ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
E212 thằng boy Junge
E212 martial arts Kampfsportarten
E212 … chi vậy? why warum
E212 tự … mình oneself sich selbst
E212 bảo vệ protect schützen
E212 đánh hit aufrufen
E212 bị … đánh get hit getroffen werden
E212 biết đâu who knows wer weiß
E212 hồi còn nhỏ in one's childhood in der Kindheit

Vợ: Anh ơi, thằng Bảo nói muốn học võ.
Chồng: Ủa, học võ chi vậy?
Vợ: Nó muốn tự bảo vệ mình.
Chồng: Ủa, nó bị bạn đánh hả?
Vợ: Chưa, nhưng biết đâu!
Chồng: Anh không biết có nên cho nó học không nữa.
Vợ: Hồi còn nhỏ anh bị bạn đánh đó… Nếu anh biết võ thì anh đã tự bảo vệ mình được rồi.
Chồng: Ừa… Nhưng nếu thằng Bảo biết võ, nếu nó đánh anh, sao anh tự bảo vệ mình được?   
Vợ: Anh nói cái gì vậy?!

CEFR




Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words

10000G



Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie