückt sein nach
I020 đồ điên crazy person verrückter Mensch
I024 nhận ra recognize anerkennen
I030 lười biếng lazy faul
I030 crazy about verrückt nach
I031 tuyệt vời amazing erstaunlich
I036 khùng nuts, crazy Nüsse, verrückt
I057 tổ chức hold, organize halten, organisieren
I058 xã giao socialize sozialisieren
I063 thôi miên hypnotize, hypnosis hypnotisieren, hypnotisieren
I078 tiếng vù vù buzzing sound Summendes Geräusch
I093 đàn tranh zither zither
I120 phân bón fertilizer Düngemittel
I126 múi giờ time zone Zeitzone
I133 đông lạnh freeze einfrieren

CEFR


SNOT: Personal identification • character and personal appearance lazy
SNOT: Free time, entertainment • radio, TV, etc., classical, folk, jazz, pop
SNOT: Free time, entertainment • press magazine
SNOT: Travel • traffic blue zone
SNOT: Travel • holidays zoo
SNOT: Health and body care • hygiene razor
SNOT: Health and body care • ailments– accidents dizzy
SNOT: Health and body care • ailments– accidents influenza (flu)
SNOT: Weather • climate and weather sunshine to freeze
GNOT: Spatial • size size GNOT: Spatial • weight oz GNOT: Spatial • temperature zero GNOT: Spatial • temperature to freeze

Glossika
Bố mẹ tôi đang ở vườn thú.
Meine Eltern sind im Zoo.
My parents are at the zoo.
Franz hôm nay có làm việc không?
Arbeitet Franz heute?
Is Franz working today?
Có bao nhiêu ngôn ngữ được nói ở Thuỵ Sĩ?
Wieviele Sprachen werden in der Schweiz gesprochen?
How many languages are spoken in Switzerland?
Em có phải người Brazil không? — Không phải.
Kommst du aus Brasilien? — Nein, komme ich nicht.
Are you Brazilian? — No, I'm not.
Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không?
Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind?
Do you remember the day we went to the zoo?
Cô ấy đã ở Brazil được bao lâu rồi?
Wie lange ist sie schon in Brasilien?
How long has she been in Brazil?
Cô ấy đã ở Brazil từ Thứ hai.
Sie ist seit Montag in Brasilien.
She's been in Brazil since Monday.
Cô ấy đã ở Brazil được bao lâu?
Wie lange ist sie schon in Brasilien?
How long has she been in Brazil?
Cô ấy đã ở Brazil được ba ngày.
Sie ist seit drei Tagen in Brasilien.
She's been in Brazil for three (3) days.
Natalie đã ở Brazil được ba ngày.
Natalie ist seit drei Tagen in Brasilien.
Natalie's been in Brazil for three (3) days.
Họ ở Brazil được bao lâu rồi?
Wie lange sind sie schon in Brasilien?
How long have they been in Brazil?
Em từng đến Brazil rồi phải không? — Đúng, nhiều lần rồi.
Du warst doch in Brasilien, oder? — Ja, viele Male.
You've been to Brazil, haven't you? — Yes, many times.
Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối.
Zoe trifft sich jede Nacht mit ihren Freunden.
Zoe meets her friends every night.
Cô của tôi đang đến vườn thú để gặp họ.
Meine Tante geht zum Zoo, um sie dort zu treffen.
My aunt is going to the zoo to meet them there.
Brazil là một đất nước rất lớn.
Brasilien ist ein ziemlich großes Land.
Brazil is a very big country.
Hannah sống ở Thuỵ Sĩ nhưng bố mẹ cô ấy thì không.
Hannah lebt in der Schweiz, ihre Eltern aber nicht.
Hannah lives in Switzerland, but her parents don't.
Tôi chưa từng đến Mexico nhưng Joe đã đến rồi.
Ich war noch nicht in Mexiko, aber Zoe war schon mal dort.
I haven't been to Mexico, but Zoe has.
Tôi chưa từng đến New Zealand bao giờ nhưng anh tôi từng đến đó hai lần.
Ich war noch nie in Neuseeland, aber mein Bruder war zweimal da.
I've never been to New Zealand, but my brother's been there twice.
Chí Vinh đang xem vô tuyến.
Zhirong guckt Fernsehen.
Zhirong's watching television.
Yasmin đang ở Brazil.
Yasmin ist in Brasilien.
Yasmin's in Brazil.
Cô ấy đến Brazil hôm Thứ hai. Hôm nay là Thứ năm.
Sie ist am Montag in Brasilien angekommen. Heute ist Donnerstag.
She arrived in Brazil on Monday. Today's Thursday.
Chí Vinh thấy không ra ngòai thì hơn.
Zhirong würde es vorziehen, nicht auszugehen.
Zhirong would prefer not to go out.
Michiko đã đến Brazil lúc nào?
Wann ist Michiko in Brasilien angekommen?
When did Michiko arrive in Brazil?
Cô ấy đến Brazil ba ngày trước.
Sie ist vor drei Tagen in Brasilien angekommen.
She arrived in Brazil three (3) days ago.
Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế họach của em.
Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert.
Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.
Khi tôi nói với họ kế họach của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên.
Als ich ihnen von meinem Plan erzählt habe, schauten sie mich an, als ob ich verrückt wäre.
When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy.
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Tôi đã xem bộ phim nhưng Enzo thì chưa.
Ich habe den Film gesehen, aber Enzo nicht.
I've seen the film, but Enzo hasn't.
Cô ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho những bức vẽ của mình.
Sie hat viele Preise mit ihren Bildern gewonnen.
She's won many prizes for her paintings.
Chí Vinh chơi guitar.
Zhirong spielt Gitarre.
Zhirong plays the guitar.
Cô ấy không thích nhạc jazz.
Sie mag kein Jazz.
She doesn't like jazz music.
Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không.
Spielt Zhirong Gitarre? — Nein.
Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't.
Amazon là một con sông ở Nam Mĩ.
Der Amazonas ist ein Fluss in Südamerika.
The Amazon is a river in South America.
Tôi đã mua một tờ tạp chí.
Ich habe ein Magazin gekauft.
I bought a magazine.
Brazil đã từng vô địch Giải bóng đá thế giới bao nhiêu lần?
Wie oft hat Brasilien die Weltmeisterschaft gewonnen?
How many times has Brazil won the World Cup?
Nur và Zaina còn quá trẻ.
Nur und Zaina sind zu jung.
Nur and Zaina are too young.
Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới.
Ich denke Zahida sollte sich mal was neues zum Anziehen kaufen.
I think Zahida should buy some new clothes.
Zinaida đã bắt đầu công việc mới chưa?
Hat Zinaida schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen?
Has Zinaida started her new job yet?
Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar.
Aber Zhirong hat eine Gitarre.
But Zhirong has a guitar.
Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy.
Caroline macht Urlaub in Brasilien. Sie ist jetzt da.
Caroline's on holiday in Brazil. She's there now.
Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin.
Nach der Uni hat Zahida von allen Firmen nur Absagen bekommen für die Stellen, auf die sie sich beworben hatte.
After university, Zahida was turned down from every job she applied for.
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế.
Mahmud schläft im Wirtschaftskurs immer ein.
Mahmud always dozes off in economics class.
Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi.
Ich habe Franz entdeckt, wie er in meinem Zimmer meine Email gelesen hat.
I found Franz in my room reading my email.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
Alphabet Z zed dzeh-tah say-tah zay Z Z

Goethebuch Vietnamese
 5 Countries and Languages 05F 0090
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Braxin ở Nam Mỹ.
Brasilien liegt in Südamerika.
Brazil is in South America.


15 Fruits and food 15E 0267
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Chúng ta cần bánh Pizza và mì Spaghetti.
Wir brauchen Pizza und Spagetti.
We need pizza and spaghetti.


21 Small Talk 2 21A 0363
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Basel ở bên Thụy Sĩ.
Basel liegt in der Schweiz.
Basel is in Switzerland.


42 City tour 42B 0742
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Sở thú có mở cửa thứ tư không?
Hat der Zoo mittwochs geöffnet?
Is the zoo open on Wednesdays?


43 At the zoo 43A 0757
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Sở thú ở kia.
Dort ist der Zoo.
The zoo is there.


43 At the zoo 43F 0773
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu?
Wo sind die Gorillas und die Zebras?
Where are the gorillas and the zebras?


49 Sports 49F 0882
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Vào! Một không!
Tor! Eins zu null!
Goal! One – zero!


50 In the swimming pool 50F 0898
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi lạnh quá.
Ich friere.
I am freezing.


58 Parts of the body 58F 1043
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng.
Aber der Mann friert nicht.
But the man is not freezing.


59 At the post office 59F 1062
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn phải gọi số không trước.
Sie müssen zuerst die Null wählen!
You have to dial a zero first!


81 Past tense 1 81B 1445
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Anh ấy đã đọc một quyển tạp chí.
Er las eine Illustrierte.
He read a magazine.


81 Past tense 1 81D 1451
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng.
Er war faul, aber sie war fleißig.
He was lazy, but she was hard-working.


86 Questions – Past tense 2 86B 1536
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn đã nhận ra ai?
Wen haben Sie erkannt?
Who did you recognize?


87 Past tense of modal verbs 1 87F 1566
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza.
Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen.
I thought you wanted to order a pizza.


89 Imperative 1 89A 1585
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá!
Du bist so faul – sei doch nicht so faul!
You are so lazy – don’t be so lazy!


98 Double connectors 98D 1756
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Anh ấy không chỉ dốt, mà còn lười biếng nữa.
Er ist nicht nur dumm, sondern auch faul.
He is not only stupid, but also lazy.


98 Double connectors 98E 1760
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi không biết nhảy điệu vanxơ mà cũng không biết nhảy điệu xam ba.
Ich kann weder Walzer noch Samba tanzen.
I can neither waltz nor do the samba.


99 Genitive 99E 1777
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Thủ đô nước Thụy Sĩ tên là gì?
Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz?
What is the name of the capital city of Switzerland?


2000 Words
02 0079

rọ mõm
der Maulkorb, "e
muzzle

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



07 0322

cuộc hẹn gặp
das Rendezvous, -
rendezvous

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



11 0424

cưa lưỡi tròn (đĩa)
die Kreissäge, n
buzz saw

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



11 0470

các nhíp (cặp)
die Pinzette, n
tweezers

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



12 0519

đoạn đường cấm xe vượt nhau
das Überholverbot, e
no-passing zone

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



12 0568

khí cầu máy (zeppelin)
der Zeppelin, e
zeppelin

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



14 0628

trò chơi ô chữ
das Kreuzworträtsel, -
crossword puzzle

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



14 0655

ghép hình
das Puzzle, s
puzzle

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



14 0678

vườn thú
der Zoo, s
zoo

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



16 0727

áo vét
das Sakko, s
blazer

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



16 0802

(mã) vùng bưu điện
der Reißverschluss, "e
zip

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



17 0830

tạp chí
die Illustrierte, n
magazine

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



20 0986

món khai vị
die Vorspeise, n
appetizer

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



20 1016

hạt dẻ
die Haselnuss, "e
hazelnut

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



20 1036

bánh pizza
die Pizza, s
pizza

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



20 1041

bánh quy xoắn gậy
die Salzstangen, (Pl.)
pretzel sticks

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



22 1167

quả bí ngòi
die Zucchini, s
zucchini

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



23 1205

máy ép nước hoa quả
die Saftpresse, n
juice squeezer

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



31 1555

kích thước
die Größe, n
size

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



34 1643

lưỡi dao cạo
der Rasierer, -
razor

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



37 1737

mã vùng bưu chính (ZIP)
die Postleitzahl (PLZ), en
postal code (ZIP)

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



38 1758

men phủ
das Glatteis
glaze

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



41 1867

ngựa vằn
das Zebra, s
zebra

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



42 1891

con thằn lằn
die Eidechse, n
lizard

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 1-5 Süden Địa điểm này nằm ở phía nam của Thụy Sĩ. Dieser Ort liegt im Süden der Schweiz.  This place is located in the south of Switzerland. 
Exercise 1-6 hallo Xin chào? Có phải Schulz ở đó không? Không, đây là Meier. Hallo? Ist dort Schulz? – Nein, hier ist Meier.  Hello? Is that Schulz there? No, this is Meier. 
Exercise 2-3 bitten* Tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện. Ich bitte um Entschuldigung.  I apologize for any inconvenience. 
Exercise 2-5 Mittwoch Thứ Tư tới chúng tôi sẽ đến Leipzig. Am kommenden Mittwoch fahren wir nach Leipzig. Next Wednesday we are going to Leipzig.
Exercise 2-6 Montag Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới. Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  The latest issue of the magazine will be published next Monday. 
Exercise 2-6 Samstag Chúng ta có thể đi vườn thú cùng các em vào ngày thứ bảy không? Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen?  Shall we go to the zoo with the children on Saturday? 
Exercise 2-6 Sonntag Vào Chủ Nhật, chúng tôi sẽ đi đến sở thú cùng với những đứa trẻ. Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo.  On Sunday we'll go to the zoo with the kids. 
Exercise 2-9 studieren Tôi đang học ở Mainz. Ich studiere in Mainz.  I'm studying in Mainz. 
Exercise 3-1 über Lái xe qua Stuttgart hoặc Würzburg? Fahren Sie über Stuttgart oder über Würzburg?  Drive via Stuttgart or Würzburg? 
Exercise 3-6 kennen* Bạn có biết quán café ấm cúng gần đây không? Kennen Sie hier in der Nähe ein gemütliches Café?  Do you know a cozy café near here? 
Exercise 4-3 Großmutter Bà ngoại thường đến Bad Krozingen. Die Großmutter kommt oft nach Bad Krozingen.  The grandmother often comes to Bad Krozingen. 
Exercise 4-6 Mädchen Gia đình Kurz đang có con. - trai hay gái? Familie Kurz bekommt ein Baby. – Junge oder Mädchen?  The Kurz family is having a baby. - boy or girl? 
Exercise 4-7 aber Có rất nhiều tuyết, nhưng Enzo vẫn đạp xe. Es lag sehr viel Schnee, aber Enzo ist trotzdem mit dem Motorrad gefahren.  There was a lot of snow, but Enzo still rode the bike. 
Exercise 5-3 richtig Quần không phải là kích thước phù hợp. Die Hose hat nicht die richtige Größe.  The trousers are not the right size. 
Exercise 5-4 Saft Bạn có muốn một ly nước ép tươi? Möchtest du ein Glas frisch gepressten Saft?  Would you like a glass of freshly squeezed juice? 
Exercise 6-7 bestehen* Anh ta khăng khăng đòi xin lỗi. Er besteht auf einer Entschuldigung.  He insists on apologizing. 
Exercise 6-8 Nummer Bạn có áo blouse nhỏ hơn? Haben Sie die Bluse eine Nummer kleiner?  Do you have a size smaller blouse? 
Exercise 7-3 gegen Bạn có cách chữa cúm không? Haben Sie ein Mittel gegen Grippe?  Do you have a cure for influenza? 
Exercise 7-6 Universität Trường ngôn ngữ có nhiều sinh viên từ Đại học Mainz. Die Sprachschule hat viele Studenten von der Universität Mainz.  The language school has many students from the University of Mainz. 
Exercise 7-9 bestellen Tôi ra lệnh cho một schnitzel. Ich habe mir ein Schnitzel bestellt.  I ordered a schnitzel. 
Exercise 8-3 Zoo Vào Chủ Nhật, chúng tôi sẽ đi đến sở thú cùng với những đứa trẻ. Am Sonntag gehen wir mit den Kindern in den Zoo.  On Sunday we'll go to the zoo with the kids. 
Exercise 8-3 Zoo Chàng trai chưa bao giờ đến sở thú. Der Junge war noch nie im Zoo The boy's never been to the zoo.
Exercise 8-4 Berg Zugspitze là ngọn núi cao nhất nước Đức. Die Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland.  The Zugspitze is the highest mountain in Germany. 
Exercise 9-2 treiben* Bạn đang lái xe cho tôi điên! Du treibst mich noch zum Wahnsinn!  You're driving me crazy! 
Exercise 9-5 Schuh Bạn có những đôi giày này với kích thước của tôi? Haben Sie diese Schuhe in meiner Größe?  Do you have these shoes in my size? 
Exercise 10-5 verrückt Anh ấy đã điên. Er ist verrückt geworden.  He's gone crazy. 
Exercise 10-5 verrückt Như một ý tưởng điên rồ. So eine verrückte Idee.  Such a crazy idea. 
Exercise 10-5 verrückt Bạn đang lái xe cho tôi điên! Du machst mich noch verrückt!  You're driving me crazy! 
Exercise 10-5 verrückt Bạn chắc hẳn là điên rồi! Du musst verrückt sein!  You must be crazy! 
Exercise 10-5 verrückt Tôi không bị điên! Ich bin doch nicht verrückt!  I'm not crazy! 
Exercise 10-5 verrückt Anh ta điên về quần vợt. Er ist verrückt nach Tennis.  He's crazy about tennis. 
Exercise 10-5 verrückt Tôi sẽ không điên lên vì điều này. Ich mache mich doch deswegen nicht verrückt. I'm not going crazy over this.
Exercise 11-2 entschuldigen Tôi muốn xin lỗi vì hành vi của tôi. Ich möchte mich bei Ihnen für mein Verhalten entschuldigen.  I'd like to apologize for my behavior. 
Exercise 11-2 entschuldigen Tôi muốn xin lỗi con gái tôi. Cô ấy bị bệnh và không thể đi học. Ich möchte meine Tochter entschuldigen. Sie ist krank und kann nicht zur Schule gehen.  I'd like to apologize to my daughter. She's sick and can't go to school. 
Exercise 11-3 solange Tôi sẽ không nói chuyện với anh ta cho đến khi anh ta xin lỗi. Ich spreche solange nicht mehr mit ihm, bis er sich entschuldigt hat.  I won't talk to him until he apologizes. 
Exercise 11-4 klingen* Ý tưởng của anh ấy có vẻ điên rồ. Seine Ideen klingen verrückt.  His ideas sound crazy. 
Exercise 11-6 erkennen* Tôi ngay lập tức nhận ra Thomas bằng giọng nói của mình. Ich habe Thomas gleich an seiner Stimme erkannt.  I immediately recognized Thomas by his voice. 
Exercise 11-6 erkennen* Tôi nhận ra đó là một sai lầm không hoàn thành khóa học. Ich habe erkannt, dass es ein Fehler war, den Kurs nicht fertigzumachen.  I realized it was a mistake not to finish the course. 
Exercise 11-6 erkennen* Cô đã không nhận ra ý định xấu xa phía sau nó. Sie erkannte die böse Absicht dahinter nicht.  She didn't realize the evil intent behind it. 
Exercise 11-6 erkennen* Làm thế nào để bạn nhận ra một loại rượu ngon? Woran erkennt man einen guten Wein?  How do you recognize a good wine? 
Exercise 12-2 wählen Bạn có thể chọn: Soup hoặc salad được phục vụ như một món khai vị. Sie können wählen: Als Vorspeise gibt es Suppe oder Salat.  You can choose: Soup or salad is served as an appetizer. 
Exercise 12-2 wählen Trước tiên bạn phải chọn một số không. Sie müssen erst eine Null wählen.  You must first select a zero. 
Exercise 12-5 teilen Chúng ta cùng chia sẻ pizza? Wollen wir uns eine Pizza teilen?  Shall we share a pizza? 
Exercise 13-9 interessant Tôi thấy báo cáo về Brazil rất thú vị. Den Bericht über Brasilien finde ich sehr interessant.  I find the report on Brazil very interesting. 
Exercise 14-5 ordnen Cuối tuần qua, tôi đã tổ chức các bài báo của mình. Letztes Wochenende habe ich meine Papiere geordnet.  Last weekend, I organized my papers. 
Exercise 14-8 Gymnasium Lukas 16 tuổi và học trung học ở Mainz. Lukas ist 16 Jahre alt und besucht das Gymnasium in Mainz.  Lukas is 16 years old and attends high school in Mainz. 
Exercise 15-2 wöchentlich Tạp chí được xuất bản hàng tuần. Das Magazin erscheint wöchentlich.  The magazine is published weekly. 
Exercise 15-8 waagerecht Hãy vẽ một đường ngang. Ziehen Sie bitte einen waagerechten Strich.  Please draw a horizontal line. 
Exercise 15-8 waagerecht Ban nằm chính xác theo chiều ngang. Das Brett liegt genau waagerecht.  The board lies exactly horizontal. 
Exercise 16-1 auf Chưa có ai trả lời quảng cáo của chúng tôi ở Abendzeitung. Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet.  No one's responded to our ad in the Abendzeitung yet. 
Exercise 18-1 Messe Thành phố tổ chức hội chợ. Die Stadt veranstaltet die Messe.  The city organizes the fair. 
Exercise 18-4 organisieren Đối với kỳ nghỉ hè tiếp theo, tôi đã tổ chức tất cả mọi thứ. Für den nächsten Sommerurlaub habe ich schon alles organisiert.  For the next summer vacation I have already organized everything. 
Exercise 18-4 organisieren Cô tổ chức một cuộc triển lãm. Sie organisiert eine Ausstellung. She organizes an exhibition.
Exercise 18-7 faul Con trai tôi lúc đầu rất lười biếng trong trường học. Hôm nay anh ấy học rất chăm chỉ. Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul. Heute lernt er sehr fleißig.  My son was very lazy in school at the beginning. Today he is learning very hard. 
Exercise 18-7 faul Bạn không thể ăn quả táo nữa. Anh ta lười biếng. Den Apfel kannst du nicht mehr essen. Der ist faul.  You can't eat the apple anymore. He's lazy. 
Exercise 19-6 Bürgerbüro Nếu bạn có thắc mắc, bạn có thể đến Văn phòng Công dân. Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen.  If you have any questions, you can go to the Citizens' Office. 
Exercise 19-6 Bürgerbüro Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân. Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro.  By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office. 
Exercise 20-3 Schnitzel Một schnitzel với khoai tây và salad, xin vui lòng. Bitte ein Schnitzel mit Kartoffeln und Salat.  A schnitzel with potatoes and salad, please. 
Exercise 20-3 Schnitzel Wiener Schnitzel là một schnitzel mỏng thịt lợn và bánh chiên. Wiener Schnitzel ist ein dünnes, paniertes und ausgebackenes Schnitzel aus Kalbfleisch. Wiener Schnitzel is a thin, breaded and fried veal schnitzel.
Exercise 21-6 kritisieren Đừng chỉ trích tôi rất nhiều. Kritisier mich nicht so oft.  Don't criticize me so much. 
Exercise 21-6 kritisieren Kế hoạch đã bị chỉ trích. Man kritisierte den Plan.  The plan was criticized. 
Exercise 21-6 kritisieren Cô ấy có điều gì đó chỉ trích về mọi thứ. Sie hat an allem etwas zu kritisieren.  She's got something to criticize about everything. 
Exercise 21-9 Organisation Bạn là thành viên của một tổ chức? Sind Sie Mitglied in einer Organisation?  Are you a member of an organization? 
Exercise 22-2 Stimme Tôi nhận ra bạn ngay lập tức bằng giọng nói của bạn. Ich habe dich sofort an der Stimme erkannt.  I recognized you immediately by your voice. 
Exercise 22-6 verleihen* Lập luận nhấn mạnh những lời của ông. Das Argument verlieh seinen Worten Nachdruck.  The argument emphasized his words. 
Exercise 23-1 Ermäßigung Các nhóm được tổ chức nhận được giảm giá 10%. Organisierte Gruppen erhalten 10% Ermäßigung.  Organized groups receive a 10% discount. 
Exercise 24-1 Gericht Món ăn yêu thích của tôi là pizza. Mein Lieblingsgericht ist Pizza.  My favorite dish is pizza. 
Exercise 24-8 Preis Ai đoạt giải nhất? Wer hat den ersten Preis gewonnen?  Who won first prize? 
Exercise 24-8 Preis 12 đội thi đấu cho giải. 12 Mannschaften kämpften um den Preis.  12 teams competed for the prize. 
Exercise 25-8 ohne Một pizza không củ hành, xin vui lòng. Bitte eine Pizza ohne Zwiebeln.  A pizza without onions, please. 
Exercise 26-8 Zone Ở đây bạn phải lái xe chậm. Đây là một khu vực an toàn giao thông. Hier musst du langsam fahren. Das ist eine verkehrsberuhigte Zone. Here you have to drive slowly. This is a traffic-calmed zone.
Exercise 27-1 Service Bạn gọi dịch vụ pizza? Rufst du beim Pizza-Service an?  You call pizza service? 
Exercise 28-2 Panne Chuyến đi đã được tổ chức tồi tệ, có một sự rủi ro khác. Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen. The trip was badly organized, there was one mishap after another.
Exercise 28-3 Gefahr Hút thuốc là một nguy cơ sức khỏe. Rauchen ist eine Gefahr für die Gesundheit. Smoking is a health hazard.
Exercise 28-3 Panne Chuyến đi đã được tổ chức tồi tệ, có một sự rủi ro khác. Die Reise war schlecht organisiert, es gab eine Panne nach der anderen.  The trip was badly organized, there was one mishap after another. 
Exercise 28-4 Wirkung Hiệu quả mong đợi không thành hiện thực. Die erhoffte Wirkung blieb aus.  The hoped-for effect failed to materialize. 
Exercise 28-6 Postleitzahl Bạn có biết mã zip của Berlin-Wedding không? Weißt du die Postleitzahl von Berlin-Wedding?  Do you know the zip code of Berlin-Wedding? 
Exercise 28-8 feststellen Tôi nhận ra chiếc xe của tôi đã mất tích. Ich stellte fest, dass mein Auto fehlte.  I realized my car was missing. 
Exercise 28-8 Gegenwart Với sự có mặt của khách mời, anh ta không muốn chỉ trích chúng tôi. In Gegenwart unserer Gäste wollte er keine Kritik üben.  In the presence of our guests, he didn't want to criticize us. 
Exercise 29-1 plötzlich Đột nhiên tôi nhận ra đồng hồ của tôi đã biến mất. Plötzlich habe ich gemerkt, dass meine Uhr weg war.  Suddenly I realized my watch was gone. 
Exercise 29-2 Bürger Là thành viên của Quốc hội, Markus phải có thời gian cho công dân. Als Abgeordneter muss Markus Zeit für die Bürger haben.  As a Member of Parliament, Markus must have time for the citizens. 
Exercise 29-2 Bürger Một công dân tốt tuân thủ luật pháp. Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.  A good citizen follows the law. 
Exercise 29-6 Verbot Đây là khu không có bãi đậu xe. Hier ist Parkverbot.  This is a no-parking zone. 
Exercise 29-7 frieren* Nếu bạn đóng băng, tôi sẽ đóng cửa sổ. Wenn Sie frieren, mache ich das Fenster wieder zu.  If you freeze, I'll close the window. 
Exercise 29-7 frieren* Tôi đang đóng băng trên đôi chân của tôi. Ich friere an den Füßen.  I'm freezing on my feet. 
Exercise 29-7 frieren* Nó đêm đông. Heute Nacht hat es gefroren.  It froze last night. 
Exercise 29-7 frieren* Nước bị đóng băng. Das Wasser ist zu Eis gefroren.  The water is frozen to ice. 
Exercise 29-7 frieren* Đất cứng đông lạnh. Der Boden ist hart gefroren.  The soil is hard frozen. 
Exercise 31-2 Orchester Một dàn nhạc chơi jazz. Ein Orchester spielte Jazz.  An orchestra played jazz. 
Exercise 31-5 Gewinn Tôi đã ở trong một trò chơi đoán. Giải nhất là xe hơi. Ich habe bei einem Ratespiel mitgemacht. Der Hauptgewinn ist ein Auto.  I was in a guessing game. The first prize is a car. 
Exercise 31-8 aufhören Dừng chỉ trích tôi! Hör auf, mich zu kritisieren!  Stop criticizing me! 
Exercise 31-9 Bürgermeister Công dân bầu ra thị trưởng mới. Die Bürger wählten den neuen Bürgermeister.  The citizens elected the new mayor. 
Exercise 32-1 Lokal Có một nơi ấm cúng gần đó không? Gibt es hier in der Nähe ein gemütliches Lokal?  Is there a cozy place nearby? 
Exercise 32-2 Größe Bạn có kích thước gì? Welche Größe haben Sie?  What size are you? 
Exercise 32-2 Größe Kích thước: 170 cm Größe: 170 cm  Size: 170 cm 
Exercise 32-2 Größe Bạn có áo sơ mi có kích thước 40? Haben Sie das Hemd auch in Größe 40?  Do you have the shirt in size 40? 
Exercise 32-2 Größe Kích thước của căn nhà là 700 mét vuông. Die Größe des Grundstücks beträgt 700 Quadratmeter.  The size of the property is 700 square meters. 
Exercise 32-7 erscheinen* Tạp chí được xuất bản hàng tuần. Die Zeitschrift erscheint wöchentlich.  The magazine is published weekly. 
Exercise 32-7 merken Tôi không nhận ra rằng đã muộn. Tôi phải đi. Ich habe nicht gemerkt, dass es schon so spät ist. Ich muss gehen.  I didn't realize it was that late. I have to go. 
Exercise 32-7 mindestens Bạn nên có ít nhất xin lỗi. Du hättest dich mindestens entschuldigen müssen. You should have at least apologized.
Exercise 33-4 kostenlos Tạp chí này không tốn gì. Nó là miễn phí. Diese Zeitschrift kostet nichts. Sie ist kostenlos.  This magazine costs nothing. It is free of charge. 
Exercise 33-5 Ofen Tôi chỉ làm một cái bánh pizza. Nó mới ra khỏi lò. Ich habe gerade eine Pizza gemacht. Sie ist ganz frisch aus dem Ofen.  I just made a pizza. It's fresh out of the oven. 
Exercise 33-6 circa Từ Mainz đến Frankfurt khoảng 50 cây số. Von Mainz nach Frankfurt sind es circa 50 Kilometer.  From Mainz to Frankfurt it is about 50 kilometres. 
Exercise 33-9 Vorspeise Tôi sẽ ăn súp như một món khai vị, nhưng tôi không dùng món tráng miệng. Als Vorspeise nehme ich eine Suppe, aber dafür nehme ich keine Nachspeise.  I'll have soup as an appetizer, but I don't use dessert. 
Exercise 36-3 monatlich Tạp chí được xuất bản hai lần một tháng. Die Zeitschrift erscheint zweimal monatlich.  The magazine is published twice a month. 
Exercise 36-3 wahnsinnig Bạn đang lái xe cho tôi điên. Du machst mich noch wahnsinnig.  You're driving me crazy. 
Exercise 36-7 Jazz Bạn trai tôi nghe nhạc jazz chủ yếu. Mein Freund hört vor allem Jazz.  My boyfriend listens mainly to jazz. 
Exercise 36-7 Jazz Một dàn nhạc lớn chơi jazz. Ein großes Orchester spielte Jazz.  A big orchestra played jazz. 
Exercise 37-2 Passagier Hành khách Schulz và Kaufmann được yêu cầu đến để lấy thông tin. Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen.  Passengers Schulz and Kaufmann are requested to come for information. 
Exercise 37-2 Strecke Trên đường dây Munich - Salzburg 8 km đường giao thông. Auf der Strecke München – Salzburg 8 km Stau.  On the Munich - Salzburg line 8 km traffic jam. 
Exercise 37-5 Export Đây là công ty Schulz, nhập khẩu và xuất khẩu. Hier ist die Firma Schulz, Import und Export.  This is the company Schulz, import and export. 
Exercise 37-7 Kraftwerk Công dân mua điện từ các nhà máy điện. Die Bürger bezogen ihren Strom aus Kraftwerken.  Citizens purchased their electricity from power plants. 
Exercise 37-9 kündigen Tôi không muốn tạp chí nữa. Sau đó, bạn phải hủy bỏ bằng văn bản. Ich möchte die Zeitschrift nicht mehr. – Dann musst du schriftlich kündigen.  I don't want the magazine anymore. Then you have to cancel in writing. 
Exercise 38-2 jobben Trong những ngày nghỉ, anh ấy làm việc trong một tiệm bánh. In den Ferien jobbt er in einer Pizzeria.  In the holidays he works in a pizzeria. 
Exercise 38-2 Café Tại đây có một quán café ấm cúng. Hãy có một tách cà phê. Hier in der Nähe ist ein gemütliches Café. Lass uns einen Kaffee trinken.  There's a cozy café nearby. Let's have a cup of coffee. 
Exercise 38-8 schützen Việc chủng ngừa này bảo vệ chống lại bệnh cúm. Diese Impfung schützt vor Grippe.  This vaccination protects against influenza. 
Exercise 38-9 braten* Đầu bếp chiên khoai tây chiên trong dầu. Der Koch brät das Schnitzel in Öl.  The chef fries the schnitzel in oil. 
Exercise 39-1 Tierpark Chúng ta có thể đi vườn thú cùng các em vào ngày thứ bảy không? Wollen wir am Samstag mit den Kindern in den Tierpark gehen?  Shall we go to the zoo with the children on Saturday? 
Exercise 39-2 sinken* Nhiệt kế đã giảm xuống dưới không. Das Thermometer ist unter null gesunken.  The thermometer has dropped below zero. 
Exercise 41-2 Verständnis Chúng tôi xin lỗi vì những bất tiện này. Für diese Unannehmlichkeiten bitten wir um Verständnis.  We apologize for these inconveniences. 
Exercise 41-4 Zeitschrift Tôi mua tạp chí này hàng tuần. Diese Zeitschrift kaufe ich jede Woche.  I buy this magazine every week. 
Exercise 41-4 Zeitschrift Tạp chí được xuất bản hai lần một tháng. Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat.  The magazine is published twice a month. 
Exercise 41-8 impfen Bạn nên tự mình chủng ngừa cúm. Sie sollten sich gegen Grippe impfen lassen.  You should get yourself vaccinated against influenza. 
Exercise 42-5 abonnieren Tôi muốn đăng ký tạp chí này. Diese Zeitschrift würde ich gerne abonnieren.  I would like to subscribe to this magazine. 
Exercise 42-5 abonnieren Anh ấy đăng ký một số tạp chí. Er hat mehrere Zeitschriften abonniert. He's subscribed to several magazines.
Exercise 43-1 zusammenfassen Bạn có thể tóm tắt lại một lần nữa được không? Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen?  Can you briefly summarize this again, please? 
Exercise 43-1 zusammenfassen Ông tóm tắt những gì đã được nói cho đến nay. Er fasste zusammen, was bisher gesagt worden war.  He summarized what had been said so far. 
Exercise 43-1 zusammenfassen Hãy để tôi tóm tắt ngắn gọn! Lassen Sie mich kurz zusammenfassen!  Let me summarize briefly! 
Exercise 43-3 Lager Tôi không biết nếu chúng tôi có giày này trong kích thước của bạn. Tôi sẽ kiểm tra trại. Ich weiß nicht, ob wir diesen Schuh in Ihrer Größe haben. Ich sehe mal im Lager nach.  I don't know if we have this shoe in your size. I'll check the camp. 
Exercise 44-2 Ausgabe Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới. Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  The latest issue of the magazine will be published next Monday. 
Exercise 44-2 abhängig Giá cả phụ thuộc vào kích cỡ. Der Preis ist von der Größe abhängig. The price depends on the size.
Exercise 44-4 anerkennen* Tôi không được giáo dục ở đây. Meine Ausbildung wird hier nicht anerkannt.  My education is not recognized here. 
Exercise 44-4 anerkennen* Cô ấy không cảm thấy được tôi nhận ra. Sie fühlt sich von mir nicht anerkannt.  She doesn't feel recognized by me. 
Exercise 44-7 realisieren Anh ấy đã không nhận ra anh ta đang gặp nguy hiểm. Er hat noch nicht realisiert, dass er in Gefahr ist.  He hasn't realized he's in danger yet. 
Exercise 45-1 Erfolg Thành công không thành hiện thực. Der Erfolg blieb aus.  Success failed to materialize. 
Exercise 45-6 kämpfen Ba sinh viên chiến đấu để nhận giải. Drei Studenten kämpften um den Preis.  Three students fought for the prize. 
Exercise 45-8 absolut Đây là khu không có bãi đậu xe. Hier ist absolutes Halteverbot.  This is a no-parking zone. 



Oxford3000Ten
Chương trình thật tuyệt vời, đơn giản là tuyệt vời.
The show was great, simply amazing.
Die Show war großartig, einfach unglaublich.
El espectáculo fue genial, simplemente increíble.
Le spectacle était génial, tout simplement incroyable.

การแสดงเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์มาก
Lo spettacolo è stato grandioso, semplicemente fantastico.
这个节目很棒,简直太棒了。
這個節目很棒,簡直太棒了。
Chúng tôi xin lỗi vì những bất tiện này.
We apologize for these inconveniences.
Wir entschuldigen uns für diese Unannehmlichkeiten.
Nos disculpamos por estos inconvenientes.
Nous nous excusons pour ces inconvénients.

ขออภัยในความไม่สะดวกเหล่านี้
Ci scusiamo per questi inconvenienti.
我们对这些不便表示歉意。
我們對這些不便表示歉意。
Nhiệt kế đã giảm xuống dưới không.
The thermometer has dropped below zero.
Das Thermometer ist unter Null gefallen.
El termómetro ha caído por debajo de cero.
Le thermomètre est tombé en dessous de zéro.

เครื่องวัดอุณหภูมิลดลงต่ำกว่าศูนย์
Il termometro è sceso sotto lo zero.
温度计已经降到零度以下。
溫度計已經降到零度以下。
Dao cạo có hai lưỡi thay thế.
The razor has two replaceable blades.
Der Rasierer hat zwei austauschbare Klingen.
La afeitadora tiene dos cuchillas reemplazables.
Le rasoir a deux lames remplaçables.

มีดโกนมีใบมีดสองใบ
Il rasoio ha due lame sostituibili.
剃须刀有两个可更换的刀片。
剃須刀有兩個可更換的刀片。
Công ty chuyên in ấn lịch.
The firm specializes in printing calendars.
Die Firma ist auf das Drucken von Kalendern spezialisiert.
La firma se especializa en imprimir calendarios.
L'entreprise se spécialise dans l'impression de calendriers.

บริษัท เชี่ยวชาญในการพิมพ์ปฏิทิน
L'azienda è specializzata nella stampa di calendari.
该公司专门从事日历印刷。
該公司專門從事日曆印刷。
Một cảm giác rất mạnh mẽ về mùi đặc trưng cho giống chó này.
A very strong sense of smell characterizes this breed of dog.
Ein sehr starker Geruchssinn zeichnet diese Hunderasse aus.
Un fuerte sentido del olfato caracteriza a esta raza de perros.
Un sens de l'odorat très fort caractérise cette race de chien.

ความรู้สึกที่แข็งแกร่งมากของกลิ่น characterizes สุนัขสายพันธุ์นี้
Un forte senso dell'olfatto caratterizza questa razza di cane.
一种非常强烈的嗅觉表征这种狗的品种。
一種非常強烈的嗅覺表徵這種狗的品種。
Công dân bầu ra thị trưởng mới.
The citizens elected the new mayor.
Die Bürger haben den neuen Bürgermeister gewählt.
Los ciudadanos eligieron al nuevo alcalde.
Les citoyens ont élu le nouveau maire.

ประชาชนได้รับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีคนใหม่
I cittadini hanno eletto il nuovo sindaco.
公民选举了新市长。
公民選舉了新市長。
Tôi yêu những ý tưởng điên của mình.
I love his crazy ideas.
Ich liebe seine verrückten Ideen.
Amo sus ideas locas
J'aime ses idées folles.

ฉันรักความคิดที่บ้าของเขา
Adoro le sue idee folli.
我喜欢他疯狂的想法。
我喜歡他瘋狂的想法。
Thay vì chỉ trích công việc của tôi, ông chủ của tôi đã cho tôi lời khuyên hữu ích.
Instead of criticizing my work, my boss gave me useful advice.
Anstatt meine Arbeit zu kritisieren, gab mir mein Chef nützliche Ratschläge.
En lugar de criticar mi trabajo, mi jefe me dio consejos útiles.
Au lieu de critiquer mon travail, mon patron m'a donné des conseils utiles.

แทนที่จะวิจารณ์งานของฉันเจ้านายของฉันให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่ฉัน
Invece di criticare il mio lavoro, il mio capo mi ha dato consigli utili.
我的老板没有批评我的工作,而是给了我有用的建议。
我的老闆沒有批評我的工作,而是給了我有用的建議。
Một đường ngang và một đường thẳng tạo thành một cây thánh giá.
A horizontal and a vertical line form a cross.
Eine horizontale und eine vertikale Linie bilden ein Kreuz.
Una línea horizontal y una línea vertical forman una cruz.
Une ligne horizontale et une ligne verticale forment une croix.

เส้นแนวนอนและแนวตั้งเป็นรูปกางเขน
Una linea orizzontale e una verticale formano una croce.
一条水平线和一条垂直线形成一个十字。
一條水平線和一條垂直線形成一個十​​字。
Công ty chúng tôi phát triển phần mềm tùy chỉnh.
Our company develops customized software.
Unser Unternehmen entwickelt maßgeschneiderte Software.
Nuestra empresa desarrolla software personalizado.
Notre société développe des logiciels personnalisés.

บริษัท ของเราพัฒนาซอฟต์แวร์ที่กำหนดเอง
La nostra azienda sviluppa software personalizzato.
我们公司开发定制软件。
我們公司開發定制軟件。
Trang phục này có sẵn trong các kích cỡ khác nhau.
This dress is available in different sizes.
Dieses Kleid ist in verschiedenen Größen erhältlich.
Este vestido está disponible en diferentes tamaños.
Cette robe est disponible en différentes tailles.

ชุดนี้มีให้เลือกหลายขนาด
Questo vestito è disponibile in diverse taglie.
这件连衣裙有不同的尺码。
這件連衣裙有不同的尺碼。
Anh ta mua một chục quả trứng.
He bought a dozen eggs.
Er kaufte ein Dutzend Eier.
Él compró una docena de huevos.
Il a acheté une douzaine d'oeufs.

เขาซื้อไข่โหล
Ha comprato una dozzina di uova.
他买了一打鸡蛋。
他買了一打雞蛋。
Anh ấy say rượu, anh ấy đang say đắm cả đêm.
He is drunk, he has been boozing all night.
Er ist betrunken, er hat die ganze Nacht gesoffen.
Está borracho, ha estado bebiendo toda la noche.
Il est saoul, il boit toute la nuit.

เขาเมาเขาได้รับการ boozing ตลอดทั้งคืน
È ubriaco, ha bevuto alcol tutta la notte.
他喝醉了,他一整晚都在喝酒。
他喝醉了,他一整晚都在喝酒。
Tôi muốn gọi cho mẹ tôi, nhưng nó quá sớm trong múi giờ của bà ấy.
I want to call my mother, but it is too early in her time zone.
Ich möchte meine Mutter anrufen, aber es ist zu früh in ihrer Zeitzone.
Quiero llamar a mi madre, pero es muy temprano en su zona horaria.
Je veux appeler ma mère, mais il est trop tôt dans son fuseau horaire.

ฉันต้องการโทรหาแม่ แต่เช้าเกินไปในเขตเวลาของเธอ
Voglio chiamare mia madre, ma è troppo presto nel suo fuso orario.
我想给母亲打电话,但在她的时区还为时过早。
我想給母親打電話,但在她的時區還為時過早。
Có những dịch vụ đặc biệt dành cho người già.
There are special services in place for elderly citizens.
Für ältere Bürger gibt es spezielle Dienste.
Existen servicios especiales para ciudadanos mayores.
Des services spéciaux sont en place pour les citoyens âgés.

มีบริการพิเศษสำหรับผู้สูงอายุ
Esistono servizi speciali per i cittadini anziani.
为老年公民提供特殊服务。
為老年公民提供特殊服務。
Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của sự đóng góp.
He emphasized the importance of donations.
Er betonte die Bedeutung von Spenden.
Hizo hincapié en la importancia de las donaciones.
Il a souligné l'importance des dons.

เขาเน้นความสำคัญของการบริจาค
Ha sottolineato l'importanza delle donazioni.
他强调了捐赠的重要性。
他強調了捐贈的重要性。
Bão tuyết đã đóng băng dòng sông.
The blizzard has frozen the river.
Der Schneesturm hat den Fluss eingefroren.
La ventisca ha congelado el río.
Le blizzard a gelé la rivière.

พายุหิมะได้ระงับแม่น้ำ
La tormenta ha congelato il fiume.
暴风雪已经冻结了河流。
暴風雪已經凍結了河流。
Cô lấy thịt ra khỏi tủ đá và để cho nó tan ra.
She took the meat out of the freezer and let it thaw.
Sie nahm das Fleisch aus dem Gefrierschrank und ließ es auftauen.
Ella sacó la carne del congelador y dejó que se descongelara.
Elle sortit la viande du congélateur et la laissa fondre.

เธอเอาเนื้อออกจากช่องแช่แข็งและปล่อยให้มันละลาย
Prese la carne dal congelatore e la lasciò scongelare.
她从冷冻箱里取出肉,让它解冻。
她從冷凍箱裡取出肉,讓它解凍。
Ice là nước đá lạnh.
Ice is frozen water.
Eis ist gefrorenes Wasser.
El hielo es agua congelada.
La glace est de l'eau gelée.

น้ำแข็งเป็นน้ำแช่แข็ง
Il ghiaccio è acqua ghiacciata.
冰是冷冻水。
冰是冷凍水。
Cô ấy thích nhiều loại nhạc, ví dụ như nhạc jazz.
She likes many types of music, like jazz, for instance.
Sie mag viele Arten von Musik, wie zum Beispiel Jazz.
A ella le gustan muchos tipos de música, como el jazz, por ejemplo.
Elle aime beaucoup de types de musique, comme le jazz, par exemple.

เธอชอบดนตรีหลายประเภทเช่นแจ๊สเช่น
Adora molti tipi di musica, come il jazz, ad esempio.
她喜欢很多类型的音乐,比如爵士乐。
她喜歡很多類型的音樂,比如爵士樂。
Tôi đã mua một cuốn sách thay vì một tạp chí.
I bought a book instead of a magazine.
Ich kaufte ein Buch statt einer Zeitschrift.
Compré un libro en lugar de una revista.
J'ai acheté un livre au lieu d'un magazine.

ฉันซื้อหนังสือแทนนิตยสาร
Ho comprato un libro invece di una rivista.
我买了一本书而不是一本杂志。
我買了一本書而不是一本雜誌。
Tôi đang ép một quả cam để lấy nước trái cây tươi.
I am squeezing an orange to get fresh juice.
Ich presse eine Orange aus, um frischen Saft zu bekommen.
Estoy exprimiendo una naranja para obtener jugo fresco.
Je presse une orange pour obtenir du jus frais.

ฉันบีบน้ำส้มเพื่อรับน้ำผลไม้สด
Sto spremendo un'arancia per ottenere del succo fresco.
我正在挤压橙汁以获得新鲜果汁。
我正在擠壓橙汁以獲得新鮮果汁。
Con trai tôi thông minh nhưng lười biếng vô cùng.
My son is smart but incredibly lazy.
Mein Sohn ist schlau, aber unglaublich faul.
Mi hijo es inteligente pero increíblemente vago.
Mon fils est intelligent mais incroyablement paresseux.

ลูกชายของฉันฉลาด แต่ขี้เกียจอย่างไม่น่าเชื่อ
Mio figlio è intelligente ma incredibilmente pigro.
我的儿子很聪明但非常懒惰。
我的兒子很聰明但非常懶惰。
Tất nhiên chúng tôi sẽ thay đổi nó cho một kích thước lớn hơn, Madam.
Of course we'll change it for a larger size, Madam.
Natürlich werden wir es für eine größere Größe ändern, meine Dame.
Por supuesto que lo cambiaremos por un tamaño más grande, señora.
Bien sûr, nous allons le changer pour une taille plus grande, Madame.

แน่นอนว่าเราจะเปลี่ยนให้มีขนาดใหญ่ขึ้นมาดาม
Ovviamente lo cambieremo per una taglia più grande, signora.
女士,当然我们会换一个更大的尺寸。
女士,當然我們會換一個更大的尺寸。
Hầu hết độc giả của chúng tôi đều đăng ký tạp chí.
Most of our readers are subscribed to the magazine.
Die meisten unserer Leser haben das Magazin abonniert.
La mayoría de nuestros lectores están suscritos a la revista.
La plupart de nos lecteurs sont abonnés au magazine.

ผู้อ่านส่วนใหญ่ของเราสมัครเป็นสมาชิกนิตยสาร
La maggior parte dei nostri lettori è abbonata alla rivista.
我们的大部分读者都订阅了该杂志。
我們的大部分讀者都訂閱了該雜誌。
Gia súc chăn thả gần nông trại.
The cattle grazed near the farm.
Das Vieh graste in der Nähe der Farm.
El ganado pastaba cerca de la granja.
Le bétail paissait près de la ferme.

วัวกินหญ้าใกล้ฟาร์ม
Il bestiame pascolava vicino alla fattoria.
牛在农场附近放牧。
牛在農場附近放牧。
Số người nộp đơn là tuyệt vời.
The number of applicants was amazing.
Die Anzahl der Bewerber war erstaunlich.
El número de solicitantes fue increíble.
Le nombre de candidats était incroyable.

จำนวนผู้สมัครเป็นที่น่าอัศจรรย์
Il numero di candidati è stato sorprendente.
申请人数很惊人。
申請人數很驚人。
Mặt trời mọc trên đại dương là một cảnh tượng tuyệt vời.
The sunrise over the ocean is an amazing sight.
Der Sonnenaufgang über dem Meer ist ein erstaunlicher Anblick.
La salida del sol sobre el océano es una vista increíble.
Le lever du soleil sur l'océan est une vue incroyable.

พระอาทิตย์ขึ้นเหนือมหาสมุทรเป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ
L'alba sull'oceano è uno spettacolo incredibile.
海洋上的日出是一个惊人的景象。
海洋上的日出是一個驚人的景象。
Anh vắt qua hàng rào hẹp trong hàng rào.
He squeezed through a narrow opening in the fence.
Er drückte sich durch eine enge Öffnung im Zaun.
Se estrujó a través de una estrecha abertura en la valla.
Il s'est faufilé à travers une étroite ouverture dans la clôture.

เขาบีบผ่านช่องเปิดแคบ ๆ ในรั้ว
Strinse una stretta apertura nella recinzione.
他挤过栅栏的狭窄开口。
他擠過柵欄的狹窄開口。
Tổ chức của chúng tôi luôn cần các tình nguyện viên.
Our organization always needs volunteers.
Unsere Organisation braucht immer Freiwillige.
Nuestra organización siempre necesita voluntarios.
Notre organisation a toujours besoin de bénévoles.

องค์กรของเราต้องการอาสาสมัครอยู่เสมอ
La nostra organizzazione ha sempre bisogno di volontari.
我们的组织总是需要志愿者。
我們的組織總是需要志願者。
Họ tổ chức một bữa tiệc xa hoa cho khách của họ.
They organized a lavish feast for their guest.
Sie organisierten ein üppiges Festmahl für ihren Gast.
Organizaron una fiesta lujosa para su invitado.
Ils ont organisé un festin somptueux pour leur invité.

พวกเขาจัดงานฉลองฟุ่มเฟือยสำหรับแขกของพวกเขา
Organizzarono un sontuoso banchetto per i loro ospiti.
他们为客人组织了一场盛大的盛宴。
他們為客人組織了一場盛大的盛宴。
Mọi thứ dường như được tổ chức tốt.
Everything seemed to be well organized.
Alles schien gut organisiert zu sein.
Todo parecía estar bien organizado.
Tout semblait être bien organisé.

ทุกอย่างดูเหมือนจะจัดได้ดี
Tutto sembrava essere ben organizzato.
一切似乎都组织得很好。
一切似乎都組織得很好。
Nguồn gốc của virut vẫn là một câu đố cho các nhà khoa học.
The origin of the virus remains a puzzle to scientists.
Der Ursprung des Virus bleibt Wissenschaftlern ein Rätsel.
El origen del virus sigue siendo un rompecabezas para los científicos.
L'origine du virus reste un casse-tête pour les scientifiques.

ต้นกำเนิดของไวรัสยังเป็นปริศนาต่อนักวิทยาศาสตร์
L'origine del virus rimane un enigma per gli scienziati.
病毒的起源仍然是科学家们的一个难题。
病毒的起源仍然是科學家們的一個難題。
Tôi băm một ít pho mát cho pizza.
I grated some cheese for the pizza.
Ich habe etwas Käse für die Pizza gerieben.
Ralladé un poco de queso para la pizza.
J'ai râpé du fromage pour la pizza.

ฉันขูดชีสสำหรับพิซซ่า
Ho grattugiato un po 'di formaggio per la pizza.
我为比萨蘸了一些奶酪。
我為比薩蘸了一些奶酪。
Nghệ sĩ đã được trao giải.
The artist was awarded a prize.
Der Künstler wurde mit einem Preis ausgezeichnet.
El artista recibió un premio.
L'artiste a reçu un prix.

ศิลปินได้รับรางวัล
L'artista è stato premiato.
这位艺术家获得了奖项。
這位藝術家獲得了獎項。
Trước cửa tôi nhận ra rằng tôi đã quên mất chìa khóa của tôi.
In front of the door I realized that I had forgotten my keys.
Vor der Tür wurde mir klar, dass ich meine Schlüssel vergessen hatte.
Frente a la puerta me di cuenta de que había olvidado mis llaves.
Devant la porte, j'ai réalisé que j'avais oublié mes clés.

หน้าประตูฉันตระหนักว่าลืมคีย์แล้ว
Davanti alla porta ho capito che avevo dimenticato le mie chiavi.
在门前,我意识到我忘记了我的钥匙。
在門前,我意識到我忘記了我的鑰匙。
Anh ta không nhận ra cô ta trên đường phố vì anh ta không nhìn thấy cô ta từ lâu.
He didn't recognize her in the street as he hadn't seen her for ages.
Er erkannte sie nicht auf der Straße, wie er sie seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen hatte.
Él no la reconoció en la calle ya que no la había visto por años.
Il ne l'a pas reconnue dans la rue comme il ne l'avait pas vue depuis longtemps.

เขาไม่รู้จักเธอในถนนอย่างที่เขาไม่เคยเห็นมานานแล้ว
Non la riconobbe per la strada perché non la vedeva da anni.
他没有在街上认出她,因为他从未见过她多年。
他沒有在街上認出她,因為他從未見過她多年。
Cô nắm bắt cơ hội và bắt đầu cuộc sống mới.
She seized the opportunity and started a new life.
Sie nutzte die Gelegenheit und begann ein neues Leben.
Ella aprovechó la oportunidad y comenzó una nueva vida.
Elle a saisi l'opportunité et a commencé une nouvelle vie.

เธอคว้าโอกาสและเริ่มต้นชีวิตใหม่
Ha colto l'occasione e ha iniziato una nuova vita.
她抓住机会开始新的生活。
她抓住機會開始新的生活。
Bạn có những đôi giày này với kích thước của tôi?
Do you have these shoes in my size?
Hast du diese Schuhe in meiner Größe?
¿Tienes estos zapatos en mi talla?
Avez-vous ces chaussures dans ma taille?

คุณมีรองเท้าเหล่านี้ในขนาดของฉันหรือไม่?
Hai queste scarpe nella mia taglia?
你有这种尺码的鞋吗?
你有這種尺碼的鞋嗎?
Cô vắt ống để lấy kem đánh răng ra ngoài.
She squeezed the tube to get the toothpaste out.
Sie drückte die Tube, um die Zahnpasta herauszuholen.
Ella apretó el tubo para sacar la pasta de dientes.
Elle a serré le tube pour sortir le dentifrice.

เธอบีบหลอดเพื่อเอายาสีฟันออก
Ha spremuto il tubo per far uscire il dentifricio.
她挤压管子取出牙膏。
她擠壓管子取出牙膏。
Bộ váy quá chật, vì vậy tôi hỏi một kích thước lớn hơn.
The dress was too tight, so I asked for a larger size.
Das Kleid war zu eng, also bat ich um eine größere Größe.
El vestido era demasiado ajustado, así que pedí un tamaño más grande.
La robe était trop serrée, alors j'ai demandé une plus grande taille.

ชุดนี้แน่นเกินไปฉันจึงขอให้มีขนาดใหญ่ขึ้น
Il vestito era troppo stretto, quindi ho chiesto una taglia più grande.
这件衣服太紧了,所以我要求一个更大的尺寸。
這件衣服太緊了,所以我要求一個更大的尺寸。
GLOSSIKA
Bố mẹ tôi đang ở vườn thú.
My parents are at the zoo.
Meine Eltern sind im Zoo.
Mis padres están en el zoo.
Mes parents sont au zoo.
I miei genitori sono allo zoo.
พ่อแม่เราอยู่ที่สวนสัตว์
我的 父母 现在 在 动物园 。
我的 父母 現在 在 動物園 。
Franz hôm nay có làm việc không?
Is Franz working today?
Arbeitet Franz heute?
¿Está trabajando hoy Franz?
Franz travaille-t-il aujourd'hui ?
Franz lavora oggi?
วันนี้ฟรานซ์ทำงานมั้ย
法兰兹 今天 要 上班 吗 ?
法蘭茲 今天 要 上班 嗎 ?
Có bao nhiêu ngôn ngữ được nói ở Thuỵ Sĩ?
How many languages are spoken in Switzerland?
Wieviele Sprachen werden in der Schweiz gesprochen?
¿Cuántos idiomas se hablan en Suiza?
Combien de langues parle-t-on en Suisse ?
Quante lingue si parlano in Svizzera?
เขาพูดกันกี่ภาษาที่สวิตเซอร์แลนด์
瑞士 有 几 种 语言 ?
瑞士 有 幾 種 語言 ?
Em có phải người Brazil không? — Không phải.
Are you Brazilian? — No, I'm not.
Kommst du aus Brasilien? — Nein, komme ich nicht.
¿Eres brasileño (♀brasileña)? — No, no lo soy.
Es-tu ♂Brésilien (♀Brésilienne) ? — Non, je ne le suis pas.
Sei ♂brasiliano (♀brasiliana)? — No, non sono ♂brasiliano (♀brasiliana).
เป็นคนบราซิลรึเปล่า--เปล่า
你 是 巴西 人 吗 ?— 不 是 , 我 不 是 。
你 是 巴西 人 嗎 ?— 不 是 , 我 不 是 。
Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không?
Do you remember the day we went to the zoo?
Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind?
¿Te acuerdas del día que fuimos al zoo?
Te souviens-tu du jour où nous sommes allés au zoo ?
Ricordi il giorno in cui siamo andati allo zoo?
จำวันที่เราไปสวนสัตว์ได้มั้ย
你 还 记得 我们 去 动物园 的 那 天 吗 ?
你 還 記得 我們 去 動物園 的 那 天 嗎 ?
Cô ấy đã ở Brazil được bao lâu rồi?
How long has she been in Brazil?
Wie lange ist sie schon in Brasilien?
¿Cuánto tiempo lleva ella en Brasil?
Depuis quand est-elle au Brésil ?
Da quanto tempo è in Brasile?
เธออยู่บราซิลนานแค่ไหนแล้ว
她 在 巴西 待 多久 了 ?
她 在 巴西 待 多久 了 ?
Cô ấy đã ở Brazil từ Thứ hai.
She's been in Brazil since Monday.
Sie ist seit Montag in Brasilien.
Ella lleva en Brasil desde el lunes.
Elle est au Brésil depuis lundi.
È in Brasile da lunedì.
เธออยู่บราซิลมาตั้งแต่วันจันทร์
她 从 星期一 就在 巴西 了 。
她 從 星期一 就在 巴西 了 。
Cô ấy đã ở Brazil được bao lâu?
How long has she been in Brazil?
Wie lange ist sie schon in Brasilien?
¿Cuánto tiempo lleva ella en Brasil?
Depuis quand est-elle au Brésil ?
Da quanto tempo è in Brasile?
เธออยู่บราซิลนานรึยัง
她 在 巴西 多久 了 ?
她 在 巴西 多久 了 ?
Cô ấy đã ở Brazil được ba ngày.
She's been in Brazil for three (3) days.
Sie ist seit drei Tagen in Brasilien.
Ella lleva en Brasil tres días.
Elle est au Brésil depuis trois jours.
È in Brasile da tre (3) giorni.
เธออยู่บราซิลมาสามวันแล้ว
她 在 巴西 三 天 了 。
她 在 巴西 三 天 了 。
Natalie đã ở Brazil được ba ngày.
Natalie's been in Brazil for three (3) days.
Natalie ist seit drei Tagen in Brasilien.
Natalie lleva en Brasil tres días.
Natalie est au Brésil depuis trois jours.
Natalia è in Brasile da tre (3) giorni.
นาตาลีอยู่บราซิลมาสามวันแล้ว
娜塔莉 在 巴西 三 天 了 。
娜塔莉 在 巴西 三 天 了 。
Họ ở Brazil được bao lâu rồi?
How long have they been in Brazil?
Wie lange sind sie schon in Brasilien?
¿Cuánto tiempo llevan en Brasil?
Depuis quand ♂sont-ils (♀sont-elles) au Brésil ?
Da quanto tempo sono in Brasile?
พวกเค้าอยู่บราซิลนานรึยัง
他们 在 巴西 待 多久 了 ?
他們 在 巴西 待 多久 了 ?
Em từng đến Brazil rồi phải không? — Đúng, nhiều lần rồi.
You've been to Brazil, haven't you? — Yes, many times.
Du warst doch in Brasilien, oder? — Ja, viele Male.
Has estado en Brasil ¿verdad? — Sí, muchas veces.
Tu es ♂allé (♀allée) au Brésil, n'est-ce pas ? — Oui, plusieurs fois.
Sei stato in Brasile, è corretto? — Sì, molte volte.
เคยไปบราซิลใช่มั้ย--เคยไปหลายครั้ง
你 去 过 巴西 , 对 吧 ?— 对 , 好 几 次 了 。
你 去 過 巴西 , 對 吧 ?— 對 , 好 幾 次 了 。
Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối.
Zoe meets her friends every night.
Zoe trifft sich jede Nacht mit ihren Freunden.
Zoe queda con sus amigos todas las noches.
Zoë voit ses ♂amis (♀amies) tous les soirs.
Zoe si vede con i suoi amici ogni sera.
โซอี้เจอเพื่อนทุกคืน
柔依 每天 晚上 都 跟 朋友 见面 。
柔依 每天 晚上 都 跟 朋友 見面 。
Cô của tôi đang đến vườn thú để gặp họ.
My aunt is going to the zoo to meet them there.
Meine Tante geht zum Zoo, um sie dort zu treffen.
Mi tía está yendo al zoo para encontrarse con ellos allí.
Ma tante va au zoo pour les rencontrer là-bas.
Mia zia andrà allo zoo a incontrarli.
ป้าเราจะไปที่สวนสัตว์เพื่อเจอพวกเขาที่นั่น
我的 阿姨 现在 要 去 动物园 跟 他们 会面 。
我的 阿姨 現在 要 去 動物園 跟 他們 會面 。
Brazil là một đất nước rất lớn.
Brazil is a very big country.
Brasilien ist ein ziemlich großes Land.
Brasil es un país muy grande.
Le Brésil est un très grand pays.
Il Brasile è un paese molto grande.
บราซิลเป็นประเทศที่ใหญ่มาก
巴西 是 个 很 大 的 国家 。
巴西 是 個 很 大 的 國家 。
Hannah sống ở Thuỵ Sĩ nhưng bố mẹ cô ấy thì không.
Hannah lives in Switzerland, but her parents don't.
Hannah lebt in der Schweiz, ihre Eltern aber nicht.
Hannah vive en Suiza, pero sus padres no.
Hannah vit en Suisse, mais pas ses parents.
Anna vive in Svizzera, ma non i suoi genitori.
ฮันนาอยู่สวิตเซอร์แลนด์แต่พ่อแม่เธอไม่ได้อยู่
汉娜 住 在 瑞士 , 但 她 父母 没有 住 在 瑞士 。
漢娜 住 在 瑞士 , 但 她 父母 沒有 住 在 瑞士 。
Tôi chưa từng đến Mexico nhưng Joe đã đến rồi.
I haven't been to Mexico, but Zoe has.
Ich war noch nicht in Mexiko, aber Zoe war schon mal dort.
No he estado en México, pero Zoe sí.
Je ne suis pas ♂allé (♀allée) au Mexique, mais Zoë oui.
Non sono stato in Messico, mentre Zoe ci è stata.
เราไม่เคยไปเม็กซิโกแต่โซอีเคยไป
我 没 去 过 墨西哥 , 但 柔伊 去 过 。
我 沒 去 過 墨西哥 , 但 柔伊 去 過 。
Tôi chưa từng đến New Zealand bao giờ nhưng anh tôi từng đến đó hai lần.
I've never been to New Zealand, but my brother's been there twice.
Ich war noch nie in Neuseeland, aber mein Bruder war zweimal da.
Nunca he estado en Nueva Zelanda, pero mi hermano ha estado dos veces.
Je ne suis jamais ♂allé (♀allée) en Nouvelle-Zélande, mais mon frère y est allé deux fois.
Non sono mai stato in Nuova Zelanda, però mio fratello ci è stato due volte.
ไม่เคยไปนิวซีแลนด์ แต่พี่ชายเคยไปสองครั้ง
我 没 去 过 纽西兰 , 但 我 哥哥 去 过 两 次 。
我 沒 去 過 紐西蘭 , 但 我 哥哥 去 過 兩 次 。
Chí Vinh đang xem vô tuyến.
Zhirong's watching television.
Zhirong guckt Fernsehen.
Zhirong está viendo la televisión.
Zhirong regarde la télé.
Zhirong sta guardando la televisione.
จื๊อหรงกำลังดูทีวีอยู่
志荣 正在 看 电视 。
志榮 正在 看 電視 。
Yasmin đang ở Brazil.
Yasmin's in Brazil.
Yasmin ist in Brasilien.
Yasmin está en Brasil.
Yasmin est au Brésil.
Yasmin è in Brasile.
คุณยัสมินอยู่บราซิล
雅斯敏 在 巴西 。
雅斯敏 在 巴西 。
Cô ấy đến Brazil hôm Thứ hai. Hôm nay là Thứ năm.
She arrived in Brazil on Monday. Today's Thursday.
Sie ist am Montag in Brasilien angekommen. Heute ist Donnerstag.
Ella llegó a Brasil el lunes. Hoy es jueves.
Elle est arrivée au Brésil lundi. Aujourd'hui est jeudi.
È arrivata in Brasile lunedì. Oggi è giovedì.
เธอไปถึงบราซิลวันจันทร์ วันนี้วันพฤหัสฯ
她 星期一 到 巴西 。 今天 是 星期四 。
她 星期一 到 巴西 。 今天 是 星期四 。
Chí Vinh thấy không ra ngòai thì hơn.
Zhirong would prefer not to go out.
Zhirong würde es vorziehen, nicht auszugehen.
Zhirong preferiría no salir.
Zhirong préférerait ne pas sortir.
Zhirong preferirebbe non uscire.
ชีรงไม่อยากออกไปข้างนอก
志荣 不 想 出去 。
志榮 不 想 出去 。
Michiko đã đến Brazil lúc nào?
When did Michiko arrive in Brazil?
Wann ist Michiko in Brasilien angekommen?
¿Cuándo llegó Michiko a Brasil?
Quand Michiko est-elle arrivée au Brésil ?
Quando è arrivata Michiko in Brasile?
คุณมิชิโกะไปถึงบราซิลเมื่อไหร่
美智子 是 什么 时候 到 巴西 的 ?
美智子 是 什麼 時候 到 巴西 的 ?
Cô ấy đến Brazil ba ngày trước.
She arrived in Brazil three (3) days ago.
Sie ist vor drei Tagen in Brasilien angekommen.
Ella llegó a Brasil hace tres días.
Elle est arrivée au Brésil il y a trois jours.
Lei è arrivata in Brasile tre (3) giorni fa.
เธอไปถึงบราซิลสามวันที่แล้ว
她 三 天 前 到 巴西 。
她 三 天 前 到 巴西 。
Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế họach của em.
Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.
Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert.
El señor López, con quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestro plan.
Monsieur Lopez, à qui j'ai parlé lors de la réunion, est très intéressé par notre plan.
Il signor Lopez, con il quale ho parlato alla riunione, è molto interessato al nostro progetto.
คุณโลเปซที่เราคุยด้วยตอนประชุมสนใจแผนของพวกเรามาก
在 会议 中 , 和 我 交谈 的 那 位 洛佩兹 先生 对 我们 的 计画 很 感 兴趣 。
在 會議 中 , 和 我 交談 的 那 位 洛佩茲 先生 對 我們 的 計畫 很 感 興趣 。
Khi tôi nói với họ kế họach của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên.
When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy.
Als ich ihnen von meinem Plan erzählt habe, schauten sie mich an, als ob ich verrückt wäre.
Cuando les conté mi plan, me miraron como si estuviese loco (♀loca).
Quand je leur ai dit mon plan, ils m’ont regardé comme si j’étais ♂fou (♀folle).
Quando ho raccontato loro del mio progetto, mi hanno guardato come se fossi pazzo.
พอเล่าแผนให้พวกเขาฟังพวกเขามองเราอย่างกับว่าเราบ้าไปแล้ว
我 跟 他们 说 我的 计画 , 但 他们 看 着 我 好像 我 很 疯狂 似的 。
我 跟 他們 說 我的 計畫 , 但 他們 看 著 我 好像 我 很 瘋狂 似的 。
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống.
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo entró en la habitación, se quitó el abrigo y se sentó.
Enzo est entré dans la pièce, a enlevé son manteau et s'est assis.
Enzo è entrato nella stanza, si è tolto il cappotto e si è seduto.
เอ็นโซ่เข้ามาในห้องถอดเสื้อโค้ทแล้วนั่งลง
恩佐 进来 房间 , 脱掉 外套 , 然后 坐下 。
恩佐 進來 房間 , 脫掉 外套 , 然後 坐下 。
Tôi đã xem bộ phim nhưng Enzo thì chưa.
I've seen the film, but Enzo hasn't.
Ich habe den Film gesehen, aber Enzo nicht.
He visto la película, pero Enzo no.
J'ai vu le film, mais Enzo non.
Ho visto il film, ma Enzo no.
เราเคยดูหนังเรื่องนี้แต่เอ็นโซยังไม่ได้ดู
我 看 过 那 部 电影 , 但 恩佐 还没 。
我 看 過 那 部 電影 , 但 恩佐 還沒 。
Cô ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho những bức vẽ của mình.
She's won many prizes for her paintings.
Sie hat viele Preise mit ihren Bildern gewonnen.
Ha ganado muchos premios con sus cuadros.
Elle a gagné plusieurs prix pour ses tableaux.
Ha vinto molti premi per i suoi dipinti.
เธอได้รางวัลเยอะแยะ
她的 作品 得 过 很 多 奖 。
她的 作品 得 過 很 多 獎 。
Chí Vinh chơi guitar.
Zhirong plays the guitar.
Zhirong spielt Gitarre.
Zhirong toca la guitarra.
Zhirong joue de la guitare.
Zhirong suona la chitarra.
จื๊อหรงZhirongเล่นกีตาร์
志荣 弹 吉他 。
志榮 彈 吉他 。
Cô ấy không thích nhạc jazz.
She doesn't like jazz music.
Sie mag kein Jazz.
A ella no le gusta el jazz.
Elle n'aime pas le jazz.
A lei non piace la musica jazz.
เธอไม่ชอบดนตรีแจ็ส
她 不 喜欢 爵士乐 。
她 不 喜歡 爵士樂 。
Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không.
Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't.
Spielt Zhirong Gitarre? — Nein.
¿Está tocando la guitarra Zhirong? — No, no lo está.
Zhirong joue-t-il de la guitare en ce moment ? — Non, il ne joue pas de la guitare en ce moment.
Zhirong sta suonando la chitarra? — No, lui non la sta suonando.
จื๊อหรงเล่นกีตาร์อยู่รึเปล่า--เปล่า
志荣 在 弹 吉他 吗 ?— 没有 , 他 没有 。
志榮 在 彈 吉他 嗎 ?— 沒有 , 他 沒有 。
Amazon là một con sông ở Nam Mĩ.
The Amazon is a river in South America.
Der Amazonas ist ein Fluss in Südamerika.
El Amazonas es un río en América del Sur.
L'Amazone est un fleuve en Amérique du Sud.
Il Rio delle Amazzoni è un fiume del Sud America.
แอมะซอนเป็นแม่น้ำในอเมริกาใต้
亚马逊 河 在 南美洲 。
亞馬遜 河 在 南美洲 。
Tôi đã mua một tờ tạp chí.
I bought a magazine.
Ich habe ein Magazin gekauft.
Compré una revista.
J'ai acheté un magazine.
Ho comprato una rivista.
เราซื้อนิตยสารมา
我 买 了 一 本 杂志 。
我 買 了 一 本 雜誌 。
Brazil đã từng vô địch Giải bóng đá thế giới bao nhiêu lần?
How many times has Brazil won the World Cup?
Wie oft hat Brasilien die Weltmeisterschaft gewonnen?
¿Cuántas veces ha ganado Brasil la Copa del Mundo?
Combien de fois le Brésil a-t-il gagné la Coupe du monde ?
Quante volte il Brasile ha vinto la Coppa del Mondo?
บราซิลชนะบอลโลกกี่ครั้ง
巴西 赢 过 几 次 世界盃 ?
巴西 贏 過 幾 次 世界盃 ?
Nur và Zaina còn quá trẻ.
Nur and Zaina are too young.
Nur und Zaina sind zu jung.
Nur y Zaina son demasiado jóvenes.
Nur et Zaina sont trop jeunes.
Nur e Zaina sono troppo giovani.
นูร์กับเซน่ายังเด็ก
诺尔 和 赛娜 太 年轻 了 。
諾爾 和 賽娜 太 年輕 了 。
Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới.
I think Zahida should buy some new clothes.
Ich denke Zahida sollte sich mal was neues zum Anziehen kaufen.
Creo que Zahida debería comprar algo de ropa nueva.
Je pense que Zahida devrait acheter de nouveaux vêtements.
Penso che Zahida dovrebbe comprarsi dei vestiti nuovi.
คิดว่าซาฮิดาน่าจะซื้อเสื้อผ้าใหม่
我 想 札希达 该 买 些 新 衣服 。
我 想 札希達 該 買 些 新 衣服 。
Zinaida đã bắt đầu công việc mới chưa?
Has Zinaida started her new job yet?
Hat Zinaida schon mit ihrer neuen Arbeit angefangen?
¿Ha empezado ya Zinaida su trabajo nuevo?
Est-ce que Zinaida a déjà commencé son nouveau travail ?
Zinaida ha già iniziato il suo nuovo lavoro?
ซิเนด้าเริ่มงานใหม่รึยัง
季娜依达 开始 新 工作 了 吗 ?
季娜依達 開始 新 工作 了 嗎 ?
Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar.
But Zhirong has a guitar.
Aber Zhirong hat eine Gitarre.
Pero Zhirong tiene una guitarra.
Mais Zhirong a une guitare.
Ma Zhirong possiede una chitarra.
แต่จื๊อหรงมีกีตาร์
但 志荣 有 吉他 。
但 志榮 有 吉他 。
Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy.
Caroline's on holiday in Brazil. She's there now.
Caroline macht Urlaub in Brasilien. Sie ist jetzt da.
Caroline está de vacaciones en Brasil. Está allí ahora.
Caroline est en vacances au Brésil. Elle est là-bas en ce moment.
Carolina è in vacanza in Brasile. È lì in questo momento.
แคโรไลน์ไปเที่ยวบราซิล ตอนนี้เธออยู่ที่นั่น
凯洛琳 在 巴西 渡假 。 她 现在 在 那里 。
凱洛琳 在 巴西 渡假 。 她 現在 在 那裡 。
Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin.
After university, Zahida was turned down from every job she applied for.
Nach der Uni hat Zahida von allen Firmen nur Absagen bekommen für die Stellen, auf die sie sich beworben hatte.
Tras la universidad, Zahida fue rechazada en cada trabajo que solicitó.
Après l'université, Zahida a été rejetée de chaque emploi pour lequel elle a postulé.
Dopo l'università, Zahida, è stata rifiutata da ciascun lavoro a cui abbia fatto domanda.
หลังจากจบมหาวิทยาลัยซาฮิดาถูกปฏิเสธจากงานทุกงานที่สมัครไป
大学 毕业 的 札希妲 被 所有 她 申请 过 的 工作 给 拒绝 了 。
大學 畢業 的 札希妲 被 所有 她 申請 過 的 工作 給 拒絕 了 。
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế.
Mahmud always dozes off in economics class.
Mahmud schläft im Wirtschaftskurs immer ein.
Mahmud siempre se duerme en la clase de economía.
Mahmud somnole toujours en classe économique.
Mahmud si abbiocca sempre durante le lezioni di economia.
มะห์มูดชอบหลับในชั้นเรียนเศรษฐศาสตร์
马哈茂德 总是 在 经济 课 打 瞌睡 。
馬哈茂德 總是 在 經濟 課 打 瞌睡 。
Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi.
I found Franz in my room reading my email.
Ich habe Franz entdeckt, wie er in meinem Zimmer meine Email gelesen hat.
Encontré a Franz en mi habitación leyendo mi correo electrónico.
J'ai trouvé Franz dans ma chambre en train de lire mes courriels.
Ho sorpreso Franz nella mia stanza mentre leggeva le mie e-mail.
เจอฟรานซ์ในห้องเรากำลังอ่านอีเมลเราอยู่
我 发现 法兰兹 在 我 房间 里 看 我 的 电子邮件 。
我 發現 法蘭茲 在 我 房間 裡 看 我 的 電子郵件 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
action +
A libel action is being brought against the magazine that published the article.
Gegen die Zeitschrift, die den Artikel veröffentlicht hat, wird eine Verleumdungsklage erhoben.
Hành động phỉ báng đang được đưa ra chống lại tạp chí xuất bản bài báo.
action +
Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading.
Die Feuerwehrleute griffen sofort ein, um die Ausbreitung des Brandes zu stoppen.
Lính cứu hỏa đã hành động ngay lập tức để ngăn chặn sự lan truyền của ngọn lửa.
adapt +
It's amazing how soon you adapt.
Es ist erstaunlich, wie schnell Sie sich anpassen.
Thật tuyệt vời khi bạn thích nghi.
adapt +
A large organization can be slow to adapt to change.
Eine große Organisation kann sich nur langsam an Veränderungen anpassen.
Một tổ chức lớn có thể chậm thích ứng với thay đổi.
admiration +
to watch/gaze in admiration
mit Bewunderung zusehen/aussehen
để xem / nhìn ngưỡng mộ
admit +
Why don't you just admit defeat (= recognize that you cannot do sth) and let someone else try ?
Warum geben Sie nicht einfach eine Niederlage zu (= erkennen, dass Sie nicht in der Lage sind, etwas zu tun) und lassen Sie es jeman
Tại sao bạn không thừa nhận thất bại (= nhận ra rằng bạn không thể làm sth) và để cho người khác thử?
adult +
Why can't you two act like civilized adults?
Warum könnt ihr euch nicht wie zivilisierte Erwachsene benehmen?
Tại sao bạn không thể hành động giống như người lớn văn minh?
afraid +
afraid (that...): We were afraid (that) we were going to capsize the boat.
Angst (das...): Wir hatten Angst davor, das Boot zu kentern.
sợ hãi (đó ...): Chúng tôi sợ rằng chúng tôi sẽ lật thuyền.
after +
After winning the prize she became famous overnight.
Nach dem Gewinn des Preises wurde sie über Nacht berühmt.
Sau khi đoạt giải, cô trở nên nổi tiếng qua đêm.
aid +
aid agencies (= organizations that provide help)
Hilfsorganisationen (= Hilfsorganisationen)
các cơ quan viện trợ (= các tổ chức cung cấp trợ giúp)
alter +
He had altered so much I scarcely recognized him.
Er hatte sich so sehr verändert, dass ich ihn kaum wiedererkannte.
Anh ấy đã thay đổi rất nhiều, tôi hầu như không nhận ra anh ấy.
alternatively +
The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport.
Die Agentur übernimmt für Sie die Reiseabwicklung. Alternativ können Sie auch Ihren eigenen Transport organisieren.
Cơ quan này sẽ sắp xếp việc đi lại cho bạn. Ngoài ra, bạn có thể tổ chức vận chuyển của riêng bạn.
always +
She's always criticizing me.
Sie kritisiert mich immer.
Cô ấy luôn chỉ trích tôi.
amaze +
amaze sb: Just the size of the place amazed her.
jdm. verblüffen: Allein die Größe des Ortes hat sie erstaunt.
amaze sb: Chỉ có kích thước của nơi này làm cô ấy kinh ngạc.
amaze +
amaze sb what, how, etc...: It never ceases to amaze me what some people will do for money.
jdm. sagen, was, wie, usw...: Ich staune immer wieder darüber, was manche Leute für Geld tun werden.
amaze sb làm gì, làm thế nào, vv ...: Nó không bao giờ làm tôi ngạc nhiên những gì một số người sẽ làm gì cho tiền bạc.
amaze +
What amazes me is how long she managed to hide it from us.
Was mich erstaunt, ist, wie lange sie es geschafft hat, es vor uns zu verstecken.
Điều làm tôi ngạc nhiên là cô ấy cố gắng giấu nó từ bao lâu.
amaze +
it amazes sb that.../to see, find, learn, etc.: It amazed her that he could be so calm at such a time.
es erstaunt jdn., dass... /zu sehen, zu finden, zu lernen, etc.: Es erstaunte sie, dass er in so einer Zeit so ruhig sein konnte.
nó ngạc nhiên trước sb rằng ... / để thấy, tìm, học, vv: Thật ngạc nhiên khi cô ấy có thể bình tĩnh như vậy trong một thời gian.
amazed +
an amazed silence
verblüffte Stille
một sự im lặng kinh ngạc
amazed +
amazed at sb/sth: I was amazed at her knowledge of French literature.
erstaunt über jdn. /etw.[Akk]: Ich war erstaunt über ihre Kenntnisse der französischen Literatur.
ngạc nhiên trước sb / sth: Tôi đã kinh ngạc về kiến ​​thức của cô về văn học Pháp.
amazed +
amazed by sb/sth: We were amazed by his generosity.
von jdm. /etw.[Dat] erstaunt: Wir waren von seiner Großzügigkeit überrascht.
ngạc nhiên bởi sb / sth: Chúng tôi rất ngạc nhiên trước sự hào phóng của anh ấy.
amazed +
amazed (that)...: I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me.
erstaunt (das)...: Ich habe so laut geklopft, dass ich erstaunt bin, dass sie mich nicht gehört haben.
ngạc nhiên (điều đó) ...: Tôi đang đập rất to, tôi rất ngạc nhiên (họ) không nghe thấy tôi.
amazed +
amazed how...: She was amazed how little he had changed.
erstaunt wie...: Sie war erstaunt, wie wenig er sich verändert hatte.
ngạc nhiên làm thế nào ...: Cô ấy đã ngạc nhiên về việc anh ta đã thay đổi như thế nào.
amazed +
We were amazed to find that no one was hurt.
Wir waren erstaunt, dass niemand verletzt wurde.
Chúng tôi rất ngạc nhiên khi thấy rằng không có ai bị tổn thương.
amazing +
an amazing achievement/discovery/success/performance
eine erstaunliche Leistung / Entdeckung / Erfolg / Leistung
một thành tựu / khám phá / thành công / hiệu suất tuyệt vời
amazing +
That's amazing, isn't it?
Das ist erstaunlich, nicht wahr?
Thật tuyệt vời phải không?
amazing +
It's amazing how quickly people adapt.
Es ist erstaunlich, wie schnell sich die Menschen anpassen.
Thật tuyệt vời khi mọi người thích ứng nhanh.
amazing +
It's amazing the difference a few polite words make.
Es ist erstaunlich, was für einen Unterschied ein paar höfliche Worte machen.
Đó là sự khác biệt tuyệt vời của một vài từ lịch sự.
amazing +
The amazing thing is, he really believes he'll get away with it.
Das Erstaunliche ist, er glaubt wirklich, dass er damit durchkommt.
Điều tuyệt vời là, anh ấy thực sự tin rằng anh ấy sẽ lấy đi điều đó.
ancient +
ancient history/civilization
Alte Geschichte/Zivilisation
lịch sử / nền văn minh cổ đại
and +
I cooked lunch. And I made a cake. (= you are emphasizing how much you have done)
Ich habe das Mittagessen gekocht. Und ich habe einen Kuchen gebacken. (= Sie betonen, wie viel Sie getan haben)
Tôi nấu ăn trưa. Và tôi đã làm một chiếc bánh. (= bạn đang nhấn mạnh bạn đã làm bao nhiêu)
anti- +
antifreeze
Frostschutzmittel
chất chống đông
anticipate +
it is anticipated that...: It is anticipated that inflation will stabilize at 3%.
es wird damit gerechnet, dass...: Es wird erwartet, dass sich die Inflation bei 3% stabilisiert.
nó được dự đoán là ...: Người ta dự đoán rằng lạm phát sẽ ổn định ở mức 3%.
apologize +
Why should I apologize?
Warum sollte ich mich entschuldigen?
Tại sao phải xin lỗi?
apologize +
Go and apologize to her.
Geh und entschuldige dich bei ihr.
Đi và xin lỗi cô ấy.
apologize +
We apologize for the late departure of this flight.
Wir entschuldigen uns für den verspäteten Abflug dieses Fluges.
Chúng tôi xin lỗi vì sự ra đi muộn của chuyến bay này.
appeal +
appeal to sb to do sth: Organizers appealed to the crowd not to panic.
an jdn. appellieren, etw. zu tun: Die Organisatoren appellierten an die Menge, nicht in Panik zu geraten.
kêu gọi sb làm sth: Nhà tổ chức kêu gọi đám đông đừng hoảng sợ.
appear +
Smoke appeared on the horizon.
Am Horizont zeigte sich Rauch.
Khói xuất hiện trên đường chân trời.
appreciate +
appreciate doing sth: I don't appreciate being treated like a second-class citizen.
es zu schätzen wissen, dass ich nicht wie ein Bürger zweiter Klasse behandelt werde.
đánh giá cao làm sth: tôi không đánh giá cao được đối xử như một công dân hạng nhì.
approximately +
The two buildings were approximately equal in size.
Die beiden Gebäude waren in etwa gleich groß.
Hai tòa nhà này xấp xỉ bằng nhau.
arrival +
We apologize for the late arrival of the train.
Wir entschuldigen uns für die verspätete Ankunft des Zuges.
Chúng tôi xin lỗi vì sự xuất hiện muộn của đoàn tàu.
artificial +
an artificial limb/flower/sweetener/fertilizer
ein künstliches Glied/Blume/Süßstoff/Dünger
một chi nhân tạo / hoa / chất làm ngọt / phân bón
attraction +
Attractions at the fair include a mini-circus, clowns, dancers and a jazz band.
Zu den Attraktionen auf der Messe gehören ein Mini-Circus, Clowns, Tänzer und eine Jazzband.
Những điểm tham quan tại hội chợ bao gồm một mini-xiếc, hề hề, vũ công và một ban nhạc jazz.
average +
Class sizes in the school are below the national average.
Die Klassengrößen in der Schule liegen unter dem Bundesdurchschnitt.
Số học sinh trong lớp ở dưới mức trung bình toàn quốc.
bad +
He now realized that it had been a bad decision on his part.
Er erkannte nun, dass es eine schlechte Entscheidung seinerseits gewesen war.
Bây giờ anh ta nhận ra rằng đó là một quyết định tồi tệ đối với anh ta.
badly +
badly designed/organized
schlecht gestaltet/organisiert
thiết kế / tổ chức kém
ball +
The sun was a huge ball of fire low on the horizon.
Die Sonne war ein riesiger Feuerball tief am Horizont.
Mặt trời là một quả bóng lửa lớn ở chân trời.
band +
a rock/jazz band
eine Rock/Jazz-Band
một ban nhạc rock / jazz
bar +
a five-bar gate (= one made with five horizontal bars of wood)
ein fünfstegiges Tor (= eines mit fünf horizontalen Holzstäben)
một cổng năm thanh (= một được làm bằng năm thanh ngang của gỗ)
barrier +
The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.
Der Jangtse-Fluss ist eine natürliche Barriere nach Nordosten.
Sông Dương Tử là rào cản tự nhiên ở phía đông bắc.
barrier +
barrier against sth: Ozone is the earth's barrier against ultra-violet radiation.
Barriere gegen etw.[Akk]: Ozon ist die Barriere der Erde gegen ultraviolette Strahlung.
rào cản đối với sth: Ozone là rào cản của trái đất đối với bức xạ cực tím.
be +
I'm always being criticized.
Ich werde immer kritisiert.
Tôi luôn bị chỉ trích.
before +
It was some time before I realized the truth.
Es dauerte einige Zeit, bis ich die Wahrheit erkannte.
Đã đến lúc tôi nhận ra sự thật.
begin +
begin to do sth: I began to feel dizzy.
anfangen, etw. zu tun: Mir wurde schwindlig.
bắt đầu làm sth: Tôi bắt đầu cảm thấy chóng mặt.
begin +
begin sth: He began a new magazine on post-war architecture.
start etw.[Akk] beginnen: Er begann ein neues Magazin über Nachkriegsarchitektur.
bắt đầu sth: Ông bắt đầu một tạp chí mới về kiến ​​trúc thời hậu chiến.
on behalf of sb, on sb's behalf +
Mr Knight cannot be here, so his wife will accept the prize on his behalf.
Mr. Knight kann nicht hier sein, also nimmt seine Frau den Preis in seinem Namen entgegen.
Ông Knight không thể ở đây, vì vậy vợ ông sẽ chấp nhận giải thưởng thay cho ông.
below +
The temperatures remained below freezing all day.
Die Temperaturen blieben den ganzen Tag unter dem Gefrierpunkt.
Nhiệt độ vẫn thấp hơn đóng băng cả ngày.
best +
The best thing to do would be to apologize.
Das Beste wäre, sich zu entschuldigen.
Điều tốt nhất để làm là xin lỗi.
between +
Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy.
Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Deutschland, Österreich und Italien.
Thụy Sĩ nằm giữa Pháp, Đức, Áo và Ý.
between +
We ate a pizza between us.
Wir aßen eine Pizza zwischen uns.
Chúng tôi đã ăn pizza giữa chúng tôi.
body +
recognized professional bodies such as the Law Association
anerkannten Berufsverbänden wie der Law Association
các tổ chức chuyên nghiệp được công nhận như Hiệp hội Luật sư
body +
body fat/weight/temperature/size/heat
Körperfett/Gewicht/Temperatur/Größe/Wärme
cơ thể chất béo / trọng lượng / nhiệt độ / kích cỡ / nhiệt
border +
a national park on the border between Kenya and Tanzania
ein Nationalpark an der Grenze zwischen Kenia und Tansania
một công viên quốc gia nằm trên biên giới giữa Kenya và Tanzania
breathe +
breathe sth: Most people don't realize that they are breathing polluted air.
etw.[Akk] einatmen: Die meisten Menschen merken nicht, dass sie verunreinigte Luft atmen.
hít thở: Hầu hết mọi người không nhận ra rằng họ đang thở không khí bị ô nhiễm.
brief +
Mozart's life was brief.
Mozarts Leben war kurz.
Cuộc đời của Mozart ngắn ngủi.
by +
She seized her by the hair.
Sie packte sie an den Haaren.
Cô nắm lấy cô bằng tóc.
capable +
I'll leave the organization in your capable hands.
Ich überlasse die Organisation in lhren fähigen Händen.
Tôi sẽ rời khỏi tổ chức trong tay bạn.
capture +
capture sth: The animals are captured in nets and sold to local zoos.
etw.[Akk] fangen: Die Tiere werden in Netzen gefangen und an örtliche Zoos verkauft.
bắt giữ sth: Các con vật được bắt trong lưới và bán cho các vườn thú địa phương.
cause +
a good cause (= an organization that does good work, such as a charity)
eine gute Sache (= eine Organisation, die gute Arbeit leistet, z. B. eine Wohltätigkeitsorganisation)
một nguyên nhân tốt (= một tổ chức làm việc tốt, chẳng hạn như tổ chức từ thiện)
cease +
cease to do sth: You never cease to amaze me!
höre auf, etw. zu tun: Du hörst nie auf, mich zu erstaunen!
ngừng làm sth: Bạn không bao giờ làm tôi ngạc nhiên!
central +
The organization has a central office in York.
Die Organisation hat eine Zentrale in York.
Tổ chức này có một văn phòng trung tâm ở York.
chain +
a chain of command (= a system in an organization by which instructions are passed from one person to another)
eine Befehlskette (= ein System in einer Organisation, bei dem Anweisungen von einer Person an eine andere weitergegeben werden)
một chuỗi các lệnh (= một hệ thống trong một tổ chức theo đó các hướng dẫn được truyền từ người này sang người khác)
change +
Of course we'll change it for a larger size, Madam.
Natürlich tauschen wir ihn auf eine größere Größe um, Madam.
Tất nhiên chúng tôi sẽ thay đổi nó cho một kích thước lớn hơn, Madam.
charity +
a charity concert (= organized to get money for charity)
ein Benefizkonzert (= organisiert, um Geld für wohltätige Zwecke zu bekommen)
một buổi hòa nhạc từ thiện (= tổ chức để kiếm tiền để làm từ thiện)
citizen +
She's Italian by birth but is now an Australian citizen.
Sie ist gebürtige Italienerin, aber jetzt australische Staatsbürgerin.
Cô ấy là người Ý, nhưng bây giờ là một công dân Úc.
citizen +
British citizens living in other parts of the European Union
Britische Staatsbürger, die in anderen Teilen der Europäischen Union leben
Công dân Anh sống ở các vùng khác của Liên minh châu Âu
citizen +
the citizens of Budapest
Budapester Bürger
công dân Budapest
citizen +
When you're old, people treat you like a second-class citizen.
Wenn man alt ist, behandelt man einen wie einen Bürger zweiter Klasse.
Khi bạn già, mọi người coi bạn như một công dân hạng nhì.
claim +
Complete a claim form (= an official document which you must use in order to request money from an organization).
Füllen Sie ein Antragsformular aus (= ein offizielles Dokument, das Sie verwenden müssen, um Geld von einer Organisation anzufordern
Hoàn thành mẫu yêu cầu bồi thường (= một tài liệu chính thức mà bạn phải sử dụng để yêu cầu tiền từ tổ chức).
claim +
The singer has denied the magazine's claim that she is leaving the band.
Die Sängerin hat die Behauptung des Magazins bestritten, dass sie die Band verlässt.
Ca sĩ này đã phủ nhận tuyên bố của tạp chí rằng cô ấy rời khỏi ban nhạc.
clap +
clap sb/sth: Everyone clapped us when we went up to get our prize.
jdn. /etw.[Akk] klatschen: Alle haben uns geklatscht, als wir unseren Preis abholen wollten.
clap sb / sth: Mọi người vỗ tay chúng tôi khi chúng tôi lên để nhận giải thưởng của chúng tôi.
class +
As a jazz singer she's in a class of her own (= better than most others).
Als Jazz-Sängerin ist sie eine Klasse für sich (= besser als die meisten anderen).
Là một ca sĩ nhạc jazz, cô ấy có một đẳng cấp của riêng mình (= tốt hơn những người khác).
clearly +
Clearly, this will cost a lot more than we realized.
Das wird viel mehr kosten, als uns klar war.
Rõ ràng, điều này sẽ tốn kém hơn rất nhiều so với chúng tôi nhận ra.
club +
a jazz club
Jazzclub
một câu lạc bộ nhạc jazz
coffee +
a blend of Brazilian and Colombian coffees
eine Mischung aus brasilianischen und kolumbianischen Kaffeesorten
một sự pha trộn của cà phê Brazil và Colombia
cold +
It's freezing cold.
Es ist eiskalt.
Trời lạnh.
collect +
It's amazing how she collects friends.
Es ist erstaunlich, wie sie Freunde sammelt.
Thật ngạc nhiên khi cô ấy thu thập bạn bè.
come from sth +
Much of our butter comes from New Zealand.
Ein Großteil unserer Butter kommt aus Neuseeland.
Phần lớn bơ của chúng tôi đến từ New Zealand.
commercial +
She is developing the commercial side of the organization.
Sie entwickelt die kommerzielle Seite der Organisation.
Cô đang phát triển khía cạnh thương mại của tổ chức.
common +
You'd think he'd have the common courtesy to apologize (= this would be the polite behaviour that people would expect).
Man sollte meinen, er hätte die übliche Höflichkeit, sich zu entschuldigen (= das wäre das höfliche Verhalten, das die Leute erwarte
Bạn có thể nghĩ rằng anh ấy có phép lịch sự để xin lỗi (= đây sẽ là hành vi lịch sự mà mọi người mong đợi).
compete +
compete to do sth: There are too many magazines competing to attract readers.
konkurrieren um etw. zu tun: Es gibt zu viele Zeitschriften konkurrieren, um die Leser anzulocken.
cạnh tranh để làm sth: Có quá nhiều tạp chí cạnh tranh để thu hút độc giả.
concept +
concepts such as 'civilization' and 'government'
Konzepte wie "Zivilisation" und "Regierung"
các khái niệm như 'văn minh' và 'chính phủ'
condition +
freezing/icy/humid, etc. conditions
Frost-/Eis-/Feuchtbedingungen etc.
lạnh / ẩm, vv điều kiện
confidence +
People often lose confidence when they are criticized.
Oft verliert man das Vertrauen, wenn man kritisiert wird.
Mọi người thường mất tự tin khi bị chỉ trích.
connection +
How did you make the connection (= realize that there was a connection between two facts that did not seem to be related)?
Wie haben Sie die Verbindung hergestellt (= erkennen, dass es eine Verbindung zwischen zwei Tatsachen gab, die nicht in Beziehung zu
Làm thế nào để bạn kết nối (= nhận ra rằng có một sự kết nối giữa hai sự kiện mà dường như không liên quan)?
contact +
There is little contact between the two organizations.
Zwischen den beiden Organisationen besteht kaum Kontakt.
Có rất ít liên hệ giữa hai tổ chức.
contact +
The organization put me in contact with other people in a similar position (= gave me their addresses or telephone numbers).
Die Organisation stellte mich in Kontakt mit anderen Leuten in einer ähnlichen Position (= mir ihre Adressen oder Telefonnummern geg
Tổ chức này đã cho tôi liên lạc với những người khác ở một vị trí tương tự (= cho tôi địa chỉ hoặc số điện thoại của họ).
contribute +
contribute sth (to sth): She contributed a number of articles to the magazine.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] beitragen: Sie hat eine Reihe von Artikeln in das Magazin eingebracht.
Đóng góp sth (to sth): Cô đã đóng góp một số bài báo cho tạp chí.
contribute +
contribute (to sth): He contributes regularly to the magazine 'New Scientist'.
beisteuern (an etw.[Dat]: Er schreibt regelmäßig für die Zeitschrift' New Scientist'.
đóng góp (để sth): Ông thường xuyên đóng góp vào tạp chí 'New Scientist'.
control +
Firefighters are still trying to control the blaze.
Feuerwehrleute versuchen immer noch, den Brand zu kontrollieren.
Lính cứu hỏa vẫn đang cố gắng để kiểm soát ngọn lửa.
cool +
a cool breeze/drink/climate
eine kühle Brise/Trink/Klima
một làn gió mát / uống / khí hậu
cool +
The evening breeze cooled her face.
Die abendliche Brise kühlte ihr Gesicht.
Gió lạnh làm dịu khuôn mặt cô.
copy +
Their tactics have been copied by other terrorist organizations.
Ihre Taktiken wurden von anderen terroristischen Organisationen kopiert.
Chiến thuật của họ đã được sao chép bởi các tổ chức khủng bố khác.
coughing +
Another fit of coughing seized him.
Ein weiterer Anfall von Husten packte ihn.
Một cơn ho khác đã bắt anh ta.
count +
count for sth: The fact that she had apologized counted for nothing with him.
zählen für etw.: Dass sie sich entschuldigt hatte, zählte nichts mit ihm.
đếm cho sth: Thực tế là cô đã xin lỗi đã tính cho không có gì với anh ta.
cover +
Her face was on the cover (= the front cover) of every magazine.
Ihr Gesicht war auf dem Cover (= dem Titelblatt) eines jeden Magazins.
Khuôn mặt cô ấy nằm trên bìa (= bìa trước) của mỗi tạp chí.
crazy +
Are you crazy? We could get killed doing that.
Bist du verrückt? Wir könnten dabei umkommen.
Bạn điên à? Chúng ta có thể bị giết làm điều đó.
crazy +
She must be crazy to lend him money.
Sie muss verrückt sein, ihm Geld zu leihen.
Cô ấy phải điên để cho anh ta mượn tiền.
crazy +
He drove like an idiot, passing in the craziest places.
Er fuhr wie ein Idiot an den verrücktesten Orten vorbei.
Anh lái xe như một thằng ngốc, đi qua những nơi điên rồ nhất.
crazy +
What a crazy idea!
Was für eine verrückte Idee!
Thật là một ý tưởng điên rồ!
crazy +
I know it sounds crazy but it just might work.
Ich weiß, es klingt verrückt, aber es könnte funktionieren.
Tôi biết nó nghe điên rồ nhưng nó chỉ có thể làm việc.
crazy +
That noise is driving me crazy.
Dieser Lärm macht mich verrückt.
Tiếng ồn đó làm tôi điên lên.
crazy +
Marie says he went crazy, and smashed the room up.
Marie sagt, er wurde verrückt und hat das Zimmer zertrümmert.
Marie nói anh ấy phát điên, và đập tan căn phòng.
crazy +
Rick is crazy about football.
Rick ist verrückt nach Fußball.
Rick là điên về bóng đá.
crazy +
He's football-crazy.
Er ist fußballverrückt.
Anh ấy điên bóng đá.
crazy +
I'm not crazy about Chinese food (= I don't like it very much).
Ich bin nicht verrückt nach chinesischem Essen (= ich mag es nicht besonders).
Tôi không điên về món ăn Trung Quốc (= Tôi không thích nó lắm).
crazy +
The crowd went crazy when the band came on stage.
Die Menge wurde verrückt, als die Band auf die Bühne kam.
Đám đông đã điên lên khi ban nhạc lên sân khấu.
crazy +
You're so beautiful you're driving me crazy.
Du bist so schön, dass du mich verrückt machst.
Bạn thật đẹp bạn đang lái xe cho tôi điên.
crazy +
I've been crazy about him since the first time I saw him.
Ich bin verrückt nach ihm, seit ich ihn das erste Mal sah.
Tôi đã điên cuồng về anh ấy kể từ lần đầu tiên tôi gặp anh ấy.
crazy +
She's crazy—she ought to be locked up.
Sie ist verrückt. Sie sollte eingesperrt werden.
Cô ấy điên - cô ấy nên bị nhốt.
cream +
hand/moisturizing cream
Hand-/Feuchtigkeitscreme
kem giữ ẩm tay / giữ ẩm
create +
The reorganization has created a lot of bad feeling.
Die Reorganisation hat ein sehr schlechtes Gefühl erzeugt.
Việc tái tổ chức đã tạo ra rất nhiều cảm giác xấu.
crime +
the connection between drugs and organized crime
Zusammenhang zwischen Drogen und organisierter Kriminalität
mối liên hệ giữa ma túy và tội phạm có tổ chức
criticism +
People in public life must always be open to criticism (= willing to accept being criticized).
Die Menschen im öffentlichen Leben müssen immer kritikfähig sein (= bereit sein, Kritik zu akzeptieren).
Mọi người trong đời sống công cộng luôn phải cởi mở để chỉ trích (= sẵn sàng chấp nhận bị chỉ trích).
criticize +
All you ever do is criticize!
Du kritisierst nur!
Tất cả những gì bạn làm là chỉ trích!
criticize +
criticize sb/sth: The decision was criticized by environmental groups.
jdn. /etw.[Akk] kritisieren: Die Entscheidung wurde von Umweltverbänden kritisiert.
phê bình sb / sth: Quyết định đã bị các nhóm môi trường chỉ trích.
criticize +
criticize sb/sth for sth: The government has been criticized for not taking the problem seriously.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] kritisieren: Die Regierung ist dafür kritisiert worden, dass sie das Problem nicht ernst genommen hat.
phê bình sb / sth cho sth: Chính phủ đã bị chỉ trích vì không nghiêm túc vấn đề này.
criticize +
We were taught how to criticize poems.
Uns wurde beigebracht, Gedichte zu kritisieren.
Chúng tôi được dạy làm thế nào để chỉ trích các bài thơ.
customs +
The Customs have seized large quantities of smuggled heroin.
Der Zoll hat große Mengen geschmuggeltes Heroin beschlagnahmt.
Hải quan đã bắt giữ một lượng lớn heroin nhập lậu.
dance +
The next dance will be a waltz.
Der nächste Tanz wird ein Walzer sein.
Điệu nhảy tiếp theo sẽ là một điệu waltz.
dance +
to dance a waltz
um einen Walzer zu tanzen
nhảy điệu waltz
deal +
As athletes prepare for the Olympics, sporting organizations are looking for big sponsorship deals to pay for the trip to Sydney.
Während sich Sportler auf die Olympischen Spiele vorbereiten, suchen Sportverbände nach großen Sponsoringverträgen, um die Reise nac
Khi các vận động viên chuẩn bị cho Thế vận hội, các tổ chức thể thao đang tìm kiếm những hợp đồng tài trợ lớn để trả cho chuyến đi S
defence +
When her brother was criticized she leapt to his defence.
Als ihr Bruder kritisiert wurde, sprang sie zu seiner Verteidigung.
Khi anh trai cô bị chỉ trích, cô nhảy vào phòng vệ của mình.
degree +
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit (32°F) or zero/nought degrees Celsius (0°C).
Wasser gefriert bei 32 Grad Celsius (32°F) oder null/null Grad Celsius (0°C).
Nước đóng băng ở 32 độ Fahrenheit (32 ° F) hoặc không / không có điểm Celsius (0 ° C).
delay +
We apologize for the delay in answering your letter.
Wir entschuldigen uns für die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes.
Chúng tôi xin lỗi vì sự chậm trễ trong việc trả lời thư của bạn.
depend on/upon sth +
Does the quality of teaching depend on class size?
Ist die Qualität des Unterrichts von der Klassengröße abhängig?
Liệu chất lượng giảng dạy có phụ thuộc vào quy mô lớp học không?
depth +
He gazed into the depths of her eyes.
Er starrte in die Tiefe ihrer Augen.
Anh nhìn sâu vào mắt cô.
design +
The magazine will appear in a new design from next month.
Das Magazin erscheint in einem neuen Design ab nächsten Monat.
Tạp chí sẽ xuất hiện trong một thiết kế mới từ tháng tới.
disaster +
Letting her organize the party is a recipe for disaster (= something that is likely to go badly wrong).
Sie die Party organisieren zu lassen, ist ein Rezept für eine Katastrophe (= etwas, das wahrscheinlich schief gehen wird).
Để cô tổ chức bữa tiệc là một công thức cho thảm hoạ (= cái gì đó có thể sẽ xấu đi).
distribute +
distribute sth to sb/sth: The organization distributed food to the earthquake victims.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] verteilen: Die Organisation verteilte Nahrung an die Erdbebenopfer.
phân phát sth để sb / sth: Tổ chức phân phối thực phẩm cho các nạn nhân động đất.
disturb +
it disturbs sb to do sth: It disturbed her to realize that she was alone.
es stört jdn., etw. zu tun: Es stört sie zu erkennen, dass sie allein ist.
nó làm xáo động sb để làm sth: Nó làm phiền cô ấy để nhận ra rằng cô ấy cô đơn.
do +
Who's doing (= organizing and preparing) the food for the wedding reception?
Wer macht das Essen für den Hochzeitsempfang?
Ai đang làm gì (= tổ chức và chuẩn bị) thức ăn cho lễ cưới?
dot +
The helicopters appeared as two black dots on the horizon.
Die Hubschrauber erschienen als zwei schwarze Punkte am Horizont.
Trực thăng xuất hiện như hai chấm màu đen trên đường chân trời.
dozen +
Give me a dozen, please.
Geben Sie mir ein Dutzend, bitte.
Hãy cho tôi một tá, làm ơn.
dozen +
two dozen eggs
zwei Dutzend Eier
hai chục quả trứng
dozen +
three dozen red roses
drei Dutzend rote Rosen
ba chục hồng đỏ
dozen +
several dozen/a few dozen people
mehrere Dutzend/einige Dutzend Personen
vài chục / vài chục người
dozen +
The company employs no more than a couple of dozen people.
Das Unternehmen beschäftigt nicht mehr als ein paar Dutzend Mitarbeiter.
Công ty chỉ tuyển dụng không quá hai chục người.
dozen +
Only about half a dozen people turned up.
Nur etwa ein halbes Dutzend Leute tauchten auf.
Chỉ có khoảng nửa tá người xuất hiện.
dozen +
There was only space for a half-dozen tables.
Es gab nur Platz für ein halbes Dutzend Tische.
Chỉ có khoảng trống cho một nửa tá bàn.
dozen +
They arrived in dozens (= in large numbers).
Sie kamen in Dutzenden (= in großer Zahl) an.
Họ đã đến hàng chục (= với số lượng lớn).
dozen +
dozen of sth: I've been there dozens of times.
dutzende von etw.: Ich war dutzende Male dort.
hàng chục sth: Tôi đã ở đó hàng chục lần.
drama +
classical/Elizabethan/modern, etc. drama
klassisch/elisabethanisch/moderne Dramatik etc.
cổ điển / Elizabethan / hiện đại, vv kịch
drive +
drive sb + adj.: to drive sb crazy/mad/insane
jdn. + adj. fahrenjdm. den Verstand zu versetzen
lái xe sb + adj .: để lái xe sb điên / điên / điên
drug +
Drugs have been seized with a street value of two million dollars.
Drogen wurden mit einem Straßenwert von zwei Millionen Dollar beschlagnahmt.
Thuốc đã bị tịch thu với giá trị đường phố là hai triệu đô la.
early +
Mozart's early works (= those written at the beginning of his career)
Mozarts frühe Werke (= die zu Beginn seiner Karriere geschriebenen)
Tác phẩm của Mozart sớm (= những tác phẩm được viết vào đầu sự nghiệp của ông)
earth +
the earth's ozone layer
die Ozonschicht der Erde
lớp ozon của trái đất
eat +
We ate at a pizzeria in town.
Wir aßen in einer Pizzeria in der Stadt.
Chúng tôi đã ăn ở một tiệm bánh trong thị trấn.
education +
Patient education is important to minimize the risk of a second heart attack.
Die Aufklärung der Patienten ist wichtig, um das Risiko eines zweiten Herzinfarkts zu minimieren.
Giáo dục bệnh nhân là rất quan trọng để giảm thiểu nguy cơ bị đau tim.
efficiently +
a very efficiently organized event
eine sehr effizient organisierte Veranstaltung
một sự kiện có tổ chức rất hiệu quả
egg +
The male sperm fertilizes the female egg.
Das männliche Sperma befruchtet das weibliche Ei.
Tinh trùng nam thụ tinh trứng cái.
either +
Well, I think she's either Czech or Slovak.
Ich glaube, sie ist Tschechin oder Slowakin.
Vâng, tôi nghĩ cô ấy là người Czech hoặc Slovak.
elbow +
She grazed her elbow in the fall.
Sie hat sich im Herbst den Ellenbogen gegrast.
Cô ấy quỳ xuống khuỷu tay vào mùa thu.
embarrassment +
Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing.
Sehr peinlich für sie war, dass sie gemerkt hatte, dass alle ihren Gesang gehört hatten.
Phần lớn vì sự bối rối của cô, cô nhận ra rằng tất cả mọi người đã nghe cô ca hát.
emphasize +
emphasize sth: His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.
etw.[Akk] betonen: Seine Rede betonte die Bedeutung der Anziehungskraft der Industrie für die Stadt.
nhấn mạnh sth: bài phát biểu của ông nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thu hút ngành công nghiệp đến thị trấn.
emphasize +
emphasize that...: She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.
betonen, dass...: Sie betonte, dass ihr Plan bedeuten würde, Opfer und harte Arbeit.
nhấn mạnh rằng ...: Bà nhấn mạnh rằng kế hoạch của họ có nghĩa là hy sinh và làm việc chăm chỉ.
emphasize +
emphasize how, what, etc...: He emphasized how little was known about the disease.
betonen, wie, was, was, etc...: Er betonte, wie wenig über die Krankheit bekannt war.
nhấn mạnh làm thế nào, cái gì, vv ...: Ông nhấn mạnh ít được biết về bệnh này.
emphasize +
it must/should be emphasized that...: It should be emphasized that this is only one possible explanation.
es muss/soll betont werden, dass...: Es sollte betont werden, dass dies nur eine mögliche Erklärung ist.
cần phải nhấn mạnh rằng ...: Cần nhấn mạnh rằng đây chỉ là một lời giải thích khả dĩ.
emphasize +
+ speech: 'This must be our top priority,' he emphasized.
Rede:"Das muss unsere oberste Priorität sein", betonte er.
+ bài phát biểu: 'Đây phải là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi', ông nhấn mạnh.
emphasize +
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.
Sie fegte ihre Haare von ihrem Gesicht zurück, um ihre hohen Wangenknochen zu betonen.
Cô lôi tóc cô khỏi mặt để nhấn mạnh đến xương má cao của cô.
emphasize +
The rising tone of his voice emphasized his panic.
Der aufsteigende Tonfall seiner Stimme unterstrich seine Panik.
Giọng nói của anh tăng lên khiến anh hoảng sợ.
employ +
He criticized the repressive methods employed by the country's government.
Er kritisierte die repressiven Methoden der Regierung des Landes.
Ông chỉ trích các phương pháp đàn áp của chính phủ nước này.
enemy +
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
Der Staat hat die Pflicht, seine Bürger vor äußeren Feinden zu schützen.
Nhà nước có nghĩa vụ bảo vệ công dân của mình chống lại kẻ thù bên ngoài.
equal +
An area of forest equal to the size of Wales has been destroyed.
Ein Waldgebiet, das der Größe von Wales entspricht, wurde zerstört.
Một diện tích rừng với quy mô của xứ Wales đã bị phá hủy.
equivalent +
equivalent of/to sth: Creutzfeldt-Jakob disease, the human equivalent of BSE
Äquivalent zu etw.[Dat]: Creutzfeldt-Jakob-Krankheit, BSE-Äquivalent am Menschen
tương đương / đến sth: bệnh Creutzfeldt-Jakob, tương đương với người BSE
establish +
The new treaty establishes a free trade zone.
Mit dem neuen Abkommen wird eine Freihandelszone geschaffen.
Hiệp ước mới thiết lập một khu thương mại tự do.
excuse me +
Guy sneezed loudly. 'Excuse me,' he said.
Der Kerl hat laut geniest. "Entschuldigung", sagte er.
Guy hắt hơi. 'Xin lỗi,' anh nói.
exhibit +
The new exhibit will tour a dozen US cities next year.
Die neue Ausstellung wird im nächsten Jahr ein Dutzend US-Städte bereisen.
Triển lãm mới sẽ tham quan 12 thành phố của Mỹ vào năm tới.
expand +
The waist expands to fit all sizes.
Die Taille ist für alle Größen passend.
Eo mở rộng để phù hợp với mọi kích cỡ.
expose +
expose sth: He smiled suddenly, exposing a set of amazingly white teeth.
etw.[Akk] entlarven: Er lächelte plötzlich und stellte eine Reihe erstaunlich weißer Zähne frei.
phơi bày sth: Anh mỉm cười bất ngờ, phơi bày một bộ răng trắng tuyệt vời.
expression +
an expression of amazement/disbelief/horror
Ausdruck von Erstaunen/Ungläubigkeit/Horror
một biểu hiện của sự ngạc nhiên / không tin / kinh dị
extent +
I was amazed at the extent of his knowledge.
Ich war erstaunt über das Ausmaß seines Wissens.
Tôi đã ngạc nhiên trước mức độ hiểu biết của mình.
to... extent +
He had changed to such an extent (= so much) that I no longer recognized him.
Er hatte sich so sehr verändert (= so sehr), dass ich ihn nicht mehr erkannte.
Ông đã thay đổi đến mức độ như vậy (= rất nhiều) mà tôi không còn nhận ra anh ta.
extra +
Do you have this sweatshirt in an extra large size?
Haben Sie dieses Sweatshirt in einer extra großen Größe?
Bạn có áo len này trong một kích thước lớn hơn?
extraordinary +
The president took the extraordinary step of apologizing publicly for his behaviour!
Der Präsident unternahm den außerordentlichen Schritt, sich öffentlich für sein Verhalten zu entschuldigen!
Tổng thống đã có bước phi thường để xin lỗi công khai về hành vi của mình!
extreme +
an extreme nationalist organization
eine extrem nationalistische Organisation
một tổ chức quốc gia cực đoan
face +
At that time, her face was on the covers of all the magazines.
Damals stand ihr Gesicht auf den Titeln aller Zeitschriften.
Vào thời điểm đó, khuôn mặt của cô ấy nằm trên bìa tạp chí.
fair +
a fair and breezy day
ein schöner und luftiger Tag
một ngày công bằng và tươi mát
fair +
a fair-sized town
eine großzügige Stadt
một thị trấn có quy mô lớn
far +
countries as far apart as Japan and Brazil
Länder so weit auseinander wie Japan und Brasilien
các quốc gia ở xa nhau như Nhật Bản và Brazil
fashion +
a fashion designer/magazine/show
eine Modedesigner/Magazin/Show
một nhà thiết kế thời trang / tạp chí / show
feel +
I felt (that) I had to apologize.
Ich fühlte, dass ich mich entschuldigen musste.
Tôi cảm thấy rằng tôi phải xin lỗi.
feeling +
Feeling gradually began to return to my frozen feet.
Allmählich kehrte das Gefühl zu meinen eisigen Füßen zurück.
Cảm thấy dần dần bắt đầu trở lại với chân lạnh của tôi.
fellow +
fellow members/citizens/workers
Kollegen/Bürger/Arbeitnehmer
đồng bào / công dân / công nhân
fellow +
I recognized a fellow sufferer, waiting nervously outside the exam room.
Ich erkannte einen Leidensgenossen, der nervös vor dem Prüfungsraum wartete.
Tôi nhận ra một người bị thương, đang chờ đợi một cách lo lắng bên ngoài phòng thi.
few +
I recognized a few of the other people.
Ich habe ein paar der anderen Leute erkannt.
Tôi nhận ra một vài người khác.
fight +
The fire crews had problems fighting the blaze.
Die Feuerwehrleute hatten Probleme mit der Brandbekämpfung.
Đội cứu hỏa đã có những vấn đề chống lại ngọn lửa.
fighting +
prize fighting (= fighting in boxing matches for money)
Preiskampf (= Kampf in Boxkämpfen um Geld)
chiến thắng giải (= chiến đấu trong trận đấu đấm bốc vì tiền)
find +
I find it amazing that they're still together.
Ich finde es erstaunlich, dass sie noch zusammen sind.
Tôi thấy thật tuyệt vời khi họ vẫn ở bên nhau.
fine +
You're a fine one to talk! (= you are not in a position to criticize, give advice, etc.)
Du bist ein guter Redner! (= Sie sind nicht in der Lage zu kritisieren, Ratschläge zu erteilen etc.
Bạn là một người tốt để nói chuyện! (= bạn không có khả năng chỉ trích, đưa ra lời khuyên, vân vân)
first +
She won first prize in the competition.
Sie gewann den ersten Preis im Wettbewerb.
Cô đã giành giải nhất trong cuộc thi này.
fish +
frozen/smoked/fresh fish
gefrorener/geräucherter/frischer Fisch
cá đông lạnh / hun khói / tươi
fit +
fit sth + adv./prep.: We fitted together the pieces of the puzzle.
etw.[Akk] anpassen + vorbereitenWir passten die Teile des Puzzles zusammen.
fit sth + adv./prep .: Chúng tôi lắp ghép các mảnh ghép của câu đố.
flash +
On the horizon, she saw a flash of silver—the sea!
Am Horizont sah sie ein silbernes Licht - das Meer!
Trên đường chân trời, cô nhìn thấy một làn sóng bạc-biển!
flight +
The bird is easily recognized in flight (= when it is flying) by the black band at the end of its tail.
Der Vogel ist im Flug (= wenn er fliegt) am schwarzen Band am Ende seines Schwanzes gut zu erkennen.
Con chim có thể dễ dàng nhận ra khi bay (= khi nó đang bay) bởi băng đen ở cuối đuôi của nó.
fly +
Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt.
Lufthansa fliegt von Frankfurt nach La Paz.
Lufthansa bay đến La Paz từ Frankfurt.
fly +
A fly was buzzing against the window.
Eine Fliege summt gegen das Fenster.
Một con ruồi đang ù ù với cửa sổ.
food +
frozen foods
Tiefkühlprodukte
thực phẩm đông lạnh
force +
They realized the force of her argument.
Sie erkannten die Kraft ihrer Argumentation.
Họ nhận ra sức mạnh của lập luận của mình.
force +
She hits the ball with amazing force for someone so small.
Sie schlägt den Ball mit erstaunlicher Kraft für einen so kleinen Spieler.
Cô ấy đánh bóng với sức mạnh tuyệt vời cho một ai đó quá nhỏ.
force +
plans to seize power by force of arms (= by military force)
beabsichtigt, die Macht mit Waffengewalt (= militärische Gewalt) zu ergreifen
có kế hoạch nắm bắt quyền lực bằng vũ lực (= bằng quân đội)
form +
Storm clouds are forming on the horizon.
Am Horizont bilden sich Gewitterwolken.
Những đám mây bão đang hình thành trên đường chân trời.
foundation +
The organization has grown enormously since its foundation in 1955.
Seit der Gründung 1955 ist die Organisation enorm gewachsen.
Tổ chức này đã phát triển to lớn kể từ khi thành lập vào năm 1955.
freely +
EU citizens can now travel freely between member states.
EU-Bürger können nun frei zwischen den Mitgliedstaaten reisen.
Công dân EU có thể đi lại tự do giữa các quốc gia thành viên.
freeze +
I froze with terror as the door slowly opened.
Ich erstarrte vor Schrecken, als sich die Tür langsam öffnete.
Tôi đóng băng sợ hãi khi cánh cửa mở ra từ từ.
freeze +
The smile froze on her lips.
Das Lächeln erstarrte auf ihren Lippen.
Nụ cười đóng băng trên môi.
freeze +
The police officer shouted 'Freeze!' and the man dropped the gun.
Der Polizist rief:"Keine Bewegung!" und der Mann ließ die Waffe fallen.
Cảnh sát hét lên 'Freeze!' và người đàn ông đã bỏ súng.
freeze +
Can you freeze this cake?
Kannst du den Kuchen einfrieren?
Bạn có thể đóng băng bánh này không?
freeze +
These meals are ideal for home freezing.
Diese Mahlzeiten sind ideal zum Einfrieren zu Hause.
Những bữa ăn này lý tưởng cho việc đóng băng nhà.
freeze +
Some fruits freeze better than others.
Manche Früchte frieren besser ein als andere.
Một số quả đóng băng tốt hơn những trái cây khác.
freeze +
Every time she opens the window we all freeze.
Jedes Mal wenn sie das Fenster öffnet, frieren wir alle ein.
Mỗi lần cô ấy mở cửa sổ chúng tôi đều đóng băng.
freeze +
Two men froze to death on the mountain.
Zwei Männer erfroren auf dem Berg.
Hai người đàn ông chết lặng trên núi.
freeze +
freeze sb: Two men were frozen to death on the mountain.
jdn. einfrieren: Zwei Männer waren auf dem Berg erfroren.
freeze sb: Hai người đàn ông đã chết đông lạnh trên núi.
freeze +
It may freeze tonight, so bring those plants inside.
Es kann heute Nacht einfrieren, also bring die Pflanzen rein.
Nó có thể đóng băng tối nay, vì vậy mang những cây bên trong.
freeze +
freeze (up): The pipes have frozen, so we've got no water.
freeze (aufwärts): Die Rohre sind gefroren, also haben wir kein Wasser.
đóng băng (lên): Các ống đã đông lạnh, vì vậy chúng tôi không có nước.
freeze +
freeze sth (up): Ten degrees of frost had frozen the lock on the car.
etw.[Akk] einfrieren (aufwärts): Zehn Grad Frost hatten das Schloss am Auto eingefroren.
đóng băng sth (lên): Mười độ đông lạnh đã đóng băng khóa trên xe.
freeze +
Water freezes at 0°C.
Wasser gefriert bei 0°C.
Nước đóng băng ở 0 ° C.
freeze +
It's so cold that even the river has frozen.
Es ist so kalt, dass sogar der Fluss gefroren ist.
Trời lạnh đến nỗi ngay cả dòng sông cũng đông lạnh.
freeze +
freeze sth: The cold weather had frozen the ground.
etw.[Akk] einfrieren: Das kalte Wetter hatte den Boden gefroren.
freeze sth: Thời tiết lạnh đã làm đông cứng mặt đất.
fresh +
a fresh breeze
frischer Wind
một làn gió mới
friendly +
ozone-friendly cleaning materials
ozonfreundliche Reinigungsmittel
chất làm sạch thân thiện với ozon
frozen +
frozen peas
Tiefkühlerbsen
đậu Hà Lan đông lạnh
frozen +
I'm absolutely frozen!
Ich bin total erfroren!
Tôi hoàn toàn bị đóng băng!
frozen +
You look frozen stiff.
Du siehst steif gefroren aus.
Bạn nhìn đông cứng.
frozen +
The ground was frozen solid.
Der Boden war fest gefroren.
Mặt đất bị đông cứng.
frozen +
She stared at him, frozen with shock.
Sie starrte ihn an, erfroren vor Schock.
Cô nhìn anh chằm chằm, lạnh giá vì bị sốc.
fundamental +
A fundamental change in the organization of health services was required.
Eine grundlegende Änderung der Organisation des Gesundheitswesens war erforderlich.
Cần có một sự thay đổi cơ bản trong việc tổ chức các dịch vụ y tế.
further +
We had walked further than I had realized.
Wir waren weiter gegangen, als ich gemerkt hatte.
Chúng tôi đã đi xa hơn tôi đã nhận ra.
gentle +
a gentle breeze
eine leichte Brise
một làn gió nhẹ nhàng
gently +
leaves moving gently in the breeze
Blätter bewegen sich sanft im Wind
lá di chuyển nhẹ nhàng trong gió
get +
After a time you get to realize that these things don't matter.
Nach einer Weile wird einem klar, dass diese Dinge egal sind.
Sau một thời gian bạn nhận ra rằng những điều này không quan trọng.
get into sth +
I'm really getting into jazz these days.
Ich bin gerade im Jazz.
Tôi đang thực sự đi vào jazz những ngày này.
giant +
a giant-size box of tissues
eine riesengroße Schachtel Taschentücher
một hộp khổng lồ của các mô
give sth away +
Check out the prices of our pizzas—we're virtually giving them away!
Schauen Sie sich die Preise unserer Pizzas an - wir verschenken sie praktisch!
Kiểm tra giá của pizza của chúng tôi-chúng tôi đang hầu như cho họ đi!
go through sth +
He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.
Er ist erstaunlich fröhlich, wenn man bedenkt, was er alles durchmachen musste.
Anh vui vẻ kinh ngạc khi xem tất cả những gì anh phải trải qua.
go around/round +
go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.
etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren.
đi làm sth: Thật không chuyên nghiệp để đi vòng quanh chỉ trích các đồng nghiệp của bạn.
governor +
the governor of Arizona
der Gouverneur von Arizona
Thống đốc bang Arizona
governor +
the Arizona governor
der Gouverneur von Arizona
Thống đốc bang Arizona
grab +
He grabbed her around the throat and squeezed.
Er packte sie um den Hals und drückte sie.
Anh ta nắm lấy cô ấy quanh cổ họng và siết chặt.
grade +
grade sth/sb (by/according to sth): The containers are graded according to size.
Sortierung von etw. /etw. (nach/nach etw.): Die Behälter werden nach Größe sortiert.
cấp sth / sb (theo / theo sth): Các thùng chứa được phân loại theo kích cỡ.
ground +
You're on dangerous ground (= talking about ideas that are likely to offend sb or make people angry) if you criticize his family.
Sie sind auf gefährlichem Boden (= sprechen über Ideen, die geeignet sind, jdm. zu beleidigen oder Leute wütend zu machen), wenn Sie
Bạn đang ở trên mặt đất nguy hiểm (= nói về những ý tưởng có thể xúc phạm đến người khác hoặc làm cho mọi người tức giận) nếu bạn ch
grow +
I didn't recognize him—he's grown a beard.
Ich habe ihn nicht erkannt. Er hat einen Bart.
Tôi không nhận ra anh ta - anh ấy đã râu râu.
grow +
grow in sth: The family has grown in size recently.
in etw.[Dat] wachsen: Die Familie ist in letzter Zeit gewachsen.
phát triển trong sth: gia đình đã phát triển trong kích thước gần đây.
guest +
Liz was not on the guest list.
Liz war nicht auf der Gästeliste.
Liz không có trong danh sách khách mời.
hate +
I hate the way she always criticizes me.
Ich hasse es, wie sie mich immer kritisiert.
Tôi ghét cái cách cô ta luôn chỉ trích tôi.
heat +
The heat wasn't on and the house was freezing.
Die Heizung war nicht an und das Haus war eiskalt.
Nhiệt không được bật và ngôi nhà đóng băng.
heavily +
She has been heavily criticized in the press.
Sie wurde in der Presse heftig kritisiert.
Cô đã bị chỉ trích nặng nề trên báo chí.
hello +
Say hello to Liz for me.
Grüß Liz von mir.
Xin chào Liz với tôi.
help +
help sb with sth: Jo will help us with some of the organization.
jdm. mit etw.[Dat] helfen: Jo wird uns mit einem Teil der Organisation helfen.
help sb with sth: Jo sẽ giúp chúng tôi với một số tổ chức.
help +
help (to) do sth: She helped (to) organize the party.
help (to) do etw. tun: Sie half (zu) organisieren.
help (to) do sth: Cô giúp (để) tổ chức các bữa tiệc.
help +
The money raised will help towards (= partly provide) the cost of organizing the championships.
Das gesammelte Geld soll dazu beitragen, die Kosten für die Organisation der Meisterschaften zu decken.
Số tiền được huy động sẽ giúp đỡ (= một phần cung cấp) chi phí tổ chức các giải vô địch.
help +
With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze.
Mit Hilfe einer Leiter konnten die Nachbarn die Kinder aus dem Feuer retten.
Với sự giúp đỡ của một bậc thang, những người hàng xóm có thể giải cứu lũ trẻ khỏi bốc cháy.
help +
help in doing sth: The organization offers practical help in dealing with paperwork.
Hilfe bei der Erledigung von etw.: Die Organisation bietet praktische Hilfe bei der Erledigung von Formalitäten.
giúp đỡ trong việc làm sth: Tổ chức cung cấp trợ giúp thiết thực trong việc giải quyết các thủ tục giấy tờ.
hobby +
I only play jazz as a hobby.
Ich spiele Jazz nur als Hobby.
Tôi chỉ chơi jazz như một sở thích.
hold +
I had to hold my stomach in (= pull the muscles flat) to zip up my jeans.
Ich musste meinen Bauch festhalten (= die Muskeln flach ziehen), um meine Jeans zu verschließen.
Tôi phải giữ bụng của tôi trong (= kéo cơ bắp phẳng) để nhét quần jean của tôi lên.
hole +
the hole in the ozone layer
das Loch in der Ozonschicht
lỗ hổng trong tầng ôzôn
horizontal +
horizontal lines
horizontale Linien
đường ngang
horizontal +
I was so tired, I just wanted to be horizontal (= lying down).
Ich war so müde, ich wollte einfach nur liegend sein.
Tôi đã quá mệt mỏi, tôi chỉ muốn được ngang (= nằm xuống).
horizontal +
He shifted his position from the horizontal.
Er verlagerte seine Position von der Horizontalen.
Ông chuyển vị trí của mình từ ngang.
huge +
He gazed up at her with huge brown eyes.
Er starrte sie mit riesigen braunen Augen an.
Anh nhìn chằm chằm vào cô với đôi mắt nâu to.
hurry +
She hurried after Gary to apologize to him.
Sie eilte Gary nach, um sich bei ihm zu entschuldigen.
Cô vội vã khi Gary xin lỗi anh ta.
implication +
He criticized the Director and, by implication, the whole of the organization.
Er kritisierte den Direktor und damit auch die gesamte Organisation.
Ông đã chỉ trích Giám đốc, và, theo ngụ ý, toàn bộ tổ chức.
import +
The report calls for a ban on the import of hazardous waste.
Der Bericht fordert ein Einfuhrverbot für gefährliche Abfälle.
Báo cáo kêu gọi cấm nhập khẩu chất thải nguy hại.
in +
I recognize his father in him (= his character is similar to his father's).
Ich erkenne seinen Vater in ihm wieder (= sein Charakter ist dem seines Vaters ähnlich).
Tôi nhận ra cha mình trong anh ta (= nhân vật của anh ta giống với cha của anh ta).
independent +
Mozambique became independent in 1975.
Mosambik wurde 1975 unabhängig.
Mozambique trở thành độc lập vào năm 1975.
individual +
an individual pizza
eine individuelle Pizza
một chiếc pizza riêng
inform +
I am pleased to inform you that you have won first prize in this month's competition.
Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie den ersten Preis beim diesjährigen Wettbewerb gewonnen haben.
Tôi vui mừng thông báo cho bạn rằng bạn đã giành được giải nhất trong cuộc thi tháng này.
initial +
John Fitzgerald Kennedy was often known by his initials JFK.
John Fitzgerald Kennedy war oft durch seine Initialen JFK bekannt.
John Fitzgerald Kennedy thường được biết đến bằng tên viết tắt JFK.
initiative +
to seize/lose the initiative
Ergreifen/Schließen der Initiative
nắm bắt / mất sáng kiến
introduce +
Bands from London introduced the craze for this kind of music.
Bands aus London brachten den Verstand für diese Art von Musik.
Các ban nhạc từ London đã giới thiệu sự nổi tiếng cho loại nhạc này.
introduction +
This album was my first introduction to modern jazz.
Dieses Album war meine erste Einführung in den modernen Jazz.
Album này là lần đầu tiên tôi giới thiệu nhạc jazz hiện đại.
jointly +
The event was organized jointly by students and staff.
Die Veranstaltung wurde gemeinsam von Studenten und Mitarbeitern organisiert.
Sự kiện này được tổ chức chung giữa sinh viên và nhân viên.
judgement +
Who am I to pass judgement on her behaviour? (= to criticize it)
Wer bin ich, dass ich ihr Verhalten beurteilen soll? (= kritisieren)
Tôi là ai để đánh giá hành vi của mình? (= chỉ trích nó)
just +
This jacket is just my size.
Diese Jacke ist genau meine Größe.
Áo khoác này chỉ là kích thước của tôi.
knee +
I grazed my knee when I fell.
Ich habe mein Knie angekratzt, als ich fiel.
Tôi quỳ xuống khi tôi ngã.
know +
it is known that...: It is widely known that CFCs can damage the ozone layer.
es ist bekannt, dass...: Es ist allgemein bekannt, dass FCKW die Ozonschicht schädigen können.
nó được biết rằng ...: Nó được biết đến rộng rãi rằng CFCs có thể làm hỏng lớp ozone.
land +
Some of the country's richest grazing lands are in these valleys.
In diesen Tälern liegen einige der reichsten Weideländer des Landes.
Một số vùng chăn thả gia súc giàu nhất đất nước ở những thung lũng này.
landscape +
She specializes in landscapes.
Sie ist spezialisiert auf Landschaften.
Cô ấy chuyên về cảnh quan.
large +
Brazil is the world's largest producer of coffee.
Brasilien ist der größte Kaffeeproduzent der Welt.
Brazil là nước sản xuất cà phê lớn nhất thế giới.
late +
We apologize for the late arrival of this train.
Wir entschuldigen uns für die verspätete Ankunft dieses Zuges.
Chúng tôi xin lỗi vì chuyến tàu này đến trễ.
too late +
I realized the truth too late.
Ich habe die Wahrheit zu spät erkannt.
Tôi nhận ra sự thật quá muộn.
later on +
Much later on, she realized what he had meant.
Viel später erkannte sie, was er gemeint hatte.
Phần lớn sau đó, cô nhận ra ý của mình.
latest +
the latest craze/fashion/trend
der letzte Schrei/Mode / Trend
xu hướng / thời trang / xu hướng mới nhất
laugh +
+ speech: 'You're crazy!' she laughed.
Rede:"Du bist verrückt!" lachte sie.
+ bài phát biểu: 'Bạn điên!' cô ấy đã cười.
lazy +
He was not stupid, just lazy.
Er war nicht dumm, nur faul.
Anh ấy không ngu ngốc, chỉ lười biếng.
lazy +
I was feeling too lazy to go out.
Ich fühlte mich zu faul, um auszugehen.
Tôi cảm thấy quá lười biếng khi ra ngoài.
lazy +
We spent a lazy day on the beach.
Wir verbrachten einen faulen Tag am Strand.
Chúng tôi đã trải qua một ngày lười biếng trên bãi biển.
lemon +
Squeeze the juice of half a lemon over the fish.
Den Saft einer halben Zitrone über den Fisch geben.
Bóp nước ép nửa chanh lên cá.
length +
Size of pension depends partly on length of service with the company.
Die Höhe der Pensionen ist zum Teil abhängig von der Dauer der Betriebszugehörigkeit.
Quy mô lương hưu phụ thuộc một phần vào thời gian làm việc với công ty.
lift +
lift (up): Her eyebrows lifted. 'Apologize? Why?'
lift (up): Ihre Augenbrauen angehoben. Entschuldigen? "Warum?"
nâng (lên): lông mày cô nhấc lên. 'Xin lỗi? Tại sao?'
like +
We would like to apologize for the delay.
Wir möchten uns für die Verzögerung entschuldigen.
Chúng tôi xin lỗi vì sự chậm trễ.
line +
a vertical/horizontal line
eine vertikale/horizontale Linie
một đường thẳng đứng / ngang
lorry +
a lorry load of frozen fish
eine LKW-Ladung gefrorener Fisch
trọng tải của cá đông lạnh
lost +
He regretted the lost (= wasted) opportunity to apologize to her.
Er bedauerte die verlorene (= verschwendete) Gelegenheit, sich bei ihr zu entschuldigen.
Anh hối hận về cơ hội bị mất (= lãng phí) để xin lỗi cô.
love +
I haven't been to Brazil, but I'd love to go.
Ich war noch nicht in Brasilien, aber ich würde gerne mitkommen.
Tôi đã không đến Brazil, nhưng tôi rất thích đi.
low +
The sun sank lower towards the horizon.
Die Sonne senkte sich zum Horizont hin ab.
Mặt trời lặn thấp hơn về phía chân trời.
lunch +
He lunched with a client at the Ritz.
Er aß mit einem Kunden im Ritz.
Anh ta ăn trưa với một khách hàng ở Ritz.
mad +
They realized that he had gone mad.
Sie erkannten, dass er verrückt geworden war.
Họ nhận ra rằng ông đã phát điên.
magazine +
a weekly/monthly magazine
wöchentliche/monatliche Zeitschrift
tạp chí hàng tuần / hàng tháng
magazine +
a magazine article/interview
einen Zeitschriftenartikel/Interview
một bài báo / cuộc phỏng vấn
magazine +
an online magazine
ein Online-Magazin
một tạp chí trực tuyến
magazine +
Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.
Ihre Designer-Kleidung stammt von den Seiten eines Hochglanzmodemagazins.
Quần áo của cô đã được thiết kế từ các trang của một tạp chí thời trang bóng.
mainly +
The population almost doubles in summer, mainly because of the jazz festival.
Die Bevölkerung verdoppelt sich im Sommer fast, vor allem wegen des Jazzfestivals.
Dân số gần như tăng gấp đôi vào mùa hè, chủ yếu là do lễ hội jazz.
management +
time management (= the way in which you organize how you spend your time)
Zeitmanagement (= die Art und Weise, wie Sie Ihre Zeit organisieren)
quản lý thời gian (= cách mà bạn tổ chức cách bạn dành thời gian của bạn)
measurement +
Do you know your measurements (= the size of parts of your body)?
Kennen Sie Ihre Maße (= Größe der Körperteile)?
Bạn có biết các phép đo của bạn (= kích thước của các bộ phận trên cơ thể bạn)?
medium +
a medium-size car/business/town
ein mittelgroßes Auto/Unternehmen/Stadt
một chiếc xe hơi / doanh nghiệp / thị trấn cỡ trung bình
medium +
There are three sizes—small, medium and large.
Es gibt drei Größen - klein, mittel und groß.
Có ba kích cỡ nhỏ, trung bình và lớn.
might +
I thought we might go to the zoo on Saturday.
Ich dachte, wir gehen Samstag in den Zoo.
Tôi nghĩ chúng tôi có thể đến sở thú vào thứ bảy.
minor +
Women played a relatively minor role in the organization.
Frauen spielten in der Organisation eine relativ geringe Rolle.
Phụ nữ đóng một vai trò tương đối nhỏ trong tổ chức.
mixed +
I still have mixed feelings about going to Brazil (= I am not sure what to think).
Ich habe immer noch gemischte Gefühle, wenn ich nach Brasilien fahre (= ich bin mir nicht sicher, was ich denken soll).
Tôi vẫn có cảm giác lẫn lộn về việc đi đến Brazil (= tôi không chắc mình nghĩ gì).
modern +
modern art/architecture/drama/jazz
moderne Kunst/Architektur/Drama/Jazz
nghệ thuật / kiến ​​trúc / kịch / jazz hiện đại
mother +
the mother chimpanzee caring for her young
die Mutter Schimpansin kümmert sich um ihre Jungen
tinh tinh mẹ chăm sóc cho cô bé
movie +
Have you seen the latest Miyazaki movie?
Hast du den neuesten Miyazaki-Film gesehen?
Bạn đã xem bộ phim mới nhất của Miyazaki?
music +
the popularity of Mozart's music
die Popularität von Mozarts Musik
sự phổ biến âm nhạc của Mozart
musician +
a jazz/rock musician
ein Jazz-/Rock-Musiker
một nhạc sĩ nhạc jazz / rock
nature +
My work is very specialized in nature.
Meine Arbeit ist sehr spezialisiert in der Natur.
Công việc của tôi rất chuyên biệt về tự nhiên.
neatly +
She summarized her plan very neatly.
Sie fasste ihren Plan sehr ordentlich zusammen.
Cô đã tóm lược kế hoạch của cô rất gọn gàng.
never +
I never realized just how easy it is.
Ich habe nie realisiert, wie einfach es ist.
Tôi không bao giờ nhận ra nó dễ dàng như thế nào.
nice +
The nicest thing about her is that she never criticizes us.
Das Schönste an ihr ist, dass sie uns nie kritisiert.
Điều đẹp nhất về cô ấy là cô ấy không bao giờ chỉ trích chúng tôi.
talk, etc. nineteen to the dozen +
She was chatting away, nineteen to the dozen.
Sie unterhielt sich, neunzehn bis zwölf.
Cô đang trò chuyện với nhau, mười chín đến mười hai.
notice +
These protests have really made the government sit up and take notice (= realize the importance of the situation).
Diese Proteste haben die Regierung wirklich dazu gebracht, aufzufallen und Aufmerksamkeit zu erregen (= die Wichtigkeit der Situatio
Những phản đối này đã làm cho chính phủ ngồi lên và chú ý (= nhận ra tầm quan trọng của tình hình).
nut +
a Brazil nut
eine Paranuss
một hạt Brazil
nut +
a hazelnut
eine Haselnuss
quả dừa
odd +
The odd thing was that he didn't recognize me.
Seltsam war, dass er mich nicht erkannt hat.
Điều kì quặc là anh ta không nhận ra tôi.
of +
criticism of the police (= they are criticized)
Kritik an der Polizei (= sie werden kritisiert)
lời chỉ trích của cảnh sát (= họ bị chỉ trích)
officially +
The college is not an officially recognized English language school.
Das College ist keine offiziell anerkannte Englischsprachschule.
Trường đại học không phải là một trường ngoại ngữ chính thức được công nhận.
once +
He once lived in Zambia.
Er lebte einmal in Sambia.
Ông từng sống ở Zambia.
one +
one to do sth: She was never one to criticize.
eine, um etw. zu tun: Sie war nie eine, die man kritisieren konnte.
một để làm sth: Cô ấy không bao giờ là một trong những chỉ trích.
one +
One should never criticize if one is not sure of one's facts.
Man sollte niemals kritisieren, wenn man sich nicht sicher ist, was man tut.
Người ta không nên chỉ trích nếu người ta không chắc chắn về sự thật của mình.
only +
Only then did she realize the stress he was under.
Erst dann wurde ihr klar, unter welchem Stress er stand.
Chỉ sau đó, cô mới nhận ra sự căng thẳng mà anh đang theo.
operate +
France operates a system of subsidized loans to dairy farmers.
Frankreich betreibt ein System subventionierter Darlehen an Milchbauern.
Pháp vận hành một hệ thống các khoản vay trợ cấp cho nông dân chăn nuôi bò sữa.
operate +
Most domestic freezers operate at below −18 °C.
Die meisten Haushaltsgefriertruhen arbeiten bei Temperaturen unter -18 °C.
Hầu hết tủ đông đá trong nước hoạt động ở nhiệt độ dưới -18 ° C.
opinion +
If you want my opinion, I think you'd be crazy not to accept.
Wenn du meine Meinung hören willst, bist du verrückt, sie nicht anzunehmen.
Nếu bạn muốn ý kiến ​​của tôi, tôi nghĩ rằng bạn sẽ được điên không chấp nhận.
orange +
freshly squeezed orange juice
frisch gepresster Orangensaft
nước ép cam tươi
order +
arranged in order of priority/importance/size
geordnet nach Priorität/Bedeutung/Größe
sắp xếp theo thứ tự ưu tiên / tầm quan trọng / kích thước
organization +
to work for a business/political/voluntary organization
für eine geschäftliche/politische/freiwillige Organisation zu arbeiten
để làm việc cho một tổ chức kinh doanh / chính trị / tự nguyện
organization +
the World Health Organization
der Weltgesundheitsorganisation
Tổ chức y tế thế giới
organization +
He's the president of a large international organization.
Er ist der Präsident einer großen internationalen Organisation.
Anh ta là chủ tịch của một tổ chức quốc tế lớn.
organization +
I leave most of the organization of these conferences to my assistant.
Ich überlasse die Organisation dieser Konferenzen größtenteils meinem Assistenten.
Tôi để hầu hết các tổ chức của các hội nghị này cho trợ lý của tôi.
organization +
A wedding on that scale takes a lot of organization.
Eine Hochzeit in dieser Größenordnung erfordert viel Organisation.
Một đám cưới trên quy mô đó mất rất nhiều tổ chức.
organization +
The report studies the organization of labour within the company.
Der Bericht untersucht die Arbeitsorganisation im Unternehmen.
Báo cáo nghiên cứu tổ chức lao động trong công ty.
organization +
She is highly intelligent but her work lacks organization.
Sie ist hochintelligent, aber ihre Arbeit ist nicht gut organisiert.
Cô ấy rất thông minh nhưng công việc của cô ấy lại thiếu tổ chức.
organize +
to organize a meeting/party/trip
ein Treffen/Party/Trip zu organisieren
tổ chức một cuộc họp / bữa tiệc / chuyến đi
organize +
I'll invite people if you can organize food and drinks.
Ich lade Leute ein, wenn Sie Essen und Trinken organisieren können.
Tôi sẽ mời mọi người nếu bạn có thể tổ chức thực phẩm và đồ uống.
organize +
Modern computers can organize large amounts of data very quickly.
Moderne Computer können große Datenmengen sehr schnell organisieren.
Các máy tính hiện đại có thể tổ chức rất nhiều lượng dữ liệu rất nhanh.
organize +
You should try and organize your time better.
Du solltest versuchen, deine Zeit besser zu organisieren.
Bạn nên cố gắng và tổ chức thời gian của mình tốt hơn.
organize +
We do not fully understand how the brain is organized.
Wir verstehen nicht ganz, wie das Gehirn organisiert ist.
Chúng ta không hiểu đầy đủ cách thức tổ chức bộ não.
organized +
an organized body of workers
eine organisierte Gruppe von Arbeitern
một tổ chức có tổ chức của người lao động
organized +
an organized system of childcare
ein organisiertes System der Kinderbetreuung
một hệ thống tổ chức chăm sóc trẻ em có tổ chức
organized +
organized religion (= traditional religion followed by large numbers of people who obey a fixed set of rules)
organisierte Religion (= traditionelle Religion, gefolgt von einer großen Anzahl von Menschen, die einem festen Regelwerk gehorchen)
tổ chức tôn giáo (= tôn giáo truyền thống theo sau là một số lượng lớn những người tuân theo một bộ quy tắc cố định)
organized +
organized crime (= committed by professional criminals working in large groups)
organisierte Kriminalität (= von Berufsverbrechern, die in Großgruppen arbeiten)
tội phạm có tổ chức (= tội phạm chuyên nghiệp làm việc theo nhóm lớn)
organized +
a carefully organized campaign
eine sorgfältig organisierte Kampagne
một chiến dịch được tổ chức cẩn thận
organized +
a well-organized office
ein gut organisiertes Büro
một văn phòng có tổ chức tốt
organized +
a badly organized event
eine schlecht organisierte Veranstaltung
một sự kiện có tổ chức tồi tệ
organized +
a very organized person
eine sehr organisierte Person
một người rất tổ chức
organized +
Isn't it time you started to get organized?
Ist es nicht an der Zeit, dass du dich organisierst?
Không phải là lúc bạn bắt đầu tổ chức?
ought to +
They ought to apologize.
Sie sollten sich entschuldigen.
Họ phải xin lỗi.
ought to +
They ought to have apologized (= but they didn't).
Sie haetten sich entschuldigen muessen (= aber das haben sie nicht getan).
Họ phải xin lỗi (= nhưng họ không làm).
out +
I called Liz but she was out.
Ich rief Liz an, aber sie war nicht da.
Tôi gọi Liz nhưng cô ấy đã ra ngoài.
out +
a statue made out of bronze
eine Bronzestatue aus Bronze
một bức tượng làm bằng đồng
over +
The lake was frozen over.
Der See war zugefroren.
Hồ nước đã bị đóng băng.
patience +
I don't have the patience to do jigsaw puzzles.
Ich habe nicht die Geduld, Puzzles zu spielen.
Tôi không có sự kiên nhẫn để làm các trò chơi ghép hình.
peaceful +
The aims of the organization are wholly peaceful.
Die Ziele der Organisation sind vollkommen friedlich.
Mục đích của tổ chức là hoàn toàn yên bình.
perfect +
Well I'm sorry—but nobody's perfect (= used when sb has criticized you).
Nun, es tut mir leid, aber niemand ist perfekt (= benutzt, wenn Sie von jdm. kritisiert wurden).
Vâng tôi xin lỗi - nhưng không ai hoàn hảo (= được sử dụng khi sb đã chỉ trích bạn).
perform +
She performs an important role in our organization.
Sie spielt eine wichtige Rolle in unserer Organisation.
Cô ấy đóng một vai trò quan trọng trong tổ chức của chúng tôi.
performance +
He criticized the recent poor performance of the company.
Er kritisierte die zuletzt schlechte Entwicklung des Unternehmens.
Ông chỉ trích hoạt động kém hiệu quả gần đây của công ty.
personal +
a personal pension plan (= a pension organized by a private company for one particular person)
eine persönliche Vorsorgeeinrichtung (= eine von einem privaten Unternehmen organisierte Altersvorsorge für eine bestimmte Person)
một kế hoạch lương hưu cá nhân (= một khoản trợ cấp do một công ty tư nhân tổ chức cho một người cụ thể)
personally +
He was personally criticized by inspectors for his incompetence.
Von den Inspektoren wurde er persönlich wegen seiner Inkompetenz kritisiert.
Ông bị chỉ trích bởi các thanh tra vì sự thiếu năng lực của ông.
photograph +
Please enclose a recent passport-sized photograph of yourself.
Bitte fügen Sie ein aktuelles Passfoto von sich selbst bei.
Xin đính kèm bức ảnh chụp hộ chiếu gần đây của chính bạn.
piano +
playing jazz on the piano
Jazz am Klavier spielen
chơi jazz trên cây đàn piano
piece +
a missing piece of the puzzle
ein fehlendes Puzzleteil
một mảnh vỡ của câu đố
piece +
He cut the pizza into bite-sized pieces.
Er hat die Pizza in mundgerechte Stücke geschnitten.
Anh ta cắt bánh pizza thành những miếng nhỏ.
play +
The part of Elizabeth was played by Cate Blanchett.
Die Rolle der Elisabeth wurde von Cate Blanchett gespielt.
Phần của Elizabeth được đóng bởi Cate Blanchett.
plot +
The book is well organized in terms of plot.
Das Buch ist in der Handlung gut organisiert.
Cuốn sách được tổ chức tốt về âm mưu.
potential +
All children should be encouraged to realize their full potential.
Alle Kinder sollen ermutigt werden, ihr volles Potenzial auszuschöpfen.
Tất cả trẻ em nên được khuyến khích để nhận ra tiềm năng đầy đủ của chúng.
power +
to take/seize/lose power
Macht zu nehmen/seize/verlieren
lấy / nắm giữ / mất điện
powerful +
an immensely powerful organization
eine immens mächtige Organisation
một tổ chức vô cùng mạnh
prefer +
I much prefer jazz to rock music.
Ich bevorzuge Jazz viel lieber als Rockmusik.
Tôi thích jazz với nhạc rock.
present +
present sth: The local MP will start the race and present the prizes.
etw.[Akk] überreichen: Der lokale MP wird das Rennen starten und die Preise überreichen.
hiện tại sth: MP địa phương sẽ bắt đầu cuộc đua và trình bày các giải thưởng.
presentation +
The presentation of prizes began after the speeches.
Nach den Reden begann die Preisverleihung.
Việc trình bày giải bắt đầu sau các bài phát biểu.
press +
the music/sporting press (= newspapers and magazines about music/sport)
die Musik-/Sportpresse (= Zeitungen und Zeitschriften über Musik/Sport)
báo âm nhạc / thể thao (= báo và tạp chí về âm nhạc / thể thao)
price +
It's amazing how much computers have come down in price over the past few years.
Es ist erstaunlich, wie viel Computer im Preis in den letzten Jahren unten in Preis gekommen sind.
Thật ngạc nhiên là có bao nhiêu máy tính đã giảm giá trong vài năm qua.
price +
Being recognized wherever you go is the price you pay for being famous.
Anerkannt zu werden, wohin man auch geht, ist der Preis dafür, berühmt zu sein.
Được công nhận bất cứ nơi nào bạn đi là giá bạn phải trả cho nổi tiếng.
print +
The magazine was sued for printing a libellous article about her family.
Die Zeitschrift wurde verklagt, weil sie einen verleumderischen Artikel über ihre Familie gedruckt hatte.
Tạp chí này đã bị khởi tố vì đã in một bài báo phỉ báng về gia đình cô.
print +
The firm specializes in printing calendars.
Die Firma spezialisiert sich auf den Druck von Kalendern.
Công ty chuyên in ấn lịch.
prize +
She was awarded the Nobel Peace prize.
Sie wurde mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.
Bà đã được trao giải Nobel hòa bình.
prize +
He won first prize in the woodwind section.
Er gewann den ersten Preis in der Holzbläserabteilung.
Anh đã giành được giải nhất trong phần gió.
prize +
There are no prizes for guessing (= it is very easy to guess) who she was with.
Es gibt keine Preise für das Raten (= es ist sehr leicht zu erraten), mit wem sie zusammen war.
Không có giải thưởng để đoán (= rất dễ đoán) cô ấy là ai.
prize +
I won £500 in prize money.
Ich habe 500 Pfund Preisgeld gewonnen.
Tôi đã thắng 500 bảng tiền thưởng.
prize +
Win a car in our grand prize draw!
Gewinnen Sie ein Auto in unserer großen Verlosung!
Thắng một chiếc xe trong giải thưởng lớn của chúng tôi!
problem +
the magazine's problem page (= containing letters about readers' problems and advice about how to solve them)
die Problemseite des Magazins (= enthält Briefe über die Probleme der Leser und Ratschläge zu deren Lösung)
trang vấn đề của tạp chí (= chứa các thư về vấn đề của độc giả và lời khuyên về cách giải quyết chúng)
project +
to set up a project to computerize the library system
ein Projekt zur Computerisierung des Bibliothekssystems einzurichten
thiết lập một dự án để tin học hóa hệ thống thư viện
proudly +
She proudly displayed her prize.
Sie zeigte stolz ihren Preis.
Cô tự hào trưng bày giải thưởng của mình.
publicly +
He later publicly apologized for his comments.
Später entschuldigte er sich öffentlich für seine Kommentare.
Sau đó, ông công khai xin lỗi vì những bình luận của ông.
publicity +
The trial took place amid a blaze of (= a lot of) publicity.
Der Prozess fand inmitten einer Vielzahl von (= viel) Publicity statt.
Phiên tòa diễn ra giữa lúc có nhiều thông tin (= rất nhiều) công khai.
pull sb/sth out (of sth) +
They are pulling their troops out of the war zone.
Sie ziehen ihre Truppen aus dem Kriegsgebiet.
Họ đang kéo quân đội của họ ra khỏi khu vực chiến tranh.
put sth on +
He put some jazz on the stereo.
Er hat etwas Jazz auf die Anlage getan.
Anh ta đưa một số nhạc jazz lên máy stereo.
quite +
quite delicious/amazing/empty/perfect
ganz lecker/amazing/leer/perfekt
khá ngon / tuyệt vời / trống rỗng / hoàn hảo
rail +
She leaned on the ship's rail and gazed out to sea.
Sie lehnte sich auf die Reling des Schiffes und starrte aufs Meer hinaus.
Cô dựa vào chiếc tàu của tàu và nhìn ra biển.
reach +
He reached across the table to squeeze her hand.
Er griff über den Tisch, um ihre Hand zu drücken.
Anh vươn tay qua bàn để siết chặt tay cô.
read +
read sth: to read a book/a magazine/the newspaper
etw.[Akk] lesen, um ein Buch/ein Magazin/eine Zeitung zu lesen
đọc sth: đọc một quyển sách / một tạp chí / báo
realize +
She never realized her ambition of becoming a professional singer.
Ihr Ziel, professionelle Sängerin zu werden, hat sie nie verwirklicht.
Cô không bao giờ nhận ra được tham vọng trở thành một ca sĩ chuyên nghiệp.
realize +
We try to help all students realize their full potential (= be as successful as they are able to be).
Wir versuchen allen Schülern dabei zu helfen, ihr volles Potential auszuschöpfen (= so erfolgreich zu sein, wie sie es können).
Chúng tôi cố gắng giúp tất cả học sinh nhận ra tiềm năng đầy đủ của chúng (= thành công như thể chúng có thể).
realize +
realize (that)...: I didn't realize (that) you were so unhappy.
begreife (das)...: Ich wusste nicht, dass du so unglücklich bist.
nhận ra (điều đó) ...: Tôi không nhận ra rằng bạn đã rất không vui.
realize +
The moment I saw her, I realized something was wrong.
Als ich sie sah, wurde mir klar, dass etwas nicht stimmte.
Ngay khi tôi nhìn thấy cô ấy, tôi nhận ra điều gì đó đã sai.
realize +
realize how, what, etc...: I don't think you realize how important this is to her.
wie, was, wie, usw...: Ich denke nicht, dass du dir darüber im Klaren bist, wie wichtig ihr das ist.
nhận ra như thế nào, cái gì, vv ...: Tôi không nghĩ rằng bạn nhận ra tầm quan trọng của việc này đối với cô ấy.
realize +
realize (sth): I hope you realize the seriousness of this crime.
Erkenntnis (etw.): Ich hoffe, ihr wisst um die Schwere dieses Verbrechens.
nhận ra (sth): Tôi hy vọng bạn nhận ra mức độ nghiêm trọng của tội ác này.
realize +
Only later did she realize her mistake.
Erst später erkannte sie ihren Fehler.
Chỉ sau đó, cô mới nhận ra lỗi lầm của mình.
realize +
The situation was more complicated than they had at first realized.
Die Situation war komplizierter, als sie es zunächst gemerkt hatten.
Tình hình phức tạp hơn lúc đầu họ nhận ra.
realize +
They managed to leave without any of us realizing.
Sie konnten gehen, ohne dass wir es bemerkten.
Họ đã để lại mà không có ai trong chúng tôi nhận ra.
realize +
it is realized that...: There was a cheer when it was realized that everyone was safely back.
es ist klar geworden, dass...: Es gab einen Jubel, als man erkannte, dass alle sicher zurück waren.
người ta nhận ra rằng ...: Có một tiếng reo hò khi nhận ra rằng mọi người đã trở lại an toàn.
reason +
You have no reason to accuse him of laziness.
Du hast keinen Grund, ihn der Faulheit zu bezichtigen.
Bạn không có lý do để buộc tội ông ta về sự lười biếng.
recognize +
recognize sb/sth: I recognized him as soon as he came in the room.
jdn. /etw.[Akk] erkennen: Ich habe ihn sofort erkannt, als er in den Raum kam.
nhận ra sb / sth: Tôi nhận ra anh ta ngay khi anh ta vào phòng.
recognize +
Do you recognize this tune?
Erkennen Sie diese Melodie?
Bạn có nhận ra giai điệu này?
recognize +
recognize sb/sth by/from sth: I recognized her by her red hair.
jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] erkennen: Ich habe sie an ihren roten Haaren erkannt.
nhận ra sb / sth bởi / từ sth: Tôi nhận ra cô ấy bằng mái tóc đỏ của cô.
recognize +
recognize sth: They recognized the need to take the problem seriously.
etw.[Akk] erkennen: Sie haben die Notwendigkeit erkannt, das Problem ernst zu nehmen.
nhận ra sth: Họ thừa nhận sự cần thiết phải giải quyết vấn đề một cách nghiêm túc.
recognize +
recognize sth as sth: Drugs were not recognized as a problem then.
etw.[Akk] als etw.[Akk] anerkennen: Drogen wurden damals nicht als Problem erkannt.
nhận ra sth như sth: Thuốc đã không được công nhận là một vấn đề sau đó.
recognize +
recognize how, what, etc...: Nobody recognized how urgent the situation was.
erkennen, wie, was, usw...: Niemand hat erkannt, wie dringend die Situation war.
nhận ra như thế nào, cái gì ...: Không ai nhận ra tình huống khẩn cấp như thế nào.
recognize +
recognize that...: We recognized that the task was not straightforward.
Wir haben erkannt, dass die Aufgabe nicht einfach war.
nhận ra rằng ...: Chúng tôi nhận ra rằng nhiệm vụ không đơn giản.
recognize +
it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.
es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann.
nó được công nhận rằng ...: Đã được công nhận rằng giải pháp này chỉ có thể là tạm thời.
recognize +
recognize sb/sth to be/have sth: Drugs were not recognized to be a problem then.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] anerkennen/anerkennen, dass es sich um etw.[Akk] handelt: Drogen waren damals kein Problem.
công nhận sb / sth được / có sth: Thuốc đã không được công nhận là một vấn đề sau đó.
recognize +
recognize sb/sth (as sth): recognized qualifications
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] anerkennen: anerkannte Qualifikationen
công nhận sb / sth (như sth): công nhận bằng cấp
recognize +
The UK has refused to recognize the new regime.
Das Vereinigte Königreich hat sich geweigert, die neue Regelung anzuerkennen.
Vương quốc Anh đã từ chối công nhận chế độ mới.
recognize +
be recognized to be/have sth: He is recognized to be their natural leader.
anerkannt werden, um etw. zu sein/haben: Er wird anerkannt, um ihr natürlicher Führer zu sein.
được công nhận là / có sth: Ông được công nhận là người lãnh đạo tự nhiên của họ.
recognize +
The book is now recognized as a classic.
Das Buch gilt heute als Klassiker.
Cuốn sách bây giờ được công nhận là một tác phẩm cổ điển.
recognize +
She's a recognized authority on the subject.
Sie ist eine anerkannte Autorität auf diesem Gebiet.
Cô ấy là một thẩm quyền được công nhận về chủ đề này.
record +
The report criticizes the government's record on housing.
Der Bericht kritisiert die von der Regierung vorgelegte Wohnungsbaupolitik.
Bản báo cáo chỉ trích hồ sơ của chính phủ về nhà ở.
relief +
a relief agency/organization/worker
ein Hilfswerk/Organisation/Arbeitnehmer
một cơ quan cứu trợ / tổ chức / công nhân
rely on/upon sb/sth +
rely to do sth: These days we rely heavily on computers to organize our work.
verlassen sich auf etw.: Heute sind wir bei der Organisation unserer Arbeit stark auf Computer angewiesen.
dựa vào để làm sth: những ngày này chúng tôi dựa rất nhiều vào các máy tính để tổ chức công việc của chúng tôi.
repair +
The human body has an amazing capacity to repair itself.
Der menschliche Körper hat eine erstaunliche Fähigkeit, sich selbst zu reparieren.
Cơ thể con người có khả năng tự sửa chữa chính nó.
representative +
The paper-thin models in magazines are not representative of most women.
Die papierdünnen Modelle in Zeitschriften sind für die meisten Frauen nicht repräsentativ.
Các mô hình giấy mỏng trên tạp chí không đại diện cho hầu hết phụ nữ.
retire +
retire as sth: He has no plans to retire as editor of the magazine.
als etw. ausscheiden: Er hat nicht vor, als Redakteur des Magazins in den Ruhestand zu gehen.
nghỉ hưu như sth: Ông không có kế hoạch nghỉ hưu như là biên tập viên của tạp chí.
rhythm +
jazz rhythms
Jazz-Rhythmen
nhịp điệu jazz
ride +
The kids had a ride on an elephant at the zoo.
Die Kinder sind im Zoo auf einem Elefanten geritten.
Các em đã có một chuyến đi trên một con voi tại sở thú.
right +
You were quite right to criticize him.
Sie haben ihn zu Recht kritisiert.
Bạn khá đúng khi chỉ trích anh ta.
right +
He wouldn't apologize. He knew he was in the right (= had justice on his side).
Er würde sich nicht entschuldigen. Er wusste, dass er im Recht war (= hatte Gerechtigkeit auf seiner Seite).
Anh ta sẽ không xin lỗi. Anh ta biết anh ta ở bên phải (= đã có công lý bên cạnh anh ta).
rise +
He criticized the huge pay rises awarded to industry bosses.
Er kritisierte die massiven Lohnerhoehungen fuer die Industriechefs.
Ông chỉ trích việc tăng lương lớn cho các ông chủ ngành công nghiệp.
rule +
Without unwritten rules civilized life would be impossible.
Ohne ungeschriebene Regeln wäre zivilisiertes Leben unmöglich.
Nếu không có những nguyên tắc bất thành văn, cuộc sống văn minh sẽ không thể.
run +
The sledge ran smoothly over the frozen snow.
Der Schlitten lief glatt über den gefrorenen Schnee.
Xe trượt chạy trơn tru trên tuyết đông lạnh.
run +
Stop trying to run my life (= organize it) for me.
Hört auf, mein Leben (= organisiert es) für mich zu führen.
Đừng cố gắng để chạy cuộc sống của tôi (= tổ chức nó) cho tôi.
save +
save sb from doing sth: The prize money saved her from having to find a job.
jdm. etw. ersparen: Das Preisgeld ersparte ihr die Arbeitssuche.
save sb from sth: Tiền thưởng đã cứu cô khỏi việc tìm việc làm.
say +
Anna thinks I'm lazy—what do you say (= what is your opinion)?
Anna denkt, ich bin faul - was sagst du da (= was ist deine Meinung)?
Anna nghĩ tôi lười biếng - bạn nói gì (= ý kiến ​​của bạn)?
scale +
Is this diagram to scale (= are all its parts the same size and shape in relation to each other as they are in the thing represented)?
Ist dieses Diagramm maßstabsgetreu (= sind alle seine Teile in Größe und Form zueinander gleich groß wie das dargestellte Teil)?
Đây có phải là sơ đồ để quy mô (= là tất cả các bộ phận của nó cùng kích thước và hình dạng trong mối quan hệ với nhau như là trong
scream +
scream (out) that...: His sister screamed out that he was crazy.
schrei (aus) dem...: Seine Schwester schrie heraus, dass er verrückt war.
hét lên (ra ngoài) rằng ...: Em gái anh ta hét lên rằng anh ấy đã điên.
sector +
each sector of the war zone
jeder Sektor des Kriegsgebietes
mỗi khu vực của vùng chiến tranh
see +
Did you see that programme on Brazil last night?
Hast du die Sendung letzte Nacht in Brasilien gesehen?
Bạn đã xem chương trình trên Brazil đêm qua?
sell +
sell (sth): The magazine sells 300 000 copies a week.
sell (etw): Das Magazin verkauft 300 000 Exemplare pro Woche.
sell (sth): Tạp chí bán 300 000 bản một tuần.
sex +
a sex shop (= one selling magazines, objects, etc. that are connected with sex)
einen Sexshop (= ein Sexshop, der Zeitschriften, Objekte etc. verkauft, die mit Sex in Verbindung stehen)
một cửa hàng bán dâm (= một tạp chí bán hàng, đồ vật, vv liên quan đến giới tính)
shape +
Candles come in all shapes and sizes.
Kerzen gibt es in allen Formen und Größen.
Nến có tất cả các hình dạng và kích cỡ.
shape +
You can recognize the fish by the shape of their fins.
Die Fische erkennt man an der Flossenform.
Bạn có thể nhận ra cá theo hình dạng vây của chúng.
share +
We shared the pizza between the four of us.
Wir haben die Pizza zu viert geteilt.
Chúng tôi chia sẻ pizza giữa bốn người chúng tôi.
shift +
I shifted uneasily under his gaze.
Ich bewegte mich unbehaglich unter seinem Blick.
Tôi chuyển động không thoải mái dưới ánh nhìn của mình.
shift +
shift sth (from...) (to...): He shifted his gaze from the child to her.
etw.[Akk] verlagern (von...) (zu...): Er verlagerte seinen Blick vom Kind auf sie.
shift sth (từ ...) (to ...): Anh chuyển ánh mắt của anh từ đứa trẻ sang cô.
shoe +
What's your shoe size?
Was ist deine Schuhgröße?
Kích thước giày của bạn là gì?
should +
Should I call him and apologize?
Soll ich ihn anrufen und mich entschuldigen?
Tôi có nên gọi cho anh ta và xin lỗi không?
show +
a quiz show
eine Quizshow
một chương trình đố vui
similar +
similar (in sth): The two houses are similar in size.
ähnlich (in etw.[Dat]: Die beiden Häuser sind in der Größe ähnlich.
tương tự (bằng sth): Hai căn nhà có kích thước tương đương nhau.
size +
The jacket was the wrong size.
Die Jacke war die falsche Größe.
Áo khoác có kích thước sai.
size +
It's not my size.
Es ist nicht meine Größe.
Nó không phải là kích thước của tôi.
size +
They didn't have the jacket in my size.
Sie hatten die Jacke nicht in meiner Größe.
Họ không có áo khoác với kích thước của tôi.
size +
She's a size 12 in clothes.
Sie hat Größe 12 in Klamotten.
Cô ấy có size 12 trong quần áo.
size +
The hats are made in three sizes: small, medium and large.
Die Hüte werden in drei Größen hergestellt: klein, mittel und groß.
Mũ được làm theo ba kích cỡ: nhỏ, vừa và lớn.
size +
I need a bigger/smaller size.
Ich brauche eine größere/kleinere Größe.
Tôi cần một kích thước lớn hơn / nhỏ hơn.
size +
What size do you take?
Welche Größe haben Sie?
Bạn lấy kích thước nào?
size +
She takes (a) size 5 in shoes.
Sie nimmt (a) Schuhe der Größe 5.
Cô ấy có (a) 5 trong giày.
size +
Do you have these shoes in (a) size 5?
Haben Sie diese Schuhe in Größe 5?
Bạn có những đôi giày này ở (a) size 5 không?
size +
Try this one for size (= to see if it is the correct size).
Probieren Sie dieses für die Größe aus (= um zu sehen, ob es die richtige Größe ist).
Hãy thử một trong những điều này cho kích thước (= để xem nó là kích thước chính xác).
size +
The glass can be cut to size (= cut to the exact measurements) for you.
Das Glas kann für Sie zugeschnitten (= maßgenau zugeschnitten) werden.
Kính có thể được cắt theo kích cỡ (= cắt thành các phép đo chính xác) cho bạn.
size +
an area the size of (= the same size as) Wales
eine Fläche der Größe von (= gleiche Größe wie) Wales
một khu vực có kích thước bằng (= cùng kích cỡ) xứ Wales
size +
They complained about the size of their gas bill.
Sie beklagten sich über die Höhe ihrer Gasrechnung.
Họ phàn nàn về quy mô hóa đơn tiền gas của họ.
size +
Dogs come in all shapes and sizes.
Hunde gibt es in allen Formen und Größen.
Chó có tất cả các hình dạng và kích cỡ.
size +
The facilities are excellent for a town that size.
Die Einrichtungen sind hervorragend für eine Stadt dieser Größe geeignet.
Các cơ sở là tuyệt vời cho một thị trấn có kích thước.
size +
The kitchen is a good size (= not small).
Die Küche ist eine gute Größe (= nicht klein).
Nhà bếp là một kích thước tốt (= không nhỏ).
size +
It's similar in size to a tomato.
Er hat die Größe einer Tomate.
Nó có kích thước tương đương với cà chua.
size +
You should have seen the size of their house!
Du hättest die Größe ihres Hauses sehen sollen!
Bạn nên đã nhìn thấy kích thước của ngôi nhà của họ!
size +
We were shocked at the size of his debts.
Wir waren schockiert über die Höhe seiner Schulden.
Chúng tôi đã bị sốc bởi số nợ của mình.
slight +
A slight breeze was blowing.
Eine leichte Brise wehte.
Một làn gió nhẹ thổi.
slow +
slow to do sth: She wasn't slow to realize what was going on.
langsam etw. tun: Sie war nicht langsam genug, um zu erkennen, was los war.
chậm để làm sth: Cô ấy không phải là chậm để nhận ra những gì đang xảy ra.
solid +
It was so cold that the stream had frozen solid.
Es war so kalt, dass der Bach gefroren war.
Trời lạnh đến mức dòng suối đã đóng băng.
solution +
The solution to last week's quiz is on page 81.
Die Lösung für das Quiz der letzten Woche finden Sie auf Seite 81.
Giải pháp cho bài kiểm tra cuối tuần là trang 81.
solve +
to solve an equation/a puzzle/a riddle
eine Gleichung/ein Rätsel/Rätsel lösen
để giải quyết một phương trình / một câu đố / một câu đố
soon +
I soon realized the mistake.
Der Fehler wurde mir schnell klar.
Tôi nhanh chóng nhận ra sai lầm.
sound +
a clicking/buzzing/scratching, etc. sound
ein Klick-, Tonsignal, etc.
âm thanh nhấp nháy / ồn ào / gãi, vv
sound +
sound as if/as though...: I hope I don't sound as if/as though I'm criticizing you.
klingen Sie, als ob/als wenn...: Ich hoffe, ich klinge nicht, als ob/als ob ich Sie kritisiere.
âm thanh như thể / như thể ...: Tôi hy vọng tôi không âm thanh như thể / như thể tôi đang chỉ trích bạn.
specifically +
a magazine aimed specifically at working women
eine Zeitschrift speziell für berufstätige Frauen
một tạp chí chuyên về phụ nữ làm việc
spell +
She went to the doctor complaining of dizzy spells.
Sie ging zum Arzt und klagte über Schwindelanfälle.
Cô ấy đã đến bác sĩ phàn nàn về phép thuật chóng mặt.
squeeze +
squeeze sth out of/from sth: to squeeze the juice from a lemon
etw.[Akk] aus etw.[Dat] herausquetschen aus etw.[Dat]: um den Saft aus einer Zitrone zu pressen
squeeze sth out of / từ sth: để ép nước trái cây từ chanh
squeeze +
She felt as if every drop of emotion had been squeezed from her.
Sie fühlte sich, als ob jeder Tropfen Emotion aus ihr herausgepresst worden wäre.
Cô cảm thấy như thể mỗi giọt cảm xúc đã được vắt từ cô ấy.
squeeze +
squeeze sth (out): He took off his wet clothes and squeezed the water out.
etw.[Akk] ausquetschen: Er zog seine nassen Kleider aus und drückte das Wasser heraus.
bóp sth (ra): Anh cởi quần áo ướt và vắt nước ra.
squeeze +
freshly squeezed orange juice
frisch gepresster Orangensaft
nước ép cam tươi
squeeze +
squeeze sth + adj.: Soak the cloth in warm water and then squeeze it dry.
etw.[Akk] zusammendrücken + verstellenWeichen Sie das Tuch in warmem Wasser ein und drücken Sie es dann trocken.
bóp sth + adj .: Ngâm vải vào nước ấm và vắt nó khô.
squeeze +
to squeeze a tube of toothpaste
um eine Tube Zahnpasta zusammenzudrücken,
bóp một ống thuốc đánh răng
squeeze +
to squeeze the trigger of a gun (= to fire it)
den Abzug einer Waffe zu drücken (= abzufeuern)
bóp cò súng (= bắn)
squeeze +
He squeezed her hand and smiled at her.
Er drückte ihre Hand und lächelte sie an.
Anh vắt tay cô và mỉm cười với cô.
squeeze +
Just take hold of the tube and squeeze.
Nimm einfach die Röhre und drücke.
Chỉ cần giữ ống và vắt.
squeeze +
a squeeze of lemon juice
eine Prise Zitronensaft
nước ép chanh
squeeze +
He gave my hand a little squeeze.
Er hat meine Hand ein wenig gequetscht.
Anh đưa tay tôi vắt một ít.
squeeze +
Give the tube another squeeze.
Drücken Sie den Schlauch noch einmal zusammen.
Cho ống thêm một ít.
standard +
standard sizes of clothes
Standardgrößen der Kleidung
kích cỡ tiêu chuẩn của quần áo
statue +
a bronze/marble statue
Bronzestatue aus Marmor und Bronze
tượng đồng / đá cẩm thạch
steady +
I met his steady gaze.
Ich traf seinen Blick.
Tôi đã gặp ánh mắt vững chắc của anh.
stop +
She criticizes everyone and the trouble is, she doesn't know when to stop.
Sie kritisiert jeden und das Problem ist, sie weiß nicht, wann sie aufhören soll.
Cô phê bình mọi người và rắc rối là, cô ấy không biết khi nào dừng lại.
store +
You can store coffee beans in the freezer to keep them fresh.
Sie können Kaffeebohnen im Gefrierschrank aufbewahren, um sie frisch zu halten.
Bạn có thể lưu trữ hạt cà phê trong tủ đá để giữ chúng tươi.
street +
He is used to being recognized in the street.
Er ist es gewohnt, auf der Straße erkannt zu werden.
Anh ấy thường được nhận ra trên đường phố.
stretch +
He stretched and yawned lazily.
Er streckte sich und gähnte faul.
Anh ta kéo dài và ngáp một cách lúng túng.
strip +
the Gaza Strip
der Gazastreifen
Dải Gaza
stripe +
a zebra's black and white stripes
schwarz-weiß gestreifte Zebras
một sọc đen và trắng của ngựa vằn
style +
We stock a wide variety of styles and sizes.
Wir führen eine große Auswahl an Modellen und Größen.
Chúng tôi cổ phần nhiều phong cách và kích cỡ.
subject +
a magazine article on the subject of space travel
ein Zeitschriftenartikel zum Thema Raumfahrt
một bài viết trên tạp chí về vấn đề du hành vũ trụ
such +
We were second-class citizens and they treated us as such.
Wir waren Bürger zweiter Klasse, und sie haben uns als solche behandelt.
Chúng tôi là công dân hạng hai và họ đối xử với chúng tôi như vậy.
suddenly +
I suddenly realized what I had to do.
Plötzlich wurde mir klar, was ich tun musste.
Tôi chợt nhận ra tôi phải làm gì.
sun +
The sun was blazing hot.
Die Sonne war glühend heiß.
Mặt trời nóng rực.
support +
an organization that supports people with AIDS
eine Organisation, die Menschen mit AIDS unterstützt
một tổ chức hỗ trợ người bị AIDS
swear +
swear that...: Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him?
Schwören Sie das...: Sind Sie bereit, vor Gericht zu stehen und zu schwören, dass Sie ihn nicht erkennen?
thề rằng ...: Bạn có muốn đứng lên trước tòa án và thề rằng bạn không nhận ra anh ta?
tackle +
Firefighters tackled a blaze in a garage last night.
Die Feuerwehrleute haben gestern Abend einen Brand in einer Garage in Angriff genommen.
Lính cứu hỏa đã giải quyết một ngọn lửa trong ga-ra tối hôm qua.
take off +
The new magazine has really taken off.
Das neue Magazin ist wirklich gestartet.
Tạp chí mới đã thực sự cất cánh.
take sth in +
Halfway through the chapter I realized I hadn't taken anything in.
Auf halbem Weg durch das Kapitel habe ich gemerkt, dass ich nichts aufgenommen hatte.
Nửa chừng qua chương tôi nhận ra rằng tôi đã không lấy gì vào.
tape +
Police seized various books and tapes.
Die Polizei beschlagnahmte verschiedene Buecher und Kassetten.
Cảnh sát bắt giữ nhiều cuốn sách và băng.
on (the) television +
I recognize you. Aren't you on television?
Ich erkenne dich wieder. Bist du nicht im Fernsehen?
Tôi nhận ra bạn. Bạn không phải là trên truyền hình?
then +
She grew up in Zimbabwe, or Rhodesia as it then was.
Sie wuchs in Simbabwe auf, oder Rhodesien, wie es damals war.
Cô lớn lên ở Zimbabwe, hoặc Rhodesia như nó đã từng xảy ra.
there +
I'm not going in there—it's freezing!
Ich gehe da nicht rein, es ist eiskalt!
Tôi sẽ không ở đó - nó đang đóng băng!
they +
'Where are John and Liz?' 'They went for a walk.'
Wo sind John und Liz? "Sie gingen spazieren."
'John và Liz ở đâu?' 'Họ đi bộ.'
thing +
The best thing to do is to apologize.
Das Beste ist, sich zu entschuldigen.
Điều tốt nhất để làm là xin lỗi.
think +
+ speech: 'I must be crazy,' she thought.
Rede:"Ich muss verrückt sein", dachte sie.
+ bài phát biểu: "Tôi phải điên," cô nghĩ.
this +
Hello, this is Maria Diaz (= on the telephone).
Hallo, hier ist Maria Diaz (= am Telefon).
Xin chào, đây là Maria Diaz (= trên điện thoại).
to +
His expression changed from amazement to joy.
Sein Gesichtsausdruck wandelte sich vom Staunen zur Freude.
Biểu hiện của anh ta thay đổi từ sự ngạc nhiên đến niềm vui.
twice +
an area twice the size of Wales
eine Fläche, die doppelt so groß ist wie Wales
một khu vực gấp đôi diện tích của xứ Wales
twist +
a bizarre twist to the tale
eine bizarre Wendung zur Geschichte
một sự kỳ quặc kỳ quái đến câu chuyện
unacceptable +
Such behaviour is totally unacceptable in a civilized society.
Ein solches Verhalten ist in einer zivilisierten Gesellschaft völlig unannehmbar.
Hành vi như vậy là hoàn toàn không thể chấp nhận được trong một xã hội văn minh.
under +
The dog squeezed under the gate and ran into the road.
Der Hund drückte sich unter das Tor und lief auf die Straße.
Con chó siết chặt dưới cổng và chạy vào đường.
under +
The coinage was reformed under Elizabeth I (= when she was queen).
Das Münzwesen wurde unter Elisabeth I. (= als Königin) reformiert.
Tiền xu được cải tổ theo Elizabeth I (= khi cô ấy là nữ hoàng).
undo +
to undo a button/knot/zip, etc.
um einen Button/Knoten/Zip zu entfernen, etc.
để hoàn tác một nút / nút / zip, v.v ...
unhappy +
I didn't realize but he was deeply unhappy at that time.
Ich wusste es nicht, aber er war damals zutiefst unglücklich.
Tôi đã không nhận ra nhưng anh ấy đã không hài lòng sâu vào thời điểm đó.
until +
Until she spoke I hadn't realized she wasn't English.
Bis sie gesprochen hatte, wusste ich nicht, dass sie kein Englisch war.
Cho đến khi cô ấy nói tôi đã không nhận ra cô ấy không phải là tiếng Anh.
upward +
an upward gaze
ein Blick nach oben
một cái nhìn hướng lên
value +
The winner will receive a prize to the value of £1 000.
Der Gewinner erhält einen Preis im Wert von £1 000.
Người chiến thắng sẽ nhận được giải thưởng trị giá 1 000 bảng Anh.
value +
Larger sizes give the best value for money.
Größere Größen bieten das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.
Kích cỡ lớn hơn cung cấp giá trị tốt nhất cho tiền.
various +
Tents come in various shapes and sizes.
Zelte gibt es in verschiedenen Formen und Größen.
Lều có nhiều hình dạng và kích cỡ.
voice +
He recognized Sarah's voice.
Er erkannte Sarahs Stimme.
Anh nhận ra giọng của Sarah.
wage +
The staff have agreed to a voluntary wage freeze (= a situation in which wages are not increased for a time).
Die Belegschaft hat sich auf einen freiwilligen Lohnstop geeinigt (= eine Situation, in der die Löhne zeitweilig nicht erhoeht werde
Các nhân viên đã đồng ý tự nguyện đóng tiền lương (= một tình huống trong đó tiền lương không tăng một lần).
war +
More troops are being despatched to the war zone.
Weitere Truppen werden in die Kriegszone geschickt.
Nhiều quân đội đang được gửi tới vùng chiến tranh.
warm +
a warm breeze
eine warme Brise
một làn gió ấm
wave +
The flag waved in the breeze.
Die Fahne wehte im Wind.
Lá cờ vẫy chào trong gió.
way +
I hate the way she always criticizes me.
Ich hasse es, wie sie mich immer kritisiert.
Tôi ghét cái cách cô ta luôn chỉ trích tôi.
weekly +
a weekly magazine
wöchentliche Zeitschrift
một tạp chí hàng tuần
well +
The conference was very well organized.
Die Konferenz war sehr gut organisiert.
Hội nghị được tổ chức rất tốt.
whistle +
He whistled in amazement.
Er pfeifte vor Erstaunen.
Anh huýt sáo ngạc nhiên.
whom +
The author whom you criticized in your review has written a reply.
Der Autor, den Sie in Ihrer Rezension kritisiert haben, hat eine Antwort verfasst.
Tác giả mà bạn chỉ trích trong bài đánh giá của bạn đã viết thư trả lời.
winter +
We went to New Zealand last winter.
Wir waren letzten Winter in Neuseeland.
Chúng tôi đến New Zealand mùa đông năm ngoái.
without +
Without wanting to criticize, I think you could have done better. (= used before you make a critical comment)
Ohne kritisieren zu wollen, hätten Sie es besser machen können. (= verwendet, bevor Sie einen kritischen Kommentar abgeben)
Không muốn phê bình, tôi nghĩ bạn có thể làm tốt hơn. (= được sử dụng trước khi bạn đưa ra bình luận quan trọng)
without +
without sb doing sth: The party was organized without her knowing anything about it.
ohne dass jd. etw. tut: Die Party wurde organisiert, ohne dass sie etwas davon erfuhr.
không có sb doing sth: bữa tiệc được tổ chức mà không có cô ấy biết gì về nó.
work +
He recognized the sketch as an early work by Degas.
Er erkannte die Skizze als Frühwerk von Degas.
Ông nhận ra bức phác thảo như là một tác phẩm của Degas.
world +
the industrialized and developing worlds
Industrie- und Entwicklungsländer
thế giới công nghiệp hóa và phát triển
would +
I'd hate you to think I was criticizing you.
Ich hasse es, wenn du denkst, ich kritisiere dich.
Tôi ghét bạn nghĩ tôi chỉ trích bạn.
writing +
Who's this from? I don't recognize the writing.
Von wem ist das? Ich erkenne die Schrift nicht wieder.
Ai là người này? Tôi không nhận ra văn bản.
wrong +
wrong (sth to do): I realized that it was the wrong thing to say.
falsch (etw. zu tun): Ich erkannte, dass es das Falsche war, etwas zu sagen.
sai (sth to do): Tôi nhận ra rằng đó là điều sai.
zero +
Five, four, three, two, one, zero... We have lift-off.
Fünf, vier, drei, zwei, eins, eins, null... Wir haben Start.
Năm, bốn, ba, hai, một, không ... Chúng tôi đã nâng lên.
zero +
It was ten degrees below zero last night (= −10°C).
Gestern Abend waren es zehn Grad unter Null (= -10°C).
Trời nắng 10 độ so với đêm trước (= -10 ° C).
zero +
The thermometer had fallen to zero.
Das Thermometer war auf Null gefallen.
Nhiệt kế đã giảm xuống không.
zero +
I rated my chances as zero.
Ich habe meine Chancen mit Null bewertet.
Tôi đánh giá cơ hội của tôi là số không.
zero +
zero inflation
Nullinflation
không lạm phát
zone +
a war/security/demilitarized, etc. zone
eine Kriegs-/Sicherheits-/demilitarisierte Zone etc.
một khu vực chiến tranh / an ninh / phi quân sự, vv
zone +
an earthquake/danger, etc. zone
Erdbeben-/Gefahrzone etc.
một trận động đất / nguy hiểm, vv khu
zone +
a pedestrian zone (= where vehicles may not go)
eine Fußgängerzone (= in der Fahrzeuge nicht fahren dürfen)
khu dành cho người đi bộ (= nơi mà xe không được đi)
zone +
postal charges to countries in zone 2
Versandkosten in Länder der Zone 2
cước bưu chính đến các nước trong khu vực 2