ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

LessonViePicture
VieDeuNorthern Pronunciation
VieDeu


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
I110 thần tượng idol Idol
I110 kết hôn get married heiraten
I110 đầm dress Kleid
I110 mà còn… (nữa) what's more außerdem
I110 nhân dịp on the occasion of anläßlich von
I110 khai trương grand opening große Eröffnung
I110 tâm trạng mood Stimmung
I110 không còn… nữa no longer nicht mehr
I110 con nít childish kindisch
I110 người lớn adult-like erwachsenenähnlich
I110 cuộc tình romantic relationship romantische Beziehung
I110 hoàn toàn completely vollständig
I110 ảo tưởng imaginary imaginär
I110 đau khổ miserable miserabel
I110 rủ invite einladen
I110 siêu xe fancy car schickes Auto
I110 tiền tỷ worth a billion (VND) im Wert von einer Milliarde (VND)
Hà: Ê mày, đi mua đồ với tao không? Có cái cửa hàng mới mở, bán đầm đẹp lắm mà còn giảm giá 30% nhân dịp khai trương nữa nè.
Bình: Thôi, tao không đi đâu. Hôm nay không có tâm trạng.
Hà: Hả? Phải mày không vậy? Mày bệnh hả?
Bình: Mày coi nè. Ảnh lấy vợ rồi nè. Hạnh phúc ghê hông?
Hà: Ủa, chuyện tốt mà sao mày buồn vậy?
Bình: Ảnh không còn là của tao nữa rồi.
Hà: Oa… Thiệt luôn đó hả?
Bình: Gì?
Hà: Mày con nít quá đi. Người lớn chút coi!
Bình: Nhưng…
Hà: Ý tao là, cái cuộc tình quan trọng nhất đời mày hoàn toàn chỉ là ảo tưởng thôi.
Bình: Ảo tưởng?
Hà: Ừm, chứ là thiệt chắc? Thôi, vậy mày ở đây mà đau khổ tiếp đi. Tao đi mua đồ với bạn thân của tao đây.
Bình: Hả? Nhưng tao là bạn thân của mày mà!
Hà: Ủa, mày không biết hả? Bây giờ tao là bạn thân của Taylor Swift rồi… Hừm, có thể tao sẽ rủ Adele nữa … Rồi tụi tao sẽ đi mua đồ bằng siêu xe tiền tỷ…

CEFR



Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
10000G


Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie