ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
I032 siêu super super
I032 anh hùng hero Held
I032 cũng tàm tạm so so so
I032 nhảm silly, nonsense dummer, alberner Unsinn
I032 tự nhiên for no good reason ohne triftigen Grund
I032 đeo wear tragen
I032 mặt nạ mask Maske
I032 giả bộ pretend vorgeben
I032 tự hào proud stolz
I032 kẹt stuck festgefahren
I032 Tội nghiệp ghê! Poor thing! Das arme Ding!
I032 cứu rescue retten
I032 độ cao height Höhe
I032 nhảy jump springen
I032 chạy run ausführen
I032 leo climb klettern
I032 nói giỡn joke Witz
I032 bỏ leave verlassen.
I032 không chừng maybe vielleicht

A: Em thấy phim này sao?
B: Cũng tàm tạm.
A: Em không thích siêu anh hùng hả?
B: Ờ, em thấy nhảm sao đó. Tự nhiên đeo mặt nạ.
A: Ừa, anh không bao giờ muốn giả bộ là người khác. Anh tự hào là chính mình!
B: Tại vì anh hay mà!
A: Ê, con mèo bị kẹt trên cây kìa!
B: Ờ ha. Tội nghiệp ghê!
A: Để anh cứu nó.
B: Anh chắc không? Hơi cao đó.
A: Anh đâu có sợ độ cao.
B: Anh đúng là siêu anh hùng!
A: Ủa, con mèo đâu rồi?
B: Nó nhảy xuống xong rồi chạy rồi. Thôi, leo xuống đi. Phúc, anh có sao không vậy?
A: Anh… không xuống được.
B: Gì chứ?
A: Cao quá à! Anh sợ.
B: Anh nói giỡn hay nói thiệt vậy?
A: Thiệt mà.
B: Taxi!
A: Em đi đâu vậy? Đừng bỏ anh!
B: Đừng có lo. Không chừng siêu nhân sẽ tới cứu anh đó.
A: Cứu tôi với! Cứu tôi với!
C: Ủa, ai đó?
A: Cứu tôi với! Tôi bị kẹt trên cái cây nè!
C: Phúc? Phải Phúc không?
A: Ơ… không! Không phải Phúc…

CEFR




Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words

10000G



Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie