ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement ins Zimmer stürzen + to bound into the room + Movement upwards and downwards C
+ + + + 103 Gesture and movement aus dem Zimmer schlüpfen + to slip out of the room + Insidious movement C
+ + + + 103 Law das Zimmer ist verwanzt + the room is bugged + Police and investigation C
SAIGONESE

CEFR




Glossika
Căn phòng được dọn ngày hôm qua.
Das Zimmer wurde gestern sauber gemacht.
The room was cleaned yesterday.
Không có phòng nào giống nhau.
Keines dieser Zimmer war gleich.
None of the rooms was the same.
Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ.
Es war heiß im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
It was hot in the room, so I opened the window.
Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ.
Es war sehr warm im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
It was very warm in the room, so I opened a window.
Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng.
Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt.
There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged.
Phòng này rất đông.
Der Raum war überfüllt.
It was very crowded in the room.
Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch.
Dieses Zimmer ist nicht mehr schmutzig. Es wurde sauber gemacht.
The room isn't dirty anymore. It's been cleaned.
Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ.
Es ist mir egal in welchem Hotel wir übernachten, so lange das Zimmer sauber ist.
I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean.
Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào.
Unter der Bedingung, dass das Zimmer sauber ist, ist es mir egal, in welchem Hotel wir übernachten.
Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Cái cây ở góc căn phòng.
Die Pflanze steht in der Zimmerecke.
The plant is in the corner of the room.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
27 In the hotel – Arrival 27B 0474
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm?
Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?
What does the room cost per night?


27 In the hotel – Arrival 27C 0477
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Cho tôi xem phòng được không?
Kann ich das Zimmer sehen?
Can I see the room?


27 In the hotel – Arrival 27E 0481
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tốt, tôi lấy căn phòng này.
Gut, ich nehme das Zimmer.
Fine, I’ll take the room.


28 In the hotel – Complaints 28B 0490
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Ở trong phòng không có điện thoại.
Es gibt kein Telefon im Zimmer.
There is no telephone in the room.


28 In the hotel – Complaints 28B 0491
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Ở trong phòng không có vô tuyến.
Es gibt keinen Fernseher im Zimmer.
There is no TV in the room.


28 In the hotel – Complaints 28B 0492
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Phòng không có ban công.
Das Zimmer hat keinen Balkon.
The room has no balcony.


28 In the hotel – Complaints 28C 0493
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Căn phòng ồn quá.
Das Zimmer ist zu laut.
The room is too noisy.


28 In the hotel – Complaints 28C 0494
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Căn phòng nhỏ quá.
Das Zimmer ist zu klein.
The room is too small.


28 In the hotel – Complaints 28C 0495
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Căn phòng tối quá.
Das Zimmer ist zu dunkel.
The room is too dark.


88 Past tense of modal verbs 2 88B 1571
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng.
Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen.
They did not want to tidy the room.


2000 Words

10000G
Exercise 1-5 Osten Căn phòng đi về phía đông. Das Zimmer geht nach Osten.  The room goes east. 
Exercise 1-5 Westen Căn phòng hướng ra phía tây. Das Zimmer geht nach Westen.  The room is facing west. 
Exercise 2-3 hinterlassen* Anh ấy rời khỏi phòng trong một mớ hỗn độn. Er hat das Zimmer in großer Unordnung hinterlassen.  He left the room in a mess. 
Exercise 3-2 benutzen Tôi sử dụng phòng ủi. Ich benutze den Raum zum Bügeln.  I use the room for ironing. 
Exercise 6-6 dunkel Phòng tối. Das Zimmer war dunkel.  The room was dark. 
Exercise 9-5 Strumpf Anh cởi giày và đi vào phòng vớ. Er zog die Schuhe aus und ging auf Strümpfen ins Zimmer.  He took off his shoes and went into the room on stockings. 
Exercise 15-9 Zimmer Căn phòng rộng 5 mét. Das Zimmer ist fünf Meter breit. The room is five meters wide.
Exercise 16-9 aufräumen Cô ấy dọn dẹp phòng. Sie hat das Zimmer aufgeräumt.  She cleaned up the room. 
Exercise 22-2 messen* Phòng rộng 20 mét vuông. Das Zimmer misst 20 Quadratmeter.  The room measures 20 square meters. 
Exercise 31-4 einnehmen* Cái tủ đựng quá nhiều không gian trong phòng. Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer.  The cupboard took up too much space in the room. 
Exercise 32-9 niedrig Các phòng ở đây quá thấp đối với tôi. Die Räume hier sind mir zu niedrig.  The rooms here are too low for me. 
Exercise 33-5 Ofen Bếp lò làm nóng căn phòng. Der Ofen heizt das Zimmer. The stove heats the room.
Exercise 33-9 Maß Tôi vẫn cần kích thước của căn phòng. Ich brauche noch die Maße des Zimmers.  I still need the dimensions of the room. 
Exercise 39-9 Quadratmeter Phòng là 20 mét vuông. Das Zimmer ist 20 Quadratmeter groß.  The room is 20 square meters. 
Exercise 40-2 möbliert Phòng đã được trang trí thưa thớt. Das Zimmer war spärlich möbliert. The room was sparsely furnished.
Exercise 40-2 inklusive Giá phòng bao gồm bữa sáng. Der Zimmerpreis ist inklusive Frühstück.  The room rate includes breakfast. 
Exercise 41-1 treten* Anh bước vào phòng. Er ist ins Zimmer getreten.  He stepped into the room. 
Exercise 42-8 eintreten* Cô bước vào phòng. Sie trat in das Zimmer ein.  She entered the room. 



Oxford3000Ten
Căn phòng tối vì không có cửa sổ.
The room is dark because it lacks windows.
Der Raum ist dunkel, weil er keine Fenster hat.
La habitación está oscura porque carece de ventanas.
La pièce est sombre car il manque des fenêtres.

ห้องมืดเพราะไม่มีหน้าต่าง
La stanza è buia perché manca di finestre.
房间很暗,因为它没有窗户。
房間很暗,因為它沒有窗戶。
Giá được dựa trên một phòng đôi của phòng.
The price is based on a double occupancy of the room.
Der Preis basiert auf einer Doppelbelegung des Zimmers.
El precio se basa en una ocupación doble de la habitación.
Le prix est basé sur une occupation double de la chambre.

ราคานี้ขึ้นอยู่กับการเข้าพักคู่ของห้องพัก
Il prezzo è basato su una doppia occupazione della camera.
价格基于双人间的房价。
價格基於雙人間的房價。
Tôi bước vào phòng và nói: Xin chào!
I entered the room and said: Hello!
Ich betrat den Raum und sagte: Hallo!
Entré en la habitación y dije: ¡Hola!
Je suis entré dans la pièce et j'ai dit: Bonjour!

ฉันเข้ามาในห้องและพูดว่า: สวัสดี!
Entrai nella stanza e dissi: Ciao!
我走进房间说:你好!
我走進房間說:你好!
Anh ta xin phép rời khỏi phòng.
He asked permission to leave the room.
Er bat um Erlaubnis, den Raum zu verlassen.
Él pidió permiso para salir de la habitación.
Il a demandé la permission de quitter la pièce.

เขาขออนุญาตออกจากห้อง
Ha chiesto il permesso di lasciare la stanza.
他要求允许离开房间。
他要求允許離開房間。
GLOSSIKA
Căn phòng được dọn ngày hôm qua.
The room was cleaned yesterday.
Das Zimmer wurde gestern sauber gemacht.
La habitación fue limpiada ayer.
La chambre a été nettoyée hier.
La camera è stata pulita ieri.
เพิ่งทำความสะอาดห้องเมื่อวาน
房间 昨天 打扫 过 了 。
房間 昨天 打掃 過 了 。
Không có phòng nào giống nhau.
None of the rooms was the same.
Keines dieser Zimmer war gleich.
Ninguna de las habitaciones era igual.
Aucune des chambres n'était la même.
Nessuna delle camere era uguale.
ไม่มีห้องไหนเหมือนกันเลย
没有 相同 的 房间 。
沒有 相同 的 房間 。
Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ.
It was hot in the room, so I opened the window.
Es war heiß im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Hacía calor en la habitación, así que abrí la ventana.
Il faisait chaud dans la pièce, alors j'ai ouvert la fenêtre.
Faceva caldo nella stanza, perciò ho aperto la finestra.
ในห้องมันร้อนก็เลยเปิดหน้าต่าง
因为 房间 很 热 , 所以 我 打开 窗户 。
因為 房間 很 熱 , 所以 我 打開 窗戶 。
Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ.
It was very warm in the room, so I opened a window.
Es war sehr warm im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet.
Hacía calor en la habitación, así que abrí la ventana.
Il faisait très chaud dans la pièce, alors j'ai ouvert une fenêtre.
Faceva molto caldo nella stanza, quindi ho aperto la finestra.
ในห้องร้อนเราก็เลยเปิดหน้าต่าง
因为 房间 很 闷 热 , 所以 我 把 窗户 打开 。
因為 房間 很 悶 熱 , 所以 我 把 窗戶 打開 。
Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng.
There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged.
Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt.
Hubo un fuego en el hotel la semana pasada. Dos de las habitaciones sufrieron daños.
Il y a eu un incendie à l'hôtel la semaine dernière. Deux des chambres ont été endommagées.
C'è stato un incendio all'albergo la settimana scorsa. Due camere sono state danneggiate.
ไฟไหม้ที่โรงแรมอาทิตย์ที่แล้วไหม้ไปสองห้อง
上个 礼拜 , 旅馆 发生 一 场 火灾 。 两 个 房间 被 烧毁 了 。
上個 禮拜 , 旅館 發生 一 場 火災 。 兩 個 房間 被 燒毀 了 。
Phòng này rất đông.
It was very crowded in the room.
Der Raum war überfüllt.
La habitación estaba abarrotada.
C'était très achalandé dans la chambre.
La stanza era davvero stracolma.
ในห้องแน่นมาก
这 房间 挤 满 了 人 。
這 房間 擠 滿 了 人 。
Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch.
The room isn't dirty anymore. It's been cleaned.
Dieses Zimmer ist nicht mehr schmutzig. Es wurde sauber gemacht.
La habitación ya no está sucia. Ha sido limpiada.
La chambre n'est plus sale. Elle a été nettoyée.
La camera non è più sporca. È stata pulita.
ห้องไม่สกปรก เพิ่งทำความสะอาด
这个 房间 不 脏 了 。 已经 被 打扫 了 。
這個 房間 不 髒 了 。 已經 被 打掃 了 。
Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ.
I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean.
Es ist mir egal in welchem Hotel wir übernachten, so lange das Zimmer sauber ist.
No me importa en qué hotel nos quedemos siempre que la habitación esté limpia.
Je me fiche dans quel hôtel on séjourne, pourvu que la chambre soit propre.
Non mi importa in quale albergo soggiorniamo, a condizione che la stanza sia pulita.
ไม่สนหรอกว่าพวกเราจะพักโรงแรมไหนตราบใดขอให้ห้องสะอาด
我 不 在乎 要 住 哪个 旅馆 , 只要 房间 干净 就 可以 了 。
我 不 在乎 要 住 哪個 旅館 , 只要 房間 乾淨 就 可以 了 。
Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào.
Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.
Unter der Bedingung, dass das Zimmer sauber ist, ist es mir egal, in welchem Hotel wir übernachten.
Con la condición de que la habitación esté limpia, no me importa en qué hotel nos quedemos.
À condition que la chambre soit propre, je me fiche vraiment de l'hôtel où on séjourne.
Purchè la stanza sia pulita, non mi importa in quale albergo soggiorniamo.
ถ้าห้องสะอาดเราก็ไม่สนเลยว่าจะพักที่โรงแรมไหน
我 不 在乎 要 住 哪个 旅馆 , 只要 房间 干净 就 可以 了 。
我 不 在乎 要 住 哪個 旅館 , 只要 房間 乾淨 就 可以 了 。
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống.
Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt.
Enzo entró en la habitación, se quitó el abrigo y se sentó.
Enzo est entré dans la pièce, a enlevé son manteau et s'est assis.
Enzo è entrato nella stanza, si è tolto il cappotto e si è seduto.
เอ็นโซ่เข้ามาในห้องถอดเสื้อโค้ทแล้วนั่งลง
恩佐 进来 房间 , 脱掉 外套 , 然后 坐下 。
恩佐 進來 房間 , 脫掉 外套 , 然後 坐下 。
Cái cây ở góc căn phòng.
The plant is in the corner of the room.
Die Pflanze steht in der Zimmerecke.
La planta está en la esquina de la habitación.
La plante est dans le coin de la pièce.
La pianta è nell'angolo della stanza.
ต้นไม้อยู่มุมห้อง
植物 在 房间 的 角落 。
植物 在 房間 的 角落 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
adequate +
The room was small but adequate.
Der Raum war klein, aber angemessen.
Phòng đã được nhỏ nhưng đầy đủ.
admit +
The narrow windows admit little light into the room.
Die schmalen Fenster lassen wenig Licht in den Raum.
Các cửa sổ hẹp thừa nhận ít ánh sáng vào phòng.
another +
The room's too small. Let's see if they've got another one.
Das Zimmer ist zu klein. Mal sehen, ob sie noch eins haben.
Phòng quá nhỏ. Hãy xem nếu họ có một cái khác.
area +
The room is 12 square metres in area.
Der Raum ist 12 Quadratmeter groß.
Phòng rộng 12 mét vuông.
back +
We could only get seats at the back (= of the room).
Wir konnten nur hinten (= des Raumes) Plätze ergattern.
Chúng tôi chỉ có thể có được chỗ ngồi ở phía sau (= của phòng).
blue +
The room was decorated in vibrant blues and yellows.
Der Raum wurde mit lebhaftem Blau und Gelb dekoriert.
Phòng được trang trí bằng những màu blues và màu vàng rực rỡ.
burst +
He burst into the room without knocking.
Er brach in den Raum ein, ohne anzuklopfen.
Anh ta đột nhập vào phòng mà không gõ.
by +
The room measures fifteen feet by twenty feet.
Der Raum misst fünfzehn Fuß mal zwanzig Fuß.
Căn phòng có độ hai mươi feet.
centre +
a long table in the centre of the room
ein langer Tisch in der Mitte des Raumes
một cái bàn dài ở giữa phòng
clean +
It is your responsibility to keep the room clean and tidy.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, den Raum sauber und ordentlich zu halten.
Trách nhiệm của bạn là giữ cho căn phòng sạch sẽ và gọn gàng.
closely +
He walked into the room, closely followed by the rest of the family.
Er ging in den Raum, dicht gefolgt vom Rest der Familie.
Anh bước vào phòng, theo sau là phần còn lại của gia đình.
collect +
Dirt had collected in the corners of the room.
In den Ecken des Raumes hatte sich Schmutz angesammelt.
Bụi đã được thu thập ở các góc của căn phòng.
come +
The children came running into the room.
Die Kinder kamen in den Raum gerannt.
Các em chạy đến phòng.
come +
(+ adv./prep.): He came into the room and shut the door.
(+ Adv. /Vorbereit.): Er kam ins Zimmer und schloss die Tür.
(+ adv./prep.): Anh ấy bước vào phòng và đóng cửa.
comfortably +
All the rooms were comfortably furnished.
Alle Zimmer waren komfortabel eingerichtet.
Tất cả các phòng được trang bị tiện nghi.
connect +
The rooms on this floor connect.
Die Zimmer auf dieser Etage verbinden sich.
Các phòng trên tầng này kết nối.
corner +
There was a television in the far corner of the room.
In der Ecke des Zimmers war ein Fernseher.
Có một chiếc ti vi ở góc xa của căn phòng.
crash +
crash sth + adj.: She stormed out of the room and crashed the door shut behind her.
etw.[Akk] abstürzen lassen + adj.Sie stürmte aus dem Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu.
crash sth + adj .: Nàng ra khỏi phòng và đâm vào cánh cửa đóng lại sau lưng.
crazy +
Marie says he went crazy, and smashed the room up.
Marie sagt, er wurde verrückt und hat das Zimmer zertrümmert.
Marie nói anh ấy phát điên, và đập tan căn phòng.
decorate +
They decorated the room with flowers and balloons.
Sie schmückten das Zimmer mit Blumen und Luftballons.
Họ trang trí căn phòng bằng hoa và bóng bay.
deep +
I heard his deep warm voice filling the room.
Ich hörte seine tiefe, warme Stimme den Raum füllen.
Tôi nghe thấy giọng nói ấm áp sâu thẳm trong căn phòng.
different +
The room looks different without the furniture.
Ohne Möbel sieht der Raum anders aus.
Phòng trông khác nhau mà không có đồ nội thất.
door +
Marc appeared through a door at the far end of the room.
Marc erschien durch eine Tür am Ende des Raumes.
Marc xuất hiện qua cánh cửa ở cuối phòng.
dust +
There wasn't a speck of dust anywhere in the room.
Nirgendwo war ein Staubkorn im Raum.
Không có bụi bẩn ở trong phòng.
empty +
empty of sth: The room was empty of furniture.
leer von etw.: Der Raum war möbelleer.
trống rỗng: Phòng trống không có đồ đạc.
empty +
empty sth of sth: The room had been emptied of all furniture.
etw.[Akk] von etw.[Dat] leeren: Der Raum war von allen Möbeln geleert worden.
trống rỗng của sth: Căn phòng đã được làm trống của tất cả đồ nội thất.
end +
His office is the room at the other end of the corridor.
Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges.
Văn phòng của ông là phòng ở đầu kia của hành lang.
enter +
enter sth: Someone entered the room behind me.
etw.[Akk] betreten: Jemand betrat den Raum hinter mir.
Nhập sth: Có người bước vào phòng phía sau tôi.
everyone +
The police questioned everyone in the room.
Die Polizei befragte jeden im Raum.
Cảnh sát hỏi mọi người trong phòng.
evidence +
The room bore evidence of a struggle.
Der Raum zeugte von einem Kampf.
Căn phòng mang một bằng chứng về cuộc đấu tranh.
excuse me +
'Excuse me for a moment,' she said and left the room.
Entschuldigt mich einen Moment, sagte sie und verließ das Zimmer.
'Xin lỗi anh một lát,' cô nói và rời khỏi phòng.
explanation +
She left the room abruptly without explanation.
Sie verließ den Raum abrupt und ohne Erklärung.
Cô rời phòng một cách đột ngột mà không có lời giải thích.
face to face (with sb) +
The room fell silent as she came face to face with the man who had tried to kill her.
Der Raum verstummte, als sie dem Mann, der versucht hatte, sie zu töten, gegenüberstand.
Căn phòng im lặng khi cô ấy đối mặt với người đàn ông đã cố giết cô ấy.
face +
Most of the rooms face the sea.
Die meisten Zimmer haben Meerblick.
Hầu hết các phòng nhìn ra biển.
fall +
The room had fallen silent.
Der Raum war still geworden.
Căn phòng đã im lặng.
familiar +
I couldn't see any familiar faces in the room.
Ich konnte keine bekannten Gesichter im Raum sehen.
Tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc trong phòng.
far +
at the far end of the room
am Ende des Zimmers
ở cuối phòng
fill +
Smoke filled the room.
Rauch füllte den Raum.
Khói đầy phòng.
fill +
fill (with sth): The room was filling quickly.
füllt (mit etw.[Dat]: Der Raum füllt sich schnell.
điền (với sth): Phòng đã được điền đầy đủ.
fit +
fit sth with sth: The rooms were all fitted with smoke alarms.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] ausstatten: Die Räume waren alle mit Rauchmeldern ausgestattet.
fit sth with sth: Các phòng đều có báo động khói.
fit +
I'd like to have a desk in the room but it won't fit.
Ich hätte gerne einen Schreibtisch im Zimmer, aber der passt nicht.
Tôi muốn có một bàn trong phòng nhưng nó sẽ không phù hợp.
flood +
be flooded with sth: The room was flooded with evening light.
mit etw.[Dat] überschwemmt werden: Der Raum wurde mit Abendlicht durchflutet.
bị ngập bởi sth: Căn phòng tràn ngập ánh sáng buổi tối.
green +
The room was decorated in a combination of greens and blues.
Das Zimmer wurde in einer Kombination aus Grün und Blau dekoriert.
Phòng đã được trang trí trong một sự kết hợp của màu xanh lá cây và blues.
high +
The rooms had high ceilings.
Die Zimmer hatten hohe Decken.
Các phòng đều có trần nhà cao.
instead +
He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.
Er hat nicht geantwortet. Stattdessen drehte er sich auf die Ferse und verließ den Raum.
Anh không trả lời. Thay vào đó, anh ta quay gót và rời khỏi phòng.
Internet +
All the rooms have access to the Internet/Internet access.
Alle Zimmer verfügen über einen Internetzugang.
Tất cả các phòng đều có truy cập Internet / Internet.
jump +
She jumped up and ran out of the room.
Sie sprang auf und rannte aus dem Zimmer.
Cô nhảy lên và chạy ra khỏi phòng.
know +
know (that)...: As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong.
know (that)...: Sobald ich in den Raum ging, wusste ich, dass etwas nicht stimmte.
biết (điều đó) ...: Ngay khi tôi bước vào phòng tôi đã biết (có) cái gì đó đã sai.
look up (from sth) +
She looked up from her book as I entered the room.
Sie sah aus ihrem Buch auf, als ich das Zimmer betrat.
Cô nhìn lên từ cuốn sách của cô khi tôi bước vào phòng.
meaning +
What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room.
Was hat das zu bedeuten? Ich habe dir ausdrücklich gesagt, du sollst den Raum nicht verlassen.
Cái này nghĩa là gì? Tôi đã nói rõ ràng rằng bạn không rời khỏi phòng.
measurement +
The exact measurements of the room are 3 metres 20 by 2 metres 84.
Die genauen Maße des Raumes sind 3 Meter 20 mal 2 Meter 84 Meter.
Các phép đo chính xác của căn phòng là 3 mét 20 x 2 x 84.
mess +
The room was in a mess.
Das Zimmer war im Schlamassel.
Phòng đã được trong một mớ hỗn độn.
middle +
He was standing in the middle of the room.
Er stand in der Mitte des Raumes.
Anh đang đứng giữa phòng.
minimum +
The room had a minimum of furniture.
Das Zimmer hatte ein Minimum an Möbeln.
Phòng đã có tối thiểu đồ nội thất.
nicely +
The room was nicely furnished.
Das Zimmer war schön eingerichtet.
Các phòng được trang bị độc đáo.
no +
No student is to leave the room.
Kein Student darf das Zimmer verlassen.
Không có học sinh nào rời khỏi phòng.
notice +
notice sb/sth: The first thing I noticed about the room was the smell.
jdn. /etw.[Akk] bemerken: Das erste, was mir an dem Raum auffiel, war der Geruch.
thông báo sb / sth: Điều đầu tiên tôi nhận thấy về phòng là mùi.
occupied +
Only half of the rooms are occupied at the moment.
Zur Zeit ist nur die Hälfte der Zimmer belegt.
Chỉ có một nửa số phòng trống hiện tại.
occupy +
The bed seemed to occupy most of the room.
Das Bett schien den größten Teil des Zimmers einzunehmen.
Các giường dường như chiếm hầu hết các phòng.
original +
The room still has many of its original features.
Der Raum hat noch viele seiner ursprünglichen Merkmale.
Phòng vẫn có nhiều tính năng ban đầu của nó.
over +
I went over (= across the room) and asked her name.
Ich ging rüber (= quer durch den Raum) und fragte nach ihrem Namen.
Tôi đi qua (= bên kia căn phòng) và hỏi tên cô ấy.
proportion +
The room is very long in proportion to (= relative to) its width.
Der Raum ist sehr lang im Verhältnis zu (= relativ zu) seiner Breite.
Căn phòng rất dài theo tỷ lệ (= tương đối) với chiều rộng của nó.
recognize +
recognize sb/sth: I recognized him as soon as he came in the room.
jdn. /etw.[Akk] erkennen: Ich habe ihn sofort erkannt, als er in den Raum kam.
nhận ra sb / sth: Tôi nhận ra anh ta ngay khi anh ta vào phòng.
rent +
She agreed to rent the room to me.
Sie hat zugestimmt, mir das Zimmer zu vermieten.
Cô ấy đồng ý thuê phòng cho tôi.
rent +
rent sb sth: She agreed to rent me the room.
jdm. etw. mieten: Sie hat mir das Zimmer vermietet.
rent sb sth: Cô ấy đồng ý thuê tôi phòng.
roll +
roll sth (+ adv./prep.): He rolled the trolley across the room.
etw.[Akk] rollen (+ Adv. /Vorbereitung): Er rollte den Wagen durch den Raum.
roll sth (+ adv./prep.): Ông cuộn xe đẩy qua phòng.
room +
He walked out of the room and slammed the door.
Er ging aus dem Zimmer und knallte die Tür zu.
Anh bước ra khỏi phòng và gõ cửa.
round +
She looked all round the room.
Sie hat überall im Zimmer gesucht.
Cô nhìn quanh phòng.
row +
We sat in a row at the back of the room.
Wir saßen in einer Reihe hinten im Zimmer.
Chúng tôi ngồi xếp hàng ở cuối phòng.
screen +
A wooden screen hid one corner of the room.
Eine hölzerne Leinwand verbarg eine Ecke des Zimmers.
Một màn che bằng gỗ che giấu một góc phòng.
sharply +
She moved sharply across the room to block his exit.
Sie bewegte sich scharf über den Raum, um seinen Ausgang zu blockieren.
Cô di chuyển nhanh qua phòng để chặn lối ra của mình.
side +
She was on the far side of the room.
Sie war auf der anderen Seite des Zimmers.
Cô ở xa phòng.
signal +
At an agreed signal they left the room.
Bei einem vereinbarten Signal verließen sie den Raum.
Tại một tín hiệu đã đồng ý họ rời khỏi phòng.
simply +
The rooms are simply furnished.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet.
Các phòng được trang bị đơn giản.
smell +
smell sth: He said he could smell gas when he entered the room.
etw.[Akk] riechen: Er sagte, er könne Gas riechen, wenn er den Raum betrat.
mùi hôi: Anh ấy nói rằng anh ấy có thể ngửi thấy mùi gas khi anh ấy bước vào phòng.
smell +
The smells from the kitchen filled the room.
Die Gerüche aus der Küche füllten den Raum.
Những mùi từ trong bếp đã tràn ngập căn phòng.
smoke +
This fireplace smokes badly (= sends smoke into the room instead of up the chimney ).
Dieser Kamin raucht schlecht (= schickt Rauch in den Raum statt in den Kamin).
Lò đốt này khói tồi tệ (= gửi khói vào phòng thay vì lên ống khói).
softly +
The room was softly lit by a lamp.
Der Raum wurde von einer Lampe beleuchtet.
Căn phòng được thắp sáng nhẹ bằng đèn.
space +
The room has been furnished and decorated to give a feeling of space.
Das Zimmer ist möbliert und geschmückt, um ein Gefühl von Raum zu geben.
Phòng đã được trang bị và trang trí để tạo cảm giác không gian.
strongly +
The room smelt strongly of polish.
Der Raum riecht stark nach Politur.
Phòng nóng mịn màng.
surprise +
Imagine our surprise when he walked into the room!
Stell dir unsere Überraschung vor, als er ins Zimmer kam!
Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên của chúng tôi khi ông bước vào phòng!
taste +
The room was furnished with taste.
Das Zimmer war geschmackvoll eingerichtet.
Các phòng được trang bị với hương vị.
tear +
She left the room in tears (= crying).
Sie verließ den Raum in Tränen (= Weinen).
Cô ấy rời khỏi phòng trong nước mắt (= khóc).
terrible +
The room was in a terrible mess.
Das Zimmer war in einem schrecklichen Chaos.
Phòng đã ở trong một lộn xộn khủng khiếp.
worse +
The rooms were awful and the food was worse.
Die Zimmer waren schrecklich und das Essen war schlimmer.
Các phòng đã được awful và thực phẩm đã được tồi tệ hơn.