 ขอโทษที่มาสาย  Scusa sono in ritardo.
 I'm sorry I'm late.
 Entschuldigung, ich bin zu spät.
 Siento llegar tarde.
 Je suis désolé d'être en retard.
 Xin lỗi tôi đến muộn.
 我 很 抱歉 我 迟到 了 。
我 很 抱歉 我 遲到 了 。
ขอโทษนะที่เมื่อเช้ามาสาย Mi dispiace ero in ritardo stamattina.
I'm sorry I was late this morning.
Entschuldigung, dass ich heute Morgen zu spät war.
Siento llegar tarde esta mañana.
Je suis désolé d'avoir été en retard ce matin.
Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn.
我 很 抱歉 今天 早上 迟到 。
我 很 抱歉 今天 早上 遲到 。
ช่วยหน่อย--ขอโทษนะช่วยไม่ได้ Per favore aiutami. — Mi dispiace, non posso.
Please help me. — I'm sorry, I can't.
Bitte hilf mir mal. — Entschuldigung, aber ich kann nicht.
Por favor, ayúdame. — Lo siento, no puedo.
S'il te plaît, aide-moi. — Je suis ♂désolé (♀désolée), je ne peux pas.
Làm ơn giúp tôi. — Xin lỗi, tôi không giúp được.
请 帮 我 。— 不好意思 ， 我 没 办法 。
請 幫 我 。— 不好意思 ， 我 沒 辦法 。
ขอโทษนะแต่ไปปาร์ตี้อาทิตย์หน้าไม่ได้ Mi dispiace ma non possiamo venire alla tua festa il prossimo fine-settimana.
I'm sorry, but we can't come to your party next weekend.
Entschuldigung, aber wir können nächstes Wochenende nicht auf deine Party kommen.
Lo siento, pero no podemos venir a tu fiesta el fin de semana que viene.
Je suis ♂désolé (♀désolée), mais nous ne pouvons pas venir à ta fête le week-end prochain.
Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được.
不好意思 ， 我们 下 礼拜 不 能 去 你的 派对 。
不好意思 ， 我們 下 禮拜 不 能 去 你的 派對 。
ขอโทษ คุณพูดภาษาอังกฤษเป็นรึเปล่า Mi scusi, Lei parla inglese?
Excuse me, do you speak English?
Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
Perdón, ¿hablas inglés?
Pardon, parlez-vous anglais ?
Xin lỗi, em có nói tiếng Anh không?
不好意思 ， 你 说 英文 吗 ？
不好意思 ， 你 說 英文 嗎 ？
คุณพูดว่าไม่มีถุงกระดาษเหรอ Dici: «Scusi, non ha delle borse di carta?»
You say, "Excuse me, don't you have any reusable bags?"
Du sagst: Entschuldigung, haben Sie auch eine Stofftasche?
Dices: "Perdone, ¿no tiene bolsas de papel?"
Tu dis : « Excusez-moi, n'avez-vous pas de sac de papier ? »
Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không?"
你 说 ：「 不好意思 ， 你们 有 纸袋 吗 ？」
你 說 ：「 不好意思 ， 你們 有 紙袋 嗎 ？」
ขอโทษนะ แต่นี่เป็นที่นั่งของเรานะ--ขอโทษจริงๆ Mi scusi, ma si è seduto al mio posto. — Chiedo scusa.
Excuse me, but you're sitting in my seat. — I'm sorry.
Entschuldigung, aber Sie sitzen auf meinem Platz. — Tut mir leid.
Perdón, pero estás sentado en mi asiento. — Lo siento.
Excusez-moi, vous êtes assis dans mon siège. — Je suis désolé.
Xin lỗi nhưng em đang ngồi chỗ của tôi. — Tôi xin lỗi.
不好意思 ， 你 坐到 我 的 位子 了 。— 对不起 。
不好意思 ， 你 坐到 我 的 位子 了 。— 對不起 。
|
| | | | | | |
