ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

LessonViePicture
VieDeuNorthern Pronunciation
VieDeu


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
E105 (con) gà chicken Huhn
E105 con gà trống rooster Hahn
E105 (con) mèo cat Katze
E105 nuôi raise aufrufen
E105 sáng nào … cũng… every morning jeden Morgen
E105 nó it es
E105 gáy crow krähen
E105 đánh thức wake … up aufwachen...
E105 không chừng maybe vielleicht
E105 ngủ mơ dream Traum
E105 thề swear schwören
E105 nói xạo tell lies Lügen erzählen
E105 nói thiệt tell the truth die Wahrheit sagen
E105 bị khùng crazy verrückt
E105 sữa milk Milch
A:               Gì vậy?
B:               Dạ, chú ơi. Nhà chú nuôi gà trống hả?
A:               Đâu có.
B:               Sáng nào con cũng nghe nó gáy mà. Nó đánh thức con!
A:               Không chừng con ngủ mơ đó.
B:               Con biết con gà trống của chú mà!
A:               Chú thề với con là chú không có nuôi gà luôn đó. 
B:               Đó!
A:               Đó là con mèo của chú đó.
B:               Trời, chú nói xạo quá!
A:         Thôi, chú nói thiệt với con… Con mèo nhà chú bị khùng rồi.
B:               Hả?
A:               Nó nghĩ nó là con gà trống.
A:         Thôi vậy nha. Con mèo của chú đói bụng rồi. Mimi, Mimi! Ba cho con uống sữa nha!

CEFR



Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
10000G


Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie