ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

LessonViePicture
VieDeuNorthern Pronunciation
VieDeu


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
E034 hóa đơn bill Rechnung
E034 điện electricity Elektrizität
E034 tháng rồi last month Letzten Monat
E034 lộn make a mistake einen Fehler machen
E034 đồng hồ điện electricity meter Stromzähler
E034 có khi maybe vielleicht
E034 tháng nào … cũng every month jeden Monat
E034 trả pay zahlen
E034 khoảng about, approximately ungefähr, ungefähr
E034 cả all, whole alle, ganz
E034 đâu có not nicht
E034 xài use benutzen.
E034 một … cũng không not even one nicht einmal eine
Thanh: Anh!
Chủ nhà: Em! Hóa đơn tiền điện của em nè.
Thanh: À, cảm ơn anh… Ủa? Bảy trăm ngàn hả?
Chủ nhà: Đúng rồi em.
Thanh: Của tháng rồi đó hả?
Chủ nhà: Ừa.
Thanh: Hmm… Anh có lộn không vậy?
Chủ nhà: Lộn gì? Anh coi đồng hồ điện rồi mà.
Thanh: Có khi anh lộn.
Chủ nhà: Không đâu! Tháng nào em cũng trả khoảng 700,000 mà, phải không?
Thanh: Dạ, nhưng mà em đi du lịch cả tháng mà…
Chủ nhà: À…
Thanh: Nên em đâu có xài điện. Một ký cũng không.
Chủ nhà: À… Có khi…
Thanh: Có khi gì?
Chủ nhà: Có khi anh lộn…

CEFR



Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
10000G


Oxford3000Ten
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie