| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | THAI | MJS |
|---|---|---|
| 97 Conjunctions 4 97A 1729 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่ |  |
| 97 Conjunctions 4 97B 1732 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ | |
| 2000 Words |
|---|
| Oxford3000 Thai |
|---|
เราจะเปิดโทรศัพท์ทิ้งไว้เผื่อแม่โทรมา 
Lascerò il mio telefono acceso, qualora mia mamma mi chiami. 
I'll leave my phone on just in case my mother calls. 
Ich lasse mein Handy eingeschaltet, falls meine Mutter anruft. 
Dejaré mi teléfono encendido por si acaso llama mi madre.
Je vais laisser mon portable allumé au cas où ma mère appellerait.
Tôi sẽ để điện thọai bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi. 
怕 我 妈妈 打 来 ， 我 会 把 手机 开 着 。