| 2000 Words |
|---|
03 0107
ลูกบอล
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0108
เบสบอล
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0109
บาสเก็ตบอล
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0110
ลูกบิลเลียด
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0126
ลูกบอลออกกำลังกาย
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0132
สโมสรฟุตบอล
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0169
นักเล่นสควอช
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0175
เทเบิลเทนนิส
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0176
ลูกปิงปอง
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0180
ลูกเทนนิส
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
03 0184
ผู้เล่นวอลเลย์บอล
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
14 0612
ลูกบอลชายหาด
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
14 0671
ฟุตบอลโต๊ะ
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
20 1037
ข้าวโพดคั่ว
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
21 1094
นักฟุตบอล
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
22 1136
บล๊อคโคลี
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
23 1171
ลูกแก้ว
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
23 1172
ลูกโป่ง
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
23 1178
หลอดไฟ
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
23 1242
ฟองสบู่
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
23 1248
หมีเท็ดดี้
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
26 1348
ฟอง
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
30 1456
เบ่งบาน
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
30 1463
ดอกคอร์น
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
31 1554
เงา
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
33 1596
ผ้าฝ้าย
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
38 1753
ความมืด
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
38 1768
เกล็ดหิมะ
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
40 1817
สนามกีฬา
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 
|
| Oxford3000 Thai |
|---|
 สุนัขของฉันชอบที่จะเล่นกับลูกสีเหลือง
|
เขาเคยเล่นเบสบอล
|
คุณต้องค้างคาวเล่นเบสบอล
|
ลูกตีกำแพงและตีกลับ
|
นักเบสบอลสวมหมวกบนศีรษะ
|
ต้นวิลโลว์เป็นเงาขนาดใหญ่
|
เขาจับลูกบอลกับผนัง
|
แสงไม่เคยรบกวนความมืดตลอดไปของถ้ำ
|
ฉันไม่ชอบดูฟุตบอล
|
กระเป๋าเป็นสีเข้มกว่ารองเท้า
|
ลูกบอลกลิ้งเข้าประตู
|
โคมไฟกระพริบหนึ่งครั้งแล้วมีความมืด
|
พวกเขามีเบียร์น้อยและพูดถึงเรื่องรักบี้เป็นหลัก
|
ฉันเล่นสควอชในวันจันทร์
|
เจ้าหญิงเยี่ยมลูกบอลกับพนักงานของเธอ
|
ต้นวิลโลว์เป็นเงาขนาดใหญ่
|
ลูกบอลกลม
|
เด็กชายขว้างบอลข้ามรั้ว
|
บอลลูนสีแดงเชียร์เด็กที่ไม่มีความสุข
|
| GLOSSIKA Thai |
|---|
ชอบฟุตบอลมั้ย
|
น้องชายชอบฟุตบอลมั้ย
|
ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมเล่นทั่วโลก
|
เราไม่ชอบฟุตบอล
|
เขาไม่ชอบฟุตบอล
|
เธอไม่ชอบเบสบอล
|
พวกเราเล่นบาสเมื่อวันอาทิตย์
|
เคยเล่นบาสมั้ย--เคย ครั้งเดียว
|
วันนี้มถ่ายทอดการแข่งบอล--เหรอ
|
เมื่อคืนได้ดูบาสรึเปล่า
|
เขาเคยเล่นเบสบอล
|
ที่สหรัฐเค้าเล่าอเมริกันฟุตบอลกันทุกอาทิตย์ แต่อาทิตย์หน้าไม่มีแข่งอะไร
|
เราทำกระจกหน้าต่างแตกตอนตีลูกเบสบอล
|
อยากดูอะไรมากกว่าฟุตบอลหรือว่าหนัง
|
ตอนเล่นเทนนิสตาต้องมองลูกเทนนิส
|
อยากดูหนังมากกว่าดูบอล
|
เราอยากไปว่ายน้ำมากกว่าเล่นบาสเก็ตบอล
|
ทีมฟุตบอลมีนักกีฬากี่คน
|
มีนักกีฬาสิบเอ็ดคนในทิมฟุตบอล
|
มีนักกีฬาห้าคนในทีมบาส
|
เมื่อวานทีมคุณแข่งเบสบอลชนะรึเปล่า
|
ไฮดี้เจ็บเข่าเพราะเล่นวอลเลย์บอล
|
บราซิลชนะบอลโลกกี่ครั้ง
|
เล่นเทนนิสต้องตีลูกบอลให้พ้นตาข่าย
|
นั่งกลางแดดมันร้อนเกินไปพวกเราเลยหาโต๊ะในที่ร่ม
|
bóng
| Oxford3000Ten |
|---|
สุนัขของฉันชอบที่จะเล่นกับลูกสีเหลือง  Il mio cane ama giocare con la palla gialla.
 My dog loves to play with the yellow ball.
 Mein Hund liebt es, mit dem gelben Ball zu spielen.
 A mi perro le encanta jugar con la pelota amarilla.
 Mon chien aime jouer avec la balle jaune.
 Con chó của tôi thích chơi với quả bóng màu vàng.
 我的狗爱玩黄球。
我的狗愛玩黃球。
|
เขาเคยเล่นเบสบอล Giocava a baseball.
He used to play baseball.
Er spielte Baseball.
Él solía jugar béisbol.
Il avait l'habitude de jouer au baseball.
Anh ấy từng chơi bóng chày.
他曾经打棒球。
他曾經打棒球。
|
คุณต้องค้างคาวเล่นเบสบอล Hai bisogno di un pipistrello per giocare a baseball.
You need a bat to play baseball.
Du brauchst eine Fledermaus, um Baseball zu spielen.
Necesitas un bate para jugar al béisbol.
Vous avez besoin d'une batte pour jouer au baseball.
Bạn cần một cây gậy bóng chày để chơi bóng chày.
你需要一个棒球棍打棒球的。
你需要一個棒球棍打棒球的。
|
ลูกตีกำแพงและตีกลับ La palla colpì il muro e rimbalzò.
The ball hit the wall and bounced.
Der Ball traf die Wand und prallte ab.
La pelota golpeó la pared y rebotó.
La balle a frappé le mur et a rebondi.
Bóng đập vào tường và bật lên.
球击中墙壁并弹起。
球擊中牆壁並彈起。
|
นักเบสบอลสวมหมวกบนศีรษะ Il giocatore di baseball aveva un berretto in testa.
The baseball player had a cap on his head.
Der Baseballspieler hatte eine Kappe auf seinem Kopf.
El jugador de béisbol tenía una gorra en la cabeza.
Le joueur de baseball avait une casquette sur la tête.
Các cầu thủ bóng chày đã có một nắp trên đầu của mình.
棒球运动员头上戴着一顶帽子。
棒球運動員頭上戴著一頂帽子。
|
ต้นวิลโลว์เป็นเงาขนาดใหญ่ Il salice getta una grande ombra.
The willow tree casts a big shadow.
Der Weidenbaum wirft einen großen Schatten.
El sauce proyecta una gran sombra.
Le saule jette une grande ombre.
Cây liễu đúc một cái bóng lớn.
柳树投下一道大阴影。
柳樹投下了巨大的陰影。
|
เขาจับลูกบอลกับผนัง Mette la palla contro il muro.
He chucks the ball against the wall.
Er schmeißt den Ball gegen die Wand.
Él tira la pelota contra la pared.
Il appuie la balle contre le mur.
Anh ta cầm bóng vào tường.
他将球夹在墙上。
他將球夾在牆上。
|
แสงไม่เคยรบกวนความมืดตลอดไปของถ้ำ Nessuna luce disturba mai l'oscurità perpetua della grotta.
No light ever disturbs the perpetual darkness of the cave.
Kein Licht stört jemals die ewige Dunkelheit der Höhle.
Ninguna luz perturba la perpetua oscuridad de la cueva.
Aucune lumière ne perturbe jamais l'obscurité perpétuelle de la caverne.
Không có ánh sáng bao giờ làm rối loạn bóng tối vĩnh viễn của hang động.
没有任何光线会干扰洞穴的永恒黑暗。
沒有任何光線會干擾洞穴的永恆黑暗。
|
ฉันไม่ชอบดูฟุตบอล Non mi piace guardare il calcio.
I don't like to watch football.
Ich mag es nicht, Fußball zu gucken.
No me gusta ver fútbol.
Je n'aime pas regarder le football.
Tôi không thích xem bóng đá.
我不喜欢看足球。
我不喜歡看足球。
|
กระเป๋าเป็นสีเข้มกว่ารองเท้า La borsetta era di un'ombra più scura delle scarpe.
The handbag was a shade darker than the shoes.
Die Handtasche war eine Nuance dunkler als die Schuhe.
El bolso era un poco más oscuro que los zapatos.
Le sac à main était une nuance plus foncée que les chaussures.
Túi xách là một bóng mát hơn đôi giày.
手提包比鞋更暗。
手提包比鞋更暗。
|
ลูกบอลกลิ้งเข้าประตู La palla rotolò in porta.
The ball rolled into the goal.
Der Ball rollte ins Tor.
La pelota rodó hacia la meta.
La balle a roulé dans le but.
Bóng đã lăn vào mục tiêu.
球滚入球门。
球滾入球門。
|
โคมไฟกระพริบหนึ่งครั้งแล้วมีความมืด La luce lampeggiò una volta e poi ci fu l'oscurità.
The lamp flashed once and then there was darkness.
Die Lampe blitzte einmal und dann war Dunkelheit.
La lámpara brilló una vez y luego hubo oscuridad.
La lampe a clignoté une fois et puis il y avait de l'obscurité.
Đèn chiếu một lần và sau đó có bóng tối.
灯闪了一下，然后是黑暗。
燈閃了一下，然後是黑暗。
|
พวกเขามีเบียร์น้อยและพูดถึงเรื่องรักบี้เป็นหลัก Avevano qualche birra e parlavano soprattutto di rugby.
They had a few beers and spoke mostly about rugby.
Sie hatten ein paar Bier und sprachen hauptsächlich über Rugby.
Tomaron unas cervezas y hablaron principalmente sobre rugby.
Ils avaient quelques bières et parlaient surtout du rugby.
Họ đã có một vài loại bia và nói về bóng bầu dục.
他们有几杯啤酒，主要讲橄榄球。
他們有幾杯啤酒，主要講橄欖球。
|
ฉันเล่นสควอชในวันจันทร์ Gioco a squash il lunedì.
I play squash on Mondays.
Ich spiele montags Squash.
Yo juego squash los lunes.
Je joue au squash le lundi.
Tôi chơi bóng quần vào thứ Hai.
周一我打壁球。
週一我打壁球。
|
เจ้าหญิงเยี่ยมลูกบอลกับพนักงานของเธอ La principessa ha visitato la palla con i suoi attendenti.
The princess visited the ball with her attendants.
Die Prinzessin besuchte den Ball mit ihren Begleitern.
La princesa visitó la pelota con sus asistentes.
La princesse a visité le ballon avec ses assistants.
Công chúa viếng thăm bóng với những người phục vụ của cô.
公主和她的服务员一起去看球。
公主和她的服務員一起去看球。
|
ต้นวิลโลว์เป็นเงาขนาดใหญ่ Il salice getta una grande ombra.
The willow tree casts a big shadow.
Der Weidenbaum wirft einen großen Schatten.
El sauce proyecta una gran sombra.
Le saule jette une grande ombre.
Cây liễu đúc một cái bóng lớn.
柳树投下一道大阴影。
柳樹投下一道大陰影。
|
ลูกบอลกลม La palla è rotonda.
The ball is round.
Der Ball ist rund.
La pelota es redonda.
La balle est ronde.
Quả bóng tròn.
球是圆的。
球是圓的。
|
เด็กชายขว้างบอลข้ามรั้ว Il ragazzo gettò la palla oltre il recinto.
The boy threw the ball over the fence.
Der Junge warf den Ball über den Zaun.
El niño arrojó la pelota sobre la valla.
Le garçon a jeté la balle sur la clôture.
Cậu bé ném quả bóng qua hàng rào.
这个男孩把球扔到栅栏上。
這個男孩把球扔到柵欄上。
|
บอลลูนสีแดงเชียร์เด็กที่ไม่มีความสุข Un palloncino rosso ha rallegrato il bambino infelice.
A red balloon cheered up the unhappy child.
Ein roter Ballon machte dem unglücklichen Kind Mut.
Un globo rojo animó al infeliz niño.
Un ballon rouge a égayé l'enfant malheureux.
Một quả bong bóng đỏ cổ vũ cho đứa trẻ không hạnh phúc.
一个红色的气球为不幸的孩子欢呼起来。
一個紅色的氣球為不幸的孩子歡呼起來。
|
bóng
| GLOSSIKA |
|---|
ชอบฟุตบอลมั้ย Ti piace il calcio?
Do you like football?
Magst du Fußball?
¿Te gusta el fútbol?
Aimes-tu le football ?
Em có thích bóng bầu dục không?
你 喜欢 足球 吗 ？
你 喜歡 足球 嗎 ？
น้องชายชอบฟุตบอลมั้ย A tuo fratello piace il calcio?
Does your brother like football?
Mag dein Bruder Fußball?
¿A tu hermano le gusta el fútbol?
Est-ce que ton frère aime le football ?
Em trai em có thích bóng bầu dục không?
你的 弟弟 喜欢 足球 吗 ？
你的 弟弟 喜歡 足球 嗎 ？
ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมเล่นทั่วโลก Il calcio è praticato nella maggior parte dei paesi del mondo.
Football is played in most countries in the world.
Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt.
Se juega al fútbol en la mayoría de los países del mundo.
Le football est pratiqué dans la plupart des pays du monde.
Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới.
足球 在 世界 上 大部分 的 国家 受 欢迎 。
足球 在 世界 上 大部分 的 國家 受 歡迎 。
เราไม่ชอบฟุตบอล Non mi piace il calcio.
I don't like football.
Ich mag keinen Fußball.
No me gusta el fútbol.
Je n'aime pas le football.
Tôi không thích bóng bầu dục.
我 不 喜欢 足球 。
我 不 喜歡 足球 。
เขาไม่ชอบฟุตบอล Non gli piace il calcio.
He doesn't like football.
Er mag keinen Fußball.
A él no le gusta el fútbol.
Il n'aime pas le football.
Anh ấy không thích bóng bầu dục.
他 不 喜欢 足球 。
他 不 喜歡 足球 。
เธอไม่ชอบเบสบอล Non le piace il baseball.
She doesn't like baseball.
Sie mag kein Baseball.
A ella no le gusta el béisbol.
Elle n'aime pas le baseball.
Cô ấy không thích bóng chày.
她 不 喜欢 棒球 。
她 不 喜歡 棒球 。
พวกเราเล่นบาสเมื่อวันอาทิตย์ Abbiamo giocato a pallacanestro domenica.
We played basketball on Sunday.
Wir haben am Samstag Basketball gespielt.
Jugamos al baloncesto el domingo.
Nous avons joué au basketball dimanche.
Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật.
我们 星期日 打 篮球 。
我們 星期日 打 籃球 。
เคยเล่นบาสมั้ย--เคย ครั้งเดียว Hai mai giocato a pallacanestro? — Solo una volta.
Have you ever played basketball? — Just once.
Hast du schon mal Basketball gespielt? — Nur einmal.
¿Has jugado alguna vez al baloncesto? — Sólo una vez.
As-tu déjà joué au basketball ? — Juste une fois.
Em từng chơi bóng rổ bao giờ chưa? — Mới một lần.
你 打 过 篮球 吗 ？— 只有 一 次 。
你 打 過 籃球 嗎 ？— 只有 一 次 。
วันนี้มถ่ายทอดการแข่งบอล--เหรอ Stasera danno una partita di calcio alla televisione. — C'è una partita di calcio?
There's a football game on TV tonight. — Is there?
Heute Abend kommt Fußball im Fernsehen. — Echt?
Hay un partido de fútbol en la tele esta noche. — ¿Lo hay?
Il y a un match de football à la télé ce soir. — Ah oui ?
Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. — Có à?
今天 晚上 电视 有 播 足球 比赛 。— 有 吗 ？
今天 晚上 電視 有 播 足球 比賽 。— 有 嗎 ？
เมื่อคืนได้ดูบาสรึเปล่า Ieri sera, hai guardato la partita di pallacanestro in televisione?
Did you watch the basketball game on TV last night?
Hast du dir das Basketballspiel gestern Nacht im Fernsehen angeschaut?
¿Viste el partido de baloncesto por la televisión anoche?
Tu as regardé le match de basket à la télé hier soir ?
Em có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không?
你 昨晚 有 看 电视 转播 的 篮球 比赛 吗 ？
你 昨晚 有 看 電視 轉播 的 籃球 比賽 嗎 ？
เขาเคยเล่นเบสบอล Lui giocava a baseball.
He used to play baseball.
Er hat früher Baseball gespielt.
Él solía jugar al béisbol.
Il jouait au baseball.
Anh ấy từng chơi bóng chày.
他 以前 打 棒球 。
他 以前 打 棒球 。
ที่สหรัฐเค้าเล่าอเมริกันฟุตบอลกันทุกอาทิตย์ แต่อาทิตย์หน้าไม่มีแข่งอะไร Negli Stati Uniti, le partite di calcio sono giocate, solitamente, nei fine settimana, ma non si giocheranno partite importanti nel prossimo weekend.
In the United States, football games are usually played at weekends, but no big games are being played next weekend.
In Amerika finden Football-Spiele normalerweise an Wochenenden statt, aber nächstes Wochenende gibt's keine wichtigen Spiele.
En Estados Unidos, los partidos de fútbol se juegan normalmente los fines de semana, pero no se están jugando partidos importantes el fin de semana que viene.
Aux États-Unis, les matchs de football sont généralement disputés le week-end, mais il n'y a pas de gros match le week-end prochain.
Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả.
在 美国 ， 美式 足球 平常 都 在 週末 比赛 ， 但是 下个 週末 没有 什么 重要 比赛 。
在 美國 ， 美式 足球 平常 都 在 週末 比賽 ， 但是 下個 週末 沒有 什麼 重要 比賽 。
เราทำกระจกหน้าต่างแตกตอนตีลูกเบสบอล Stavamo giocando a baseball quando ho colpito la palla e ho rotto una finestra.
We were playing baseball when I hit the ball and broke a window.
Beim Baseballspielen habe ich den Ball so getroffen, dass ein Fenster zerbrochen ist.
Estábamos jugando al béisbol cuando le di a la pelota y rompí una ventana.
Nous jouions au baseball quand j'ai frappé la balle et cassé une vitre.
Khi chúng tôi đang chơi bóng chày thì tôi vụt bóng và làm vỡ cửa sổ.
我们 在 打 棒球 ， 我 把 球 打 出去 时 打破 了 窗户 。
我們 在 打 棒球 ， 我 把 球 打 出去 時 打破 了 窗戶 。
อยากดูอะไรมากกว่าฟุตบอลหรือว่าหนัง Cosa preferiresti guardare: una partita di calcio o un film?
Which would you prefer to watch: a football game or a movie?
Was würdest du dir lieber anschauen: ein Fußballspiel oder einen Film?
¿Cuál preferirías ver: un partido de fútbol o una película?
Que préférerais-tu regarder : un match de football ou un film ?
Em thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim?
你 比较 想 看 足球 比赛 还是 电影 ？
你 比較 想 看 足球 比賽 還是 電影 ？
ตอนเล่นเทนนิสตาต้องมองลูกเทนนิส Quando giochi a tennis, dovresti sempre guardare la palla.
When you play tennis, you should always watch the ball.
Wenn du Tennis spielst, musst du immer auf den Ball achten.
Cuando juegues al tenis, debes mirar siempre a la pelota.
Quand tu joues au tennis, tu devrais toujours regarder la balle.
Khi em chơi quần vợt, em phải luôn luôn quan sát bóng.
你 打 网球 时 ， 要 好好 看 球 。
你 打 網球 時 ， 要 好好 看 球 。
อยากดูหนังมากกว่าดูบอล Preferirei guardare un film invece di una partita di calcio.
I'd rather watch a film than a football game.
Ich würde mir lieber einen Film anstatt ein Fußballspiel anschauen.
Preferiría ver una película a un partido de fútbol.
Je préférerais regarder un film plutôt qu'un match de football.
Tôi thích xem một bộ phim hơn một trận đá bóng.
我 想 看 电影 ， 比较 不 想 看 足球 比赛 。
我 想 看 電影 ， 比較 不 想 看 足球 比賽 。
เราอยากไปว่ายน้ำมากกว่าเล่นบาสเก็ตบอล Preferirei andare a nuotare piuttosto che giocare a pallacanestro.
I'd prefer to go swimming rather than playing basketball.
Ich würde lieber schwimmen gehen anstatt Basketball zu spielen.
Preferiría ir a nadar que jugar al baloncesto.
Je préférerais aller nager plutôt que de jouer au basketball.
Tôi thích đi bơi hơn là đi chơi bóng rổ.
我 宁愿 去 游泳 也 不 要 打 篮球 。
我 寧願 去 游泳 也 不 要 打 籃球 。
ทีมฟุตบอลมีนักกีฬากี่คน Quanti giocatori ci sono in una squadra di calcio?
How many players are there on a football team?
Wieviele Spieler hat eine Fußballmannschaft?
¿Cuántos jugadores hay en un equipo de fútbol?
Combien de joueurs y a-t-il dans une équipe de football ?
Có bao nhiêu cầu thủ trong một đội bóng đá?
一 支 足球队 有 几个 球员 ？
一 支 足球隊 有 幾個 球員 ？
มีนักกีฬาสิบเอ็ดคนในทิมฟุตบอล Ci sono undici (11) giocatori in una squadra di calcio.
There are eleven (11) players on a football team.
Eine Fußballmannschaft hat elf Spieler. > Es gibt elf Spieler in einer Fußballmannschaft.
Hay once (11) jugadores en un equipo de fútbol.
Il y a onze joueurs dans une équipe de football.
Có mười một cầu thủ trong một đội bóng đá.
一 支 足球队 有 十一 个 球员 。
一 支 足球隊 有 十一 個 球員 。
มีนักกีฬาห้าคนในทีมบาส Ci sono cinque (5) giocatori in una squadra di pallacanestro.
There are five (5) players on a basketball team.
Eine Basketballmannschaft hat fünf Spieler.
Hay cinco (5) jugadores (♀jugadoras) en un equipo de baloncesto.
Il y a cinq joueurs dans une équipe de basketball.
Có năm cầu thủ trong một đội bóng rổ.
一 支 篮球队 有 五 个 球员 。
一 支 籃球隊 有 五 個 球員 。
เมื่อวานทีมคุณแข่งเบสบอลชนะรึเปล่า Ieri la tua squadra ha vinto la partita di baseball?
Did your team win the baseball game yesterday?
Hat deine Mannschaft gestern das Baseballspiel gewonnen?
¿Ganó tu equipo el partido de béisbol ayer?
Est-ce que ton équipe a gagné la partie de baseball hier ?
Đội của em có thắng trận bóng chày hôm qua không?
你们 棒球队 昨天 有 赢 吗 ？
你們 棒球隊 昨天 有 贏 嗎 ？
ไฮดี้เจ็บเข่าเพราะเล่นวอลเลย์บอล Heidi si è fatta male al ginocchio giocando a pallavolo.
Heidi hurt her knee playing volleyball.
Heidi hat sich beim Volleyballspielen das Knie verletzt.
Heidi se hizo daño en la rodilla jugando al vóleibol.
Heidi s'est blessée au genou en jouant au volleyball.
Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền.
海蒂 因为 打 排球 弄伤 了 她的 膝盖 。
海蒂 因為 打 排球 弄傷 了 她的 膝蓋 。
บราซิลชนะบอลโลกกี่ครั้ง Quante volte il Brasile ha vinto la Coppa del Mondo?
How many times has Brazil won the World Cup?
Wie oft hat Brasilien die Weltmeisterschaft gewonnen?
¿Cuántas veces ha ganado Brasil la Copa del Mundo?
Combien de fois le Brésil a-t-il gagné la Coupe du monde ?
Brazil đã từng vô địch Giải bóng đá thế giới bao nhiêu lần?
巴西 赢 过 几 次 世界盃 ？
巴西 贏 過 幾 次 世界盃 ？
เล่นเทนนิสต้องตีลูกบอลให้พ้นตาข่าย A tennis devi tirare la palla oltre la rete.
In tennis you have to hit the ball over the net.
Beim Tennis musst du den Ball über das Netz spielen.
En el tenis, tienes que darle a la pelota para que pase por encima de la red.
Au tennis, tu dois frapper la balle au-dessus du filet.
Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới.
打 网球 时 ， 球 要 打 过 网子 。
打 網球 時 ， 球 要 打 過 網子 。
นั่งกลางแดดมันร้อนเกินไปพวกเราเลยหาโต๊ะในที่ร่ม Siccome faceva troppo caldo per sedersi al sole, abbiamo trovato un tavolo all'ombra.
Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade.
Weil es in der Sonne zu heiß war, haben wir einen Platz im Schatten gesucht.
Como hacía demasiado calor para sentarse al sol, encontramos una mesa a la sombra.
Comme il faisait trop chaud pour s'asseoir au soleil, nous avons trouvé une table à l'ombre.
Vì ngồi dưới nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm.
因为 坐 在 太阳 下 太 热 了 ， 所以 我们 坐 阴影 处 的 位子 。
因為 坐 在 太陽 下 太 熱 了 ， 所以 我們 坐 陰影 處 的 位子 。
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(1) balloon, ball 
