ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

LessonViePicture
VieDeuNorthern Pronunciation
VieDeu


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
I049 mượn borrow ausleihen
I049 cho … mượn lend ausleihen
I049 lúc nào cũng always immer
I049 tiền bạc money Geld
I049 quá trời so much so viel
I049 giấu hide ausblenden
I049 quên mất tiêu luôn totally forgot völlig vergessen
I049 biên nhận receipt Quittung
I049 cãi lộn argue argumentieren
I049 đòi… lại ask for something back etwas zurückverlangen
I049 não cá have a bad memory ein schlechtes Gedächtnis haben
I049 cẩn thận careful vorsichtig
I049 bất cẩn careless nachlässig
I049 sổ notebook Notizbuch
I049 hộc bàn desk drawer Schreibtischschublade
I049 chứ gì? right? richtig?
Em gái: Bực ghê. Để quên ví ở văn phòng rồi.
Anh trai: Mày lúc nào cũng để quên đồ.
Em gái: Cho em mượn tiền đi!
Anh trai: Mày không bao giờ cẩn thận với tiền bạc.
Em gái: Tào lao. Em cẩn thận lắm mà.
Anh trai: Mượn nhiêu?
Em gái: 500,000 đi. Tối nay em đi chơi.
Anh trai: Ừa. Nhưng mà phải viết biên nhận.
Em gái: Gì?
Anh trai: Mày não cá mà. Tao không muốn cãi lộn khi tao đòi tiền lại đâu.
Em gái: Thôi đi. Em trả lại mà.
Anh trai: Thiệt không? Nhớ lần trước tao cho mày mượn tiền không?
Em gái: Không…
Anh trai: Thấy chưa? Đồ não cá.
Em gái: Đừng có nói nhiều nữa. Em không có bất cẩn với tiền bạc mà em cũng không phải não cá. Nhưng mà nếu anh muốn thì em viết biên nhận cho. Sổ của em đâu rồi… Chắc là trong hộc bàn.
Anh trai: Gì vậy?
Em gái: Quá trời tiền trong hộc bàn luôn… Năm triệu… A, em nhớ rồi! Em giấu trong này một tháng trước hay gì đó! Quên mất tiêu luôn!
Anh trai: Cẩn thận với tiền quá ha! Vậy là không cần mượn tiền nữa chứ gì?
Em gái: Hả? Mượn tiền gì?

CEFR



Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
10000G


Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie