| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Household | Spülhebel + | flushing handle + | Plumbing and bathroom | C | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Schalthebel + | gear lever + | Road transport | C | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Science | Hebel + | lever + | Scientific instruments | A | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Transportation and Travel | lever | le levier | la leva | la palanca | a alavanca | đòn bẩy | Hebel | ||||
| Transportation and Travel | gear lever | le levier de vitesse | la leva del cambio | la palanca de cambrio | o câmbio | cần số | Schalthebel | ||||
| Goethebuch | Vietnamese | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words |
|---|
| 10000G |
|---|
| Oxford3000Ten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| GLOSSIKA | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| pull + |  Pull the lever to start the motor.  Den Hebel ziehen, um den Motor zu starten.  Kéo cần gạt để khởi động động cơ. |
| set + | He pulled the lever and set the machine in motion. Er zog den Hebel und stellte die Maschine in Bewegung. Anh ta kéo cần gạt và đặt máy đang chuyển động. |