ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

Lesson	Vie	Picture

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Vie	Deu
Cô ấy mở một thùng lớn toàn đồ ăn.	Sie packte einen großen Kasten voller Essen aus.

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Werkzeugkasten +	tool box +	Tools	B
+ + + + 103	Household	Wasserkasten +	water tank +	Plumbing and bathroom	C
+ + + + 103	Household	Sicherungskasten +	fuse box +	Tools	C
+ + + + 103	Gardens	Blumenkasten +	window box +	Garden parts and features	A
+ + + + 103	The animal world	Nistkasten +	nesting box +	Animal behaviour	B
+ + + + 103	The health service and medicine	Verband(s)kasten +	first-aid kit +	Medical treatment	A
+ + + + 103	The health service and medicine	Sanitätskasten +	first-aid kit +	Medical treatment	A
+ + + + 103	Containers	Kasten +	box, crate +	Boxes	A
+ + + + 103	Containers	Schmuckkasten +	jewelry box +	Boxes	A
+ + + + 103	Containers	Briefkasten +	letter box +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Karteikasten +	file-card box +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Nähkasten +	sewing box +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Sandkasten +	sandbox +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Kohlenkasten +	coal bin, coal box +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Geigenkasten +	violin case +	Boxes	B
+ + + + 103	Containers	Wasserkasten +	water tank +	Barrels, buckets, tanks and tubs	B
+ + + + 103	Containers	Nistkasten +	nesting box +	Boxes	C
+ + + + 103	Containers	Schaukasten +	showcase, display case +	Boxes	C
+ + + + 103	Containers	Federkasten +	pencil box +	Boxes	C
+ + + + 103	Containers	Kummerkasten +	suggestion box +	Boxes	C
+ + + + 103	Containers	Spülkasten +	cistern [of toilet] +	Barrels, buckets, tanks and tubs	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Malkasten +	paint box +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Souffleurkasten +	prompt box +	Theatre	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Glotzkasten +	television, telly, box +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	The office and computing	Karteikasten +	file-card box +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Briefkasten +	mailbox +	Post	A

SAIGONESE
E152	hộp	box	Kasten
E006	hộp	box	Kasten

CEFR

Glossika
Hòm thư ở góc phố. Der Briefkasten steht an der Straßenecke. The postbox is on the corner of the street.

Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
Shapes	box	la boîte	la scatola	la caja	a caixa	cái hộp	Kasten
Kitchen and Cooking Supplies	box	la boîte / le carton	la scatola	la caja	a caixa	cái hộp	Kasten
House and Furniture	box	la boîte	la scatola	la caja	a caixa	cái hộp	Kasten
House and Furniture	mailbox	la boîte á lettres	la cassetta postale	el buzón	a caixa postal	hộp thư	Briefkasten
Tools	toolbox	la boîte à outils	la scatola degli attrezzi	la caja de las herramientas	a caixa de ferramentas	hộp công cụ	Werkzeugkasten

Goethebuch	Vietnamese
59 At the post office 59A 1047 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Thùng / hộp thư gần nhất ở đâu? Wo ist der nächste Briefkasten? Where is the nearest mail box?

2000 Words
04 0215 hộp đàn viôlông der Geigenkasten, " violin case ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0468 hộp dụng cụ der Werkzeugkasten, " toolbox ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0964 hộp thư der Postkasten, " mailbox ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
34 1623 tủ thuốc cấp cứu der Verbandskasten, " first-aid box ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1727 hộp thư der Briefkasten, " mailbox ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 6-4	Kasten	Xin mang theo một thùng nước khoáng.	Bitte bring einen Kasten Mineralwasser mit.	Please bring a case of mineral water.
Exercise 6-4	Kasten	Anh đặt các dụng cụ vào hộp.	Er legte die Werkzeuge in den Kasten.	He put the tools in the box.
Exercise 6-4	Kasten	Hộp đã bị khóa.	Der Kasten ist verschlossen.	The box is locked.
Exercise 7-9	einzeln	Nước khoáng này chỉ có trong hộp, chứ không phải riêng.	Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln.	This mineral water is only available in the box, not individually.
Exercise 9-1	Briefkasten	Có hộp thư gần đó không?	Ist hier in der Nähe ein Briefkasten?	Is there a mailbox nearby?
Exercise 9-1	Briefkasten	Nhận giấy ra khỏi hộp thư, xin vui lòng.	Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten.	Get the paper out of the mailbox, please.
Exercise 14-7	stecken	Giấy trong hộp thư.	Die Zeitung steckt im Briefkasten.	The paper's in the mailbox.
Exercise 20-2	Werbung	Tôi không muốn quảng cáo trong hộp thư.	Ich möchte keine Werbung im Briefkasten.	I don't want advertising in the mailbox.
Exercise 20-3	Bier	Anh ấy nhận được một thùng bia.	Er holt einen Kasten Bier.	He's getting a case of beer.

Oxford3000Ten

GLOSSIKA
Hòm thư ở góc phố. The postbox is on the corner of the street. Der Briefkasten steht an der Straßenecke. El buzón está en la esquina de la calle. La boîte aux lettres est au coin de la rue. La cassetta delle lettere si trova all'angolo della strada. ตู้ไปรษณีย์อยู่หัวมุมถนน 邮筒在街角。郵筒在街角。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
box +	a toolbox ein Werkzeugkasten hộp công cụ
collection +	The last collection from this postbox is at 5.15. Die letzte Abholung aus diesem Briefkasten ist um 5.15 Uhr. Bộ sưu tập cuối cùng từ hộp thư này là 5,15.
its +	Turn the box on its side. Drehen Sie den Kasten auf die Seite. Bật hộp bên cạnh.
metal +	a metal pipe/bar/box ein Metallrohr/Stab/Kasten ống kim loại / thanh / hộp
sand +	The children were playing in the sand (= for example, in a sandpit ). Die Kinder spielten im Sand (z. B. in einem Sandkasten). Những đứa trẻ đang chơi trên cát (= ví dụ, trong một chiếc cát cát).