CEFR

Goethebuch	Vietnamese
14 Colors 14B 0240 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Cỏ màu xanh lá cây. Das Gras ist grün. The grass is green.
14 Colors 14E 0249 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Cỏ màu gì? Màu xanh lá cây. Welche Farbe hat das Gras? Grün. What colour / color (am.) is the grass? Green.
15 Fruits and food 15A 0253 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi có một quả / trái dâu đất. Ich habe eine Erdbeere. I have a strawberry.

2000 Words
13 0607 quả dâu tây die Erdbeere, n strawberry ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0747 bộ ông thú das Fell, e fur ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0787 mũ rơm der Strohhut, "e straw hat ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0898 máy xén cỏ der Rasenmäher, - lawnmower ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
20 1020 cam thảo die Lakritze licorice ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
20 1057 bánh gatô nhân dâu tây die Erdbeertorte, n strawberry tart ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1250 thuốc lào der Tabak tobacco ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
26 1355 kiện cỏ khô der Heuballen, - hay bales ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
30 1461 cây cỏ ba lá der Klee clover ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
30 1471 cỏ das Gras grass ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
30 1474 bãi cỏ der Rasen lawn ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Oxford3000Ten
Bạn nên cắt cỏ. You should mow grass. Du solltest Gras mähen. Deberías cortar el césped. Tu devrais tondre l'herbe. คุณควรตัดหญ้า Dovresti falciare l'erba. 你应该割草。 你應該割草。
Cỏ, ếch và quả Kiwi xanh. Grass, frogs and kiwis are green. Gras, Frösche und Kiwis sind grün. La hierba, las ranas y los kiwis son verdes. L'herbe, les grenouilles et les kiwis sont verts. กบหญ้าและกีวีมีสีเขียว Erba, rane e kiwi sono verdi. 草，青蛙和猕猴桃是绿色的。 草，青蛙和獼猴桃是綠色的。
Tôi đã ra lệnh cho một bánh pudding chuối vani. I ordered a a banana vanilla pudding. Ich bestellte einen Bananen Vanille Pudding. Pedí un budín de vainilla y plátano. J'ai commandé un pudding à la vanille à la banane. ฉันสั่งกล้วยวานิลลาพุดดิ้ง Ho ordinato un budino alla vaniglia alla banana. 我点了一个香蕉香草布丁。 我點了一個香蕉香草布丁。
Các loại cỏ dại có rễ cạn và dễ kéo ra. The weeds had shallow roots and were easy to pull out. Das Unkraut hatte flache Wurzeln und konnte leicht herausgezogen werden. Las malas hierbas tenían raíces poco profundas y eran fáciles de arrancar. Les mauvaises herbes avaient des racines peu profondes et étaient faciles à arracher. วัชพืชมีรากตื้นและง่ายต่อการดึงออก Le erbacce avevano radici poco profonde ed erano facili da estrarre. 杂草的根部很浅，很容易拔出。 雜草的根部很淺，很容易拔出。
Ông đã vẽ một dự thảo thô của thiết kế mới. He drew a rough draft of the new design. Er zeichnete einen groben Entwurf des neuen Entwurfs. Dibujó un borrador del nuevo diseño. Il a dessiné une ébauche du nouveau design. เขาวาดร่างหยาบของการออกแบบใหม่ Disegnò una bozza approssimativa del nuovo design. 他画了一幅新设计的草稿。 他畫了一幅新設計的草稿。
Có nhiều con bò ở đồng cỏ. There were several cows in the meadow. Auf der Wiese standen mehrere Kühe. Hubo varias vacas en el prado. Il y avait plusieurs vaches dans le pré. มีวัวหลายตัวอยู่ในทุ่งหญ้า C'erano diverse mucche nel prato. 草地上有几头奶牛。 草地上有幾頭奶牛。
Rượu có hương vị dâu tây. The wine has a slight taste of strawberry. Der Wein hat einen leichten Erdbeergeschmack. El vino tiene un ligero sabor a fresa. Le vin a un léger goût de fraise. ไวน์มีรสเล็กน้อยของสตรอเบอรี่ Il vino ha un leggero sapore di fragola. 葡萄酒有一点草莓的味道。 葡萄酒有一點草莓的味道。
Các bó rơm đang nằm trong chuồng. The bundles of straw are lying in the barn. Die Strohbündel liegen in der Scheune. Los haces de paja yacen en el granero. Les bottes de paille sont dans la grange. กลุ่มของฟางอยู่ในโรงนา I fasci di paglia giacciono nel fienile. 一捆稻草躺在谷仓里。 一捆稻草躺在穀倉裡。
Tôi ăn bánh mì nướng với mứt quả dâu tây. I eat toast with strawberry jam. Ich esse Toast mit Erdbeermarmelade. Yo como tostadas con mermelada de fresa. Je mange du pain grillé avec de la confiture de fraises. ฉันกินขนมปังปิ้งกับสตรอเบอรี่แยม Mangio pane tostato con marmellata di fragole. 我吃草莓果酱烤面包。 我吃草莓果醬烤麵包。
Gió thổi lá qua bãi cỏ. The wind blew the leaves across the lawn. Der Wind blies die Blätter über den Rasen. El viento soplaba las hojas por el césped. Le vent a soufflé les feuilles à travers la pelouse. ลมพัดใบทั่วสนามหญ้า Il vento soffiava le foglie attraverso il prato. 风把草叶吹过草坪。 風把草葉吹過草坪。