ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
I101 nệm mattress Matratze
I101 là vừa it’s time to… es ist Zeit...
I101 quầng thâm eye bag Augentasche
I101 mấy bữa nay the past few days die letzten Tage
I101 ngủ dậy get up aufstehen
I101 đau lưng back pain Rückenschmerzen
I101 mềm yếu weak schwach
I101 không minh mẫn light-headed leichtsinnig
I101 trị cure heilen
I101 hoặc là… hoặc là… either… or… entweder... oder...
I101 khỏi no nein
I101 đối xử treat behandeln
I101 …là đúng rồi no wonder kein Wunder

Vợ:             Em thấy mua nệm mới là vừa rồi đó.
Chồng:       Thôi.
Vợ:             Anh nhìn anh đi, mắt có quầng thâm rồi đó. Mấy bữa nay hai vợ chồng mình có ai ngủ ngon đâu.
Chồng:       Ngủ không ngon thì đúng. Nhưng ai mà biết lý do là gì?
Vợ:             Thôi em mệt quá! Cái nệm này quá cũ rồi. Sáng nào ngủ dậy em cũng bị đau lưng.
Chồng:       Trời ơi có chút xíu mà. Thoải mái quá làm mình mềm yếu đó.
Vợ:             Vậy hả? Còn thiếu ngủ làm mình không minh mẫn đó. Như anh bây giờ nè…
Chồng:       Em có biết cái nệm mới giá bao nhiêu không?
Vợ:             Anh có biết anh phải trả bao nhiêu để trị đau lưng không?
Chồng:       Thôi được rồi. Hoặc là mình mua nệm mới, hoặc là mình đi du lịch Quy Nhơn. Mình không có đủ tiền cho cả hai đâu.
Vợ:             Được, vậy khỏi đi Quy Nhơn đi. Anh đối xử với em như vậy thì tối anh ngủ không ngon là đúng rồi…

CEFR




Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words

10000G



Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie