ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
address, direction, destination

địa chỉ


LessonViePicture
L026 33 P0917
địa chỉ


VieDeuNorthern Pronunciation
địa chỉ die Adresse


VieDeu
Một địa chỉ dành cho bạn và cho cả bạn của bạn. Ein Ort für Sie und alle Ihre Freunde.
Tất nhiên là được. Việc đó anh làm được. Em đưa cho anh địa chỉ cửa hàng đi. Ja, sicher. Das kann ich tun. Gib mir einfach die Adresse des Geschäfts.
Tri dạo quanh toàn bộ thành phố, trước khi anh ấy tìm thấy địa chỉ cửa tiệm kim hoàn. Tri lief durch die ganze Stadt, bevor er die Adresse des Juweliers fand.
Anh kiếm số điện thoại của Trang trong sổ địa chỉ. Er schaute in seinem Adressbuch nach, um ihre Telefonnummer zu finden.
Trước tiên anh phải ghi họ của anh, tên và địa chỉ của chúng mình. Zuerst musst du deinen Nachnamen, Vornamen und unsere Adresse eintragen.
Nếu không tìm được địa chỉ, làm ơn gửi lại cho người gửi! Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender
Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua địa chỉ Email này: Sie erreichen mich unter dieser E-Mail-Adresse:
Tôi đã gửi Email đó đến sai địa chỉ. Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt.
Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách. Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit.
Ngân hàng dữ liệu địa chỉ khách hàng được ghi ở đâu? Wo ist die Datenbank mit den Kundenkontakten abgespeichert?



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE

CEFR




Glossika
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa?
Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt?
Have you given the post office our new address yet?
Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ?
Warum wurde diese Email an eine falsche Adresse geschickt?
Why did the email get sent to the wrong address?


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
 3 Getting to know others 03E 0049
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Đây là địa chỉ của tôi.
Hier ist meine Adresse.
Here is my address.


38 In the taxi 38F 0682
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn hãy đưa tôi đến địa chỉ này.
Fahren Sie mich zu dieser Adresse.
Drive me to this address.


60 At the bank 60A 1065
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Và đây là địa chỉ của tôi.
Und hier ist meine Adresse.
And here is my address.


82 Past tense 2 82B 1463
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn.
Haben Sie die Adresse? Gerade hatte ich sie noch.
Do you have the address? I had it just now.


2000 Words
17 0803

địa chỉ
die Adresse, n
address

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 3-7 Anrede Sếp của chúng tôi thích dạng địa chỉ với tên. Unser Chef bevorzugt die Anrede mit Vornamen.  Our boss prefers the form of address with a first name. 
Exercise 13-4 angeben* Vui lòng nhập địa chỉ chính xác của bạn. Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an.  Please enter your exact address. 
Exercise 16-1 Kuli Cô lấy cây bút và viết địa chỉ. Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.  She took the pen and wrote down the address. 
Exercise 16-4 Angabe Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh. Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  We need the following information from you: name, address, date of birth. 
Exercise 19-5 Adresse Bạn đã có địa chỉ mới chưa? Hast du schon meine neue Adresse?  Have you got my new address yet? 
Exercise 19-5 Adresse Tôi quên địa chỉ của cô. Ich habe ihre Adresse vergessen.  I forgot her address. 
Exercise 19-5 Adresse Bạn có thể gửi nó đến địa chỉ này? Können Sie es an diese Adresse schicken? Can you send it to this address?
Exercise 24-9 aufschreiben* Cô đã viết xuống địa chỉ của mình. Sie hat sich seine Adresse aufgeschrieben. She wrote down his address.
Exercise 28-6 Postleitzahl Mã bưu chính thuộc địa chỉ. Die Postleitzahl gehört zur Adresse.  The postal code belongs to the address. 



Oxford3000Ten
Đây là địa chỉ của tôi.
This is my address.
Das ist meine Adresse.
Esta es mi dirección.
C'est mon adresse.

นี่คือที่อยู่ของฉัน
Questo è il mio indirizzo.
这是我的地址。
這是我的地址。
Chúng tôi là một trong những nhà xuất khẩu hàng đầu với các địa chỉ liên lạc kinh doanh rộng rãi.
We are one of the leading exporters with extensive business contacts.
Wir sind einer der führenden Exporteure mit umfangreichen Geschäftskontakten.
Somos uno de los principales exportadores con amplios contactos comerciales.
Nous sommes l'un des principaux exportateurs avec de nombreux contacts d'affaires.

เราเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกชั้นนำที่มีการติดต่อทางธุรกิจที่กว้างขวาง
Siamo uno dei principali esportatori con ampi contatti commerciali.
我们是拥有广泛业务联系的主要出口商之一。
我們是擁有廣泛業務聯繫的主要出口商之一。
Tổng thống mở phiên họp với một địa chỉ chào đón.
The president opened the session with a welcome address.
Der Präsident eröffnete die Sitzung mit einer Begrüßungsansprache.
El presidente abrió la sesión con un discurso de bienvenida.
Le président a ouvert la session avec une adresse de bienvenue.

ประธานเปิดเซสชั่นด้วยที่อยู่ต้อนรับ
Il presidente ha aperto la sessione con un indirizzo di benvenuto.
总统以欢迎辞开幕。
總統以歡迎辭開幕。
GLOSSIKA
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa?
Have you given the post office our new address yet?
Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt?
¿Le has dado ya nuestra dirección nueva a la oficina de correos?
As-tu donné notre nouvelle adresse au bureau de poste ?
Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo?
แจ้งที่อยู่ใหม่กับไปรษณีย์รึยัง
你 有 给 邮局 我们的 新 地址 了 吗 ?
你 有 給 郵局 我們的 新 地址 了 嗎 ?
Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ?
Why did the email get sent to the wrong address?
Warum wurde diese Email an eine falsche Adresse geschickt?
¿Por qué el correo electrónico fue enviado a las direcciones equivocadas?
Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse ?
Perché la mail è stata inviata all'indirizzo sbagliato?
ทำไมถึงส่งอีเมลไปให้ผิดคน
为什么 这 封 电子邮件 被 寄到 错 的 信箱 ?
為什麼 這 封 電子郵件 被 寄到 錯 的 信箱 ?
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
address +
What's your name and address?
Wie ist Ihr Name und Ihre Adresse?
Tên và địa chỉ của bạn là gì?
address +
I'll give you my address and phone number.
Ich gebe Ihnen meine Adresse und Telefonnummer.
Tôi sẽ cung cấp cho bạn địa chỉ và số điện thoại của tôi.
address +
Is that your home address?
Ist das deine Privatadresse?
Đó có phải là địa chỉ nhà của bạn?
address +
Please note my change of address.
Bitte beachten Sie meine Adressänderung.
Xin lưu ý thay đổi địa chỉ của tôi.
address +
Police found him at an address (= a house or flat/apartment) in West London.
Die Polizei fand ihn an einer Adresse (= Haus oder Wohnung) in West London.
Cảnh sát tìm thấy anh ta tại một địa chỉ (= một ngôi nhà hoặc căn hộ / căn hộ) ở West London.
address +
people of no fixed address (= with no permanent home)
Personen ohne festen Wohnsitz (= ohne festen Wohnsitz)
người không có địa chỉ cố định (= không có nhà vĩnh viễn)
address +
The project has a new website address.
Das Projekt hat eine neue Website-Adresse.
Dự án có một địa chỉ trang web mới.
address +
address sth: The letter was correctly addressed, but delivered to the wrong house.
etw.[Akk] adressieren: Der Brief wurde korrekt adressiert, aber an das falsche Haus geliefert.
địa chỉ sth: Thư đã được giải quyết đúng, nhưng chuyển đến nhà sai.
address +
address sth to sb/sth: Address your application to the Personnel Manager.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] adressieren: Richten Sie Ihre Bewerbung an den Personalleiter.
địa chỉ sth to sb / sth: Gửi đơn của bạn tới Người quản lý nhân sự.
change +
a change of address
eine Adressänderung
thay đổi địa chỉ
contact +
social/personal contacts
soziale/persönliche Kontakte
địa chỉ liên hệ xã hội / cá nhân
contact +
She has several contacts in New York.
Sie hat mehrere Kontakte in New York.
Cô ấy có nhiều địa chỉ liên lạc ở New York.
contact +
The organization put me in contact with other people in a similar position (= gave me their addresses or telephone numbers).
Die Organisation stellte mich in Kontakt mit anderen Leuten in einer ähnlichen Position (= mir ihre Adressen oder Telefonnummern geg
Tổ chức này đã cho tôi liên lạc với những người khác ở một vị trí tương tự (= cho tôi địa chỉ hoặc số điện thoại của họ).
contact +
I'll give you my contact details (= telephone number, email address, etc.).
Ich gebe Ihnen meine Kontaktdaten (= Telefonnummer, E-Mail-Adresse, etc.).
Tôi sẽ cung cấp cho bạn các chi tiết liên lạc của tôi (số điện thoại, địa chỉ email, v.v.).
copy +
copy sth (from sth) (into/onto sth): She copied the phone number into her address book.
etw.[Akk] von etw.[Dat] kopieren (von etw.[Dat] in/auf etw.[Akk]: Sie hat die Telefonnummer in ihr Adressbuch kopiert.
copy sth (từ sth) (vào / lên sth): Cô đã sao chép số điện thoại vào sổ địa chỉ của cô.
corner +
Write your address in the top right-hand corner of the letter.
Schreiben Sie Ihre Adresse in die rechte obere Ecke des Briefes.
Viết địa chỉ của bạn ở góc trên cùng bên phải của bức thư.
date +
Please give your name, address and date of birth.
Bitte geben Sie Ihren Namen, Adresse und Geburtsdatum an.
Xin cho biết tên, địa chỉ và ngày sinh của bạn.
date +
name, address and birth date
Name, Adresse und Geburtsdatum
tên, địa chỉ và ngày sinh
doctor +
Doctor Staples (= as a title/form of address)
Doctor Staples (= als Titel/Adresse)
Bác sĩ Staples (= dưới dạng tiêu đề / dạng địa chỉ)
doctor +
Doctor Franks (= as a title/form of address)
Doktor Franks (= als Titel/Anrede)
Bác sĩ Franks (= như một tiêu đề / dạng địa chỉ)
exchange +
Everyone in the group exchanged email addresses.
Alle in der Gruppe tauschten E-Mail-Adressen aus.
Mọi người trong nhóm đã trao đổi địa chỉ email.
fashionable +
a fashionable address/resort/restaurant
eine modische Adresse/Restaurant
địa chỉ / khu nghỉ dưỡng / nhà hàng thời trang
forget +
I forgot to ask him for his address.
Ich vergaß, ihn nach seiner Adresse zu fragen.
Tôi quên hỏi anh ta địa chỉ của anh ta.
full +
Fill in your full name and address.
Tragen Sie Ihren vollständigen Namen und Adresse ein.
Điền đầy đủ tên và địa chỉ của bạn.
give +
Give me your name and address.
Gib mir deinen Namen und deine Adresse.
Cho tôi tên và địa chỉ của bạn.
help +
help (sb) in doing sth: I need contacts that could help in finding a job.
help (sb) in etw. tun: Ich brauche Kontakte, die mir bei der Jobsuche helfen können.
help (sb) in sth: Tôi cần địa chỉ liên lạc có thể giúp đỡ trong việc tìm kiếm một công việc.
inform +
inform sb (of/about sth): Please inform us of any changes of address.
jdm. (über etw. /etw.) mitteilen: Bitte informieren Sie uns über Adressänderungen.
thông báo cho sb (of / about sth): Vui lòng thông báo cho chúng tôi về bất kỳ thay đổi địa chỉ nào.
information +
For further information on the diet, write to us at this address.
Für weitere Informationen über die Diät, schreiben Sie uns an diese Adresse.
Để biết thêm thông tin về chế độ ăn kiêng, hãy viết cho chúng tôi theo địa chỉ này.
interested +
interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below.
Interessiert (etwa an etw.): Wer Interesse hat, dem Club beizutreten, sollte sich an die unten stehende Adresse wenden.
quan tâm (khi làm sth): Bất cứ ai quan tâm đến việc gia nhập câu lạc bộ hãy liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ dưới đây.
know +
know sth: Do you know his address?
etw.[Akk] kennen: Kennen Sie seine Adresse?
biết sth: Bạn có biết địa chỉ của ông?
label +
price/address labels
Preis-/Adressetiketten
nhãn giá / địa chỉ
mail +
mail sb: Please mail us at the following email address.
jdm. mailen: Bitte senden Sie uns eine Mail an folgende E-Mail-Adresse
mail sb: Vui lòng gửi mail cho chúng tôi theo địa chỉ email sau.
mail +
mail sth (to sb/sth): The virus mails itself forward to everyone in your address book.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] mailen: Der Virus mails sich selbst an jeden in deinem Adressbuch weiter.
mail sth (để sb / sth): Các virus gửi thư chính nó chuyển tiếp cho tất cả mọi người trong sổ địa chỉ của bạn.
mistake +
I made the mistake of giving him my address.
Ich habe den Fehler gemacht, ihm meine Adresse zu geben.
Tôi đã phạm sai lầm khi cho anh ta địa chỉ của tôi.
name +
Please write your full name and address below.
Bitte geben Sie unten Ihren vollständigen Namen und Adresse an.
Vui lòng viết tên đầy đủ và địa chỉ của bạn bên dưới.
obtain +
Further details can be obtained by writing to the above address.
Weitere Informationen erhalten Sie unter der oben genannten Adresse.
Bạn có thể lấy thêm chi tiết bằng cách viết vào địa chỉ trên.
on +
Please send the letter on to my new address.
Bitte senden Sie den Brief an meine neue Adresse.
Xin vui lòng gửi thư tới địa chỉ mới của tôi.
opposite +
Write your address opposite (= next to) your name.
Schreiben Sie Ihre Adresse neben Ihren Namen.
Viết địa chỉ của bạn đối diện (= bên cạnh) tên của bạn.
paper +
She wrote her name and address on a slip (= a small piece) of paper.
Sie schrieb ihren Namen und ihre Adresse auf einen Zettel (= ein kleines Stück Papier).
Cô ấy đã viết tên và địa chỉ của mình trên phiếu (= một mảnh nhỏ) của giấy.
place +
Is there a place on the form to put your address?
Ist auf dem Formular ein Platz für Ihre Adresse?
Có chỗ nào trên mẫu điền địa chỉ của bạn?
print +
Do you want your address printed at the top of the letter?
Möchten Sie Ihre Adresse am Anfang des Briefes aufgedruckt haben?
Bạn có muốn địa chỉ của bạn được in ở đầu bức thư?
request +
She left her address with a request that any mail should be sent on to her.
Sie hinterließ ihre Adresse mit der Bitte, ihr jegliche Post zu schicken.
Cô ấy đã để lại địa chỉ của mình với một yêu cầu gửi thư cho cô ấy.
return +
Completed questionnaires should be returned to this address.
Die ausgefüllten Fragebögen sind an diese Adresse zurückzusenden.
Các bản câu hỏi đã hoàn thành sẽ được trả về địa chỉ này.
return +
Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope.
Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags.
Viết địa chỉ trả lời của bạn (= địa chỉ mà một thư trả lời sẽ được gửi đến) ở mặt sau của phong bì.
still +
Do you still live at the same address?
Wohnen Sie immer noch an derselben Adresse?
Bạn vẫn sống cùng địa chỉ?
take +
The police officer took my name and address.
Der Polizist nahm meinen Namen und meine Adresse an.
Công an đã lấy tên và địa chỉ của tôi.
make use of sth/sb +
You should make use of your contacts.
Sie sollten Ihre Kontakte nutzen.
Bạn nên sử dụng các địa chỉ liên lạc của bạn.
write sth down +
Write down the address before you forget it.
Schreib die Adresse auf, bevor du sie vergisst.
Ghi lại địa chỉ trước khi bạn quên.