| Vie | Deu | Northern Pronunciation | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
| Glossika | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển.  Im Urlaub sind wir jeden Tag zum Strand gegangen.  When we were on holiday, we went to the beach every day. | ||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển. 
Cuando fuimos de vacaciones, fuimos a la playa todos los días.
Lorsque nous étions en vacances, nous sommes ♂allés (♀allées) à la plage tous les jours.
Quando eravamo in vacanza, siamo andati in spiaggia tutti i giorni. 
ตอนไปเที่ยวช่วงวันหยุดพวกเราไปชายหาดทุกวัน 
我们 整个 假期 天天 都 去 海 边 。