ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
| Lesson | Vie | Picture |
|---|
| Vie | Deu | Northern Pronunciation |
|---|
| Vie | Deu |
|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
Vợ: Sao nhìn anh chán quá vậy? Sao anh không đi chơi với bạn đi?
Chồng: Nhưng anh bỏ uống bia rồi.
Vợ: Thì sao?
Chồng: Không uống bia thì không có bạn chứ sao.
Vợ: Nhảm. Em có quá trời bạn nè, mà tụi em có uống bia đâu.
Chồng: Anh là đàn ông mà. Đàn ông khác!
Vợ: Thôi… Hay là anh gọi anh Tiến, rủ ảnh đi chơi đi… Đi uống sinh tố cũng được.
Chồng: Sinh tố hả? Không biết được không đây...
Vợ: Rủ thử đi!
Chồng: Để anh rủ thử…Ê, Tiến hả? Tối nay rảnh không? … Rảnh hả? Ờ, tối nay đi uống sinh tố không? …A lô? Tiến ơi? A lô? A lô?...
Vợ: Sao, anh?
Chồng: Anh nói rồi, không uống bia thì không có bạn mà!
CEFR
| Glossika |
|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu |
|---|
|