CEFR

10000G
Exercise 39-4	nachts	Phòng đợi cũng mở cửa vào ban đêm.	Der Wartesaal ist auch nachts geöffnet.	The waiting room is also open at night.
Exercise 42-4	Übertragung	Bạn sẽ nghe thấy một chương trình phát sóng từ sảnh hòa nhạc của thành phố.	Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.	You will hear a broadcast from the concert hall of the city.
Exercise 45-6	Protest	Anh ta rời khỏi phòng để phản đối.	Er hat unter Protest den Saal verlassen.	He left the hall in protest.

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
function +	The hall provided a venue for weddings and other functions. Der Saal bot einen Raum für Hochzeiten und andere Veranstaltungen. Hội trường cung cấp một địa điểm cho đám cưới và các chức năng khác.
invest +	invest sth (in/on sth): The college is to invest $2 million in a new conference hall. etw.[Akk] investieren (in/auf etw.[Dat]: Das College soll 2 Millionen Dollar in einen neuen Konferenzsaal investieren. invest sth (in / on sth): Trường cao đẳng đầu tư 2 triệu đô la Mỹ trong một hội trường mới.
latter +	The town has a concert hall and two theatres. The latter were both built in the 1950s. Die Stadt verfügt über einen Konzertsaal und zwei Theater. Letztere wurden beide in den 1950er Jahren gebaut. Thị xã có một phòng hòa nhạc và hai rạp chiếu phim. Loại thứ hai được chế tạo vào những năm 1950.
tune up, tune sth up +	The orchestra was tuning up as we entered the hall. Das Orchester stimmte sich ab, als wir den Saal betraten. Dàn nhạc đã được điều chỉnh khi chúng tôi bước vào hội trường.