ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
EN-TH DE-TH ES-TH IT-TH FR-TH
play
play
play
play


LessonThaiPicture
VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch THAIMJS
20 Small Talk 1 20C 0349
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณเล่นเครื่องดนตรีได้ไหม ครับ / คะ?
44 Going out in the evening 44B 0778
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
เย็นนี้ที่โรงละครมีอะไร?
44 Going out in the evening 44B 0779
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
เย็นนึ้ที่โรงหนังฉายหนังเรื่องอะไร?
45 At the cinema 45A 0794
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
วันนี้มีหนังดีฉาย
46 In the discotheque 46B 0816
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ
49 Sports 49B 0868
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
เราเล่นฟุตบอล
49 Sports 49D 0876
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่
63 Asking questions 2 63A 1118
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส
63 Asking questions 2 63B 1121
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล
71 to want something 71A 1262
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณ อยากเล่นฟุตบอลไหม?
88 Past tense of modal verbs 2 88A 1567
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา
88 Past tense of modal verbs 2 88A 1568
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล
88 Past tense of modal verbs 2 88A 1569
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม
88 Past tense of modal verbs 2 88F 1583
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
พวกเขาเล่นที่สนามได้นาน
98 Double connectors 98E 1759
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ผม / ดิฉัน เล่นไม่ได้ทั้งเปียโน และกีตาร์

2000 Words
03 0169

นักเล่นสควอช

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

03 0181

นักเทนนิส

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

03 0184

ผู้เล่นวอลเลย์บอล

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

14 0653

สนามเด็กเล่น

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

14 0654

ไพ่

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

18 0908

เครื่องเล่นแผ่นเสียง

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

21 1094

นักฟุตบอล

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

28 1413

เตียงเด็กแบบมีที่กั้น

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID


Oxford3000 Thai
เขามีบทบาทอย่างแข็งขันในการปฏิวัติ
ทีมเล่นไม่ดี; อย่างไรก็ตามมันชนะการแข่งขัน
สุนัขของฉันชอบที่จะเล่นกับลูกสีเหลือง
เขาเคยเล่นเบสบอล
คุณต้องค้างคาวเล่นเบสบอล
นักเบสบอลสวมหมวกบนศีรษะ
น้องสาวของฉันไม่เคยโกงเมื่อเราเล่นไพ่
เด็กทุกคนชอบเล่นกับของเล่น
นักวิจารณ์ทุกคนตีความการเล่นแตกต่างกัน
การศึกษามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเด็ก
เด็ก ๆ ค้นพบโลกด้วยวิธีสนุกสนาน
นาฬิกาของฉันแสดงเวลาปัจจุบันในเบอร์ลินและนิวยอร์ก
ละครเวทีเป็นละครคลาสสิก
เขาได้สร้างตัวเองขึ้นในฐานะนักเทนนิสอาชีพ
นักแสดงที่มีชื่อเสียงมีบทบาทนำในภาพยนตร์
การผลิตและบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
การเล่นได้รับการตอบรับที่ดีเยี่ยม
โค้ชเป็นอดีตนักเตะมืออาชีพ
เด็กเล่นเกมตลอดทั้งวัน
คุณเคยเล่นกอล์ฟหรือเปล่า?
เด็กกำลังเล่นซ่อนหาอยู่ข้างนอก
เขาปล่อยให้ลูก ๆ ของเขาเล่นนอกบ้านมาก
เขาสูญเสียการแข่งขัน; อย่างไรก็ตามเขาเป็นนักเตะที่ดี
หลังจากที่เกมผู้เล่นหมากรุกจับมือกับฝ่ายตรงข้ามของเขา
ฉันสอนตัวเองว่าเล่นเปียโนได้อย่างไร
ฉันเล่นสควอชในวันจันทร์
ผู้เล่นมีพรสวรรค์มาก
ช่วงที่ถูกต้องถูกเน้นอย่างชัดเจนบนหน้าจอ
นักแสดงหญิงเล่นคู่ต่อสู้ของตัวชูโรง
นักแสดงมีบทบาทมากมาย
เด็กเล่นเกมเดียวกันทุกวัน
แนวโน้มของตลาดหุ้นจะปรากฏบนหน้าจอ
โค้ชเลือกผู้เล่นให้กับทีมชุดใหม่
การเล่นนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากทั่วโลก
แมวเล่นกับหางของตัวเองเป็นเรื่องตลกจริงๆ
เด็กเล่นกับเพื่อนของพวกเขา
ผู้เล่นใหม่นำทีมไปสู่ชัยชนะ
play
GLOSSIKA Thai
ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมเล่นทั่วโลก
พวกเราเล่นบาสเมื่อวันอาทิตย์
เด็กที่หายตัวไปมีคนเจอครั้งล่าสุดตอนเขาเล่นอยู่ใกล้ๆแม่น้ำ
เคยตีกอล์ฟมั้ย--เคย ตีบ่อย
เคยเล่นบาสมั้ย--เคย ครั้งเดียว
น้องชายก็เล่นเป็นเหมือนกัน
เขาเคยเล่นเบสบอล
เคยตีกอล์ฟมั้ย--ไม่เคย
ตอนเป็นเด็กชอบเล่นเกมอะไรบ้าง
น้องสาวเล่นเปียโนเป็นแต่เราเล่นไม่เป็น
เล่นเปียโนเป็นใช่มั้ย--เป็นแต่ไม่ค่อยเก่ง
เล่นไม่ค่อยดีแต่ก็ชนะ
ที่สหรัฐเค้าเล่าอเมริกันฟุตบอลกันทุกอาทิตย์ แต่อาทิตย์หน้าไม่มีแข่งอะไร
เราทำกระจกหน้าต่างแตกตอนตีลูกเบสบอล
เปล่า อากาศแย่มาก ก็เลยไม่ได้เล่น
พาเวลจะเล่นเทนนิสพรุ่งนี้
จูเลียสจะเล่นเทนนิสวันเสาร์
พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส
พรุ่งนี้ตอนบ่ายเขาจะเล่นเทนนิส
อยากเล่นเทนนิสมั้ย
ตีเทนนิสอยู่ในสวน
เขาเล่นเทนนิส
เล่นเหมือนกันมั้ย
เอมิลี่เล่นเทนนิสรึเปล่า
เราเล่นเทนนิส แล้วคุณล่ะ
ชอบเล่นเทนนิสรึเปล่า
พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส
พรุ่งนี้คุณอยากเล่นเทนนิส
ปกติเมกุมิจะเล่นเทนนิสทุกวันอาทิตย์
เราเล่นเทนนิสมาตอนบ่าย
ตอนนั้นเรากำลังเล่นเทนนิสอยู่
เมื่อวานเล่นเทนนิสตอนบ่าย
ตอนสิบโมงสี่สิบห้าเธอกำลังเล่นเทนนิสอยู่
เราเล่นเทนนิสกันตั้งแต่สิบโมงถึงสิบเอ็ดโมงครึ่ง
คิดว่าวันนี้ไม่เล่นเทนนิส
พรุ่งนี้จะไปเล่นเทนนิสกับซาโตมิ
พรุ่งนี้อยากไปเล่นเทนนิสกันมั้ย
เรากับพี่ชายเล่นเทนนิสเก่ง
นักกีฬาเทนนิสต้องเล่นเก่งมากถึงจะได้เป็นมืออาชีพ
ไม่เคยเล่นเทนนิส
ตอนเล่นเทนนิสตาต้องมองลูกเทนนิส
เราอยากไปว่ายน้ำมากกว่าเล่นบาสเก็ตบอล
เมื่อวานไปเล่นเทนนิสแต่เล่นแพ้
เขาเล่นเทนนิสเก่ง แต่เล่นไม่บ่อย
เคยเล่นเทนนิส แต่เลิกเล่นไม่กี่ปี่ที่ผ่านมา
จื๊อหรงZhirongเล่นกีตาร์
จิซังเล่นเทนนิส แล้วเพื่อนเขาล่ะ
เขาเล่นกีตาร์เป็นมั้ย--เป็น
ทีมฟุตบอลมีนักกีฬากี่คน
มีนักกีฬาสิบเอ็ดคนในทิมฟุตบอล
มีนักกีฬาห้าคนในทีมบาส
เล่นเครื่องดนตรีอะไรมั้ย
เขาไม่ได้เล่นกีตาร์อยู่
แต่เขาไม่ได้เล่นอยู่ตอนนี้
จื๊อหรงเล่นกีตาร์อยู่รึเปล่า--เปล่า
เล่นหมากรุกเป็นมั้ย
ไฮดี้เจ็บเข่าเพราะเล่นวอลเลย์บอล
เชกสเปียร์ก็เขียนละครและกลอนเยอะ
คุณอิชิโรเล่นเปียโนมาตั้งแต่เขาอายุเจ็ดขวบ
เคยเล่นกีตาร์แต่ไม่เล่นแล้ว
เหวินเจี๊ยอาจจะเล่นด้วย
เขาเล่นกีตาร์บ่อยแล้วเล่นเก่งด้วย
เชกสเปียร์เป็นนักเขียนที่เขียนละครและกลอนเยอะ
play
Oxford3000Ten

เขามีบทบาทอย่างแข็งขันในการปฏิวัติ Ha svolto un ruolo attivo nella rivoluzione.
He played an active role in the revolution.
Er spielte eine aktive Rolle in der Revolution.
Él jugó un papel activo en la revolución.
Il a joué un rôle actif dans la révolution.

Ông đã đóng một vai trò tích cực trong cuộc cách mạng.
他在革命中发挥了积极的作用。
他在革命中發揮了積極的作用。

ทีมเล่นไม่ดี; อย่างไรก็ตามมันชนะการแข่งขัน La squadra ha giocato male; tuttavia, ha vinto la partita.
The team played badly; nevertheless, it won the match.
Die Mannschaft spielte schlecht; trotzdem hat sie das Spiel gewonnen.
El equipo jugó mal; sin embargo, ganó el partido.
L'équipe a mal joué; néanmoins, il a gagné le match.

Nhóm đã chơi rất tệ; tuy nhiên, nó đã thắng trận đấu.
球队踢得很糟糕;不过,它赢得了比赛。
球隊踢得很糟糕;不過,它贏得了比賽。

สุนัขของฉันชอบที่จะเล่นกับลูกสีเหลือง Il mio cane ama giocare con la palla gialla.
My dog loves to play with the yellow ball.
Mein Hund liebt es, mit dem gelben Ball zu spielen.
A mi perro le encanta jugar con la pelota amarilla.
Mon chien aime jouer avec la balle jaune.

Con chó của tôi thích chơi với quả bóng màu vàng.
我的狗爱玩黄球。
我的狗愛玩黃球。

เขาเคยเล่นเบสบอล Giocava a baseball.
He used to play baseball.
Er spielte Baseball.
Él solía jugar béisbol.
Il avait l'habitude de jouer au baseball.

Anh ấy từng chơi bóng chày.
他曾经打棒球。
他曾經打棒球。

คุณต้องค้างคาวเล่นเบสบอล Hai bisogno di un pipistrello per giocare a baseball.
You need a bat to play baseball.
Du brauchst eine Fledermaus, um Baseball zu spielen.
Necesitas un bate para jugar al béisbol.
Vous avez besoin d'une batte pour jouer au baseball.

Bạn cần một cây gậy bóng chày để chơi bóng chày.
你需要一个棒球棍打棒球的。
你需要一個棒球棍打棒球的。

นักเบสบอลสวมหมวกบนศีรษะ Il giocatore di baseball aveva un berretto in testa.
The baseball player had a cap on his head.
Der Baseballspieler hatte eine Kappe auf seinem Kopf.
El jugador de béisbol tenía una gorra en la cabeza.
Le joueur de baseball avait une casquette sur la tête.

Các cầu thủ bóng chày đã có một nắp trên đầu của mình.
棒球运动员头上戴着一顶帽子。
棒球運動員頭上戴著一頂帽子。

น้องสาวของฉันไม่เคยโกงเมื่อเราเล่นไพ่ Mia sorella non tradisce mai quando giochiamo a carte.
My sister never cheats when we play cards.
Meine Schwester betrügt niemals, wenn wir Karten spielen.
Mi hermana nunca hace trampas cuando jugamos cartas.
Ma soeur ne triche jamais quand on joue aux cartes.

Em gái tôi không bao giờ lừa dối khi chúng tôi chơi bài.
当我们打牌时,我的妹妹从不欺骗。
當我們打牌時,我的妹妹從不欺騙。

เด็กทุกคนชอบเล่นกับของเล่น A tutti i bambini piace giocare con i giocattoli.
All children like playing with toys.
Alle Kinder spielen gerne mit Spielzeug.
A todos los niños les gusta jugar con juguetes.
Tous les enfants aiment jouer avec des jouets.

Tất cả trẻ em thích chơi đùa với đồ chơi.
所有的孩子都喜欢玩玩具。
所有的孩子都喜歡玩玩具。

นักวิจารณ์ทุกคนตีความการเล่นแตกต่างกัน Ogni critico ha interpretato il gioco in modo diverso.
Every critic interpreted the play differently.
Jeder Kritiker interpretierte das Stück anders.
Cada crítico interpretó la obra de manera diferente.
Chaque critique a interprété le jeu différemment.

Mỗi nhà phê bình giải thích cách chơi khác nhau.
每个评论家都以不同的方式来解读剧本
每個評論家都以不同的方式來解讀劇本

การศึกษามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเด็ก L'istruzione gioca un ruolo cruciale nello sviluppo di un bambino.
Education plays a crucial role in a child's development.
Bildung spielt eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung eines Kindes.
La educación juega un papel crucial en el desarrollo de un niño.
L'éducation joue un rôle crucial dans le développement de l'enfant.

Giáo dục đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của trẻ.
教育在儿童发展中起着至关重要的作用。
教育在兒童發展中起著至關重要的作用。

เด็ก ๆ ค้นพบโลกด้วยวิธีสนุกสนาน I bambini scoprono il mondo in modo giocoso.
Children discover the world in a playful way.
Kinder entdecken die Welt spielerisch.
Los niños descubren el mundo de una manera lúdica.
Les enfants découvrent le monde d'une manière ludique.

Trẻ em khám phá thế giới một cách vui tươi.
孩子们以有趣的方式发现世界。
孩子們以有趣的方式發現世界。

นาฬิกาของฉันแสดงเวลาปัจจุบันในเบอร์ลินและนิวยอร์ก Il mio orologio mostra l'ora corrente a Berlino e New York.
My watch displays the current time in Berlin and New York.
Meine Uhr zeigt die aktuelle Uhrzeit in Berlin und New York an.
Mi reloj muestra la hora actual en Berlín y Nueva York.
Ma montre affiche l'heure actuelle à Berlin et New York.

Đồng hồ của tôi hiển thị thời gian hiện tại ở Berlin và New York.
我的手表在柏林和纽约显示当前时间。
我的手錶在柏林和紐約顯示當前時間。

ละครเวทีเป็นละครคลาสสิก Lo spettacolo teatrale era un dramma classico.
The stage play was a classic drama.
Das Bühnenstück war ein klassisches Drama.
La obra teatral fue un drama clásico.
La pièce de théâtre était un drame classique.

Vở kịch sân khấu là một bộ phim cổ điển.
舞台剧是一部经典戏剧。
舞台劇是一部經典戲劇。

เขาได้สร้างตัวเองขึ้นในฐานะนักเทนนิสอาชีพ Si è affermato come tennista professionista.
He has established himself as a professional tennis player.
Er hat sich als professioneller Tennisspieler etabliert.
Se ha establecido como un jugador de tenis profesional.
Il s'est établi en tant que joueur de tennis professionnel.

Anh đã tự lập là một tay vợt chuyên nghiệp.
他已成为职业网球选手。
他已成為職業網球選手。

นักแสดงที่มีชื่อเสียงมีบทบาทนำในภาพยนตร์ Un attore famoso interpreta il ruolo principale nel film.
A famous actor plays the lead role in the film.
Ein berühmter Schauspieler spielt die Hauptrolle in dem Film.
Un famoso actor juega el papel principal en la película.
Un acteur célèbre joue le rôle principal dans le film.

Một diễn viên nổi tiếng đóng vai chính trong phim.
着名演员在电影中扮演主角。
著名演員在電影中扮演主角。

การผลิตและบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม La produzione e la sceneggiatura sono state fantastiche.
The production and the screenplay were fantastic.
Die Produktion und das Drehbuch waren fantastisch.
La producción y el guión fueron fantásticos.
La production et le scénario étaient fantastiques.

Việc sản xuất và kịch bản là tuyệt vời.
制作和剧本都很棒。
製作和劇本都很棒。

การเล่นได้รับการตอบรับที่ดีเยี่ยม Il gioco ha ricevuto un feedback eccellente.
The play received excellent feedback.
Das Stück erhielt ein ausgezeichnetes Feedback.
La obra recibió excelentes comentarios.
Le jeu a reçu d'excellents commentaires.

Vở kịch nhận được phản hồi tuyệt vời.
这出戏得到了很好的反馈。
這齣戲得到了很好的反饋。

โค้ชเป็นอดีตนักเตะมืออาชีพ L'allenatore è un ex giocatore professionista.
The coach is a former professional player.
Der Trainer ist ein ehemaliger Profi-Spieler.
El entrenador es un ex jugador profesional.
L'entraîneur est un ancien joueur professionnel.

Huấn luyện viên là một cựu cầu thủ chuyên nghiệp.
教练是前职业球员。
教練是前職業球員。

เด็กเล่นเกมตลอดทั้งวัน I bambini hanno giocato tutto il giorno.
The children played games all day.
Die Kinder spielten den ganzen Tag Spiele.
Los niños jugaban juegos todo el día.
Les enfants ont joué à des jeux toute la journée.

Các em chơi trò chơi cả ngày.
孩子们整天玩游戏。
孩子們整天玩遊戲。

คุณเคยเล่นกอล์ฟหรือเปล่า? Hai mai giocato a golf?
Have you ever played golf?
Hast du jemals Golf gespielt?
¿Alguna vez has jugado al golf?
Avez-vous déjà joué au golf?

Bạn đã bao giờ chơi gôn chưa?
你有没有打过高尔夫球?
你有沒有打過高爾夫球?

เด็กกำลังเล่นซ่อนหาอยู่ข้างนอก I bambini giocano a nascondino all'esterno.
The kids are playing hide and seek outside.
Die Kinder spielen draußen Verstecken.
Los niños juegan a las escondidas afuera.
Les enfants jouent à cache-cache à l'extérieur.

Các em đang chơi ẩn và tìm kiếm bên ngoài.
孩子们在外面玩捉迷藏。
孩子們在外面玩捉迷藏。

เขาปล่อยให้ลูก ๆ ของเขาเล่นนอกบ้านมาก Lascia che i suoi figli giochino fuori molto.
He lets his children play outside a lot.
Er lässt seine Kinder viel draußen spielen.
Deja que sus hijos jueguen afuera mucho.
Il laisse ses enfants jouer beaucoup dehors.

Ông đã để cho con mình chơi bên ngoài rất nhiều.
他让他的孩子在外面玩很多。
他讓他的孩子在外面玩很多。

เขาสูญเสียการแข่งขัน; อย่างไรก็ตามเขาเป็นนักเตะที่ดี Ha perso la partita; tuttavia, è un buon giocatore.
He lost the match; nevertheless, he is a good player.
Er hat das Spiel verloren; Trotzdem ist er ein guter Spieler.
Perdió el partido; sin embargo, él es un buen jugador.
Il a perdu le match. Néanmoins, il est un bon joueur.

Anh thua trận đấu; tuy nhiên, anh ấy là một cầu thủ giỏi.
他输掉了比赛;不过,他是一名优秀的球员。
他輸掉了比賽;不過,他是一名優秀的球員。

หลังจากที่เกมผู้เล่นหมากรุกจับมือกับฝ่ายตรงข้ามของเขา Dopo la partita, il giocatore di scacchi ha stretto la mano all'avversario.
After the game, the chess player shook hands with his opponent.
Nach dem Spiel schüttelte der Schachspieler seinem Gegner die Hand.
Después del juego, el jugador de ajedrez estrechó la mano de su oponente.
Après le match, le joueur d'échecs a serré la main de son adversaire.

Sau trận đấu, người chơi cờ vua bắt tay với đối thủ của mình.
比赛结束后,棋手与对手握手。
比賽結束後,棋手與對手握手。

ฉันสอนตัวเองว่าเล่นเปียโนได้อย่างไร Mi sono insegnato a suonare il piano.
I taught myself how to play the piano.
Ich habe mir selbst beigebracht, Klavier zu spielen.
Me enseñé a tocar el piano.
Je me suis appris à jouer du piano.

Tôi tự học chơi piano.
我教自己如何弹钢琴。
我教自己如何彈鋼琴。

ฉันเล่นสควอชในวันจันทร์ Gioco a squash il lunedì.
I play squash on Mondays.
Ich spiele montags Squash.
Yo juego squash los lunes.
Je joue au squash le lundi.

Tôi chơi bóng quần vào thứ Hai.
周一我打壁球。
週一我打壁球。

ผู้เล่นมีพรสวรรค์มาก Il giocatore ha molto talento.
The player is very talented.
Der Spieler ist sehr talentiert.
El jugador es muy talentoso.
Le joueur est très talentueux.

Người chơi rất tài năng.
这位球员非常有才华。
這位球員非常有才華。

ช่วงที่ถูกต้องถูกเน้นอย่างชัดเจนบนหน้าจอ L'intervallo corretto è stato chiaramente evidenziato sul display.
The correct range was clearly highlighted on the display.
Der richtige Bereich wurde auf dem Display deutlich hervorgehoben.
El rango correcto se destacó claramente en la pantalla.
La plage correcte était clairement mise en évidence sur l'affichage.

Phạm vi chính xác đã được đánh dấu rõ ràng trên màn hình.
显示屏上清晰显示了正确的范围。
顯示屏上清晰顯示了正確的範圍。

นักแสดงหญิงเล่นคู่ต่อสู้ของตัวชูโรง L'attrice è la rivale del protagonista.
The actress plays the protagonist's rival.
Die Schauspielerin spielt den Rivalen des Protagonisten.
La actriz interpreta al rival del protagonista.
L'actrice joue le rival du protagoniste.

Nữ diễn viên đóng vai đối thủ của nhân vật chính.
女演员扮演主角的对手。
女演員扮演主角的對手。

นักแสดงมีบทบาทมากมาย L'attore ha interpretato molti ruoli.
The actor has played many roles.
Der Schauspieler hat viele Rollen gespielt.
El actor ha jugado muchos roles.
L'acteur a joué de nombreux rôles.

Nam diễn viên đóng nhiều vai diễn.
演员扮演了许多角色。
演員扮演了許多角色。

เด็กเล่นเกมเดียวกันทุกวัน I bambini giocano lo stesso gioco ogni giorno.
The children play the same game every day.
Die Kinder spielen jeden Tag dasselbe Spiel.
Los niños juegan el mismo juego todos los días.
Les enfants jouent le même jeu tous les jours.

Trẻ em chơi cùng một trò chơi mỗi ngày.
孩子们每天都玩同样的游戏。
孩子們每天都玩同樣的遊戲。

แนวโน้มของตลาดหุ้นจะปรากฏบนหน้าจอ Le tendenze del mercato azionario sono visualizzate su uno schermo.
The stock market trends are displayed on a screen.
Die Börsentrends werden auf einem Bildschirm angezeigt.
Las tendencias del mercado de valores se muestran en una pantalla.
Les tendances boursières sont affichées sur un écran.

Xu hướng thị trường chứng khoán được hiển thị trên màn hình.
股市趋势显示在屏幕上。
股市趨勢顯示在屏幕上。

โค้ชเลือกผู้เล่นให้กับทีมชุดใหม่ L'allenatore ha selezionato i giocatori per la nuova squadra.
The coach selected the players for the new squad.
Der Trainer wählte die Spieler für die neue Mannschaft aus.
El entrenador seleccionó a los jugadores para el nuevo escuadrón.
L'entraîneur a sélectionné les joueurs pour la nouvelle équipe.

Huấn luyện viên lựa chọn cầu thủ cho đội hình mới.
教练为队员选择了球员。
教練為隊員選擇了球員。

การเล่นนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากทั่วโลก Lo spettacolo ha avuto molto successo in tutto il mondo.
The play was very successful worldwide.
Das Stück war weltweit sehr erfolgreich.
La obra fue muy exitosa en todo el mundo.
La pièce a eu beaucoup de succès dans le monde entier.

Vở kịch rất thành công trên toàn thế giới.
这部剧在全世界都非常成功。
這部劇在全世界都非常成功。

แมวเล่นกับหางของตัวเองเป็นเรื่องตลกจริงๆ Il gattino che gioca con la sua coda è davvero divertente.
The kitten playing with its own tail is really funny.
Das Kätzchen, das mit seinem eigenen Schwanz spielt, ist wirklich lustig.
El gatito jugando con su propia cola es realmente divertido.
Le chaton jouant avec sa propre queue est vraiment drôle.

Con mèo chơi với đuôi của nó thực sự vui nhộn.
小猫玩着自己的尾巴真的很有趣。
小貓玩著自己的尾巴真的很有趣。

เด็กเล่นกับเพื่อนของพวกเขา I bambini hanno giocato con i loro amici.
The children played with their friends.
Die Kinder spielten mit ihren Freunden.
Los niños jugaban con sus amigos.
Les enfants ont joué avec leurs amis.

Các em chơi với bạn bè.
孩子们和他们的朋友一起玩。
孩子們和他們的朋友一起玩。

ผู้เล่นใหม่นำทีมไปสู่ชัยชนะ Il nuovo giocatore ha portato la squadra alla vittoria.
The new player led the team to victory.
Der neue Spieler führte das Team zum Sieg.
El nuevo jugador llevó al equipo a la victoria.
Le nouveau joueur a mené l'équipe à la victoire.

Người chơi mới dẫn đội đến chiến thắng.
新球员带领球队取得胜利。
新球員帶領球隊取得勝利。

GLOSSIKA

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมเล่นทั่วโลก Il calcio è praticato nella maggior parte dei paesi del mondo.
Football is played in most countries in the world.
Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt.
Se juega al fútbol en la mayoría de los países del mundo.
Le football est pratiqué dans la plupart des pays du monde.
Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới.
足球 在 世界 上 大部分 的 国家 受 欢迎 。
足球 在 世界 上 大部分 的 國家 受 歡迎 。

พวกเราเล่นบาสเมื่อวันอาทิตย์ Abbiamo giocato a pallacanestro domenica.
We played basketball on Sunday.
Wir haben am Samstag Basketball gespielt.
Jugamos al baloncesto el domingo.
Nous avons joué au basketball dimanche.
Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật.
我们 星期日 打 篮球 。
我們 星期日 打 籃球 。

เด็กที่หายตัวไปมีคนเจอครั้งล่าสุดตอนเขาเล่นอยู่ใกล้ๆแม่น้ำ I bambini scomparsi sono stati visti per l'ultima volta giocare vicino al fiume.
The missing children were last seen playing near the river.
Die Kinder wurden zum letzten Mal gesehen, wie sie in der Nähe des Flusses gespielt haben.
Los niños desaparecidos fueron vistos por última vez jugando cerca del río.
Les enfants disparus ont été vus pour la dernière fois en train de jouer près de la rivière.
Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông.
这个 失踪 儿童 最后 被 看 见 在 附近 的 河 边 玩 。
這個 失蹤 兒童 最後 被 看 見 在 附近 的 河 邊 玩 。

เคยตีกอล์ฟมั้ย--เคย ตีบ่อย Hai mai giocato a golf? — Sì, ci gioco molto.
Have you ever played golf? — Yes, I play a lot.
Hast du schon mal Golf gespielt? — Ja, ich spiele oft.
¿Has jugado alguna vez al golf? — Sí, juego mucho.
As-tu déjà joué au golf ? — Oui, je joue souvent.
Em đã chơi golf bao giờ chưa? — Rồi, tôi chơi nhiều.
你 打 过 高尔夫球 吗 ?— 有 , 我 常 打 。
你 打 過 高爾夫球 嗎 ?— 有 , 我 常 打 。

เคยเล่นบาสมั้ย--เคย ครั้งเดียว Hai mai giocato a pallacanestro? — Solo una volta.
Have you ever played basketball? — Just once.
Hast du schon mal Basketball gespielt? — Nur einmal.
¿Has jugado alguna vez al baloncesto? — Sólo una vez.
As-tu déjà joué au basketball ? — Juste une fois.
Em từng chơi bóng rổ bao giờ chưa? — Mới một lần.
你 打 过 篮球 吗 ?— 只有 一 次 。
你 打 過 籃球 嗎 ?— 只有 一 次 。

น้องชายก็เล่นเป็นเหมือนกัน Anche mio fratello sa suonare il pianoforte.
My brother can play the piano, too.
Mein Bruder kann auch Klavier spielen.
Mi hermano puede tocar el piano también.
Mon frère peut jouer du piano aussi.
Em trai tôi cũng biết chơi dương cầm.
我 弟弟 也 会 弹 钢琴 。
我 弟弟 也 會 彈 鋼琴 。

เขาเคยเล่นเบสบอล Lui giocava a baseball.
He used to play baseball.
Er hat früher Baseball gespielt.
Él solía jugar al béisbol.
Il jouait au baseball.
Anh ấy từng chơi bóng chày.
他 以前 打 棒球 。
他 以前 打 棒球 。

เคยตีกอล์ฟมั้ย--ไม่เคย Hai mai giocato a golf? — No, mai.
Have you ever played golf? — No, never.
Hast du schon mal Golf gespielt? — Nein, nie.
¿Has jugado alguna vez al golf? — No, nunca.
As-tu déjà joué au golf ? — Non, jamais.
Em từng chơi golf bao giờ chưa? — Chưa, chưa bao giờ.
你 打 过 高尔夫球 吗 ?— 从来 没有 。
你 打 過 高爾夫球 嗎 ?— 從來 沒有 。

ตอนเป็นเด็กชอบเล่นเกมอะไรบ้าง A che giochi giocavi quando eri bambino?
What games did you use to play when you were a child?
Was für Spiele hast du gespielt als du klein warst?
¿A qué juegos solías jugar cuando eras niño (♀niña)?
À quels jeux jouais-tu lorsque tu étais un enfant ?
Em từng hay chơi những trò gì khi em còn bé?
你 小 的 时候 喜欢 玩 什么 遊戏 ?
你 小 的 時候 喜歡 玩 什麼 遊戲 ?

น้องสาวเล่นเปียโนเป็นแต่เราเล่นไม่เป็น Mia sorella sa suonare il pianoforte, ma io no.
My sister can play the piano, but I can't.
Meine Schwester kann Klavier spielen, ich nicht.
Mi hermana puede tocar el piano, pero yo no.
Ma sœur peut jouer du piano, mais pas moi.
Em gái tôi biết chơi dương cầm nhưng tôi không biết.
我 妹妹 会 弹 钢琴 , 但 我 不 会 。
我 妹妹 會 彈 鋼琴 , 但 我 不 會 。

เล่นเปียโนเป็นใช่มั้ย--เป็นแต่ไม่ค่อยเก่ง Sai suonare il pianoforte, vero? — Sì, ma non sono molto bravo.
You can play the piano, can't you? — Yes, but I'm not very good.
Du kannst Klavier spielen, oder? — Ja, aber nicht besonders gut.
Puedes tocar el piano ¿verdad? — Sí pero no soy muy bueno (♀buena).
Tu peux jouer du piano, n'est-ce pas ? — Oui, mais je ne suis pas très ♂bon (♀bonne).
Em biết chơi dương cầm phải không? — Đúng, nhưng tôi không giỏi lắm.
你 会 弹 钢琴 , 对 吧 ?— 对 , 但 我 弹 得 不太 好 。
你 會 彈 鋼琴 , 對 吧 ?— 對 , 但 我 彈 得 不太 好 。

เล่นไม่ค่อยดีแต่ก็ชนะ Non abbiamo giocato molto bene ma abbiamo vinto la partita.
We didn't play very well, but we won the game.
Wir haben nicht besonders gut gespielt, aber das Spiel gewonnen.
No jugamos muy bien, pero ganamos el partido.
Nous n'avons pas très bien joué, mais nous avons gagné le match.
Chúng tôi chơi không tốt lắm nhưng chúng tôi đã thắng cuộc.
我们 没有 打 得 很 好 , 但 我们 赢 了 比赛 。
我們 沒有 打 得 很 好 , 但 我們 贏 了 比賽 。

ที่สหรัฐเค้าเล่าอเมริกันฟุตบอลกันทุกอาทิตย์ แต่อาทิตย์หน้าไม่มีแข่งอะไร Negli Stati Uniti, le partite di calcio sono giocate, solitamente, nei fine settimana, ma non si giocheranno partite importanti nel prossimo weekend.
In the United States, football games are usually played at weekends, but no big games are being played next weekend.
In Amerika finden Football-Spiele normalerweise an Wochenenden statt, aber nächstes Wochenende gibt's keine wichtigen Spiele.
En Estados Unidos, los partidos de fútbol se juegan normalmente los fines de semana, pero no se están jugando partidos importantes el fin de semana que viene.
Aux États-Unis, les matchs de football sont généralement disputés le week-end, mais il n'y a pas de gros match le week-end prochain.
Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả.
在 美国 , 美式 足球 平常 都 在 週末 比赛 , 但是 下个 週末 没有 什么 重要 比赛 。
在 美國 , 美式 足球 平常 都 在 週末 比賽 , 但是 下個 週末 沒有 什麼 重要 比賽 。

เราทำกระจกหน้าต่างแตกตอนตีลูกเบสบอล Stavamo giocando a baseball quando ho colpito la palla e ho rotto una finestra.
We were playing baseball when I hit the ball and broke a window.
Beim Baseballspielen habe ich den Ball so getroffen, dass ein Fenster zerbrochen ist.
Estábamos jugando al béisbol cuando le di a la pelota y rompí una ventana.
Nous jouions au baseball quand j'ai frappé la balle et cassé une vitre.
Khi chúng tôi đang chơi bóng chày thì tôi vụt bóng và làm vỡ cửa sổ.
我们 在 打 棒球 , 我 把 球 打 出去 时 打破 了 窗户 。
我們 在 打 棒球 , 我 把 球 打 出去 時 打破 了 窗戶 。

เปล่า อากาศแย่มาก ก็เลยไม่ได้เล่น No, il tempo era pessimo, per cui non abbiamo giocato.
No, the weather was very bad, so we didn't play.
Nein, das Wetter war sehr schlecht, deswegen haben wir nicht gespielt.
No, hacía muy mal tiempo, así que no jugamos.
Non, il faisait très mauvais, alors nous n'avons pas joué.
Không, thời tiết rất xấu nên chúng tôi đã không chơi.
没有 , 天气 很 不 好 , 所以 我们 没有 打 。
沒有 , 天氣 很 不 好 , 所以 我們 沒有 打 。

พาเวลจะเล่นเทนนิสพรุ่งนี้ Domani Pavel giocherà a tennis.
Pavel's playing tennis tomorrow.
Pavel spielt morgen Tennis.
Pavel va a jugar al tenis mañana.
Pavel joue au tennis demain.
Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt.
帕维尔 明天 会 打 网球 。
帕維爾 明天 會 打 網球 。

จูเลียสจะเล่นเทนนิสวันเสาร์ Sabato, Giulio giocherà a tennis.
Julius is playing tennis on Saturday.
Julius spielt am Samstag Tennis.
Julius juega al tenis el sábado.
Julius joue au tennis samedi.
Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy.
朱利思 星期六 要 打 网球 。
朱利思 星期六 要 打 網球 。

พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส Domani giocherò a tennis.
I'm playing tennis tomorrow.
Ich spiele morgen Tennis.
Juego al tenis mañana.
Je joue au tennis demain.
Mai tôi định đi chơi quần vợt.
我 明天 会 打 网球 。
我 明天 會 打 網球 。

พรุ่งนี้ตอนบ่ายเขาจะเล่นเทนนิส Domani pomeriggio lui giocherà a tennis.
He's playing tennis tomorrow afternoon.
Er spielt morgen Nachmittag Tennis.
Él va a jugar al tenis mañana por la tarde.
Il joue au tennis demain après-midi.
Anh ấy định mai chơi quần vợt.
他 明天 下午 要 打 网球 。
他 明天 下午 要 打 網球 。

อยากเล่นเทนนิสมั้ย Ti andrebbe di giocare a tennis?
Would you like to play tennis?
Willst du Tennis spielen?
¿Te gustaría jugar al tenis?
Aimerais-tu jouer au tennis ?
Em có muốn chơi quần vợt không?
你 想 去 打 网球 吗 ?
你 想 去 打 網球 嗎 ?

ตีเทนนิสอยู่ในสวน Stanno giocando a tennis nel parco.
They're playing tennis in the park.
Sie spielen Tennis im Park.
Están jugando al tenis en el parque.
Ils jouent au tennis dans le parc.
Họ đang chơi quần vợt trong công viên.
他们 在 公园 打 网球 。
他們 在 公園 打 網球 。

เขาเล่นเทนนิส Lui gioca a tennis.
He plays tennis.
Er spielt Tennis.
Él juega al tenis.
Il joue au tennis.
Anh ấy chơi quần vợt.
他 打 网球 。
他 打 網球 。

เล่นเหมือนกันมั้ย Loro, giocano a tennis?
Do they play tennis?
Spielen sie Tennis?
¿Juegan al tenis?
♂Jouent-ils (♀Jouent-elles) au tennis ?
Họ có chơi quần vợt không?
他们 打 网球 吗 ?
他們 打 網球 嗎 ?

เอมิลี่เล่นเทนนิสรึเปล่า Emilia gioca a tennis?
Does Emily play tennis?
Spielt Emily Tennis?
¿Juega Emily al tenis?
Est-ce qu'Emily joue au tennis ?
Emily có chơi quần vợt không?
艾蜜莉 会 打 网球 吗 ?
艾蜜莉 會 打 網球 嗎 ?

เราเล่นเทนนิส แล้วคุณล่ะ Io gioco a tennis. E tu?
I play tennis. What about you?
Ich spiele Tennis. Und du?
Juego al tenis. ¿Y tú?
Je joue au tennis. Et toi ?
Tôi chơi quần vợt. Em thì sao?
我 打 网球 。 你 呢 ?
我 打 網球 。 你 呢 ?

ชอบเล่นเทนนิสรึเปล่า Tu, giochi a tennis?
Do you play tennis?
Spielst du Tennis?
¿Juegas al tenis?
Joues-tu au tennis ?
Em có chơi quần vợt không?
你 打 网球 吗 ?
你 打 網球 嗎 ?

พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส È possibile che domani giochi a tennis.
I might play tennis tomorrow.
Vielleicht spiele ich morgen Tennis.
Puede que juegue al tenis mañana.
Je vais peut-être jouer au tennis demain.
Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt.
我 明天 可能 会 打 网球 。
我 明天 可能 會 打 網球 。

พรุ่งนี้คุณอยากเล่นเทนนิส Vuoi giocare a tennis domani.
You want to play tennis tomorrow.
Du willst morgen Tennis spielen.
Quieres jugar al tenis mañana.
Tu veux jouer au tennis demain.
Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai.
你 明天 想 打 网球 。
你 明天 想 打 網球 。

ปกติเมกุมิจะเล่นเทนนิสทุกวันอาทิตย์ Megumi di solito gioca a tennis la domenica.
Megumi usually plays tennis on Sundays.
Megumi spielt normalerweise am Sonntag Tennis.
Megumi normalmente juega al tenis los domingos.
Megumi a l'habitude de jouer au tennis le dimanche.
Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật.
惠美 通常 在 星期日 打 网球 。
惠美 通常 在 星期日 打 網球 。

เราเล่นเทนนิสมาตอนบ่าย Questo pomeriggio, ho giocato a tennis.
I played tennis this afternoon.
Ich habe heute Nachmittag Tennis gespielt.
Jugué al tenis esta tarde.
J'ai joué au tennis cet après-midi.
Tôi đã chơi quần vợt chiều nay.
我 今天 下午 有 打 网球 。
我 今天 下午 有 打 網球 。

ตอนนั้นเรากำลังเล่นเทนนิสอยู่ Stavamo giocando a tennis.
We were playing tennis.
Wir haben Tennis gespielt.
Estábamos jugando al tenis.
Nous jouions au tennis.
Chúng tôi đang chơi quần vợt.
我们 在 打 网球 。
我們 在 打 網球 。

เมื่อวานเล่นเทนนิสตอนบ่าย Ieri pomeriggio ho giocato a tennis.
I played tennis yesterday afternoon.
Gestern Nachmittag habe ich Tennis gespielt.
Jugué al tenis ayer por la tarde.
J'ai joué au tennis hier après-midi.
Tôi đã chơi quần vợt chiều hôm qua.
我 昨天 下午 打 网球 。
我 昨天 下午 打 網球 。

ตอนสิบโมงสี่สิบห้าเธอกำลังเล่นเทนนิสอยู่ Alle dieci e tre quarti (10:45), lei stava giocando a tennis.
At ten forty-five (10:45) she was playing tennis.
Um Viertel vor elf war sie Tennis spielen.
A las once menos cuarto ella estaba jugando al tenis.
À dix heures quarante-cinq (10 h 45), elle jouait au tennis.
Lúc mười giờ bốn mươi lăm, cô ấy đang chơi quần vợt.
她 十 点 四十 五 分 的 时候 在 打 网球 。
她 十 點 四十 五 分 的 時候 在 打 網球 。

เราเล่นเทนนิสกันตั้งแต่สิบโมงถึงสิบเอ็ดโมงครึ่ง Noi abbiamo giocato a tennis dalle dieci alle undici e trenta.
We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30).
Wir haben von zehn bis halb zwölf Tennis gespielt.
Jugamos al tenis de diez a once y media (11:30).
Nous avons joué au tennis de dix heures (10 h) à onze heures trente (11 h 30).
Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi.
我们 打 网球 从 十 点 打到 十一 点 半 。
我們 打 網球 從 十 點 打到 十一 點 半 。

คิดว่าวันนี้ไม่เล่นเทนนิส Non penso che oggi giocherò a tennis.
I don't think I'll play tennis today.
Ich glaube, ich spiele heute kein Tennis.
No creo que juegue hoy al tenis.
Je ne pense pas jouer au tennis aujourd'hui.
Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu.
我 想 我 今天 不 会 去 打 网球 。
我 想 我 今天 不 會 去 打 網球 。

พรุ่งนี้จะไปเล่นเทนนิสกับซาโตมิ Domani giocherò a tennis con Satomi.
I'm playing tennis with Satomi tomorrow.
Morgen spiele ich mit Satomi Tennis.
Juego al tenis con Satomi mañana.
Je joue au tennis avec Satomi demain.
Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi.
我 明天 要 跟 里美 打 网球 。
我 明天 要 跟 里美 打 網球 。

พรุ่งนี้อยากไปเล่นเทนนิสกันมั้ย Ti andrebbe di giocare a tennis con me domani?
Would you like to play tennis with me tomorrow?
Würdest du morgen mit mir Tennis spielen?
¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana?
Aimerais-tu jouer au tennis demain avec moi ?
Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không?
你 明天 想 跟 我 一起 去 打 网球 吗 ?
你 明天 想 跟 我 一起 去 打 網球 嗎 ?

เรากับพี่ชายเล่นเทนนิสเก่ง Io e mio fratello siamo due bravi giocatori di tennis.
My brother and I are good tennis players.
Mein Bruder und ich sind gute Tennisspieler.
Mi hermano y yo somos buenos jugadores de tenis.
Mon frère et moi sommes de bons joueurs de tennis.
Anh tôi và tôi đều là những tay vợt giỏi.
我 和 我 哥哥 都 很 会 打 网球 。
我 和 我 哥哥 都 很 會 打 網球 。

นักกีฬาเทนนิสต้องเล่นเก่งมากถึงจะได้เป็นมืออาชีพ Un giocatore di tennis deve essere davvero bravo per giocare a livello professionale.
A tennis player must be very good to play professionally.
Ein Tennisspieler muss sehr gut sein, wenn er professionell spielen will.
Un jugador (♀Una jugadora) de tenis debe ser muy bueno (♀buena) para jugar profesionalmente.
Un joueur de tennis doit être très bon pour jouer professionnellement.
Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên nghiệp.
网球 选手 一定 要 打 得 非常 好 才能 成为 职业 选手 。
網球 選手 一定 要 打 得 非常 好 才能 成為 職業 選手 。

ไม่เคยเล่นเทนนิส Non ho mai giocato a tennis.
I've never played tennis.
Ich habe noch nie Tennis gespielt.
Nunca he jugado al tenis.
Je n'ai jamais joué au tennis.
Tôi chưa bao giờ chơi quần vợt.
我 没 打 过 网球 。
我 沒 打 過 網球 。

ตอนเล่นเทนนิสตาต้องมองลูกเทนนิส Quando giochi a tennis, dovresti sempre guardare la palla.
When you play tennis, you should always watch the ball.
Wenn du Tennis spielst, musst du immer auf den Ball achten.
Cuando juegues al tenis, debes mirar siempre a la pelota.
Quand tu joues au tennis, tu devrais toujours regarder la balle.
Khi em chơi quần vợt, em phải luôn luôn quan sát bóng.
你 打 网球 时 , 要 好好 看 球 。
你 打 網球 時 , 要 好好 看 球 。

เราอยากไปว่ายน้ำมากกว่าเล่นบาสเก็ตบอล Preferirei andare a nuotare piuttosto che giocare a pallacanestro.
I'd prefer to go swimming rather than playing basketball.
Ich würde lieber schwimmen gehen anstatt Basketball zu spielen.
Preferiría ir a nadar que jugar al baloncesto.
Je préférerais aller nager plutôt que de jouer au basketball.
Tôi thích đi bơi hơn là đi chơi bóng rổ.
我 宁愿 去 游泳 也 不 要 打 篮球 。
我 寧願 去 游泳 也 不 要 打 籃球 。

เมื่อวานไปเล่นเทนนิสแต่เล่นแพ้ Ieri ho giocato a tennis, ma non ho vinto.
I played tennis yesterday, but I didn't win.
Ich habe gestern Tennis gespielt, aber nicht gewonnen.
Jugué al tenis ayer, pero no gané.
J'ai joué au tennis hier, mais je n'ai pas gagné.
Tôi chơi quần vợt hôm qua nhưng tôi đã không thắng.
我 昨天 打 网球 , 但 没有 赢 。
我 昨天 打 網球 , 但 沒有 贏 。

เขาเล่นเทนนิสเก่ง แต่เล่นไม่บ่อย Gioca bene a tennis, ma non ci gioca spesso.
He's a good tennis player, but he doesn't play very often.
Er ist ein guter Tennisspieler, aber er spielt nicht oft.
Él es un buen jugador de tenis, pero no juega muy a menudo.
C'est un bon joueur de tennis, mais il ne joue pas très souvent.
Anh ấy là một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm.
他 是 很 好 的 网球员 , 不过 他 没有 常 打 。
他 是 很 好 的 網球員 , 不過 他 沒有 常 打 。

เคยเล่นเทนนิส แต่เลิกเล่นไม่กี่ปี่ที่ผ่านมา Giocavo a tennis, ma ho smesso qualche anno fa.
I used to play tennis, but I stopped playing a few years ago.
Ich habe früher Tennis gespielt, aber ich habe vor ein paar Jahren aufgehört.
Yo solía jugar al tenis pero dejé de jugar hace pocos años.
Je jouais au tennis, mais j'ai arrêté de jouer il y a quelques années.
Tôi từng chơi quần vợt nhưng tôi đã ngừng chơi vài năm trước.
我 以前 打 网球 , 但 好 几 年 没 打 了 。
我 以前 打 網球 , 但 好 幾 年 沒 打 了 。

จื๊อหรงZhirongเล่นกีตาร์ Zhirong suona la chitarra.
Zhirong plays the guitar.
Zhirong spielt Gitarre.
Zhirong toca la guitarra.
Zhirong joue de la guitare.
Chí Vinh chơi guitar.
志荣 弹 吉他 。
志榮 彈 吉他 。

จิซังเล่นเทนนิส แล้วเพื่อนเขาล่ะ Jisang gioca a tennis. E i suoi amici?
Jisang plays tennis. How about his friends?
Jisang spielt Tennis. Und seine Freunde?
Jisang juega al tenis. ¿Y sus amigos?
Jisang joue au tennis. ♂Ses amis, eux ? (♀Ses amies, elles ?)
Chí Tường chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao?
志祥 打 网球 。 那 他 的 朋友 呢 ?
志祥 打 網球 。 那 他 的 朋友 呢 ?

เขาเล่นกีตาร์เป็นมั้ย--เป็น Lui suona la chitarra? — Sì, suona la chitarra.
Does he play the guitar? — Yes, he does.
Spielt er Gitarre? — Ja.
¿Toca él la guitarra? — Sí, sí la toca.
Joue-t-il de la guitare ? — Oui, il joue de la guitare.
Chí Vinh có chơi guitar không? Có.
他 弹 吉他 吗 ?— 对 , 他 会 。
他 彈 吉他 嗎 ?— 對 , 他 會 。

ทีมฟุตบอลมีนักกีฬากี่คน Quanti giocatori ci sono in una squadra di calcio?
How many players are there on a football team?
Wieviele Spieler hat eine Fußballmannschaft?
¿Cuántos jugadores hay en un equipo de fútbol?
Combien de joueurs y a-t-il dans une équipe de football ?
Có bao nhiêu cầu thủ trong một đội bóng đá?
一 支 足球队 有 几个 球员 ?
一 支 足球隊 有 幾個 球員 ?

มีนักกีฬาสิบเอ็ดคนในทิมฟุตบอล Ci sono undici (11) giocatori in una squadra di calcio.
There are eleven (11) players on a football team.
Eine Fußballmannschaft hat elf Spieler. > Es gibt elf Spieler in einer Fußballmannschaft.
Hay once (11) jugadores en un equipo de fútbol.
Il y a onze joueurs dans une équipe de football.
Có mười một cầu thủ trong một đội bóng đá.
一 支 足球队 有 十一 个 球员 。
一 支 足球隊 有 十一 個 球員 。

มีนักกีฬาห้าคนในทีมบาส Ci sono cinque (5) giocatori in una squadra di pallacanestro.
There are five (5) players on a basketball team.
Eine Basketballmannschaft hat fünf Spieler.
Hay cinco (5) jugadores (♀jugadoras) en un equipo de baloncesto.
Il y a cinq joueurs dans une équipe de basketball.
Có năm cầu thủ trong một đội bóng rổ.
一 支 篮球队 有 五 个 球员 。
一 支 籃球隊 有 五 個 球員 。

เล่นเครื่องดนตรีอะไรมั้ย Suoni qualche strumento musicale?
Do you play any instruments?
Spielst du ein Instrument?
¿Tocas algún instrumento?
Joues-tu d'un instrument ?
Em có chơi nhạc cụ nào không?
你 会 什么 乐器 吗 ?
你 會 什麼 樂器 嗎 ?

เขาไม่ได้เล่นกีตาร์อยู่ Lui non sta suonando la chitarra.
He's not playing the guitar.
Er spielt keine Gitarre.
Él no está tocando la guitarra.
Il ne joue pas de la guitare.
Anh ấy đang không chơi guitar.
他 没有 在 弹 吉他 。
他 沒有 在 彈 吉他 。

แต่เขาไม่ได้เล่นอยู่ตอนนี้ Ma non sta suonando la chitarra in questo momento.
But he's not playing the guitar now.
Aber jetzt gerade spielt er keine Gitarre.
Pero él no está tocando la guitarra ahora.
Mais il ne joue pas de la guitare en ce moment.
Nhưng bây giờ anh ấy đang không chơi guitar.
但 他 现在 没有 在 弹 吉他 。
但 他 現在 沒有 在 彈 吉他 。

จื๊อหรงเล่นกีตาร์อยู่รึเปล่า--เปล่า Zhirong sta suonando la chitarra? — No, lui non la sta suonando.
Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't.
Spielt Zhirong Gitarre? — Nein.
¿Está tocando la guitarra Zhirong? — No, no lo está.
Zhirong joue-t-il de la guitare en ce moment ? — Non, il ne joue pas de la guitare en ce moment.
Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không.
志荣 在 弹 吉他 吗 ?— 没有 , 他 没有 。
志榮 在 彈 吉他 嗎 ?— 沒有 , 他 沒有 。

เล่นหมากรุกเป็นมั้ย Sei capace di giocare a scacchi?
Can you play chess?
Kannst du Schach spielen?
¿Puedes jugar al ajedrez?
Peux-tu jouer aux échecs ?
Em có biết chơi cờ vua không?
你 会 下 西洋棋 吗 ?
你 會 下 西洋棋 嗎 ?

ไฮดี้เจ็บเข่าเพราะเล่นวอลเลย์บอล Heidi si è fatta male al ginocchio giocando a pallavolo.
Heidi hurt her knee playing volleyball.
Heidi hat sich beim Volleyballspielen das Knie verletzt.
Heidi se hizo daño en la rodilla jugando al vóleibol.
Heidi s'est blessée au genou en jouant au volleyball.
Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền.
海蒂 因为 打 排球 弄伤 了 她的 膝盖 。
海蒂 因為 打 排球 弄傷 了 她的 膝蓋 。

เชกสเปียร์ก็เขียนละครและกลอนเยอะ Shakespeare ha scritto molte opere teatrali e poesie.
Shakespeare wrote many plays and poems.
Shakespeare hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare escribió muchas obras y poemas.
Shakespeare a écrit plusieurs pièces de théâtre et poèmes.
Shakespeare đã viết nhiều kịch và thơ.
莎士比亚 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
莎士比亞 寫 了 很 多 戲劇 和 詩 。

คุณอิชิโรเล่นเปียโนมาตั้งแต่เขาอายุเจ็ดขวบ Ichirou suona il pianoforte da quando aveva sette (7) anni.
Ichirou's played the piano since he was seven (7) years old.
Ichirou spielt seit seinem siebten Lebensjahr Klavier.
Ichirou ha tocado el piano desde que tenía siete años.
Ichirou joue du piano depuis qu'il a sept (7) ans.
Ichirou đã chơi đàn từ khi anh ấy bảy tuổi.
一郎 七 岁 就 开始 弹 钢琴 了 。
一郎 七 歲 就 開始 彈 鋼琴 了 。

เคยเล่นกีตาร์แต่ไม่เล่นแล้ว No, suonavo la chitarra, però.
No, I used to play guitar though.
Nein, aber ich habe früher Gitarre gespielt.
No, pero solía tocar la guitarra.
Non, mais j'ai déjà joué de la guitare.
Không, nhưng tôi đã từng chơi guitar.
不 会 , 但 我 以前 弹 过 吉他 。
不 會 , 但 我 以前 彈 過 吉他 。

เหวินเจี๊ยอาจจะเล่นด้วย Forse anche Wenjie giocherà.
Perhaps Wenjie will play, too.
Vielleicht spielt auch Wenjie mit.
A lo mejor Wenjie juega también.
Peut-être que Wenjie jouera aussi.
Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi.
也许 文杰 也 会 玩 。
也許 文傑 也 會 玩 。

เขาเล่นกีตาร์บ่อยแล้วเล่นเก่งด้วย Lui suona molto la chitarra e la suona molto bene.
He plays guitar a lot, and he plays very well.
Er spielt oft Gitarre, und ziemlich gut.
Él toca mucho la guitarra, y la toca muy bien.
Il joue souvent de la guitare et il joue très bien.
Anh ấy chơi guitar nhiều và anh ấy chơi rất giỏi.
他 常 弹 吉他 , 而且 弹 得 很 好 。
他 常 彈 吉他 , 而且 彈 得 很 好 。

เชกสเปียร์เป็นนักเขียนที่เขียนละครและกลอนเยอะ Shakespeare era uno scrittore e ha scritto molte opere teatrali e poesie.
Shakespeare was a writer and wrote many plays and poems.
Shakespeare war ein Schriftsteller und hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare fue un escritor y escribió muchas obras y poemas.
Shakespeare était un écrivain et il a écrit plusieurs pièces de théâtre et de nombreux poèmes.
Shakespeare là một nhà văn và ông đã viết nhiều kịch và thơ.
莎士比亚 是 作家 , 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
莎士比亞 是 作家 , 寫 了 很 多 戲劇 和 詩 。
10000 ThaiThaiEng
SynsetsEng
00557588-n play
00947596-n play
07018931-n play
14009763-n play
SensesEng
Wordnet ThaiThai