SAIGONESE
I140	thành ngữ có câu	as the saying goes	wie das Sprichwort sagt

CEFR

10000G
Exercise 36-6	Sprichwort	Những người không tôn trọng penny không phải là giá trị thaler, nói một câu tục ngữ.	Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert, sagt ein Sprichwort.	Those who do not honor the penny are not worth the thaler, says a proverb.
Exercise 36-6	Sprichwort	Nhanh lên một chút. Đó là những gì một câu nói cũ đi.	Eile mit Weile. Das sagt auch ein altes Sprichwort.	Hurry with a while. That's what an old saying goes.

Oxford3000Ten
Theo một câu nói cũ, kiến ​​thức là sức mạnh. According to an old saying, knowledge is power. Nach einem alten Sprichwort ist Wissen Macht. Según un viejo refrán, el conocimiento es poder. Selon un vieux dicton, la connaissance est le pouvoir. ตามความเก่าความรู้เป็นอำนาจ Secondo un vecchio detto, la conoscenza è potere. 按照一句老话说，知识就是力量。 按照一句老話說，知識就是力量。