| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
badly +
|  The country has been badly affected by recession.
 Das Land ist von der Rezession stark betroffen.
 Đất nước này đã bị ảnh hưởng xấu bởi cuộc suy thoái.
|
consumer +
| Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.
Steuersenkungen werden das Vertrauen der Verbraucher nach der Rezession stärken.
Việc cắt giảm thuế sẽ thúc đẩy sự tự tin của người tiêu dùng sau cuộc suy thoái.
|
crisis +
| The business is still in crisis but it has survived the worst of the recession.
Das Geschäft befindet sich noch in der Krise, hat aber das Schlimmste der Rezession überlebt.
Hoạt động kinh doanh vẫn đang trong tình trạng khủng hoảng nhưng nó đã thoát khỏi cuộc suy thoái tồi tệ nhất.
|
deep +
| a deep economic recession
eine tiefe wirtschaftliche Rezession
một cuộc suy thoái kinh tế sâu
|
economy +
| The economy is in recession.
Die Wirtschaft befindet sich in einer Rezession.
Nền kinh tế đang trong thời kỳ suy thoái.
|
feel +
| The effects of the recession are being felt everywhere.
Die Auswirkungen der Rezession sind überall spürbar.
Những ảnh hưởng của suy thoái đang được cảm nhận ở khắp mọi nơi.
|
impact +
| Businesses are beginning to feel the full impact of the recession.
Die Unternehmen spüren allmählich die Auswirkungen der Rezession.
Các doanh nghiệp đang bắt đầu cảm thấy toàn bộ tác động của cuộc suy thoái.
|
manufacturing +
| Many jobs in manufacturing were lost during the recession.
Viele Arbeitsplätze in der Produktion gingen während der Rezession verloren.
Nhiều công việc trong sản xuất bị mất trong thời kỳ suy thoái.
|
over +
| We're over the worst of the recession.
Wir sind über das Schlimmste der Rezession hinweg.
Chúng ta đang trải qua giai đoạn tồi tệ nhất của cuộc suy thoái.
|
push +
| This development could push the country into recession.
Diese Entwicklung könnte das Land in eine Rezession treiben.
Sự phát triển này có thể đẩy đất nước rơi vào suy thoái.
|
|
El auge después de la recesión significó muchos nuevos empleos para los desempleados. 
Le boom après la récession signifiait beaucoup de nouveaux emplois pour les chômeurs. 
การบูมหลังภาวะถดถอยหมายถึงงานใหม่ ๆ มากมายสำหรับผู้ว่างงาน 
Il boom dopo la recessione ha significato molti nuovi posti di lavoro per i disoccupati. 
经济衰退之后的繁荣意味着失业者的许多新工作。