ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
I069 làm rớt drop fallen lassen
I069 lụm pick up abholen
I069 khó xử to be in dilemma sich in einem Dilemma befinden
I069 ham tempted verlockt
I069 thà… còn hơn would rather würde lieber
I069 lương tâm conscience Gewissen
I069 lương tâm trong sạch clean conscience Gutes Gewissen
I069 lời khen compliment (noun) Kompliment (Substantiv)
I069 coi đó là lời khen take that as a compliment nehmen Sie das als Kompliment
I069 lỡ what if Was wäre, wenn
I069 ngay từ đầu in the first place in erster Linie
I069 đồng lõa complicit mitschuldig
I069 thang cuốn escalator Rolltreppe
I069 không làm được trò trống gì will never achieve anything wird nie etwas erreichen
I069 nắm bắt cơ hội grab an opportunity eine Gelegenheit ergreifen
I069 làm một việc tốt do a good deed eine gute Tat vollbringen
I069 hiền too nice zu schön

A: Ê, chú kia làm rớt tiền kìa!
B: Để anh lụm… Trời, cũng phải năm triệu đó! Mmm. Khó xử ghê…
A: Sao mà khó xử? Chạy theo đưa chú tiền đi!
B: Mình có thể đi Nha Trang một cuối tuần với số tiền này đó! Em không thấy ham hả?
A: Không! Em thà ở nhà mà lương tâm trong sạch còn hơn.
B: Trời, vui lên đi! Anh muốn xài tiền này cho em mà! Em phải coi đó là lời khen.
A: Nhưng làm như vậy là sai! Lỡ anh là người làm rớt tiền rồi người ta lấy luôn thì sao? Anh sẽ thấy sao?
B: Vấn đề là anh sẽ không làm rớt tiền ngay từ đầu. Chú đó phải có nhiều tiền lắm mới bất cẩn như vậy chứ.
A: Em không muốn đồng lõa với cái xấu đâu. Chú đang đi xuống thang cuốn kìa. Nhanh lên, đưa tiền đây cho em.
B: Em sẽ không làm được trò trống gì đâu nếu em không biết nắm bắt cơ hội.
A: Anh nói đúng rồi đó. Đây là một cơ hội.
B: Thấy chưa?
A: Cơ hội để làm một việc tốt. Chú ơi! Chú làm rớt tiền nè!
B: Em hiền quá!
A: Em sẽ coi đó là lời khen. Chú ơi!

CEFR




Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words

10000G



Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie