SAIGONESE
E022	nhện	spider	Spinne

CEFR

Glossika
Em có sợ nhện không? Hast du Angst vor Spinnen? Are you scared of spiders?
Em có sợ nhện không? Hast du Angst vor Spinnen? Do you fear spiders?
Nhện có làm em sợ không? Fürchtest du dich vor Spinnen? Are you afraid of spiders?
Nhện có làm em sợ không? Fürchtest du dich vor Spinnen? Do spiders scare you?
Nhện có làm em sợ không? Jagen dir Spinnen Furcht ein? Do spiders frighten you?
Một số người sợ nhện. Manche Leute haben Angst vor Spinnen. Some people are afraid of spiders.
Con nhện khổng lồ trong phim "The Hobbit" làm tôi chết khiếp! Die große Spinne im Hobbit hat mich zu Tode erschreckt! The giant spider in The Hobbit scared me to death!
Tôi sợ nhện. Ich habe Angst vor Spinnen. I'm terrified of spiders.
Nhện làm tôi sợ. Spinnen jagen mir Angst ein. Spiders terrify me.

Goethebuch	Vietnamese
68 big – small 68D 1218 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Con nhện xấu. Die Spinne ist hässlich. The spider is ugly.

2000 Words
42 1901 con nhện die Spinne, n spider ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
42 1902 mạng nhện das Spinnennetz, e spider web ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Oxford3000Ten
Tôi chưa bao giờ giết bất cứ cái gì lớn hơn một con nhện. I have never killed anything bigger than a spider. Ich habe noch nie etwas Größeres als eine Spinne getötet. Nunca he matado a algo más grande que una araña. Je n'ai jamais tué quelque chose de plus gros qu'une araignée. ฉันไม่เคยฆ่าอะไรที่ใหญ่กว่าแมงมุม Non ho mai ucciso niente più grande di un ragno. 我从来没有杀过比蜘蛛更大的东西。 我從來沒有殺過比蜘蛛更大的東西。
Con nhện quay một mạng lớn. The spider spun a huge web. Die Spinne spann ein riesiges Netz. La araña tejió una enorme red. L'araignée filait une énorme toile. แมงมุมปั่นเว็บขนาดใหญ่ Il ragno filò un'enorme rete. 蜘蛛旋转了一个巨大的网。 蜘蛛旋轉了一個巨大的網。

GLOSSIKA
Em có sợ nhện không? Are you scared of spiders? Hast du Angst vor Spinnen? ¿Tienes miedo a las arañas? Tu as peur des araignées ? Hai paura dei ragni? เธอกลัวแมงมุมมั้ย 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ 你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
Em có sợ nhện không? Do you fear spiders? Hast du Angst vor Spinnen? ¿Temes a las arañas? Crains-tu les araignées ? Hai il terrore dei ragni? เธอกลัวแมงมุมมั้ย 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ 你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
Nhện có làm em sợ không? Are you afraid of spiders? Fürchtest du dich vor Spinnen? ¿Tienes temor a las arañas? As-tu peur des araignées ? Temi i ragni? กลัวแมงมุมมั้ย 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ 你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
Nhện có làm em sợ không? Do spiders scare you? Fürchtest du dich vor Spinnen? ¿Te asustan las arañas? Les araignées t'effraient-elles ? I ragni ti spaventano? แมงมุมทำให้เธอกลัวมั้ย 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ 你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
Nhện có làm em sợ không? Do spiders frighten you? Jagen dir Spinnen Furcht ein? ¿Te aterran las arañas? Est-ce que les araignées te font peur ? I ragni ti terrorizzano? แมงมุมทำให้เธอตกใจมั้ย 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ 你 會 怕 蜘蛛 嗎 ？
Một số người sợ nhện. Some people are afraid of spiders. Manche Leute haben Angst vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo a las arañas. Certaines personnes ont peur des araignées. Alcune persone hanno paura dei ragni. บางคนกลัวแมงมุม 有 些 人 会 怕 蜘蛛 。 有 些 人 會 怕 蜘蛛 。
Con nhện khổng lồ trong phim "The Hobbit" làm tôi chết khiếp! The giant spider in The Hobbit scared me to death! Die große Spinne im Hobbit hat mich zu Tode erschreckt! ¡La araña gigante en El Hobbit me dio un susto de muerte! L'araignée géante dans Le Hobbit m'a effrayé à mort! Il ragno gigante ne «Lo Hobbit» mi ha spaventato a morte! แมงมุมยักษ์ในเรื่องฮอบบิททำให้เรากลัวแทบตาย 《 哈比人 》 里 的 大 蜘蛛 吓死 我 了 ！ 《 哈比人 》 裡 的 大 蜘蛛 嚇死 我 了 ！
Tôi sợ nhện. I'm terrified of spiders. Ich habe Angst vor Spinnen. Tengo terror a las arañas. Je suis ♂terrifié (♀terrifiée) des araignées. Sono terrorizzato dai ragni. เรากลัวแมงมุมมาก 我 会 怕 蜘蛛 。 我 會 怕 蜘蛛 。
Nhện làm tôi sợ. Spiders terrify me. Spinnen jagen mir Angst ein. Las arañas me aterran. Les araignées me terrifient. I ragni mi terrorizzano. แมงมุมทำให้เรากลัวมาก 我 会 怕 蜘蛛 。 我 會 怕 蜘蛛 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
afraid +	Are you afraid of spiders? Hast du Angst vor Spinnen? Bạn có sợ những con nhện không?
bite +	Most European spiders don't bite. Die meisten europäischen Spinnen beißen nicht. Hầu hết các nhện châu Âu không cắn.
cotton +	a cotton mill eine Baumwollspinnerei một nhà máy bông
horror +	She recoiled in horror at the sight of an enormous spider. Sie erschrak vor Entsetzen, als sie eine riesige Spinne sah. Cô ấy lại hoảng loạn khi nhìn thấy một con nhện khổng lồ.
live +	Spiders can live for several days without food. Spinnen können mehrere Tage ohne Nahrung leben. Nhện có thể sống trong vài ngày mà không ăn.
poisonous +	a tiny spider with a poisonous bite eine kleine Spinne mit einem giftigen Biss một con nhện nhỏ với vết cắn độc
spider +	She stared in horror at the hairy black spider. Sie starrte entsetzt auf die schwarze, behaarte Spinne. Cô nhìn chằm chằm vào kinh hoàng của con nhện đen lông.
spin +	a spinning ice skater ein spinnender Eisläufer một người trượt băng đá quay
spin +	His theories on economics are enough to make your head spin (= make you feel very confused). Seine Theorien über die Wirtschaftslehre reichen aus, um den Kopf zu spinnen (= man fühlt sich sehr verwirrt). Lý thuyết về kinh tế của ông đủ để làm cho đầu của bạn quay (= làm bạn cảm thấy rất bối rối).
spin +	spin (round/around): The dancers spun round and round. spin (rund/rund): Die Tänzerinnen und Tänzer spinnen rundum. spin (round / around): Các vũ công quay tròn và tròn.
thread +	the delicate threads of a spider's web die zarten Fäden eines Spinnennetzes các sợi tinh tế của một mạng nhện
web +	A spider had spun a perfect web outside the window. Eine Spinne hatte vor dem Fenster ein perfektes Netz gesponnen. Một con nhện đã kéo một mạng hoàn hảo bên ngoài cửa sổ.