ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
| Lesson | Vie | Picture |
|---|
| Vie | Deu | Northern Pronunciation |
|---|
| Vie | Deu |
|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
Chồng: Mở cửa đi em.
Vợ: Ủa. Chìa khóa đâu rồi?
Chồng: Em giữ chìa khóa mà.
Vợ: Đâu có. Anh giữ mà.
Chồng: Không. Anh đâu có giữ.
Vợ: Anh làm mất chìa khóa rồi hả?
Chồng: Đâu có. Em giữ chìa khóa mà.
Vợ: Đâu có. Sáng nay anh khóa cửa mà.
Chồng: Hả? Đâu có. Em khóa cửa mà.
Vợ: Anh coi trong túi coi.
Chồng: Anh đâu có giữ... Ủa, đây nè!
Vợ: Thấy chưa? Em nói mà. Anh mở cửa đi.
Chồng: Ờ… Vậy là anh đúng.
Vợ: Đúng gì ? …
Chồng: Thì anh đâu có làm mất chìa khóa!
CEFR
| Glossika |
|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu |
|---|
|