| Vie | Deu | Northern Pronunciation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Household | Handdusche + | shower attachment + | Plumbing and bathroom | C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | (sich) duschen + | to take a shower + | Grooming | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| E209 |  tắm |  have a shower |  eine Dusche nehmen |
| E075 | tắm | take a shower | duschen |
| I208 | tắm rửa | have a shower | eine Dusche nehmen |
| I164 | vòi sen | shower | Dusche |
CEFR
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| House and Furniture | shower | la douche | la doccia | la ducha | o chuveiro / a ducha | vòi sen | Dusche | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 In the hotel – Arrival 27C 0476 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tôi muốn một phòng với vòi tắm hoa sen. Ich möchte ein Zimmer mit Dusche. I would like a room with a shower. |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 28 In the hotel – Complaints 28A 0487 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Vòi hoa sen không dùng được. Die Dusche funktioniert nicht. The shower isn’t working. |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 50 In the swimming pool 50D 0892 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Vòi tắm hoa sen ở đâu? Wo ist die Dusche? Where is the shower? |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 Words | |
|---|---|
| 19 0974 vòi hoa sen die Dusche, n shower ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID |  |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 7-9 | bestellen | Xin vui lòng đặt cho tôi một phòng đơn với vòi hoa sen. | Bitte bestellen Sie mir ein Einzelzimmer mit Dusche. | Please order me a single room with shower. |
| Exercise 15-4 | Dusche | Tôi đang tắm vào buổi sáng. | Ich gehe morgens unter die Dusche. | I'm taking a shower in the morning. |
| Exercise 15-4 | Dusche | Chúng tôi chỉ có một phòng với vòi hoa sen. | Wir haben leider nur noch ein Zimmer mit Dusche. | We only have one room with shower. |
| Exercise 15-4 | Dusche | Căn hộ của chúng tôi chỉ có một vòi hoa sen. | Unsere Wohnung hat nur eine Dusche. | Our apartment only has a shower. |
| Exercise 15-4 | Dusche | Anh ấy đang tắm ngay bây giờ. | Er ist gerade unter der Dusche. | He's in the shower right now. |
| Exercise 15-4 | Dusche | Việc hủy bỏ của bạn là một buổi tắm lạnh cho anh ấy. | Ihre Absage war eine kalte Dusche für ihn. | Your cancellation was a cold shower for him. |
| Exercise 16-7 | baden | Bạn muốn tắm hoặc tắm? | Willst du baden oder duschen? | You want to take a bath or shower? |
| Exercise 16-7 | duschen | Tôi không thích tắm quá nhiều. Tôi thích đi tắm. | Ich bade nicht so gern, ich dusche lieber. | I don't like baths so much. I'd rather take a shower. |
| Exercise 16-7 | duschen | Nếu bạn muốn đi tắm, phòng tắm ở phía bên trái. | Wenn Sie duschen wollen, das Badezimmer ist dort hinten links. | If you want to take a shower, the bathroom's back there on the left. |
| Exercise 16-8 | Badewanne | Trên tầng trên có phòng tắm rộng rãi với bồn tắm và vòi hoa sen. | Im Obergeschoss befinden sich ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche. | On the upper floor there is a spacious bathroom with bathtub and shower. |
| Oxford3000Ten | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Tôi cần phải làm sạch các cống trong khi tắm.  I need to clean the drain in the shower.  Ich muss den Abfluss in der Dusche reinigen.  Necesito limpiar el desagüe en la ducha.  J'ai besoin de nettoyer le drain dans la douche.   ฉันต้องทำความสะอาดท่อระบายน้ำในห้องอาบน้ำ  Ho bisogno di pulire lo scarico nella doccia.  我需要清洁淋浴间的排水管。 我需要清潔淋浴間的排水管。 | ||||||||||||||||||
| GLOSSIKA | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| have + | to have a wash/shower/bath waschen/duschen/badewannen để có một rửa / tắm / tắm |
| put sth in + | We're having a new shower put in. Wir haben eine neue Dusche. Chúng tôi đang tắm. |
| shower + | a hotel room with bath and shower ein Hotelzimmer mit Bad und Dusche một phòng khách sạn có bồn tắm và vòi hoa sen |
| shower + | He's in the shower. Er ist unter der Dusche. Anh ấy đang tắm. |
| shower + | to take a shower Duschen gehen đi tắm |
| shower + | We were caught in a heavy shower. Wir wurden unter einer schweren Dusche erwischt. Chúng tôi đã bị bắt trong một vòi nước nặng. |
| sing + | She usually sings in the shower. Sie singt normalerweise in der Dusche. Cô thường hát khi tắm. |
| take + | to take a bath/shower/wash zum Baden/Duschen/Waschen/Waschen tắm rửa / tắm / rửa |