ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
EN-TH DE-TH ES-TH IT-TH FR-TH

Lesson	Thai	Picture

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Goethebuch	THAI	MJS
3 Getting to know others 03D 0048 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	มาเยี่ยม ผมบ้างนะครับ♂ / มาเยี่ยม ดิฉันบ้างนะคะ♀!
8 The time 08A 0128 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กี่โมงแล้วครับ♂ กี่โมงแล้วคะ♀?
17 Around the house 17E 0303 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ!
20 Small Talk 1 20A 0344 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ / ค่ะ!
23 Learning foreign languages 23C 0405 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ทุกครั้งโปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ด้วยนะคะ / ครับ
29 At the restaurant 1 29A 0506 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ผม / ดิฉัน อยากได้รายการอาหาร ครับ / คะ
29 At the restaurant 1 29C 0513 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณาใส่น้ำตาลด้วย นะครับ / นะคะ
30 At the restaurant 2 30A 0523 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ
30 At the restaurant 2 30A 0524 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ
30 At the restaurant 2 30A 0525 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ
31 At the restaurant 3 31F 0556 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ
31 At the restaurant 3 31F 0557 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ / ค่ะ
31 At the restaurant 3 31F 0558 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ / ค่ะ
34 On the train 34F 0612 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	คุณช่วยปลุก ผม / ดิฉัน ตอนเจ็ดโมงได้ไหม ครับ / คะ?
35 At the airport 35A 0615 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ
38 In the taxi 38A 0667 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ
38 In the taxi 38B 0670 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ
38 In the taxi 38B 0671 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ
38 In the taxi 38B 0672 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ
38 In the taxi 38C 0675 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ
38 In the taxi 38D 0676 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ
38 In the taxi 38D 0677 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ
38 In the taxi 38E 0679 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ
38 In the taxi 38E 0681 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ
39 Car breakdown 39F 0700 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ
39 Car breakdown 39F 0701 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ
39 Car breakdown 39F 0702 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ
54 Shopping 54C 0961 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?
57 At the doctor 57B 1012 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณานั่งรอในห้อง
60 At the bank 60E 1077 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ
62 Asking questions 1 62C 1106 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ช่วยตอบกลับด้วย ครับ / คะ
74 asking for something 74A 1316 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะคะ
74 asking for something 74A 1317 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	สั้นอีกนิด นะครับ / นะคะ

2000 Words

Oxford3000 Thai
โปรดโทรอีกครั้งภายในห้านาที
โปรดทราบประกาศที่แพลตฟอร์ม
โปรดแจ้งให้ฉันทราบถึงการมาถึงของคุณ
โปรดพยายามเงียบเมื่อคุณกลับบ้าน ทุกคนจะหลับ
เราควรเพิ่มความตระหนักของผู้คนในด้านสิ่งแวดล้อม
ขอเบียร์สักหนึ่งขวด
แคมเปญโฆษณาที่ดีจะช่วยเพิ่มยอดขายของเรา
เสียงดังหยุดลงทันทีที่เริ่ม
ขอเงียบหน่อยฉันต้องให้ความสนใจ
พวกเขาปฏิเสธที่จะปล่อยตัวตัวประกันของพวกเขาเว้นแต่เงื่อนไขบางอย่างได้รับการตอบสนอง
บริษัท กำลังพิจารณาทางเลือกใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มผลกำไร
รายได้ของ บริษัท เพิ่มขึ้นอย่างมาก
เธอเสียชีวิตจากโรค
จำเป็นต้องมีการวิจัยเพื่อพัฒนายารักษาโรค
ฉันสอบผ่านได้ง่าย
บริษัท ได้เพิ่มค่าใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนา
ฉันยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่คุณ
แพทย์ของฉันแนะนำให้ฉันค่อยๆลดขนาดลง
ความเร็วอินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
โปรดระบุว่าคุณมีอาการแพ้อาหารหรือไม่
การดำเนินการเพิ่มความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ
กรุณาส่งคำถามของคุณทาง e-mail
การเพิ่มภาษีเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับธุรกิจ
เห็บสามารถผ่านโรคไปยังคน
โปรดเลือกตัวเลือกที่เหมาะสมด้านล่าง
ฉันต้องการน้ำสักแก้วโปรด
ผู้จัดการมีความพอใจกับยอดขายที่ดี
บริษัท เพิ่มการมีอยู่ในตลาดต่างประเทศ
การเพิ่มภาษีนำไปสู่การประท้วงของประชาชน
การแสดงของเธอคือเหตุผลที่ทำให้เงินเดือนของเธอเพิ่มขึ้น
การบันทึกจะออกในสัปดาห์หน้า
ความเครียดสามารถกระตุ้นการปลดปล่อยอะดรีนาลีนได้
รายได้ของ บริษัท เพิ่มขึ้นอย่างมาก
เงินเดือนของเธอเพิ่มขึ้นหลังจากการทดลอง
ประการที่สองเราต้องเพิ่มประสิทธิภาพ
เมืองหลายเมืองมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ
ยานี้สามารถบรรเทาความเจ็บปวดจากอาการปวดท้องได้
การบริจาคสนับสนุนการต่อสู้กับโรค
ความชุกของโทรทัศน์ดิจิตอลเพิ่มขึ้น
การค้าระหว่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
เราทุกคนรู้ว่าอาชญากรรมรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ

ease

GLOSSIKA Thai
ขอน้ำส้มแก้วหนึ่ง
ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้มั้ย
รอแป๊บนึงนะ
ช่วยปิดประตูหน่อยได้มั้ย
อธิบายซิหมายความว่าไง
อย่าลืมส่งจดหมายตอนไปทำงานด้วย
ช่วยหน่อย--ขอโทษนะช่วยไม่ได้
สวัสดีครับ
ขอพบโธมัสหน่อย
ได้โปรดอย่าหยุดเล่าเรื่องของคุณโปรดเล่าต่อไป
ช่วยซื้อกระดาษทิชชูมาเพิ่มก่อนที่คุณจะใช้หมดด้วย
พยายามอย่าส่งเสียงตอนกลับบ้าน
ขอแลกเหรียญหน่อยได้มั้ยครับ
ขอแลกเหรียญหน่อยได้มั้ยครับ
ได้โปรดใจเย็นๆ
อยากกินนมหรือว่าน้ำผลไม้--ขอน้ำผลไม้
มีคนมาที่ประตูช่วยไปดูหน่อยได้มั้ย
ขอโทษด้วยที่ไม่ได้โทรกลับ
ค่าครองชีพสูงขึ้นเยอะเลย
ถอดรองเท้าก่อนเข้ามาในบ้านและอย่าทำให้เด็กตื่น
มาเร็วหน่อยพวกเราจะได้เริ่มประชุมตรงเวลา
อุบัติเหตุบนท้องถนนมักจะเพิ่มขึ้นในช่วงปีใหม่
ขอสั่งเกี๊ยวหน่อย
ช่วยเติมน้ำในหม้อนี้แล้วต้มบนเตาให้เดือดหน่อย
เราโทษสื่อโทรทัศน์ที่ทำให้มีอาชญากรรมรุนแรงเพิ่มขึ้น
คนที่เป็นโรคหัวใจได้เพิ่มจำนวนขึ้น
เราว่าที่มีอาชญากรรมรุนแรงเพิ่มขึ้นเป็นความผิดของสื่อโทรทัศน์
เราว่าต้องโทษภาวะเศรษฐกิจที่ทำให้ช่วงหลังนี้มีการฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้น
ทัศนคติของเขาที่มีต่องานเป็นบวกมากทำให้ยอดขายเขาเพิ่มทุกเดือน
เขาตายด้วยโรคหัวใจ
ผู้ป่วยโรคหัวใจได้เพิ่มจำนวนขึ้น
ขอสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมหน่อย
เราพอใจมากกับการตอบรับของผู้ฟังที่มีต่อคำปราศรัยของเรา
ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาอาชญากรรมลดลงมาก

ease

Oxford3000Ten
โปรดโทรอีกครั้งภายในห้านาที Si prega di chiamare di nuovo tra cinque minuti. Please call again in five minutes. Bitte rufen Sie in fünf Minuten erneut an. Por favor llame de nuevo en cinco minutos. S'il vous plaît appelez à nouveau dans cinq minutes. Vui lòng gọi lại sau 5 phút. 请在五分钟内再打。請在五分鐘內再打。
โปรดทราบประกาศที่แพลตฟอร์ม Si prega di notare gli annunci sulla piattaforma. Please note the announcements at the platform. Bitte beachten Sie die Ankündigungen auf der Plattform. Tenga en cuenta los anuncios en la plataforma. S'il vous plaît noter les annonces sur la plate-forme. Xin lưu ý các thông báo tại nền tảng. 请注意平台上的公告。請注意平台上的公告。
โปรดแจ้งให้ฉันทราบถึงการมาถึงของคุณ Per favore avvisami del tuo arrivo. Please notify me of your arrival. Bitte teilen Sie mir Ihre Ankunft mit. Por favor avísenme de su llegada. S'il vous plaît informez-moi de votre arrivée. Vui lòng thông báo cho tôi khi bạn đến. 请通知我你的到来。請通知我你的到來。
โปรดพยายามเงียบเมื่อคุณกลับบ้าน ทุกคนจะหลับ Per favore cerca di essere tranquillo quando torni a casa. Tutti saranno addormentati. Please try to be quiet when you come home. Everyone will be asleep. Bitte versuchen Sie ruhig zu sein, wenn Sie nach Hause kommen. Jeder wird schlafen. Por favor, intenta callarte cuando vuelvas a casa. Todos estarán dormidos. S'il vous plaît, essayez d'être tranquille quand vous rentrez chez vous. Tout le monde sera endormi. Hãy cố gắng im lặng khi về nhà. Mọi người sẽ ngủ. 当你回家时请尽量保持安静。每个人都会睡着。當你回家時請盡量保持安靜。每個人都會睡著。
เราควรเพิ่มความตระหนักของผู้คนในด้านสิ่งแวดล้อม Dovremmo aumentare la consapevolezza delle persone sull'ambiente. We should increase people's awareness of the environment. Wir sollten das Bewusstsein der Menschen für die Umwelt erhöhen. Debemos aumentar la conciencia de las personas sobre el medio ambiente. Nous devrions sensibiliser les gens à l'environnement. Chúng ta nên nâng cao nhận thức của người dân về môi trường. 我们应该增加人们对环境的认识。我們應該增加人們對環境的認識。
ขอเบียร์สักหนึ่งขวด Una bottiglia di birra, per favore. A bottle of beer, please. Eine Flasche Bier, bitte. Una botella de cerveza, por favor. Une bouteille de bière, s'il vous plaît. Một chai bia, làm ơn. 请给我一瓶啤酒。請給我一瓶啤酒。
แคมเปญโฆษณาที่ดีจะช่วยเพิ่มยอดขายของเรา Una buona campagna pubblicitaria aumenterà le nostre vendite. A good advertising campaign will increase our sales. Eine gute Werbekampagne wird unseren Umsatz steigern. Una buena campaña de publicidad aumentará nuestras ventas. Une bonne campagne de publicité augmentera nos ventes. Một chiến dịch quảng cáo tốt sẽ làm tăng doanh thu của chúng tôi. 一个好的广告活动会增加我们的销售额。一個好的廣告活動會增加我們的銷售額。
เสียงดังหยุดลงทันทีที่เริ่ม Il rumore cessò all'improvviso com'era iniziato. The noise ceased as suddenly as it had started. Das Geräusch hörte so plötzlich auf wie es begonnen hatte. El ruido cesó tan repentinamente como había comenzado. Le bruit a cessé aussi soudainement qu'il avait commencé. Tiếng ồn dừng lại đột ngột như khi nó bắt đầu. 噪音在开始时突然停止。噪音在開始時突然停止。
ขอเงียบหน่อยฉันต้องให้ความสนใจ Per favore stai zitto, ho bisogno di concentrarmi. Please be quiet, I need to concentrate. Bitte sei still, ich muss mich konzentrieren. Por favor, cálmate, necesito concentrarme. S'il vous plaît soyez tranquille, j'ai besoin de me concentrer. Xin hãy im lặng, tôi cần phải tập trung. 请保持安静，我需要专心。請保持安靜，我需要專心。
พวกเขาปฏิเสธที่จะปล่อยตัวตัวประกันของพวกเขาเว้นแต่เงื่อนไขบางอย่างได้รับการตอบสนอง Si sono rifiutati di liberare i loro ostaggi a meno che non fossero soddisfatte determinate condizioni. They refused to release their hostages unless certain conditions were met. Sie weigerten sich, ihre Geiseln freizulassen, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt waren. Se negaron a liberar a sus rehenes a menos que se cumplieran ciertas condiciones. Ils ont refusé de libérer leurs otages à moins que certaines conditions ne soient remplies. Họ đã từ chối thả con tin của họ trừ khi những điều kiện nhất định đã được đáp ứng. 除非某些条件得到满足，否则他们拒绝释放他们的人质。除非某些條件得到滿足，否則他們拒絕釋放他們的人質。
บริษัท กำลังพิจารณาทางเลือกใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มผลกำไร La società sta valutando nuove alternative per aumentare i profitti. The company is considering new alternatives to increase profits. Das Unternehmen erwägt neue Alternativen, um den Gewinn zu steigern. La compañía está considerando nuevas alternativas para aumentar las ganancias. La société envisage de nouvelles alternatives pour augmenter les profits. Công ty đang xem xét lựa chọn thay thế mới để tăng lợi nhuận. 该公司正在考虑新的替代方案来增加利润。該公司正在考慮新的替代方案來增加利潤。
รายได้ของ บริษัท เพิ่มขึ้นอย่างมาก Le entrate dell'azienda sono aumentate considerevolmente. The revenue of the company increased considerably. Die Einnahmen des Unternehmens stiegen erheblich. Los ingresos de la compañía aumentaron considerablemente. Le chiffre d'affaires de la société a considérablement augmenté. Doanh thu của công ty tăng lên đáng kể. 公司的收入大幅增加。公司的收入大幅增加。
เธอเสียชีวิตจากโรค È morta per una malattia. She died of a disease. Sie starb an einer Krankheit. Ella murió de una enfermedad. Elle est morte d'une maladie. Cô ấy chết vì bệnh. 她死于一种疾病。她死於一種疾病。
จำเป็นต้องมีการวิจัยเพื่อพัฒนายารักษาโรค La ricerca è necessaria per sviluppare farmaci che curano le malattie. Research is needed to develop drugs that cure diseases. Forschung wird benötigt, um Medikamente zu entwickeln, die Krankheiten heilen. Se necesita investigación para desarrollar medicamentos que curen enfermedades. La recherche est nécessaire pour développer des médicaments qui guérissent les maladies. Nghiên cứu là cần thiết để phát triển các loại thuốc chữa bệnh. 需要研究开发治疗疾病的药物。需要研究開發治療疾病的藥物。
ฉันสอบผ่านได้ง่าย Ho superato l'esame con facilità. I passed the exam with ease. Ich habe die Prüfung mit Leichtigkeit bestanden. Aprobé el examen con facilidad. J'ai passé l'examen avec facilité. Tôi đã vượt qua kỳ thi một cách dễ dàng. 我轻松通过了考试。我輕鬆通過了考試。
บริษัท ได้เพิ่มค่าใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนา La società ha aumentato le spese per la ricerca e lo sviluppo. The company increased its expenditure on research and development. Das Unternehmen erhöhte seine Ausgaben für Forschung und Entwicklung. La compañía aumentó sus gastos en investigación y desarrollo. L'entreprise a augmenté ses dépenses en recherche et développement. Công ty tăng chi tiêu cho nghiên cứu và phát triển. 该公司增加了研发支出。該公司增加了研發支出。
ฉันยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่คุณ Sarò lieto di fornirti ulteriori informazioni. I will be pleased to give you further information. Ich werde Ihnen gerne weitere Informationen geben. Estaré encantado de darle más información. Je serai heureux de vous donner plus d'informations. Tôi sẽ vui lòng cung cấp cho bạn thêm thông tin. 我很乐意为您提供进一步的信息。我很樂意為您提供進一步的信息。
แพทย์ของฉันแนะนำให้ฉันค่อยๆลดขนาดลง Il mio medico mi ha consigliato di ridurre gradualmente la dose. My doctor advised me to gradually decrease the dose. Mein Arzt riet mir, die Dosis schrittweise zu verringern. Mi médico me aconsejó que disminuyera gradualmente la dosis. Mon médecin m'a conseillé de diminuer progressivement la dose. Bác sĩ khuyên tôi giảm dần liều. 我的医生建议我逐渐减少剂量。我的醫生建議我逐漸減少劑量。
ความเร็วอินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา La velocità di Internet è aumentata notevolmente negli ultimi anni. Internet speed has increased significantly over the last years. Die Internetgeschwindigkeit hat in den letzten Jahren stark zugenommen. La velocidad de Internet ha aumentado significativamente en los últimos años. La vitesse d'Internet a considérablement augmenté au cours des dernières années. Tốc độ Internet đã tăng đáng kể trong những năm qua. 互联网速度在过去几年中显着增加。互聯網速度在過去幾年顯著增加。
โปรดระบุว่าคุณมีอาการแพ้อาหารหรือไม่ Si prega di indicare se si soffre di allergie alimentari. Please indicate if you suffer from food allergies. Bitte geben Sie an, ob Sie an Nahrungsmittelallergien leiden. Por favor, indique si padece alergias alimentarias. Veuillez indiquer si vous souffrez d'allergies alimentaires. Xin cho biết nếu bạn bị dị ứng thức ăn. 请指出您是否患有食物过敏。請指出您是否患有食物過敏。
การดำเนินการเพิ่มความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ Un'operazione aumenta la vulnerabilità alle infezioni. An operation increases vulnerability to infections. Eine Operation erhöht die Anfälligkeit für Infektionen. Una operación aumenta la vulnerabilidad a las infecciones. Une opération augmente la vulnérabilité aux infections. Một hoạt động làm tăng khả năng bị nhiễm trùng. 手术增加了感染的脆弱性。手術增加了感染的脆弱性。
กรุณาส่งคำถามของคุณทาง e-mail Si prega di inviare le vostre richieste via e-mail. Please send your inquiries by e-mail. Bitte senden Sie Ihre Anfragen per E-Mail. Por favor envíe sus consultas por correo electrónico. S'il vous plaît envoyer vos demandes par e-mail. Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua e-mail. 请通过电子邮件发送您的查询。請通過電子郵件發送您的查詢。
การเพิ่มภาษีเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับธุรกิจ L'aumento delle tasse è stata una brutta sorpresa per le imprese. The tax increase was a nasty surprise for businesses. Die Steuererhöhung war eine böse Überraschung für Unternehmen. El aumento de impuestos fue una sorpresa desagradable para las empresas. L'augmentation des taxes a été une mauvaise surprise pour les entreprises. Việc tăng thuế là một điều bất ngờ khó chịu cho các doanh nghiệp. 增税对企业来说是一个令人讨厌的惊喜。增稅對企業來說是一個令人討厭的驚喜。
เห็บสามารถผ่านโรคไปยังคน Le zecche possono trasmettere malattie alle persone. Ticks can pass diseases onto people. Zecken können Krankheiten an Menschen weitergeben. Las garrapatas pueden transmitir enfermedades a las personas. Les tiques peuvent transmettre des maladies aux gens. Gậy có thể truyền bệnh cho người. 蜱可以将疾病传染给人。蜱可以將疾病傳染給人。
โปรดเลือกตัวเลือกที่เหมาะสมด้านล่าง Si prega di selezionare l'opzione appropriata di seguito. Please select the appropriate option below. Bitte wählen Sie die entsprechende Option aus. Por favor, seleccione la opción apropiada a continuación. Veuillez sélectionner l'option appropriée ci-dessous. Vui lòng chọn tùy chọn thích hợp bên dưới. 请在下面选择适当的选项。請在下面選擇適當的選項。
ฉันต้องการน้ำสักแก้วโปรด Vorrei un bicchiere d'acqua, per favore. I would like a glass of water, please. Ich hätte gerne ein Glas Wasser. Me gustaría un vaso de agua, por favor. Je voudrais un verre d'eau, s'il vous plaît. Tôi muốn một ly nước, xin vui lòng. 请给我一杯水。請給我一杯水。
ผู้จัดการมีความพอใจกับยอดขายที่ดี Il manager è stato soddisfatto delle buone cifre di vendita. The manager was pleased with the good sales figures. Der Manager war mit den guten Verkaufszahlen zufrieden. El gerente estaba satisfecho con las buenas cifras de ventas. Le directeur était satisfait des bons chiffres de ventes. Người quản lý hài lòng với số liệu bán hàng tốt. 这位经理对这个好销售数字感到满意。這位經理對銷售數據表示滿意。
บริษัท เพิ่มการมีอยู่ในตลาดต่างประเทศ La società ha aumentato la sua presenza sul mercato internazionale. The company increased its presence on the international market. Das Unternehmen hat seine Präsenz auf dem internationalen Markt verstärkt. La compañía aumentó su presencia en el mercado internacional. L'entreprise a accru sa présence sur le marché international. Công ty đã gia tăng sự hiện diện của mình trên thị trường quốc tế. 该公司增加了在国际市场上的存在。該公司增加了在國際市場上的存在。
การเพิ่มภาษีนำไปสู่การประท้วงของประชาชน L'aumento delle tasse ha portato alla protesta pubblica. The tax increase led to public protest. Die Steuererhöhung führte zu öffentlichen Protesten. El aumento de impuestos condujo a protestas públicas. L'augmentation de la taxe a conduit à la protestation publique. Việc tăng thuế đã dẫn tới phản đối của công chúng. 税收增加导致公众抗议。稅收增加導致公眾抗議。
การแสดงของเธอคือเหตุผลที่ทำให้เงินเดือนของเธอเพิ่มขึ้น La sua performance è stata la ragione del suo aumento di stipendio. Her performance was the reason for her salary increase. Ihre Leistung war der Grund für ihre Gehaltserhöhung. Su rendimiento fue la razón de su aumento salarial. Sa performance était la raison de son augmentation de salaire. Thành tích của cô là lý do tăng lương của cô. 她的表现是她加薪的原因。她的表現是她加薪的原因。
การบันทึกจะออกในสัปดาห์หน้า La registrazione verrà rilasciata la prossima settimana. The recording will be released next week. Die Aufnahme wird nächste Woche veröffentlicht. La grabación será lanzada la próxima semana. L'enregistrement sera publié la semaine prochaine. Việc thu âm sẽ được phát hành vào tuần tới. 录音将在下周发布。錄音將在下週發布。
ความเครียดสามารถกระตุ้นการปลดปล่อยอะดรีนาลีนได้ Lo stress può stimolare il rilascio di adrenalina. Stress can stimulate the release of adrenaline. Stress kann die Freisetzung von Adrenalin stimulieren. El estrés puede estimular la liberación de adrenalina. Le stress peut stimuler la libération d'adrénaline. Stress có thể kích thích sự giải phóng adrenalin. 压力可以刺激肾上腺素的释放。壓力可以刺激腎上腺素的釋放。
รายได้ของ บริษัท เพิ่มขึ้นอย่างมาก Le entrate dell'azienda sono aumentate considerevolmente. The revenue of the company increased considerably. Die Einnahmen des Unternehmens stiegen erheblich. Los ingresos de la compañía aumentaron considerablemente. Le chiffre d'affaires de la société a considérablement augmenté. Doanh thu của công ty tăng lên đáng kể. 公司的收入大幅增加。公司的收入大幅增加。
เงินเดือนของเธอเพิ่มขึ้นหลังจากการทดลอง Il suo stipendio è aumentato dopo la libertà vigilata. Her salary increased after probation. Ihr Gehalt stieg nach der Probezeit. Su salario aumentó después de la libertad condicional. Son salaire a augmenté après la probation. Mức lương của cô tăng lên sau khi quản chế. 缓刑后她的薪水增加了。緩刑後她的薪水增加了。
ประการที่สองเราต้องเพิ่มประสิทธิภาพ In secondo luogo, dobbiamo aumentare l'efficienza. Secondly, we need to increase efficiency. Zweitens müssen wir die Effizienz steigern. En segundo lugar, necesitamos aumentar la eficiencia. Deuxièmement, nous devons accroître l'efficacité. Thứ hai, chúng ta cần phải tăng hiệu quả. 其次，我们需要提高效率。其次，我們需要提高效率。
เมืองหลายเมืองมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ Molte città notano un costante aumento del numero di abitanti. Many cities note a steady increase in the number of inhabitants. Viele Städte verzeichnen einen stetigen Anstieg der Einwohnerzahl. Muchas ciudades notan un aumento constante en el número de habitantes. De nombreuses villes notent une augmentation constante du nombre d'habitants. Nhiều thành phố ghi nhận sự gia tăng đều đặn về số lượng cư dân. 许多城市注意到居民人数稳步增加。許多城市注意到居民人數穩步增加。
ยานี้สามารถบรรเทาความเจ็บปวดจากอาการปวดท้องได้ Questo farmaco può alleviare il dolore di un mal di stomaco. This drug can ease the pain of an upset stomach. Dieses Medikament kann den Schmerz einer Magenverstimmung lindern. Este medicamento puede aliviar el dolor de un malestar estomacal. Ce médicament peut soulager la douleur d'un estomac dérangé. Thuốc này có thể làm dịu cơn đau dạ dày. 这种药物可以缓解胃部不适的疼痛。這種藥物可以緩解胃部不適的疼痛。
การบริจาคสนับสนุนการต่อสู้กับโรค Le donazioni sostengono la lotta contro la malattia. Donations support the struggle against the disease. Spenden unterstützen den Kampf gegen die Krankheit. Las donaciones apoyan la lucha contra la enfermedad. Les dons soutiennent la lutte contre la maladie. Các khoản đóng góp ủng hộ cuộc đấu tranh chống lại bệnh tật. 捐赠支持与疾病的斗争。捐贈支持與疾病的鬥爭。
ความชุกของโทรทัศน์ดิจิตอลเพิ่มขึ้น La prevalenza della televisione digitale è aumentata. The prevalence of digital television has increased. Die Verbreitung des digitalen Fernsehens hat zugenommen. La prevalencia de la televisión digital se ha incrementado. La prévalence de la télévision numérique a augmenté. Sự phổ biến của truyền hình kỹ thuật số đã tăng lên. 数字电视的普及率有所提高。數字電視的普及率有所提高。
การค้าระหว่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ Il commercio internazionale è aumentato significativamente. International trade has significantly increased. Der internationale Handel hat deutlich zugenommen. El comercio internacional se ha incrementado significativamente. Le commerce international a considérablement augmenté. Thương mại quốc tế đã tăng đáng kể. 国际贸易显着增加。國際貿易顯著增加。
เราทุกคนรู้ว่าอาชญากรรมรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ Sappiamo tutti che il crimine violento è in aumento. We all know violent crime is on the increase. Wir alle wissen, dass Gewaltverbrechen zunehmen. Todos sabemos que el crimen violento va en aumento. Nous savons tous que les crimes violents sont en augmentation. Chúng ta đều biết tội phạm bạo lực đang gia tăng. 我们都知道暴力犯罪正在增加。我們都知道暴力犯罪正在增加。

GLOSSIKA
ขอน้ำส้มแก้วหนึ่ง Vorrei un succo d'arancia, per favore. I'd like an orange juice, please. Ich hätte gerne einen Orangensaft. Querría un zumo de naranja, por favor. J'aimerais un jus d'orange, s'il vous plaît. Làm ơn cho tôi một cốc nước cam. 请给我一杯柳橙汁。請給我一杯柳橙汁。
ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้มั้ย Potresti aprire la porta, per favore? Could you open the door, please? Könntest du bitte die Tür öffnen? ¿Podrías abrir la puerta, por favor? Pourrais-tu ouvrir la porte, s'il te plaît ? Em làm ơn mở cửa được không? 可以麻烦您开门吗？可以麻煩您開門嗎？
รอแป๊บนึงนะ Potresti aspettare un momento, per favore? Could you wait a moment, please? Könntest du bitte einen Moment warten? ¿Podrías esperar un minuto, por favor? Pourrais-tu attendre une minute, s'il te plaît ? Em làm ơn đợi một phút được không? 可以麻烦您等一下吗？可以麻煩您等一下嗎？
ช่วยปิดประตูหน่อยได้มั้ย Ti dispiacerebbe chiudere la porta, per favore? Would you mind closing the door, please? Würdest du bitte die Tür schließen? ¿Te importaría cerrar la puerta? Aurais-tu l'obligeance de fermer la porte, s'il te plaît ? Phiền em đóng giùm tôi cái cửa được không? 不好意思，你介意关上门吗？不好意思，你介意關上門嗎？
อธิบายซิหมายความว่าไง Per favore, spiega cosa intendi dire. Please explain what you mean. Erkläre bitte, was du genau meinst. Por favor, explica a qué te refieres. Explique ce que tu veux dire, s'il te plaît. Làm ơn giải thích ý em là gì. 请解释你的意思。請解釋你的意思。
อย่าลืมส่งจดหมายตอนไปทำงานด้วย Per favore, ricordati d'inviare la lettera mentre vai al lavoro. Please remember to post the letter on your way to work. Bitte denk daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit abzugeben. Por favor, acuérdate de enviar la carta de camino al trabajo. N'oublie pas de poster la lettre en te rendant au travail s'il te plaît. Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm. 在你去上班的路上，请记得寄出这封信。在你去上班的路上，請記得寄出這封信。
ช่วยหน่อย--ขอโทษนะช่วยไม่ได้ Per favore aiutami. — Mi dispiace, non posso. Please help me. — I'm sorry, I can't. Bitte hilf mir mal. — Entschuldigung, aber ich kann nicht. Por favor, ayúdame. — Lo siento, no puedo. S'il te plaît, aide-moi. — Je suis ♂désolé (♀désolée), je ne peux pas. Làm ơn giúp tôi. — Xin lỗi, tôi không giúp được. 请帮我。— 不好意思，我没办法。請幫我。— 不好意思，我沒辦法。
สวัสดีครับ Pronto, posso parlare con Tommaso, per favore? Hello, can I speak to Tomas, please? Hallo, kann ich bitte mit Tomas sprechen? Hola, ¿puedo hablar con Tomás, por favor? Allô, puis-je parler à Tomas, s'il vous plaît ? Xin chào, tôi có thể nói chuyện với Tomás được không? 喂，我要找汤玛士。喂，我要找湯瑪士。
ขอพบโธมัสหน่อย Pronto, potrei parlare con Tommaso, per favore? Hello, could I speak to Tomas please? Hallo, könnte ich bitte mit Tomas sprechen? Hola, ¿podría hablar con Tomás, por favor? Allô, pourrais-je parler à Tomas, s'il vous plaît ? Xin chào, cho tôi nói chuyện với Tomás được không? 喂，可以帮我转接汤玛士吗？喂，可以幫我轉接湯瑪士嗎？
ได้โปรดอย่าหยุดเล่าเรื่องของคุณโปรดเล่าต่อไป Ti prego, non smettere di raccontare la tua storia, vai avanti, per favore. Please don't stop telling your story, please go on. Bitte lass dich nicht unterbrechen und erzähle deine Geschichte zu Ende. Por favor, no pares de contar tu historia, sigue por favor. S'il te plaît, n'arrête pas de raconter ton histoire, continue s'il te plaît. Làm ơn đừng dừng kể câu chuyện của em, hãy tiếp tục đi. 请继续讲故事，不要停下来。請繼續講故事，不要停下來。
ช่วยซื้อกระดาษทิชชูมาเพิ่มก่อนที่คุณจะใช้หมดด้วย Per favore, compra più carta igienica prima di finirla tutta. Please buy more toilet paper before you use it all up. Bitte kauf' mehr Toilettenpapier bevor du alles verbrauchst. Por favor, compra más papel higiénico antes de gastarlo todo. S'il te plaît, achète plus de papier hygiénique avant de tout l'utiliser. Làm ơn mua thêm giấy vệ sinh trước khi em dùng hết nó. 在卫生纸用完前快去多买一些吧。在衛生紙用完前快去多買一些吧。
พยายามอย่าส่งเสียงตอนกลับบ้าน Per favore cerca di fare piano quando rientri a casa. Please try to be quiet when you come home. Bitte versuche, leise zu sein, wenn du nach Hause kommst. Por favor, intenta hablar bajo cuando vengas a casa. Essaie d'être ♂silencieux (♀silencieuse) lorsque tu rentreras à la maison s'il te plaît. Xin em cố giữ yên lặng khi em về nhà. 当你回到家的时候请保持安静。當你回到家的時候請保持安靜。
ขอแลกเหรียญหน่อยได้มั้ยครับ Posso cambiare un dollaro, per favore? Can I have change for a dollar, please? Können Sie mir bitte einen Euro wechseln? ¿Me puedes dar cambio de un euro, por favor? Puis-je avoir de la monnaie pour un euro, s'il vous plaît ? Tôi có thể đổi một dollar được không? 我可以换零钱吗？我可以換零錢嗎？
ขอแลกเหรียญหน่อยได้มั้ยครับ Potrei cambiare un euro, per favore? Could I have change for a dollar, please. Könnten Sie mir bitte einen Euro wechseln? ¿Podrías darme cambio de un euro, por favor? Pourrais-je avoir de la monnaie pour un euro, s'il vous plaît ? Làm ơn cho tôi đổi một dollar được không? 可以麻烦您帮我换零钱吗？可以麻煩您幫我換零錢嗎？
ได้โปรดใจเย็นๆ Calmati, per favore. Please calm down. Bitte beruhig dich. Por favor, cálmate. S'il te plaît, calme-toi. Hãy bình tĩnh đi. 请冷静下来。請冷靜下來。
อยากกินนมหรือว่าน้ำผลไม้--ขอน้ำผลไม้ Preferiresti bere del latte o del succo? — Del succo, per favore. Would you rather have milk or juice? — Juice, please. Willst du lieber Milch oder Saft? — Saft, bitte. ¿Te gustaría beber leche o zumo? — Zumo, por favor. Préférerais-tu du lait ou du jus ? — Du jus, s'il te plaît. Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? — Làm ơn cho nước hoa quả. 你想喝牛奶还是果汁？— 果汁吧。你想喝牛奶還是果汁？— 果汁吧。
มีคนมาที่ประตูช่วยไปดูหน่อยได้มั้ย C'è qualcuno che suona alla porta, potresti rispondere per favore? There's somebody at the door, could you please answer it? Da ist jemand an der Tür, könntest du bitte mal schauen. Hay alguien en la puerta, ¿podrías ir a abrir? Il y a quelqu'un à la porte, pourrais-tu s'il te plaît répondre ? Có ai đó ngòai cửa, em làm ơn trả lời được không? 有人在门口，你可以去开门吗？有人在門口，你可以去開門嗎？
ขอโทษด้วยที่ไม่ได้โทรกลับ Per favore, perdonami se non ho richiamato. Please excuse me for not returning your call. Bitte entschuldigen Sie, dass ich nicht zurückgerufen habe. Por favor, perdóneme por no devolverle la llamada. Veuillez m'excuser de ne pas vous avoir rappelé. Xin tha lỗi cho tôi vì đã không gọi lại cho em. 请原谅我没有回电给你。請原諒我沒有回電給你。
ค่าครองชีพสูงขึ้นเยอะเลย C'è stato un forte aumento del costo della vita. There's been a big increase in the cost of living. Es gab einen heftigen Anstieg der Lebenserhaltungskosten. Ha habido un gran incremento en el coste de vida. Il y a eu une forte augmentation du coût de la vie. Có sự tăng mạnh trong phí sinh họat. 生活开销大幅增加。生活開銷大幅增加。
ถอดรองเท้าก่อนเข้ามาในบ้านและอย่าทำให้เด็กตื่น Togliti le scarpe prima di entrare in casa mia e, per favore, fai in modo di non svegliare il bambino. Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up. Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in meine Wohnung gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf. Quítate los zapatos antes de entrar en mi casa, y por favor no despiertes al bebé. Enlève tes chaussures avant d'entrer dans ma maison, et s'il te plaît ne réveille pas le bébé. Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. 在进来我家之前请先脱掉你的鞋子，并且要小心不要吵醒了宝宝。在進來我家之前請先脫掉你的鞋子，並且要小心不要吵醒了寶寶。
มาเร็วหน่อยพวกเราจะได้เริ่มประชุมตรงเวลา Per favore arriva in anticipo così da poter iniziare la riunione in orario. Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time. Bitte komm rechtzeitig, damit wir pünktlich mit der Besprechung anfangen können. Por favor, llega temprano para que podamos empezar la reunión a tiempo. Arrive tôt, s'il te plaît, pour que nous puissions commencer la réunion à l'heure. Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ. 请早点到，这样我们才能准时开始。請早點到，這樣我們才能準時開始。
อุบัติเหตุบนท้องถนนมักจะเพิ่มขึ้นในช่วงปีใหม่ C'è sempre un aumento nel numero degli incidenti stradali intorno a Capodanno. There's always an increase in the number of traffic accidents around New Year's. Um Neujahr gibt es immer einen Anstieg von Unfällen. Hay siempre un aumento en el número de accidentes de tráfico hacia Fin de Año. Il y a toujours une augmentation du nombre d'accidents de la route autour de la nouvelle année. Luôn có một sự gia tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới. 过年时交通事故比较多。過年時交通事故比較多。
ขอสั่งเกี๊ยวหน่อย Vorrei dei ravioli, per favore. I'd like some dumplings, please. Ich hätte gerne ein paar Teigtaschen. Querría algunos dumplings, por favor. Je voudrais quelques boulettes, s'il vous plaît. Làm ơn cho tôi ít bánh bao. 我想吃水饺。我想吃水餃。
ช่วยเติมน้ำในหม้อนี้แล้วต้มบนเตาให้เดือดหน่อย Per favore riempi questa pentola con dell'acqua e mettila sui fornelli a bollire. Please fill this pot with water and put it on the stove to boil. Füll diesen Pott bitte mit Wasser und stell ihn auf den Ofen zum Kochen. Por favor, llena esta cacerola con agua y ponla en el fogón a hervir. Remplis cette théière d'eau et mets-la sur la cuisinière pour la faire bouillir, s'il te plaît. Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. 请把锅子装满水，然后放到炉子上烧开。請把鍋子裝滿水，然後放到爐子上燒開。
เราโทษสื่อโทรทัศน์ที่ทำให้มีอาชญากรรมรุนแรงเพิ่มขึ้น Do la colpa alla televisione per l'aumento dei crimini violenti. I blame the increase in violent crime on television. Ich denke, das Fernsehen ist schuld am Anstieg von Gewaltverbrechen. Culpo a la televisión por el incremento en crímenes violentos. Je blâme la télévision pour l'augmentation des crimes violents. Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình. 我认为暴力犯罪会增加都是电视造成的。我認為暴力犯罪會增加都是電視造成的。
คนที่เป็นโรคหัวใจได้เพิ่มจำนวนขึ้น Il numero delle persone che soffre di malattie cardiache è aumentato. The number of people suffering from heart disease has increased. Die Anzahl der Menschen, die an Herzkrankheiten leiden, hat zugenommen. El número de gente que sufre de enfermedades cardíacas ha incrementado. Le nombre de personnes souffrant d'une maladie cardiaque a augmenté. Số người bị bệnh tim đã tăng. 受心脏病之苦的人数在增加中。受心臟病之苦的人數在增加中。
เราว่าที่มีอาชญากรรมรุนแรงเพิ่มขึ้นเป็นความผิดของสื่อโทรทัศน์ Penso che l'aumento degli atti di violenza sia responsabilità della televisione. I think the increase in violent crime is the fault of television. Ich denke, das Fernsehen ist schuld am Anstieg von Gewaltverbrechen. Creo que el aumento en crímenes violentos es culpa de la televisión. Je pense que l'augmentation de crimes violents est la faute de la télévision. Tôi nghĩ sự gia tăng các vụ phạm tội bạo lực là lỗi của truyền hình. 我认为暴力犯罪会增加都是电视造成的。我認為暴力犯罪會增加都是電視造成的。
เราว่าต้องโทษภาวะเศรษฐกิจที่ทำให้ช่วงหลังนี้มีการฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้น Penso che l'aumento dei suicidi negli ultimi tempi debba essere attribuito all'economia. I think the increase in suicides recently is to be blamed on the economy. Ich denke, die Wirtschaft ist dafür verantwortlich zu machen, dass sich neuerdings die Selbstmordrate erhöht hat. Creo que el aumento reciente en suicidios debe atribuirse a la economía. Je pense que l'économie doit être blâmée pour l'augmentation récente des suicides. Tôi nghĩ sự gia tăng số vụ tự sát gần đây là lỗi tại kinh tế. 我认为最近自杀增加要怪罪于经济状况。我認為最近自殺增加要怪罪於經濟狀況。
ทัศนคติของเขาที่มีต่องานเป็นบวกมากทำให้ยอดขายเขาเพิ่มทุกเดือน Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è così positivo che lui aumenta le sue vendite ogni mese. His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month. Seine Einstellung seiner Arbeit gegenüber ist dermaßen positiv, dass er seine Verkaufszahlen jeden Monat steigern kann. Su actitud con el trabajo es tan positiva que él incrementa sus ventas cada mes. Son attitude envers son travail est tellement positive qu'il augmente ses ventes chaque mois. Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. 他的工作态度很积极，所以他每个月都加薪。他的工作態度很積極，所以他每個月都加薪。
เขาตายด้วยโรคหัวใจ È morto di cardiopatia. He died from heart disease. Er starb an einem Herzleiden. Él murió de una enfermedad cardíaca. Il est mort d'une maladie cardiaque. Anh ấy chết vì bệnh tim. 他死于心脏病。他死於心臟病。
ผู้ป่วยโรคหัวใจได้เพิ่มจำนวนขึ้น Il numero dei pazienti cardiopatici è aumentato. The number of heart disease sufferers has increased. Die Anzahl der Herzkranken hat zugenommen. El número de enfermos cardíacos ha incrementado. Le nombre de personnes souffrant de maladies du cœur a augmenté. Số người mắc bệnh tim đã tăng. 受心脏病之苦的人数在增加中。受心臟病之苦的人數在增加中。
ขอสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมหน่อย Vorrei avere delle informazioni circa gli hotel, per favore. I'd like some information about hotels, please. Ich möchte gerne ein paar Informationen über Hotels. Querría alguna información sobre hoteles, por favor. J'aimerais avoir de l'information à propos des hôtels, s'il vous plaît. Làm ơn cho tôi ít thông tin về các khách sạn. 我想请问饭店的资讯。我想請問飯店的資訊。
เราพอใจมากกับการตอบรับของผู้ฟังที่มีต่อคำปราศรัยของเรา Ero davvero soddisfatto per come il pubblico avesse recepito il mio discorso. I was very pleased with the audience's reception of my speech. Ich war angenehm überrascht, wie das Publikum meine Rede aufgenommen hat. Estaba muy contento (♀contenta) por el recibimiento de mi charla por la audiencia. J'ai été très heureux de la réception de mon discours par l'audience. Tôi đã rất mãn nguyện vì sự đón nhận của thính giả đối với bài nói của tôi. 观众听我演讲的反应让我感到很高兴。觀眾聽我演講的反應讓我感到很高興。
ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาอาชญากรรมลดลงมาก Nell'ultimo ventennio si è registrata una notevole riduzione della criminalità. The last twenty (20) years has seen a tremendous decrease in crime. In den letzten zwanzig Jahren gab es einen deutlichen Rückgang von Verbrechen. Los últimos veinte años han visto una reducción en el crimen. Les vingt dernières années ont vu une diminution considérable de la criminalité. Hai mươi năm nay đã có một sự giảm dữ dội về số vụ phạm tội. 犯罪在近二十年间已经大大减少。犯罪在近二十年間已經大大減少。

10000 Thai	Thai	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Thai	Thai