| 10000G |
|---|
| Exercise 35-6 | eröffnen | Người hàng xóm của tôi đã mở cửa hàng vào tháng trước. | Mein Nachbar hat letzten Monat ein Geschäft eröffnet. | My neighbor opened a store last month.
|
| Exercise 35-6 | eröffnen | Cửa hàng mới sẽ được mở vào tuần tới. | Der neue Laden soll nächste Woche eröffnet werden. | The new store is due to open next week.
|
| Exercise 35-6 | eröffnen | Ông mở cuộc họp. | Er eröffnete die Sitzung. | He opened the meeting.
|
| Exercise 35-6 | eröffnen | Triển lãm sẽ được mở vào tuần tới. | Nächste Woche wird die Ausstellung eröffnet. | The exhibition will be opened next week.
|
| Exercise 35-6 | eröffnen | Phiếu mua hàng mở ra những khả năng mới cho chúng tôi. | Das Angebot eröffnet uns neue Möglichkeiten. | The offer opens up new possibilities for us.
|
| Exercise 35-6 | eröffnen | Bạn đã mở một tài khoản với ngân hàng chưa? | Hast du schon ein Konto bei der Bank eröffnet? | Have you opened an account with the bank yet?
|
| Exercise 35-6 | Schalter | Chuyển đổi ánh sáng sang bên phải cửa. | Der Lichtschalter ist rechts neben der Tür. | The light switch is to the right of the door.
|
| Exercise 35-6 | Schalter | Vé hàng tháng có thể mua tại quầy 2. | Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen. | Monthly tickets can be purchased at counter 2.
|
| Exercise 35-6 | Schein | Anh ngồi trong ánh đèn. | Er saß im Schein der Lampe. | He was sitting in the light of the lamp.
|
| Exercise 35-6 | Schein | Bạn có thể thay đổi một vé năm mươi đô la? | Kannst du einen Fünfzigeuroschein wechseln? | Can you change a fifty dollar ticket?
|
| Exercise 35-6 | Schein | Bạn có thay đổi gì đối với máy không? Tôi chỉ có hóa đơn. | Hast du Kleingeld für den Automaten? Ich habe nur Scheine. | Do you have any change for the machine? I only have bills.
|
| Exercise 35-6 | Schein | Tôi e rằng vé đã hết hạn. | Der Schein ist leider abgelaufen. | I'm afraid the ticket has expired.
|
| Exercise 35-6 | Schein | Bạn nên ít nhất cố gắng để giữ sự xuất hiện. | Du solltest wenigstens versuchen, den Schein zu wahren. | You should at least try to keep up appearances.
|
| Exercise 35-6 | Schein | Sự tử tế của Ngài là một điều giả dối. | Seine Freundlichkeit war nur Schein. | His kindness was a phoney one.
|
| Exercise 35-6 | Schein | Xuất hiện là chống lại anh ta. | Der Schein ist gegen ihn. | Appearances are against him.
|
| Exercise 35-6 | Zins | Tôi nhận được bao nhiêu tiền trong tài khoản tiết kiệm của tôi? | Wie viele Zinsen bekomme ich für mein Sparkonto? | How much interest do I get on my savings account?
|
| Exercise 35-6 | Zins | Chúng tôi trả 12% lãi suất cho vay. | Für den Kredit zahlen wir 12% Zinsen. | We pay 12% interest on the loan.
|
| Exercise 35-6 | Zins | Lãi suất đã tăng lên. | Die Zinsen sind gestiegen. | Interest rates have gone up.
|
| Exercise 35-6 | Bankleitzahl | Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn. | Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an. | Please enter your bank code.
|
| Exercise 35-6 | Überweisung | Bạn có thể trả tiền mặt hoặc bằng chuyển khoản ngân hàng. | Sie können bar oder per Überweisung bezahlen. | You can pay cash or by bank transfer.
|
| Exercise 35-6 | Überweisung | Tôi để lại dây điện ở ngân hàng. | Ich habe die Überweisung bei der Bank abgegeben. | I left the wire at the bank.
|
| Exercise 35-6 | Überweisung | Việc chuyển nhượng vẫn chưa được thực hiện đối với tài khoản của tôi. | Die Überweisung ist noch nicht auf meinem Konto eingegangen. | The transfer has not yet been made to my account.
|
| Exercise 35-6 | Überweisung | Bác sĩ gia đình đã cho tôi một giấy giới thiệu cho bệnh viện. | Der Hausarzt hat mir eine Überweisung fürs Krankenhaus gegeben. | The family doctor gave me a referral for the hospital.
|
| Exercise 35-6 | Konto | Tôi muốn mở một tài khoản. | Ich möchte ein Konto eröffnen. | I want to open an account.
|
| Exercise 35-6 | Konto | Số tiền này sẽ được chuyển vào tài khoản của bạn vào đầu tháng 3. | Das Geld überweisen wir am ersten März auf Ihr Konto. | The money will be transferred to your account on the first of March.
|
| Exercise 35-6 | Konto | Số tiền này đã được ghi có vào tài khoản. | Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen. | The amount has been credited to the account.
|
| Exercise 35-6 | Konto | Chúng tôi đã ghi có số tiền vào tài khoản của bạn. | Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben. | We have credited the amount to your account.
|
| Exercise 35-6 | Konto | Chúng tôi đã ghi nợ tài khoản của bạn với 100 Euro. | Wir haben Ihr Konto mit 100 Euro belastet. | We debited your account with 100 Euro.
|
|