aussuchen, auswählen etwas auswählen zwischen zwei Gegenständen wählen

เลือก เลือก เลือกระหว่างของสองอย่าง

Lesson	Thai	Picture
L011 031 P0516	เลือก
L076 028 P2947	เลือก
L076 037 P2956	เลือกระหว่างของสองอย่าง

2000 Words
31 1500 การเลือกตั้ง ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
31 1543 ตัวเลือก ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Oxford3000 Thai
เนยเทียมเป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับเนย
นายกเทศมนตรีพยายามที่จะชนะการเลือกตั้ง
คุณต้องเลือกระหว่างสองตัวเลือกนี้
คุณเลือกผู้สมัครคนไหน?
ฉันเสียเดิมพันเนื่องจากทางเลือกที่โชคร้ายของฉัน
กลุ่มเลือกผู้นำคนใหม่ของพวกเขา
ประชาชนได้รับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีคนใหม่
บริษัท กำลังพิจารณาทางเลือกใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มผลกำไร
นาฬิกามีให้เลือกหลากหลายรูปแบบ
ชุดนี้มีให้เลือกหลายขนาด
การเลือกตั้งมีผลกระทบในทางบวกต่อเศรษฐกิจ
ฉันได้รับเลือกให้เป็นที่ปรึกษาของ บริษัท
หลังจากการเลือกตั้งฝ่ายค้านกลุ่มเริ่มโผล่ออกมา
คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล
ตามสูตรที่กระเทียมเป็นตัวเลือก
ผู้ว่าการรัฐที่บ้านของฉันได้รับการเลือกตั้งโดยเสียงข้างมาก
การเลือกตั้งมีผลกระทบในทางบวกต่อเศรษฐกิจ
ฉันชอบตัวเลือกสุดท้ายกับอดีต
ส่วนใหญ่สามในสี่ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนใช่
ปีนี้พวกเขาหวังว่าจะได้รับคัดเลือก 20 คนแก่เพื่อสอนวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์
ผู้ดำเนินการเลือกโหมดที่ถูกต้อง
เราเลือกเห็ดในป่า
โปรดเลือกตัวเลือกที่เหมาะสมด้านล่าง
พวกผู้หญิงเลือกคู่หูของพวกเขาและการเต้นรำก็เริ่มขึ้น
คนที่ไม่พอใจจะไม่ปล่อยให้เด็ก ๆ เลือกแอปเปิ้ลใด ๆ
คณะลูกขุนได้คัดเลือกผู้ชนะการประกวด
ซูเปอร์มาร์เก็ตใหม่มีผักให้เลือกมากมาย
คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล
โค้ชเลือกผู้เล่นให้กับทีมชุดใหม่
เธอเลือกอายุเจ็ดสิบเป็นธีมสำหรับงานเลี้ยงวันเกิดของเธอ
ฉันเสียเดิมพันเนื่องจากทางเลือกที่โชคร้ายของฉัน
คุณสามารถเลือกจากเมนูต่างๆได้จากเมนู
คุณสามารถเลือกอาหารด้วยตัวคุณเอง

GLOSSIKA Thai
ที่สหรัฐต้องอายุสิบแปดถึงจะเลือกตั้งได้

Oxford3000Ten
เนยเทียมเป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับเนย La margarina è un'alternativa al burro. Margarine is an alternative to butter. Margarine ist eine Alternative zu Butter. La margarina es una alternativa a la mantequilla. La margarine est une alternative au beurre. Margarin là một chất thay thế cho bơ. 人造黄油是黄油的替代品。 人造黃油是黃油的替代品。
นายกเทศมนตรีพยายามที่จะชนะการเลือกตั้ง Il sindaco ha tentato di vincere le elezioni. The mayor attempted to win the election. Der Bürgermeister versuchte, die Wahl zu gewinnen. El alcalde intentó ganar las elecciones. Le maire a tenté de gagner les élections. Thị trưởng đã cố giành chiến thắng trong cuộc bầu cử. 市长试图赢得选举。 市長試圖贏得選舉。
คุณต้องเลือกระหว่างสองตัวเลือกนี้ Devi scegliere tra queste due opzioni. You have to choose between these two options. Sie müssen zwischen diesen beiden Optionen wählen. Tienes que elegir entre estas dos opciones. Vous devez choisir entre ces deux options. Bạn phải chọn giữa hai tùy chọn này. 你必须在这两个选项中进行选择。 你必須在這兩個選項中進行選擇。
คุณเลือกผู้สมัครคนไหน? Quale candidato hai scelto? Which candidate did you choose? Welchen Kandidaten haben Sie gewählt? ¿Qué candidato elegiste? Quel candidat avez-vous choisi? Bạn đã lựa chọn ứng viên nào? 你选择了哪个候选人？ 你選擇了哪個候選人？
ฉันเสียเดิมพันเนื่องจากทางเลือกที่โชคร้ายของฉัน Ho perso la scommessa a causa della mia scelta sfortunata. I lost the bet due to my unfortunate choice. Ich habe die Wette wegen meiner unglücklichen Wahl verloren. Perdí la apuesta debido a mi desafortunada elección. J'ai perdu le pari en raison de mon choix malheureux. Tôi bị mất cược vì sự lựa chọn không may của tôi. 由于我的不幸选择，我输掉了赌注。 由於我的不幸選擇，我輸掉了賭注。
กลุ่มเลือกผู้นำคนใหม่ของพวกเขา Il gruppo ha scelto il suo nuovo leader. The group chose their new leader. Die Gruppe wählte ihren neuen Anführer. El grupo eligió a su nuevo líder. Le groupe a choisi son nouveau chef. Nhóm đã chọn người lãnh đạo mới. 该组织选择了他们的新领导人。 該組織選擇了他們的新領導人。
ประชาชนได้รับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีคนใหม่ I cittadini hanno eletto il nuovo sindaco. The citizens elected the new mayor. Die Bürger haben den neuen Bürgermeister gewählt. Los ciudadanos eligieron al nuevo alcalde. Les citoyens ont élu le nouveau maire. Công dân bầu ra thị trưởng mới. 公民选举了新市长。 公民選舉了新市長。
บริษัท กำลังพิจารณาทางเลือกใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มผลกำไร La società sta valutando nuove alternative per aumentare i profitti. The company is considering new alternatives to increase profits. Das Unternehmen erwägt neue Alternativen, um den Gewinn zu steigern. La compañía está considerando nuevas alternativas para aumentar las ganancias. La société envisage de nouvelles alternatives pour augmenter les profits. Công ty đang xem xét lựa chọn thay thế mới để tăng lợi nhuận. 该公司正在考虑新的替代方案来增加利润。 該公司正在考慮新的替代方案來增加利潤。
นาฬิกามีให้เลือกหลากหลายรูปแบบ L'orologio è disponibile in una varietà di disegni. The watch is available in a variety of designs. Die Uhr ist in verschiedenen Designs erhältlich. El reloj está disponible en una variedad de diseños. La montre est disponible dans une variété de modèles. Đồng hồ có sẵn trong một loạt các thiết kế. 手表有多种设计可供选择。 手錶有多種設計可供選擇。
ชุดนี้มีให้เลือกหลายขนาด Questo vestito è disponibile in diverse taglie. This dress is available in different sizes. Dieses Kleid ist in verschiedenen Größen erhältlich. Este vestido está disponible en diferentes tamaños. Cette robe est disponible en différentes tailles. Trang phục này có sẵn trong các kích cỡ khác nhau. 这件连衣裙有不同的尺码。 這件連衣裙有不同的尺碼。
การเลือกตั้งมีผลกระทบในทางบวกต่อเศรษฐกิจ Le elezioni hanno avuto implicazioni positive per l'economia. The election had positive implications for the economy. Die Wahl hatte positive Auswirkungen auf die Wirtschaft. La elección tuvo implicaciones positivas para la economía. L'élection a eu des implications positives pour l'économie. Cuộc bầu cử có ý nghĩa tích cực đối với nền kinh tế. 选举对经济产生了积极的影响。 選舉對經濟產生了積極的影響。
ฉันได้รับเลือกให้เป็นที่ปรึกษาของ บริษัท Sono stato eletto nel comitato consultivo dell'azienda. I was elected to the company's advisory board. Ich wurde in den Beirat der Gesellschaft gewählt. Fui elegido para el consejo asesor de la compañía. J'ai été élu au conseil consultatif de l'entreprise. Tôi đã được bầu vào ban cố vấn của công ty. 我当选为公司的顾问委员会成员。 我當選為公司的顧問委員會成員。
หลังจากการเลือกตั้งฝ่ายค้านกลุ่มเริ่มโผล่ออกมา Dopo le elezioni, i gruppi di opposizione hanno iniziato a emergere. After the elections opposition groups began to emerge. Nach den Wahlen begannen sich Oppositionsgruppen zu formieren. Después de las elecciones comenzaron a surgir grupos de oposición. Après les élections, des groupes d'opposition ont commencé à émerger. Sau cuộc bầu cử, các nhóm đối lập bắt đầu xuất hiện. 选举后反对派团体开始出现。 選舉後反對派團體開始出現。
คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival. The committee met to choose the site of the festival. Das Komitee traf sich, um den Ort des Festivals zu wählen. El comité se reunió para elegir el sitio del festival. Le comité s'est réuni pour choisir le site du festival. Ủy ban đã họp để chọn địa điểm của lễ hội. 委员会开会选择节日的地点。 委員會開會選擇節日的地點。
ตามสูตรที่กระเทียมเป็นตัวเลือก Secondo la ricetta, l'aglio è facoltativo. According to the recipe, the garlic is optional. Nach dem Rezept ist der Knoblauch optional. De acuerdo con la receta, el ajo es opcional. Selon la recette, l'ail est facultatif. Theo công thức, tỏi là tùy chọn. 根据食谱，大蒜是可选的。 根據食譜，大蒜是可選的。
ผู้ว่าการรัฐที่บ้านของฉันได้รับการเลือกตั้งโดยเสียงข้างมาก Il governatore del mio stato di origine fu eletto da una vasta maggioranza. The governor of my home state was elected by a vast majority. Der Gouverneur meines Heimatstaates wurde mit großer Mehrheit gewählt. El gobernador de mi estado natal fue elegido por una gran mayoría. Le gouverneur de mon pays d'origine a été élu par une grande majorité. Thống đốc bang nhà tôi đã được đa số đại cử tri. 我的国家州长是绝大多数人当选的。 我的國家州長是絕大多數人當選的。
การเลือกตั้งมีผลกระทบในทางบวกต่อเศรษฐกิจ Le elezioni hanno avuto implicazioni positive per l'economia. The election had positive implications for the economy. Die Wahl hatte positive Auswirkungen auf die Wirtschaft. La elección tuvo implicaciones positivas para la economía. L'élection a eu des implications positives pour l'économie. Cuộc bầu cử có ý nghĩa tích cực đối với nền kinh tế. 选举对经济产生了积极的影响。 選舉對經濟產生了積極的影響。
ฉันชอบตัวเลือกสุดท้ายกับอดีต Preferisco quest'ultima opzione ai precedenti. I prefer the latter option to the former ones. Ich bevorzuge die letztere Option zu den früheren. Prefiero la última opción a los anteriores. Je préfère la dernière option aux anciennes. Tôi thích lựa chọn thứ hai với những cái cũ. 我更喜欢后者的选择。 我更喜歡後者的選擇。
ส่วนใหญ่สามในสี่ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนใช่ La maggioranza dei tre quarti dell'elettorato ha votato sì. A majority of three-quarters of the electorate voted yes. Eine Mehrheit von drei Vierteln der Wahlberechtigten stimmte mit Ja. La mayoría de las tres cuartas partes del electorado votaron sí. Une majorité des trois quarts de l'électorat ont voté oui. Phần lớn ba phần tư cử tri đã bỏ phiếu đồng ý. 大多数的四分之三的选民投赞成票。 大多數的四分之三的選民投贊成票。
ปีนี้พวกเขาหวังว่าจะได้รับคัดเลือก 20 คนแก่เพื่อสอนวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ Quest'anno spero di reclutare 20 persone anziane per insegnare matematica e scienze. This year they hope to recruit 20 older people to teach maths and science. In diesem Jahr hoffen sie, 20 ältere Menschen für Mathematik und Naturwissenschaften zu gewinnen. Este año esperan reclutar a 20 personas mayores para enseñar matemáticas y ciencias. Cette année, ils espèrent recruter 20 personnes plus âgées pour enseigner les mathématiques et les sciences. Năm nay họ hy vọng tuyển 20 người cao tuổi để dạy toán và khoa học. 今年他们希望招募20名老年人教数学和科学。 今年他們希望招募20名老年人教數學和科學。
ผู้ดำเนินการเลือกโหมดที่ถูกต้อง L'operatore ha selezionato la modalità corretta. The operator selected the correct mode. Der Bediener hat den richtigen Modus ausgewählt. El operador seleccionó el modo correcto. L'opérateur a sélectionné le mode correct. Nhà điều hành đã chọn chế độ chính xác. 操作员选择了正确的模式。 操作員選擇了正確的模式。
เราเลือกเห็ดในป่า Abbiamo raccolto funghi nei boschi. We picked mushrooms in the woods. Wir haben Pilze im Wald gepflückt. Escogimos hongos en el bosque. Nous avons cueilli des champignons dans les bois. Chúng tôi đã chọn nấm trong rừng. 我们在树林里采摘蘑菇。 我們在樹林裡採摘蘑菇。
โปรดเลือกตัวเลือกที่เหมาะสมด้านล่าง Si prega di selezionare l'opzione appropriata di seguito. Please select the appropriate option below. Bitte wählen Sie die entsprechende Option aus. Por favor, seleccione la opción apropiada a continuación. Veuillez sélectionner l'option appropriée ci-dessous. Vui lòng chọn tùy chọn thích hợp bên dưới. 请在下面选择适当的选项。 請在下面選擇適當的選項。
พวกผู้หญิงเลือกคู่หูของพวกเขาและการเต้นรำก็เริ่มขึ้น Le signore hanno scelto i loro partner e la danza è iniziata. The ladies picked their partners, and the dance began. Die Damen wählten ihre Partner, und der Tanz begann. Las mujeres eligieron a sus parejas y comenzó el baile. Les dames ont choisi leurs partenaires, et la danse a commencé. Các cô gái chọn các đối tác của họ, và khiêu vũ bắt đầu. 女士们选择了他们的伴侣，舞蹈开始了。 女士們選擇了他們的伴侶，舞蹈開始了。
คนที่ไม่พอใจจะไม่ปล่อยให้เด็ก ๆ เลือกแอปเปิ้ลใด ๆ L'uomo scontroso non avrebbe lasciato che i bambini prendessero qualche mela. The grumpy man wouldn't let the children pick any apples. Der mürrische Mann ließ die Kinder keine Äpfel pflücken. El hombre gruñón no dejaba que los niños recogieran manzanas. L'homme grincheux ne laisserait pas les enfants cueillir des pommes. Người đàn ông xấu xí không để cho trẻ em chọn bất kỳ táo nào. 脾气暴躁的男人不会让孩子们摘苹果。 脾氣暴躁的男人不會讓孩子們摘蘋果。
คณะลูกขุนได้คัดเลือกผู้ชนะการประกวด La giuria ha selezionato il vincitore del concorso. The jury selected the winner of the contest. Die Jury wählte den Gewinner des Wettbewerbs aus. El jurado seleccionó al ganador del concurso. Le jury a sélectionné le gagnant du concours. Ban giám khảo đã chọn người chiến thắng trong cuộc thi. 评审团选出了比赛的获胜者。 評審團選出了比賽的獲勝者。
ซูเปอร์มาร์เก็ตใหม่มีผักให้เลือกมากมาย Il nuovo supermercato offre una vasta selezione di verdure. The new supermarket offers a large selection of vegetables. Der neue Supermarkt bietet eine große Auswahl an Gemüse. El nuevo supermercado ofrece una gran selección de verduras. Le nouveau supermarché offre un grand choix de légumes. Siêu thị mới cung cấp nhiều loại rau. 新超市提供了大量的蔬菜。 新超市提供了大量的蔬菜。
คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival. The committee met to choose the site of the festival. Das Komitee traf sich, um den Ort des Festivals zu wählen. El comité se reunió para elegir el sitio del festival. Le comité s'est réuni pour choisir le site du festival. Ủy ban đã họp để chọn địa điểm của lễ hội. 委员会开会选择节日的地点。 委員會開會選擇節日的地點。
โค้ชเลือกผู้เล่นให้กับทีมชุดใหม่ L'allenatore ha selezionato i giocatori per la nuova squadra. The coach selected the players for the new squad. Der Trainer wählte die Spieler für die neue Mannschaft aus. El entrenador seleccionó a los jugadores para el nuevo escuadrón. L'entraîneur a sélectionné les joueurs pour la nouvelle équipe. Huấn luyện viên lựa chọn cầu thủ cho đội hình mới. 教练为队员选择了球员。 教練為隊員選擇了球員。
เธอเลือกอายุเจ็ดสิบเป็นธีมสำหรับงานเลี้ยงวันเกิดของเธอ Ha scelto gli anni settanta come tema per la sua festa di compleanno. She picked the seventies as a theme for her birthday party. Sie wählte die 70er Jahre als Thema für ihre Geburtstagsparty. Ella escogió los años setenta como un tema para su fiesta de cumpleaños. Elle a choisi les années soixante-dix comme thème pour sa fête d'anniversaire. Cô đã chọn bảy mươi như một chủ đề cho bữa tiệc sinh nhật của mình. 她选择七十年代作为她的生日派对的主题。 她選擇七十年代作為她的生日派對的主題。
ฉันเสียเดิมพันเนื่องจากทางเลือกที่โชคร้ายของฉัน Ho perso la scommessa a causa della mia scelta sfortunata. I lost the bet due to my unfortunate choice. Ich habe die Wette wegen meiner unglücklichen Wahl verloren. Perdí la apuesta debido a mi desafortunada elección. J'ai perdu le pari en raison de mon choix malheureux. Tôi bị mất cược vì sự lựa chọn không may của tôi. 由于我的不幸选择，我输掉了赌注。 由於我的不幸選擇，我輸掉了賭注。
คุณสามารถเลือกจากเมนูต่างๆได้จากเมนู Puoi scegliere tra vari piatti nel menu. You can choose from various dishes on the menu. Sie können aus verschiedenen Gerichten auf der Speisekarte wählen. Puedes elegir entre varios platos en el menú. Vous pouvez choisir parmi différents plats sur le menu. Bạn có thể chọn từ các món ăn khác nhau trong thực đơn. 您可以选择菜单上的各种菜肴。 您可以選擇菜單上的各種菜餚。
คุณสามารถเลือกอาหารด้วยตัวคุณเอง Puoi scegliere da solo il cibo. You can pick the food yourself. Sie können das Essen selbst auswählen. Puedes recoger la comida tú mismo. Vous pouvez choisir la nourriture vous-même. Bạn có thể chọn thức ăn cho mình. 你可以自己挑选食物。 你可以自己挑選食物。

GLOSSIKA
ที่สหรัฐต้องอายุสิบแปดถึงจะเลือกตั้งได้ Negli Stati Uniti bisogna avere diciotto (18) anni per votare. In the United States, you must be eighteen (18) to vote. In Amerika darf man ab achtzehn wählen. En los Estados Unidos, debes tener dieciocho (18) años para votar. Aux États-Unis, on doit avoir dix-huit (18) ans pour voter. Ở Mĩ, em phải mười tám tuổi mới được bầu cử. 在 美国 ， 满 十八 岁 才能 投票 。 在 美國 ， 滿 十八 歲 才能 投票 。

10000 Thai	Thai	Eng
	เข้าร่วมรัฐบาลผ่านการเลือกตั้ง +
	คัดเลือกคนที่มีพลังแข็งแรง +
	คัดเลือกตัวแทนโดยจับฉลาก +
	ให้รางวัลเหรียญทองคนที่ได้รับคัดเลือก +
	ให้รางวัลเหรียญทองคนที่ได้รับคัดเลือก +