| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Religion | Rosenmontag + | Monday before Ash Wednesday + | Religious festivals | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Religion | Aschermittwoch + | Ash Wednesday + | Religious festivals | B | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| B15 |  thứ tư |  Wednesday |  Mittwoch |
| E085 | thứ tư | Wednesday | Mittwoch |
CEFR
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai.  Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.  I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Days of the Week | Wednesday | mercredi | mercoledì | miércoles | quarta-feira | Thứ tư | Mittwoch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 Days of the week 09A 0147 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Thứ tư der Mittwoch Wednesday |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 Days of the week 09D 0156 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ngày thứ ba là thứ tư. Der dritte Tag ist Mittwoch. The third day is Wednesday. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 42 City tour 42B 0742 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Sở thú có mở cửa thứ tư không? Hat der Zoo mittwochs geöffnet? Is the zoo open on Wednesdays? |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 Words |
|---|
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 2-5 | Donnerstag | Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? | Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag? | Which day is better for you, Wednesday or Thursday? |
| Exercise 2-5 | Mittwoch | Thứ Tư tới chúng tôi sẽ đến Leipzig. | Am kommenden Mittwoch fahren wir nach Leipzig. | Next Wednesday we are going to Leipzig. |
| Exercise 10-1 | passen | Ngày nào tốt hơn cho bạn, Thứ Tư hay Thứ Năm? | Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag? | Which day is better for you, Wednesday or Thursday? |
| Exercise 16-4 | Arztpraxis | Văn phòng của bác sĩ sẽ đóng cửa vào Thứ Tư. | Am Mittwoch bleibt die Arztpraxis geschlossen. | The doctor's office will be closed on Wednesday. |
| Exercise 28-3 | veröffentlichen | Các tờ báo sẽ được xuất bản các quảng cáo vào thứ Tư. | Die Zeitung veröffentlicht am Mittwoch die Anzeigen. | The newspaper will be publishing the ads on Wednesday. |
| Exercise 34-5 | Beratung | Chỉ cần đến tham vấn vào Thứ Tư. | Kommen Sie einfach am Mittwoch in die Beratung. | Just come to the consultation on Wednesday. |
| Oxford3000Ten | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GLOSSIKA | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai. I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December. Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.  Te veré a mediodía, el miércoles, el veinticinco, en diciembre.  Je te verrai à midi, le mercredi vingt-cinq (25) décembre.  Ci vediamo a mezzogiorno, mercoledì venticinque dicembre.  เจอกันตอนเที่ยงวันพุธที่ยี่สิบห้าเดือนธันวาคม  我 会 在 十二月 二十 五 号 星期三 的 中午 见 你 。 我 會 在 十二月 二十 五 號 星期三 的 中午 見 你 。 | |||||||
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| move + | move sth (+ adv./prep.): Let's move the meeting to Wednesday. etw.[Akk] verschieben (+ adv. /prep.): Verschieben wir die Besprechung auf Mittwoch. move sth (+ adv./prep.): Chúng ta hãy di chuyển cuộc họp đến thứ tư. |
| recall + | recall that...: He recalled that she always came home late on Wednesdays. Er erinnerte sich daran...: Er erinnerte sich, dass sie immer mittwochs spät nach Hause kam. nhớ lại rằng ...: Anh ấy nhớ lại rằng cô ấy luôn luôn về nhà vào cuối ngày thứ Tư. |
| tomorrow + | Today is Tuesday, so tomorrow is Wednesday. Heute ist Dienstag, morgen ist Mittwoch. Hôm nay là thứ ba, vì vậy ngày mai là Thứ Tư. |