SAIGONESE
I046	bom	bomb	Bombe

CEFR

Glossika
Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ. Jeder hat gehört, wie die Bombe explodierte. Everyone heard the bomb explode.

2000 Words
15 0684 quả bom nguyên tử die Atombombe, n atomic bomb ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
15 0688 quả bom die Bombe, n bomb ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
15 0695 máy bay tiêm kích der Jagdbomber, - fighter-bomber ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Oxford3000Ten
Mọi người đều nghe thấy quả bom phát nổ. Everyone heard the bomb explode. Jeder hörte die Bombe explodieren. Todo el mundo oyó explotar la bomba. Tout le monde a entendu l'explosion de la bombe. ทุกคนได้ยินเสียงระเบิด Tutti hanno sentito esplodere la bomba. 每个人都听到炸弹爆炸。 每個人都聽到炸彈爆炸。

GLOSSIKA
Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ. Everyone heard the bomb explode. Jeder hat gehört, wie die Bombe explodierte. Todo el mundo oyó la bomba explotar. Tout le monde a entendu la bombe exploser. Tutti hanno sentito la bomba esplodere. ทุกคนได้ยินเสียงระเบิด 每个 人 都 听 到 了 炸弹 的 爆炸 声 。 每個 人 都 聽 到 了 炸彈 的 爆炸 聲 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
as +	The bomb was disguised as a package. Die Bombe war als Paket verkleidet. Bom đã được ngụy trang như một bao bì.
blow +	The bomb blast blew two passers-by across the street. Die Bombenexplosion hat zwei Passanten auf der anderen Straßenseite in die Luft gejagt. Vụ nổ bom nổ hai người qua lại bên kia đường.
blow up +	The bomb blew up. Die Bombe ist explodiert. Bom nổ.
blow +	The recent bomb attacks are a serious blow for the peace process. Die jüngsten Bombenanschläge sind ein schwerer Schlag für den Friedensprozess. Các vụ tấn công bằng bom gần đây là một đòn nghiêm trọng cho quá trình hòa bình.
bomb +	a bomb attack/blast/explosion Bombenangriff/Stoss/Explosion một vụ đánh bom / vụ nổ / vụ nổ
bomb +	a bomb goes off/explodes eine Bombe geht hoch/explodiert một quả bom nổ / nổ
bomb +	extensive bomb damage großflächige Bombenschäden tổn thương bom rộng
bomb +	Hundreds of bombs were dropped on the city. Hunderte von Bomben wurden auf die Stadt geworfen. Hàng trăm quả bom rơi xuống thành phố.
catch +	catch sb + adv./prep.: He was caught with bomb-making equipment in his home. jdm. + Ratschläge/Vorbereitung einholenEr wurde mit Bombengeräten in seinem Haus erwischt. catch sb + adv./prep .: Anh bị bắt với thiết bị làm bom ở nhà anh ta.
clear +	After the bomb warning, police cleared the streets. Nach der Bombenwarnung räumte die Polizei die Straßen. Sau khi cảnh báo bom, cảnh sát đã dọn đường.
crash +	A systems crash in the morning and a bomb scare in the afternoon provided enough excitement for one day. Ein Systemabsturz am Morgen und eine Bombenangst am Nachmittag sorgten für ausreichend Aufregung für einen Tag. Một vụ tai nạn hệ thống vào buổi sáng và một vụ nổ bom vào buổi chiều đã tạo ra đủ hứng thú cho một ngày.
damage +	fire/smoke/bomb/storm damage Feuer/Rauch/Bombe/Sturmschaden cháy / khói / bom / bão thiệt hại
empty +	Police had instructions to empty the building because of a bomb threat. Die Polizei hatte die Anweisung, das Gebäude wegen Bombendrohung zu leeren. Cảnh sát đã có hướng dẫn để xây dựng nhà trống vì một mối đe dọa bom.
explode +	Bombs were exploding all around the city. Bomben explodierten überall in der Stadt. Bom đã nổ tung khắp thành phố.
explode +	Bomb disposal experts exploded the device under controlled conditions. Bombenentsorgungsexperten explodierten unter kontrollierten Bedingungen. Các chuyên gia xử lý bom đã phát nổ thiết bị trong điều kiện kiểm soát.
explosion +	a bomb/nuclear/gas explosion eine Bombe/Kern-/Gasexplosion vụ nổ bom / hạt nhân / khí
explosion +	Bomb Squad officers carried out a controlled explosion of the device. Bombenkommandooffiziere führten eine kontrollierte Explosion des Gerätes durch. Các nhân viên của Đội Bomb đã thực hiện một vụ nổ có kiểm soát của thiết bị.
field +	'How big was the bomb, if it did all that damage?' 'I don't know. Not my field' (= that is not one of the subjects I know about). Wie groß war die Bombe, wenn sie all das zerstört hat? Ich weiß es nicht. Nicht mein Fachgebiet' (= das ist kein Thema, von dem ich 'Bom lớn như thế nào, nếu nó đã làm tất cả những thiệt hại đó?' 'Tôi không biết. Không phải lĩnh vực của tôi '(= đó không phải là mộ
go off +	The bomb went off in a crowded street. Die Bombe ging in einer belebten Straße hoch. Bom nổ trong một con đường đông đúc.
hatred +	hatred (towards sb): feelings of hatred towards the bombers Hass (gegen jdn.): Gefühle des Hasses gegen die Bomber hận thù (đối với sb): cảm giác hận thù đối với máy bay ném bom
hit +	The town was hit by bombs again last night. Die Stadt wurde letzte Nacht wieder von Bomben getroffen. Thị trấn đã bị đánh bom vào đêm qua.
hit +	The bomber scored a direct hit on the bridge. Der Bomber hat einen direkten Treffer auf der Brücke erzielt. Người ném bom đã ghi một cú đánh trực tiếp trên cầu.
hole +	The bomb blew a huge hole in the ground. Die Bombe hat ein riesiges Loch in den Boden geblasen. Quả bom đã thổi một lỗ lớn trên mặt đất.
impact +	The bomb explodes on impact (= when it hits something). Die Bombe explodiert beim Aufprall (= wenn sie auf etwas trifft). Bom phát nổ khi va chạm (= khi nó chạm vào cái gì đó).
innocent +	innocent victims of a bomb blast unschuldige Opfer einer Bombenexplosion nạn nhân vô tội của vụ nổ bom
leave +	The bomb blast left 25 people dead. Die Bombenexplosion hat 25 Menschen das Leben gekostet. Vụ nổ bom đã làm 25 người thiệt mạng.
near +	A bomb exploded somewhere near. Eine Bombe ist in der Nähe explodiert. Một quả bom phát nổ ở đâu đó gần.
nuclear +	a nuclear weapon/bomb/missile eine Kernwaffe / Bombe / Rakete một vũ khí hạt nhân / bom / tên lửa
place +	A bomb had been placed under the seat. Eine Bombe war unter dem Sitz platziert worden. Một quả bom đã được đặt dưới ghế.
poison +	bombs containing poison gas Giftgas enthaltende Bomben bom có ​​chứa chất độc
prompt +	prompt sth: The discovery of the bomb prompted an increase in security. etw.[Akk] veranlassen: Die Entdeckung der Bombe führte zu einer Erhöhung der Sicherheit. prompt sth: Phát hiện ra bom đã thúc đẩy sự gia tăng về an ninh.
safely +	The bomb has been safely disposed of. Die Bombe wurde sicher entsorgt. Bom đã được xử lý an toàn.
scare +	a bomb/health scare Bombe/Gesundheitsangst một quả bom / sức khỏe sợ hãi
seal sth off +	Troops sealed off the site following a bomb alert. Truppen haben das Gelände nach einem Bombenalarm abgeriegelt. Các chiến binh đã niêm phong khu vực sau khi cảnh báo bom.
shooting +	Terrorist groups claimed responsibility for the shootings and bomb attacks. Terroristische Gruppen machten sich fuer die Schuesse und Bombenanschlaege verantwortlich. Các nhóm khủng bố tuyên bố trách nhiệm về vụ bắn giết và đánh bom.
sink +	Bombs sank all four carriers. Bomben versenkten alle vier Träger. Bom nổ chìm cả bốn tàu sân bay.
wave +	There has been a new wave of bombings since the peace talks broke down. Seit dem Scheitern der Friedensverhandlungen hat es eine neue Bombenwelle gegeben. Đã có một đợt sóng đánh bom mới kể từ khi các cuộc đàm phán hòa bình chấm dứt.
worth +	to be worth a bomb/packet/fortune (= a lot of money) eine Bombe/Paket/Glück wert zu sein (= viel Geld) để có giá trị một quả bom / gói / tài sản (= rất nhiều tiền)