lügen jemanden belügen jemanden anlügen

โกหก โกหก, หลอกลวง โกหก

Lesson	Thai	Picture
L085 006 P3329	โกหก
L120 020 P5152	โกหก, หลอกลวง
L121 018 P5192	โกหก

Goethebuch	THAI	MJS
93 Subordinate clauses: if 93C 1665 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก

Oxford3000 Thai
พวกเขากล่าวหาว่าเราบอกโกหก
เขาเป็นคนซื่อสัตย์ที่ไม่เคยโกหก
ที่ไม่เป็นความจริงมันเป็นเรื่องโกหก

GLOSSIKA Thai
ตอนคุยกับตำรวจคุณไม่ควรแต่งเรื่องหรือโกหก
พวกเขาหาว่าเราโกหก

Oxford3000Ten
พวกเขากล่าวหาว่าเราบอกโกหก Ci hanno accusato di dire bugie. They accused us of telling lies. Sie beschuldigten uns, Lügen zu erzählen. Nos acusaron de decir mentiras. Ils nous ont accusés de mentir. Họ cáo buộc chúng tôi nói dối. 他们指责我们说谎。 他們指責我們說謊。
เขาเป็นคนซื่อสัตย์ที่ไม่เคยโกหก È un uomo onesto, che non mente mai. He is an honest man, who never lies. Er ist ein ehrlicher Mann, der niemals lügt. Él es un hombre honesto, que nunca miente. C'est un homme honnête, qui ne ment jamais. Anh ấy là một người đàn ông trung thực, không bao giờ dối. 他是一个诚实的人，从不说谎。 他是一個誠實的人，從不說謊。
ที่ไม่เป็นความจริงมันเป็นเรื่องโกหก Non è vero, è una bugia. That is not true, it is a lie. Das ist nicht wahr, es ist eine Lüge. Eso no es verdad, es una mentira. Ce n'est pas vrai, c'est un mensonge. Điều đó không đúng, đó là một lời nói dối. 这不是真的，这是一个谎言。 這不是真的，這是一個謊言。

GLOSSIKA
ตอนคุยกับตำรวจคุณไม่ควรแต่งเรื่องหรือโกหก Quando parli con la polizia, non dovresti inventare storie o mentire. When talking with the police, you shouldn't make up stories or lie. Wenn dich die Polizei befragt, dann sollst du keine Geschichten erfinden oder lügen. Al hablar con la policía, no deberías inventarte historias ni mentir. Lorsque tu parles à la police, tu ne devrais pas raconter d'histoires ou de mensonges. Khi nói chuyện với cảnh sát, em không nên dựng chuyện hoặc nói dối. 和 警察 交谈 时 ， 你 不 应该 编造 故事 或 说谎 。 和 警察 交談 時 ， 你 不 應該 編造 故事 或 說謊 。
พวกเขาหาว่าเราโกหก Ci hanno accusato di mentire. They accused us of telling lies. Sie haben uns vorgeworfen, gelogen zu haben. Ellos (♀Ellas) nos acusaron de contar mentiras. Ils nous ont ♂accusés (♀accusées) de mentir. Họ kết tội chúng tôi nói dối. 他们 指责 我们 说谎 。 他們 指責 我們 說謊 。

10000 Thai	Thai	Eng
	การโกหกคือการไร้ศีลธรรมน่ารังเกียจ +
	การโกหกที่ควรรังเกียจ +
	โกหก +
	โกหกไม่ได้ +
	โกหกไม่ได้นะ +
	เขาคงไม่โกหกกระมัง +
	ฉันเกลียดการโกหกกัน +
	หากเธอโกหกฉันจะรู้ในทันที +
	ห้ามโกหกนะ +
	หากเธอโกหกฉันจะรู้ในทันที +
	ห้ามโกหกนะ +