ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
EN-TH DE-TH ES-TH IT-TH FR-TH

Lesson	Thai	Picture

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Goethebuch	THAI	MJS
35 At the airport 35A 0615 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ
94 Conjunctions 1 94D 1686 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ปิดหน้าต่างก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก

2000 Words
19 0984 หน้าต่าง ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
39 1796 การขาย ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Oxford3000 Thai
ประโยชน์ของการอยู่คนเดียวคือคุณมีอิสระมากขึ้น
ปิดหน้าต่างในห้องนอน!
หน้าต่างกำลังเปิดอยู่ แต่ตอนนี้ฉันกำลังปิดตอนนี้
แวบหนึ่งออกจากหน้าต่างยืนยันว่าฝนตก
หลังจากการขายบ้านของพวกเขาทั้งคู่ย้ายไปต่างประเทศ
หน้าต่างกำลังเปิดอยู่ แต่ตอนนี้ฉันกำลังปิดตอนนี้

la venta

GLOSSIKA Thai
ให้ปิดหน้าต่างมั้ย
มีนาฬิกาแขวนใกล้หน้าต่าง
กระจกแตกแล้ว
กระจกแตก
กระจกแตกได้ยังไง
กระจกแตกได้ยังไง
เพราะเห็นวิวภูเขา
กระจกหน้าต่างแตก--แตกได้ยังไง
เธอปิดหน้าต่างแล้วใช่มั้ย-คิดว่านะ
ในห้องมันร้อนก็เลยเปิดหน้าต่าง
ในห้องร้อนเราก็เลยเปิดหน้าต่าง
นกบินเข้าหน้าต่างตอนกินข้าวกันอยู่
ข้อดีของการอยู่คนเดียวก็คือมีอิสระมากขึ้น
เราบอกให้เขาโยนกุญแจให้ทางหน้าต่างแต่พอตกพื้นมันก็ร่วงลงท่อไป

la venta

Oxford3000Ten
ประโยชน์ของการอยู่คนเดียวคือคุณมีอิสระมากขึ้น Il vantaggio di vivere da solo è che hai più libertà. The advantage of living alone is that you have more freedom. Der Vorteil allein zu leben ist, dass Sie mehr Freiheit haben. La ventaja de vivir solo es que tienes más libertad. L'avantage de vivre seul est que vous avez plus de liberté. Lợi thế sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. 独居的好处是你有更多的自由。獨居的好處是你有更多的自由。
ปิดหน้าต่างในห้องนอน! Chiudi la finestra nella camera da letto! Close the window in the bedroom! Schließe das Fenster im Schlafzimmer! Cierra la ventana en el dormitorio! Ferme la fenêtre dans la chambre! Đóng cửa sổ trong phòng ngủ! 关闭卧室的窗户！關閉臥室的窗戶！
หน้าต่างกำลังเปิดอยู่ แต่ตอนนี้ฉันกำลังปิดตอนนี้ La finestra era aperta, ma ora la sto chiudendo. The window was open, but I am closing it now. Das Fenster war offen, aber ich schließe es jetzt. La ventana estaba abierta, pero la estoy cerrando ahora. La fenêtre était ouverte, mais je la ferme maintenant. Cửa sổ mở ra, nhưng tôi đang đóng cửa ngay bây giờ. 窗户打开了，但我现在正在关闭它。窗戶打開了，但我現在正在關閉它。
แวบหนึ่งออกจากหน้าต่างยืนยันว่าฝนตก Una rapida occhiata fuori dalla finestra confermò che stava piovendo. A quick glance out of the window confirmed that it was raining. Ein kurzer Blick aus dem Fenster bestätigte, dass es regnete. Una rápida mirada por la ventana confirmó que estaba lloviendo. Un rapide coup d'œil par la fenêtre confirma qu'il pleuvait. Một cái nhìn thoáng qua cửa sổ xác nhận rằng trời đang mưa. 窗外的一瞥确认了正在下雨。窗外的一瞥證實了下雨。
หลังจากการขายบ้านของพวกเขาทั้งคู่ย้ายไปต่างประเทศ Dopo la vendita della loro casa, la coppia si trasferì all'estero. After the sale of their house, the couple moved abroad. Nach dem Verkauf ihres Hauses zog das Paar ins Ausland. Después de la venta de su casa, la pareja se mudó al extranjero. Après la vente de leur maison, le couple a déménagé à l'étranger. Sau khi bán nhà của họ, hai vợ chồng chuyển ra nước ngoài. 出售房子后，这对夫妇搬到国外。出售房子後，這對夫婦搬到國外。
หน้าต่างกำลังเปิดอยู่ แต่ตอนนี้ฉันกำลังปิดตอนนี้ La finestra era aperta, ma ora la sto chiudendo. The window was open, but I am closing it now. Das Fenster war offen, aber ich schließe es jetzt. La ventana estaba abierta, pero la estoy cerrando ahora. La fenêtre était ouverte, mais je la ferme maintenant. Cửa sổ mở ra, nhưng tôi đang đóng cửa ngay bây giờ. 窗户打开了，但我现在正在关闭它。窗戶打開了，但我現在正在關閉它。

GLOSSIKA
ให้ปิดหน้าต่างมั้ย Vuoi che chiuda la finestra? Do you want me to close the window? Soll ich das Fenster schließen? ¿Quieres que cierre la ventana? Veux-tu que je ferme la fenêtre ? Em có muốn tôi đóng cửa sổ không? 你要我关窗户吗？你要我關窗戶嗎？
มีนาฬิกาแขวนใกล้หน้าต่าง C'era un orologio sul muro vicino alla finestra. There was a clock on the wall near the window. An der Wand neben dem Fenster war eine Uhr. Había un reloj en la pared cerca de la ventana. Il y avait une horloge sur le mur près de la fenêtre. Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. 本来有一个时钟挂在窗户旁边的墙上。本來有一個時鐘掛在窗戶旁邊的牆上。
กระจกแตกแล้ว La finestra si è rotta. The window got broken. Das Fenster ist kaputt gegangen. La ventana se rompió. La fenêtre a été cassée. Cửa sổ đã bị vỡ. 窗户被打破了。窗戶被打破了。
กระจกแตก La finestra è stata rotta. The window's been broken. Das Fenster ist kaputt gegangen. La ventana se ha roto. On a cassé la fenêtre. Cửa sổ đã bị vỡ. 窗户被打破了。窗戶被打破了。
กระจกแตกได้ยังไง Com'è stata rotta la finestra? How was the window broken? Warum ist das Fenster kaputt gegangen? ¿Cómo se rompió la ventana? Comment a-t-on cassé la fenêtre ? Cửa sổ làm sao mà bị vỡ? 窗户怎么破的？窗戶怎麼破的？
กระจกแตกได้ยังไง Come si è rotta la finestra? How did the window get broken? Warum ist das Fenster kaputt gegangen? ¿Cómo se rompió la ventana? Comment la fenêtre a-t-elle été cassée ? Cửa sổ làm sao mà bị vỡ? 窗户怎么破的？窗戶怎麼破的？
เพราะเห็นวิวภูเขา Si possono vedere le montagne dalla finestra. You can see the mountains from the window. Du kannst die Berge durch das Fenster sehen. Puedes ver las montañas por la ventana. On peut voir les montagnes de cette fenêtre. Em có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. 你可以从窗户看到山。你可以從窗戶看到山。
กระจกหน้าต่างแตก--แตกได้ยังไง La finestra è rotta. — Come si è rotta? The window is broken. — How did it break? Das Fenster ist kaputt. — Wie ist es kaputt gegangen? La ventana está rota. — ¿Cómo se rompió? La fenêtre est cassée. — Comment s'est-elle cassée ? Cửa sổ bị vỡ. — Làm sao nó vỡ? 窗户破了。 — 怎么破的？窗戶破了。 — 怎麼破的？
เธอปิดหน้าต่างแล้วใช่มั้ย-คิดว่านะ Hai chiuso la finestra, no? — Sì, penso di sì. You closed the window, didn't you? — Yes, I think so. Du hast das Fenster zugemacht, oder? — Ja, ich glaube schon. ¿Cerraste la ventana, verdad? — Sí, creo que sí. Tu as fermé la fenêtre, n'est-ce pas ? — Oui, je pense que oui. Em đã đóng cửa phải không? — Đúng vậy. 你关了窗户，对吧？— 对，好像有。你關了窗戶，對吧？— 對，好像有。
ในห้องมันร้อนก็เลยเปิดหน้าต่าง Faceva caldo nella stanza, perciò ho aperto la finestra. It was hot in the room, so I opened the window. Es war heiß im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet. Hacía calor en la habitación, así que abrí la ventana. Il faisait chaud dans la pièce, alors j'ai ouvert la fenêtre. Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ. 因为房间很热，所以我打开窗户。因為房間很熱，所以我打開窗戶。
ในห้องร้อนเราก็เลยเปิดหน้าต่าง Faceva molto caldo nella stanza, quindi ho aperto la finestra. It was very warm in the room, so I opened a window. Es war sehr warm im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet. Hacía calor en la habitación, así que abrí la ventana. Il faisait très chaud dans la pièce, alors j'ai ouvert une fenêtre. Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ. 因为房间很闷热，所以我把窗户打开。因為房間很悶熱，所以我把窗戶打開。
นกบินเข้าหน้าต่างตอนกินข้าวกันอยู่ Un uccello è volato dentro dalla finestra mentre stavamo cenando. A bird flew in through the open window while we were having our dinner. Als wir Abendbrot gemacht haben, ist ein Vogel durchs offene Fenster reingeflogen. Un pájaro voló por la ventana abierta mientras estábamos cenando. Un oiseau est entré dans une fenêtre ouverte en volant alors que nous dînions. Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. 我们在吃晚餐的时候，一只鸟从开着的窗户飞了进来。我們在吃晚餐的時候，一隻鳥從開著的窗戶飛了進來。
ข้อดีของการอยู่คนเดียวก็คือมีอิสระมากขึ้น Il vantaggio di vivere da soli è che si ha più libertà. The advantage of living alone is that you have more freedom. Der Vorteil vom Single-leben ist, dass man mehr Freiheiten hat. La ventaja de vivir solo (♀sola) es que tienes más libertad. L'avantage de vivre seul, c'est que tu as plus de liberté. Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. 一个人住的好处是比较自由。一個人住的好處是比較自由。
เราบอกให้เขาโยนกุญแจให้ทางหน้าต่างแต่พอตกพื้นมันก็ร่วงลงท่อไป Le ho domandato di lanciarmi le chiavi dalla finestra, ma quando hanno toccato il suolo, sono cadute in un tombino. I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain. Ich habe ihr gesagt, mir den Schlüssel aus dem Fenster zuzuwerfen, aber als er auf den Boden gefallen ist, ist er in einen Gulli reingefallen. Le pedí que me tirase las llaves por la ventana, pero cuando llegaron al suelo se cayeron por la alcantarilla. Je lui ai demandé de me lancer les clés par la fenêtre, mais quand elles ont touché le sol, elles sont tombées dans un égout. Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khóa qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. 我叫她从窗户丢钥匙下来。钥匙先是掉到地面，然后掉进水沟里。我叫她從窗戶丟鑰匙下來。鑰匙先是掉到地面，然後掉進水溝裡。

10000 Thai	Thai	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Thai	Thai