| Lesson | Vie | Picture | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | Northern Pronunciation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Household | Müllbeutel + | rubbish bag + | Cleaning | B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | The animal world | Beutelratte + | opossum + | Mammals | B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | The animal world | Beutel + | pouch + | Mammals | B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | The animal world | Beuteltier + | marsupial + | Mammals | C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Beutel + | bag, purse, carrier bag, pouch, paper bag + | Bags | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Plastikbeutel + | plastic bag + | Bags | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Teebeutel + | tea bag + | Bags | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Gefrierbeutel + | freezer bag + | Bags | B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Müllbeutel + | rubbish bag, garbage bag + | Bags | B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Tabak(s)beutel + | tobacco pouch + | Bags | B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Matchbeutel + | duffle bag + | Bags | C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Brotbeutel + | haversack + | Bags | C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| + + + + 103 | Containers | Futterbeutel + | nosebag + | Bags | C | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Có, có một ít trong ví tôi. Ja, im Geldbeutel ist ein bisschen. Yes, there's some in my wallet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi bị mất ví. Ich habe meinen Geldbeutel verloren. I lost my wallet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tôi đã làm mất ví. Ich habe meinen Geldbeutel verloren. I've lost my wallet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ví của tôi rỗng không. Der Geldbeutel war leer. The wallet was empty. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words | |
|---|---|
| 27 1392 hầu bao der Geldbeutel, - purse ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | ![]() |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 42-6 | Dieb | Một tên trộm đã lấy cắp ví của tôi ở chợ. | Ein Dieb hat mir auf dem Markt den Geldbeutel gestohlen. | A thief stole my purse at the market. |
| Oxford3000Ten | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GLOSSIKA | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Có, có một ít trong ví tôi. Yes, there's some in my wallet. Ja, im Geldbeutel ist ein bisschen. Sí, hay algo en mi cartera. Oui, j'en ai dans mon portefeuille. Sì, c'è qualcosa nel mio portafogli. มีอยู่ในกระเป๋าตังค์ 有 , 我 钱包 里 有 一点 钱 。 有 , 我 錢包 裡 有 一點 錢 。 | |||||||||||||
Tôi bị mất ví. I lost my wallet. Ich habe meinen Geldbeutel verloren. Perdí mi cartera. J'ai perdu mon portefeuille. Ho perso il portafoglio. เราทำกระเป๋าตังค์หาย 我 弄丢 我的 钱包 了 。 我 弄丟 我的 錢包 了 。 | |||||||||||||
Tôi đã làm mất ví. I've lost my wallet. Ich habe meinen Geldbeutel verloren. He perdido mi cartera. J'ai perdu mon portefeuille. Ho perso il portafoglio. กระเป๋าตังค์หาย 我的 钱包 不见 了 。 我的 錢包 不見 了 。 | |||||||||||||
Ví của tôi rỗng không. The wallet was empty. Der Geldbeutel war leer. La cartera estaba vacía. Le portefeuille était vide. Il portafoglio era vuoto. ไม่มีอะไรในกระเป๋าตังค์ 钱包 是 空 的 。 錢包 是 空 的 。 | |||||||||||||
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| bag + | a laundry/mail bag Wäsche/Postbeutel túi giặt / bưu thiếp |
| bag + | a black plastic rubbish/garbage bag ein schwarzer Plastikmüll/Müllbeutel túi rác / túi rác màu đen |
| break + | The bag broke under the weight of the bottles inside it. Der Beutel zerbrach unter dem Gewicht der Flaschen darin. Cái túi vỡ ra theo trọng lượng của các chai bên trong nó. |
| float + | float in/on sth: A plastic bag was floating in the water. in/auf etw.[Dat] schwimmen: Ein Plastikbeutel schwamm im Wasser. float in / on sth: Một túi nhựa trôi nổi trong nước. |
| goods + | The plastic bag contained all his worldly goods (= everything he owned). Der Plastikbeutel enthielt alle seine weltlichen Güter (= alles, was er besaß). Túi nhựa đựng tất cả hàng hóa thế gian của anh ta (= mọi thứ anh ta sở hữu). |
| inside out + | Turn the bag inside out and let it dry. Den Beutel von innen nach außen wenden und trocknen lassen. Bật túi ra và để cho khô. |