| 10000G |
|---|
| Exercise 41-8 | bemühen |  Xin đừng làm phiền! |  Bitte bemühen Sie sich nicht! |  Please don't bother!
|
| Exercise 41-8 | bemühen | Tôi muốn thử và hẹn hò đúng giờ. | Ich will mich bemühen, pünktlich zu sein. | I want to try and be on time.
|
| Exercise 41-8 | bemühen | Cô đã cố gắng vô ích để tìm một căn hộ mới. | Sie bemühte sich vergeblich, eine neue Wohnung zu finden. | She tried in vain to find a new apartment.
|
| Exercise 41-8 | bemühen | Anh ấy đã cố gắng kiếm một công việc mới trong nhiều tháng. | Er bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job. | He's been trying to get a new job for months.
|
| Exercise 41-8 | bemühen | Anh ấy đang cố tìm việc làm tại bưu điện. | Er bemüht sich um eine Stelle bei der Post. | He's trying to get a job at the post office.
|
| Exercise 41-8 | bemühen | Tôi sẽ hẹn. | Ich werde mich um einen Termin bemühen. | I'll make an appointment.
|
| Exercise 41-8 | impfen | Bạn nên tự mình chủng ngừa cúm. | Sie sollten sich gegen Grippe impfen lassen. | You should get yourself vaccinated against influenza.
|
| Exercise 41-8 | impfen | Bạn phải chủng ngừa trước khi đi. | Man muss sich vor der Reise impfen lassen. | You have to get vaccinated before you go.
|
| Exercise 41-8 | Heimat | Tôi sống ở đây tại Đức. Đây là ngôi nhà mới của tôi. | Ich lebe jetzt hier in Deutschland. Das ist meine neue Heimat. | I live here in Germany now. This is my new home.
|
| Exercise 41-8 | Heimat | Sau mười năm, ông đã thấy quê hương cũ của mình một lần nữa. | Nach zehn Jahren hat er seine alte Heimat wiedergesehen. | After ten years, he has seen his old homeland again.
|
| Exercise 41-8 | Heimweh | Tôi thường cảm thấy nhớ nhà vì gia đình tôi. | Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie. | I often feel homesick for my family.
|
| Exercise 41-8 | Heimweh | Khi tôi đi du học, tôi thường cảm thấy nhớ nhà. | Als ich im Ausland studierte, hatte ich oft Heimweh. | When I was studying abroad, I often felt homesick.
|
| Exercise 41-8 | Heimweh | Anh ta đau khổ vì nỗi nhớ nhà. | Er leidet an Heimweh. | He suffers from homesickness.
|
| Exercise 41-8 | bar | Trả tiền mặt? | Zahlen Sie bar? | Pay cash?
|
| Exercise 41-8 | bar | Chúng tôi trả tiền mặt. | Wir zahlen bar. | We pay cash.
|
| Exercise 41-8 | solch | Tôi yêu giày như thế này. | Solche Schuhe finde ich toll. | I love shoes like these.
|
| Exercise 41-8 | solch | Đừng nói vô nghĩa như vậy! | Rede nicht solchen Unsinn! | Don't talk such nonsense!
|
| Exercise 41-8 | solch | Tôi không muốn làm gì với những người như thế. | Mit solchen Leuten will ich nichts zu tun haben. | I don't want anything to do with people like that.
|
| Exercise 41-8 | solch | Tôi không thể chịu được một ngày nào khác như thế này. | Ich kann noch einen solchen Tag nicht ertragen. | I can't stand another day like this.
|
| Exercise 41-8 | solch | Một lỗi như vậy sẽ không xảy ra nữa. | Solch ein Fehler wird nicht wieder vorkommen. | Such an error will not happen again.
|
| Exercise 41-8 | solch | Hành vi như vậy khiến tôi tức giận. | Solch ein Benehmen macht mich wütend. | Such behavior makes me angry.
|
| Exercise 41-8 | solch | Tôi không thể tưởng tượng được một cuộc đời như vậy. | Ein solches Leben kann ich mir nicht vorstellen. | I can't imagine such a life.
|
| Exercise 41-8 | übermorgen | Tôi không thể vào ngày mai. Hẹn gặp lại sau ngày mai. | Morgen kann ich nicht. Wir sehen uns übermorgen. | I can't tomorrow. See you the day after tomorrow.
|
| Exercise 41-8 | übermorgen | Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai 11:00. | Wir treffen uns übermorgen um 11 Uhr. | I'll meet you the day after tomorrow at 11:00.
|
| Exercise 41-8 | übermorgen | Bạn có thời gian sau ngày mai? | Hast du übermorgen Zeit? | Do you have time the day after tomorrow?
|
|