ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

LessonViePicture
VieDeuNorthern Pronunciation
VieDeu


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
E221 túi bag Tasche
E221 coi đi take a look Sehen Sie sich das an
E221 lụm được pick up, find aufheben, finden
E221 hẻm alley Gasse
E221 ở cuối hẻm at the end of the alley am Ende der Gasse
E221 trả lại return, give back zurückgeben, zurückgeben
E221 chỗ cũ original place Originalort
E221 còn lâu! That’s not going to happen Das wird nicht passieren.
E221 ăn cắp steal stehlen
E221 kệ I don’t care Das ist mir egal.
E221 nộp (cho) hand in to, submit to einreichen, sich unterwerfen
E221 cảnh sát police Polizei
E221 giữ lại keep behalten
E221 mượn borrow ausleihen
E221 cho… mượn lend ausleihen
E221 vài a few einige wenige
Bình:         Túi gì vậy?
An:            Coi đi.
Bình:         Trời ơi! Tiền? Bao nhiêu đây?
An:            Nhiều.
Bình:          Ở đâu mày có?
An:            Tao lụm được ở cuối hẻm nhà tao đó.
Bình:         Ê, cái này không phải của mày. Mày nên trả lại chỗ cũ đi.
An:            Còn lâu!
Bình:         Như vậy là ăn cắp đó.
An:           Kệ. Bây giờ tiền này là của tao.
Bình:         Mày nên nộp cho cảnh sát đi.
An:            Còn lâu!
Bình:         Thiệt hả? Mày tính giữ lại thiệt hả?
An:            Thiệt.
Bình:         Ờ. Vậy… cho tao mượn vài triệu nha?

CEFR



Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
10000G


Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie