| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
beyond +
|  The handle was just beyond my reach.
 Der Griff war außerhalb meiner Reichweite.
 Tay cầm đã vượt quá tầm với của tôi.
|
easy +
| Several schools are within easy reach (= not far away).
Mehrere Schulen sind in Reichweite (= nicht weit entfernt).
Một số trường học nằm trong tầm với (= không xa).
|
range +
| These missiles have a range of 300 miles.
Diese Raketen haben eine Reichweite von 300 Meilen.
Những tên lửa có tầm hoạt động 300 dặm.
|
range +
| This was outside the range of his experience.
Das war außerhalb der Reichweite seiner Erfahrung.
Điều này nằm ngoài phạm vi kinh nghiệm của ông.
|
in/within range (of sth) +
| He shouted angrily at anyone within range.
Er schrie wütend auf jeden in Reichweite.
Anh ta hét lên giận dữ với bất cứ ai trong phạm vi.
|
out of range (of sth) +
| The cat stayed well out of range of the children.
Die Katze blieb außerhalb der Reichweite der Kinder.
Con mèo vẫn ở ngoài phạm vi của trẻ em.
|
out of range (of sth) +
| She hid away in her house, out of range of prying eyes.
Sie versteckte sich in ihrem Haus, außerhalb der Reichweite neugieriger Blicke.
Cô trốn trong nhà cô, trong tầm nhìn của những con mắt tò mò.
|
within +
| We are now within range of enemy fire.
Wir sind jetzt in Reichweite des feindlichen Schusses.
Chúng ta đang ở trong tầm bắn của lửa địch.
|
|