nahe bei in der Nähe von nebenan nah in der Nähe von ähnlich ähnlich etwas geht zur Neige

ใกล้กับ ใกล้กับ ใกล้ๆ ใกล้ ใกล้กับ ใกล้เคียงกัน ใกล้เคียงกัน ใกล้จะหมด

Lesson	Thai	Picture
L004 069 P0242	ใกล้กับ
L006 016 P0310	ใกล้กับ
L031 024 P1131	ใกล้ๆ
L043 043 P1492	ใกล้
L050 043 P1846	ใกล้กับ
L057 035 P2098	ใกล้เคียงกัน
L077 039 P3004	ใกล้เคียงกัน
L104 001 P4331	ใกล้จะหมด

Goethebuch	THAI	MJS
28 In the hotel – Complaints 28F 0502 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
28 In the hotel – Complaints 28F 0503 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
28 In the hotel – Complaints 28F 0504 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
39 Car breakdown 39D 0695 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
59 At the post office 59A 1045 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
59 At the post office 59A 1047 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ตู้ไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
59 At the post office 59D 1055 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?

Oxford3000 Thai
เราอยู่ในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่น
โรงแรมใกล้กับชายหาด
วัวกินหญ้าใกล้ฟาร์ม
พ่อแม่ของฉันอาศัยอยู่ในเมืองใกล้เคียง
แหล่งที่มาของแม่น้ำอยู่ใกล้กับหมู่บ้าน
การอยู่รอดของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ขึ้นอยู่กับการป้องกันของพวกเขา
ทันตแพทย์ตรวจสอบลิ้นของฉันอย่างใกล้ชิด

GLOSSIKA Thai
มีนาฬิกาแขวนใกล้หน้าต่าง
เด็กที่หายตัวไปมีคนเจอครั้งล่าสุดตอนเขาเล่นอยู่ใกล้ๆแม่น้ำ
เธอสองคนบ้านอยู่ใกล้กันมั้ย
พวกเขาคงอยู่ใกล้กัน
ไม่กล้าเข้าใกล้หมาเพราะกลัวโดนกัด
คุณชาร์ล็อตอยู่ใกล้คุณใช่มั้ย--ใช่ห่างกันไม่กี่ซอย
บ้านเธอกับเฮนริคอยู่ใกล้กันมั้ย
เราชอบที่ที่เราอยู่แต่จะดีกว่านี้ถ้าอยู่ใกล้ทะเล
ซีเนียอยู่ใกล้คุณรึเปล่า
ฟิลิปปินส์เป็นหมู่เกาะใกล้กับไต้หวัน

Oxford3000Ten
เราอยู่ในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่น Siamo in stretto collegamento con le autorità locali. We are in close liaison with the local authorities. Wir stehen in enger Verbindung mit den lokalen Behörden. Estamos en estrecha relación con las autoridades locales. Nous sommes en liaison étroite avec les autorités locales. Chúng tôi đang liên lạc chặt chẽ với chính quyền địa phương. 我们正在与当地政府密切联系。 我們正在與當地政府密切聯繫。
โรงแรมใกล้กับชายหาด L'hotel era vicino alla spiaggia. The hotel was close to the beach. Das Hotel liegt nahe am Strand. El hotel estaba cerca de la playa. L'hôtel était proche de la plage. Khách sạn đã được gần bãi biển. 酒店靠近海滩。 酒店靠近海灘。
วัวกินหญ้าใกล้ฟาร์ม Il bestiame pascolava vicino alla fattoria. The cattle grazed near the farm. Das Vieh graste in der Nähe der Farm. El ganado pastaba cerca de la granja. Le bétail paissait près de la ferme. Gia súc chăn thả gần nông trại. 牛在农场附近放牧。 牛在農場附近放牧。
พ่อแม่ของฉันอาศัยอยู่ในเมืองใกล้เคียง I miei genitori vivono in una città vicina. My parents live in a nearby town. Meine Eltern leben in einer nahe gelegenen Stadt. Mis padres viven en una ciudad cercana. Mes parents vivent dans une ville voisine. Bố mẹ tôi sống ở một thị trấn gần đó. 我的父母住在附近的一个小镇。 我的父母住在附近的一個小鎮。
แหล่งที่มาของแม่น้ำอยู่ใกล้กับหมู่บ้าน La sorgente del fiume è molto vicina al villaggio. The source of the river is very close to the village. Die Quelle des Flusses ist sehr nahe am Dorf. La fuente del río está muy cerca del pueblo. La source de la rivière est très proche du village. Nguồn của dòng sông gần ngôi làng. 河流的源头非常靠近村庄。 河流的源頭非常靠近村莊。
การอยู่รอดของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ขึ้นอยู่กับการป้องกันของพวกเขา La sopravvivenza delle specie in via di estinzione dipende dalla loro protezione. The survival of endangered species depends on their protection. Das Überleben gefährdeter Arten hängt von ihrem Schutz ab. La supervivencia de las especies en peligro depende de su protección. La survie des espèces menacées dépend de leur protection. Sự sống sót của các loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng phụ thuộc vào sự bảo vệ của chúng. 濒危物种的生存取决于它们的保护。 瀕危物種的生存取決於它們的保護。
ทันตแพทย์ตรวจสอบลิ้นของฉันอย่างใกล้ชิด Il dentista ha esaminato attentamente la mia lingua. The dentist closely examined my tongue. Der Zahnarzt untersuchte meine Zunge genau. El dentista examinó de cerca mi lengua. Le dentiste a examiné de près ma langue. Nha sĩ kiểm tra kỹ lưỡi của tôi. 牙医仔细检查了我的舌头。 牙醫仔細檢查了我的舌頭。

GLOSSIKA
มีนาฬิกาแขวนใกล้หน้าต่าง C'era un orologio sul muro vicino alla finestra. There was a clock on the wall near the window. An der Wand neben dem Fenster war eine Uhr. Había un reloj en la pared cerca de la ventana. Il y avait une horloge sur le mur près de la fenêtre. Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. 本来 有 一 个 时钟 挂 在 窗户 旁边 的 墙 上 。 本來 有 一 個 時鐘 掛 在 窗戶 旁邊 的 牆 上 。
เด็กที่หายตัวไปมีคนเจอครั้งล่าสุดตอนเขาเล่นอยู่ใกล้ๆแม่น้ำ I bambini scomparsi sono stati visti per l'ultima volta giocare vicino al fiume. The missing children were last seen playing near the river. Die Kinder wurden zum letzten Mal gesehen, wie sie in der Nähe des Flusses gespielt haben. Los niños desaparecidos fueron vistos por última vez jugando cerca del río. Les enfants disparus ont été vus pour la dernière fois en train de jouer près de la rivière. Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông. 这个 失踪 儿童 最后 被 看 见 在 附近 的 河 边 玩 。 這個 失蹤 兒童 最後 被 看 見 在 附近 的 河 邊 玩 。
เธอสองคนบ้านอยู่ใกล้กันมั้ย Voi due vivete uno vicino all'altro? Do you two (2) live near one another? Lebt ihr beiden nah bei einander? ¿Vivís cerca el uno del otro? Est-ce que vous deux habitez près l'un de l'autre ? Hai em có sống gần nhau không? 你们 两 个 住 得 很 近 吗 ？ 你們 兩 個 住 得 很 近 嗎 ？
พวกเขาคงอยู่ใกล้กัน Devono vivere vicino a te. They must live near you. Sie müssen ganz in deiner Nähe wohnen. Deben de vivir cerca tuyo. Ils doivent habiter près de chez toi. Họ chắc chắn là sống gần em. 他们 一定 住 你 附近 。 他們 一定 住 你 附近 。
ไม่กล้าเข้าใกล้หมาเพราะกลัวโดนกัด Avevo paura di avvicinarmi al cane perchè avevo paura di essere morso. I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten. Ich hatte Angst, in die Nähe von Hunden zu kommen, weil ich Angst hatte, gebissen zu werden. Tenía miedo de acercarme al perro porque tenía miedo de ser mordido (♀mordida). J'avais peur d'aller près du chien, parce que j'avais peur de me faire mordre. Tôi sợ hãi khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. 我 很 怕 附近 那 只 狗 ， 因为 我 怕 被 咬到 。 我 很 怕 附近 那 隻 狗 ， 因為 我 怕 被 咬到 。
คุณชาร์ล็อตอยู่ใกล้คุณใช่มั้ย--ใช่ห่างกันไม่กี่ซอย Carlotta vive vicino a te, vero? — Sì, giusto qualche isolato più in là. Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few streets away. Charlotte wohnt in deiner Nähe, oder? — Ja, ein paar Straßen weiter. Charlotte vive cerca tuyo ¿no? — Sí, un par de manzanas más lejos. Charlotte vit près de chez toi, n'est-ce pas ? — Oui, à seulement quelques pâtés de maisons. Charlotte sống gần chỗ em phải không? — Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà. 夏洛蒂 住 你 附近 ， 对 吗 ？— 对 ， 只 离 我 几 条 街 的 距离 。 夏洛蒂 住 你 附近 ， 對 嗎 ？— 對 ， 只 離 我 幾 條 街 的 距離 。
บ้านเธอกับเฮนริคอยู่ใกล้กันมั้ย Tu ed Enrico vivete uno vicino all'altro? Do you and Henrik live near each other? Lebst du und Henrik nah bei einander? ¿Vivís Henrik y tú cerca el uno del otro? Est-ce qu'Henrik et toi habitez près l'un de l'autre ? Em và Henrik có sống gần nhau không? 你 跟 亨利克 住 得 很 近 吗 ？ 你 跟 亨利克 住 得 很 近 嗎 ？
เราชอบที่ที่เราอยู่แต่จะดีกว่านี้ถ้าอยู่ใกล้ทะเล Mi piace il posto dove vivo, ma sarebbe ancora più bello vivere vicino all'oceano. I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean. Mir gefällt der Ort, wo ich wohne, aber es wäre schöner, wenn ich direkt am Wasser wohnen würde. Me gusta el sitio donde vivo, pero estaría mejor vivir cerca del océano. J'aime l'endroit où je vis, mais ce serait plus agréable de vivre au bord de l'océan. Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn. 我 喜欢 现在 住 的 地方 ， 但 如果 可以 住 在 海 边 更 好 。 我 喜歡 現在 住 的 地方 ， 但 如果 可以 住 在 海 邊 更 好 。
ซีเนียอยู่ใกล้คุณรึเปล่า Xenia vive vicino a te? Does Xenia live near you? Wohnt Xenia in deiner Nähe? ¿Vive Xenia cerca de ti? Xenia habite-t-elle près de chez toi ? Xenia có sống gần chỗ em không? 瑞娜亚 住 你 附近 吗 ？ 瑞娜亞 住 你 附近 嗎 ？
ฟิลิปปินส์เป็นหมู่เกาะใกล้กับไต้หวัน Le Filippine sono un gruppo di isole vicino a Taiwan. The Philippines is a group of islands near Taiwan. Die Philippinen sind eine Inselgruppe in der Nähe von Taiwan. Las Filipinas son un grupo de islas cerca de Taiwan. Les Philippines sont un groupe d'îles proches de Taïwan. Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. 菲律宾 是 靠近 台湾 的 群岛 。 菲律賓 是 靠近 台灣 的 群島 。

10000 Thai	Thai	Eng
	กัมพูชาอยู่ใกล้ประเทศไทย +
	เกาหลีเหนืออยู่ใกล้ประเทศไทย +
	เกาหลีอยู่ใกล้ประเทศไทย +
	ใกล้บ้านคุณทานากะมีศาลเจ้าหลังหนึ่ง +
	ใกล้ๆคอกม้ามีเล้าหมูอยู่ +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือคลอง +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือที่ทำการไปรษณีย์ +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือมหาวิทยาลัย +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือโรงเรียน +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือโรงหนัง +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือสถานี +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือสถานีตำรวจ +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือสวนสัตว์ +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือสวนสาธารณะ +
	ใกล้ๆโรงพยาบาลคือหอสมุด +
	จวนใกล้สอบปลายปีแล้ว +
	ดูเหมือนจะมีฟ้าผ่าที่ใกล้ๆบ้าน +
	ตรงใกล้ไร่ชามีภูเขา +
	ตามองเข้าไปใกล้หนังสือพิมพ์ +
	นำปากจ่อใกล้หูแล้วพูด +
	บริษัทผมใกล้เขื่อนครับ +
	บริษัทผมใกล้คลองครับ +
	บริษัทผมใกล้ทะเลครับ +
	บริษัทผมใกล้ที่ทำการไปรษณีย์ +
	บริษัทผมใกล้ธนาคารครับ +
	บริษัทผมใกล้ภูเขาครับ +
	บริษัทผมใกล้มหาวิทยาลัยครับ +
	บริษัทผมใกล้แม่น้ำครับ +
	บริษัทผมใกล้โรงพยาบาลครับ +
	บริษัทผมใกล้โรงเรียนครับ +
	บริษัทผมใกล้โรงแรมครับ +
	บริษัทผมใกล้โรงหนังครับ +
	บริษัทผมใกล้สถานีครับ +
	บริษัทผมใกล้สถานีตำรวจครับ +
	บริษัทผมใกล้สะพานครับ +
	บริษัทผมใกล้หอสมุดครับ +
	บ้านผมใกล้สนามบิน +
	บ้านผมอยู่ใกล้โรงพยาบาลครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆเขื่อนครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆคลองครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆทะเลครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆที่ทำการไปรษณีย์ครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆธนาคารครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆภูเขาครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆมหาวิทยาลัยครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆแม่น้ำครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆโรงพยาบาลครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆโรงเรียนครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆโรงแรมครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆโรงหนังครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆสถานีครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆสถานีตำรวจครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆสะพานครับ +
	บ้านผมอยู่ใกล้ๆหอสมุดครับ +
	ปัญหาที่ใกล้ตัว +
	เพราะไฟไหม้อยู่ใกล้ๆจึงเตรียมหนี +
	เพราะอยู่ใกล้ จะเดินไป +
	ฟิลิปปินส์อยู่ใกล้ประเทศไทย +
	มาเก๊าอยู่ใกล้ประเทศไทย +
	มาเลเซียอยู่ใกล้ประเทศไทย +
	มีวัดพระแก้วอยู่ใกล้พระราชวัง +
	เมียนมาร์อยู่ใกล้ประเทศไทย +
	รัฐสภาอยู่ใกล้ๆสวนสัตว์ครับ +
	ร้ายบุหรี่อยู่ใกล้โรงภาพยนตร์ครับ +
	เรือแล่นเข้าใกล้ท่าเรือ +
	โรงพยาบาลอยู่ใกล้ๆสถานีรถไฟครับ +
	โรงเรียนอยู่ใกล้ๆสถานีรถไฟครับ +
	โรงหนังใกล้กับสถานีรถไฟครับ +
	ลาวอยู่ใกล้ประเทศไทย +
	เวียดนามอยู่ใกล้ประเทศไทย +
	สถานีตำรวจอยู่ใกล้ๆสถานีรถไฟครับ +
	สิงคโปร์อยู่ใกล้ประเทศไทย +
	ห้องสมุดอยู่ใกล้สถานีครับ +
	สถานีตำรวจอยู่ใกล้ๆสถานีรถไฟครับ +
	ห้องสมุดอยู่ใกล้สถานีครับ +
	อย่าไปใกล้คนเลวนะ +
	อย่าไปใกล้ที่ที่อันตรายอย่างนั้น +
	เอาตาเข้ามองใกล้ๆ +
	ฮ่องกงอยู่ใกล้เกาหลี +
	ฮ่องกงอยู่ใกล้จีน +
	ฮ่องกงอยู่ใกล้ญี่ปุ่น +
	ฮ่องกงอยู่ใกล้ไต้หวัน +
	ฮ่องกงอยู่ใกล้ไทย +
	ฮ่องกงอยู่ใกล้เวียดนาม +