ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
| Lesson | Vie | Picture |
|---|
| Vie | Deu | Northern Pronunciation |
|---|
| Vie | Deu |
|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| SAIGONESE |
|---|
| E006 |  giày |  shoe |  Schuh
|
| E006 | đôi | pair | Paar
|
| E006 | thử | try | versuchen Sie
|
| E006 | hơi | a little, quite | ein wenig, ganz
|
| E006 | chật | narrow, small | schmal, klein
|
| E006 | hết | sold out, run out | ausverkauft, auslaufend
|
| E006 | thấy | think | denken
|
| E006 | vừa | fit | passen
|
| E006 | đau | pain | Schmerz
|
| E006 | chân | leg, foot | Bein, Fuß
|
| E006 | tại vì | because | weil
|
| E006 | hết đau | no more pain | keine Schmerzen mehr
|
| E006 | chắc | sure | sicher
|
| E006 | tin | trust, believe | Vertrauen,
|
| E006 | lấy | take | nehmen Sie
|
| E006 | hộp | box | Kasten
|
| E006 | mang | wear (shoes) | tragen (Schuhe)
|
| E006 | theo | follow | folgen Sie
|
| E006 | Ui da! | Ow! | Aua!
|
|
A: Cô ơi, cô có đôi giày này size 44 không?
B: Để em coi.
B: Size 44 nè anh. Anh thử coi.
A: Hmm… Hơi chật. Cô có size 45 không?
B: Dạ hết rồi. Nhưng em thấy 44 được rồi.
A: Không, hơi chật mà.
B: Em thấy vừa rồi. Anh đi thử coi.
A: Đau chân lắm mà.
B: Tại vì giày mới đó.
A: Tại vì chật mà.
B: Không, nghe em đi. Một hai ngày là hết đau à.
A: Cô chắc không?
B: Dạ chắc!
A: Hmm…
B: Tin em đi. Em bán giày mà, em biết.
A: Nhìn đẹp thiệt. Cô nói một hai ngày là hết đau hả?
B: Dạ.
A: Vậy… tôi lấy đôi này.
B: Dạ. Anh biết chọn giày quá!
A: Không cần hộp đâu, tôi mang luôn.
B: Dạ. Theo em ra tính tiền nha.
A: Ừ. Ui da, chờ tôi một chút. A… Ui da… A…
CEFR
| Glossika |
|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu |
|---|
|