| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
finance +
| Finance for education comes from taxpayers.
Die Finanzierung der Bildung kommt vom Steuerzahler.
Tài chính cho giáo dục đến từ người nộp thuế.
|
grant +
| student grants (= to pay for their education)
Stipendien (= zur Finanzierung der Ausbildung)
trợ cấp sinh viên (= trả học phí)
|
knowledge +
| They could relax safe in the knowledge that they had the funding for the project.
Sie konnten sich beruhigt entspannen, in dem Wissen, dass sie die Finanzierung für das Projekt hatten.
Họ có thể thư giãn an toàn khi biết rằng họ đã có kinh phí cho dự án.
|
public +
| public money/spending/funding/expenditure
öffentliche Gelder/Ausgaben/Finanzierung/Ausgaben/Ausgaben
tiền / chi tiêu / tài trợ / chi tiêu công
|
question +
| The question which needs to be addressed is one of funding.
Die Frage, die es zu klären gilt, ist die der Finanzierung.
Câu hỏi cần được giải quyết là một trong những khoản tài trợ.
|
seek +
| to seek funding for a project
Finanzierung eines Projektes zu suchen
tìm kiếm nguồn tài trợ cho một dự án
|
stop +
| Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.
Die Arbeit ist vorübergehend zum Erliegen gekommen, während die Finanzierung überprüft wird.
Công việc tạm thời đã dừng lại trong khi ngân sách được xem xét.
|
student +
| a student grant/loan (= money that is given/lent to students to pay for their studies)
ein Stipendium/Darlehen (= Geld, das den Studierenden zur Finanzierung ihres Studiums gegeben/verliehen wird)
khoản trợ cấp / khoản vay của sinh viên (= tiền được cấp / cho sinh viên trả tiền để học)
|
|