ร้อน

Lesson	Thai	Picture
L010 018 P0468	ร้อน

Goethebuch	THAI	MJS
16 Seasons and Weather 16A 0272 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน
16 Seasons and Weather 16B 0274 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ฤดูร้อนอากาศร้อน
16 Seasons and Weather 16B 0275 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	พระอาทิตย์ส่องแสงในฤดูร้อน
16 Seasons and Weather 16B 0276 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น
17 Around the house 17D 0300 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	วันนี้อากาศร้อน
22 Small Talk 3 22D 0390 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	แต่ตอนนี้เรามาพักร้อน
22 Small Talk 3 22E 0391 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ร้อนอะไรอย่างนี้!
22 Small Talk 3 22E 0392 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ใช่ วันนี้ร้อนจริงๆ
28 In the hotel – Complaints 28D 0496 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน
50 In the swimming pool 50A 0883 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	วันนี้อากาศร้อน
88 Past tense of modal verbs 2 88F 1582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ไม่ต้องไปนอนตามเวลา
94 Conjunctions 1 94C 1681 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร?
94 Conjunctions 1 94C 1682 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ?
94 Conjunctions 1 94C 1683 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม

2000 Words
03 0143 บอลลูนร้อน ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
06 0273 กระติกน้้ำร้อนสูญญากาศ ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0676 การพักร้อน ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0956 เครื่องทำความร้อน ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0969 เครื่องนำความร้อน ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
38 1759 ความร้อน ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Oxford3000 Thai
เขาใช้เวลาสองสัปดาห์ในค่ายฤดูร้อนนี้
บริเวณนี้มีอากาศร้อนและแห้ง
เรามีวันที่อากาศร้อนและเย็นสบายเมื่อเร็ว ๆ นี้
ฉันใช้ฤดูร้อนของฉันในกระท่อมเล็ก ๆ ริมทะเล
เด็ก ๆ อยากจะขยายวันหยุดฤดูร้อน
บริเวณนี้มีอากาศร้อนและแห้ง
พรุ่งนี้จะยิ่งร้อนกว่าวันนี้
ระหว่างคลื่นความร้อนเราใช้พัดลมเพื่อทำให้เราเย็นลง
ฝนบ่อยในเขตร้อนทำให้เกิดความชื้นสูง
ไอศครีมละลายเพราะความร้อน
หนาวจนเราเปิดเครื่องทำความร้อน
ในช่วงฤดูร้อนหลายคนไปเที่ยวพักผ่อน
เราว่ายน้ำเพราะเป็นวันที่อากาศร้อน
พวกเขาได้รับความเดือดร้อนทางร่างกายและอารมณ์
ฉนวนกันความร้อนที่ดีขึ้นช่วยลดต้นทุนการทำความร้อน
ปาล์มเติบโตในเขตร้อน
มีอากาศหนาวเย็นในฤดูร้อนที่เรียกว่าปีนี้
ฉันต้องการใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ชายหาด
กาแฟร้อนแรงจนเป็นนึ่ง
ฉันมีแนวโน้มที่จะใจร้อนอย่างรวดเร็ว
ความร้อนและความชื้นเป็นเรื่องปกติสำหรับสภาพภูมิอากาศเขตร้อน
ความร้อนจะเลวร้ายยิ่งกว่าปีที่ผ่านมา

GLOSSIKA Thai
คุณอยากดื่มอะไรร้อนๆหรือทานซุปร้อนๆมั้ย
เขาชอบใส่เสื้อโค้ดแม้แต่เวลาที่อากาศร้อน
ไม่แน่ใจอาจจะเจอช่วงหน้าร้อน
เราไม่ชอบอากาศร้อนแต่เซซิเลียชอบ
สตีฟชอบอากาศร้อนแต่เราไม่ชอบ
ในห้องมันร้อนก็เลยเปิดหน้าต่าง
ในห้องร้อนเราก็เลยเปิดหน้าต่าง
ไม่ร้อนมากlและมีแดด
เราไม่ชอบอากาศร้อนเลยสามสิบสององศานี่ร้อนมากไปสำหรับเรา
ไม่ชอบอากาศร้อนแต่ลีลาชอบ
Junhongไปพักร้อน
พักร้อนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่
พระอาทิตย์ซึ่งเป็นหนึ่งในดาวหลายล้านดวงในจักรวาลให้ความร้อนและแสงสว่างแก่เรา
นักวิทยาศาสตร์เตือนพวกเรามาตลอดเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะโลกร้อน
วินเซนต์เดือดร้อนอยู่เราก็เลยตกลงที่จะช่วยเขา
นั่งกลางแดดมันร้อนเกินไปพวกเราเลยหาโต๊ะในที่ร่ม
วันหยุดหน้าร้อนของพวกเราแย่มากๆเลย
หน้าร้อนนี้มีพายุเฮอริเคนเข้ามาสามครั้งแล้ว
ไม่เห็นต้องเดือดร้อนเลยแค่เรามาสายสองสามนาทีเอง

Oxford3000Ten
เขาใช้เวลาสองสัปดาห์ในค่ายฤดูร้อนนี้ Ha trascorso due settimane al campo questa estate. He spent two weeks at camp this summer. Er verbrachte diesen Sommer zwei Wochen im Camp. Pasó dos semanas en el campamento este verano. Il a passé deux semaines au camp cet été. Ông đã dành hai tuần tại trại vào mùa hè này. 他今年夏天在训练营呆了两周。 他今年夏天在訓練營呆了兩週。
บริเวณนี้มีอากาศร้อนและแห้ง Questa regione ha un clima caldo e secco. This region has a hot and dry climate. Diese Region hat ein heißes und trockenes Klima. Esta región tiene un clima cálido y seco. Cette région a un climat chaud et sec. Vùng này có khí hậu nóng và khô. 该地区气候炎热干燥。 該地區氣候炎熱乾燥。
เรามีวันที่อากาศร้อนและเย็นสบายเมื่อเร็ว ๆ นี้ Abbiamo avuto giorni caldi e notti fresche di recente. We have had hot days and cool nights recently. Wir hatten kürzlich heiße Tage und kühle Nächte. Hemos tenido días calurosos y noches frescas recientemente. Nous avons eu des journées chaudes et des nuits fraîches récemment. Chúng tôi đã có những ngày nóng và những đêm mát mẻ gần đây. 我们最近有炎热的日子和凉爽的夜晚。 我們最近有炎熱的日子和涼爽的夜晚。
ฉันใช้ฤดูร้อนของฉันในกระท่อมเล็ก ๆ ริมทะเล Trascorro le mie estati in un piccolo cottage vicino al mare. I spend my summers in a little cottage by the sea. Ich verbringe meine Sommer in einem kleinen Häuschen am Meer. Paso mis veranos en una pequeña cabaña junto al mar. Je passe mes étés dans un petit chalet au bord de la mer. Tôi dành mùa hè của mình trong một ngôi nhà nhỏ bên bờ biển. 我把我的夏天花在海边的小屋里。 我把我的夏天花在海邊的小屋裡。
เด็ก ๆ อยากจะขยายวันหยุดฤดูร้อน I bambini desideravano poter estendere le vacanze estive. The children wished they could extend the summer holiday. Die Kinder wünschten, sie könnten die Sommerferien verlängern. Los niños desearon poder extender las vacaciones de verano. Les enfants ont souhaité pouvoir prolonger les vacances d'été. Các em muốn họ có thể mở rộng kỳ nghỉ hè. 孩子们希望他们能延长暑假。 孩子們希望他們能延長暑假。
บริเวณนี้มีอากาศร้อนและแห้ง Questa regione ha un clima caldo e secco. This region has a hot and dry climate. Diese Region hat ein heißes und trockenes Klima. Esta región tiene un clima cálido y seco. Cette région a un climat chaud et sec. Vùng này có khí hậu nóng và khô. 该地区气候炎热干燥。 該地區氣候炎熱乾燥。
พรุ่งนี้จะยิ่งร้อนกว่าวันนี้ Domani sarà ancora più caldo di oggi. Tomorrow is going to be even hotter than today. Morgen wird es noch heißer als heute. Mañana va a ser aún más caliente que hoy. Demain sera encore plus chaud qu'aujourd'hui. Ngày mai thậm chí còn nóng hơn hôm nay. 明天会比今天更热。 明天會比今天更熱。
ระหว่างคลื่นความร้อนเราใช้พัดลมเพื่อทำให้เราเย็นลง Durante un'ondata di calore, usiamo un ventilatore per raffreddarci. During a heat wave, we use a fan to cool us down. Während einer Hitzewelle benutzen wir einen Ventilator, um uns abzukühlen. Durante una ola de calor, utilizamos un ventilador para enfriarnos. Pendant une vague de chaleur, nous utilisons un ventilateur pour nous rafraîchir. Trong đợt nóng, chúng tôi sử dụng một cái quạt để làm mát chúng tôi. 在热浪期间，我们使用风扇为我们降温。 在熱浪期間，我們使用風扇為我們降溫。
ฝนบ่อยในเขตร้อนทำให้เกิดความชื้นสูง Le frequenti piogge nei tropici causano un alto tasso di umidità. The frequent rain in the tropics causes high humidity. Der häufige Regen in den Tropen verursacht hohe Luftfeuchtigkeit. La lluvia frecuente en los trópicos causa una alta humedad. La pluie fréquente dans les tropiques provoque une forte humidité. Mưa thường xuyên ở vùng nhiệt đới gây ra độ ẩm cao. 热带地区频繁的降雨导致高湿度。 熱帶地區頻繁的降雨導致高濕度。
ไอศครีมละลายเพราะความร้อน Il suo gelato si sciolse a causa del caldo. Her ice cream melted because of the heat. Ihr Eis schmolz wegen der Hitze. Su helado se derritió por el calor. Sa crème glacée a fondu à cause de la chaleur. Kem của cô tan chảy vì nóng. 由于炎热，她的冰淇淋融化了。 由於炎熱，她的冰淇淋融化了。
หนาวจนเราเปิดเครื่องทำความร้อน Era così freddo che abbiamo acceso il riscaldamento. It was so cold that we switched the heater on. Es war so kalt, dass wir die Heizung angeschaltet haben. Hacía tanto frío que encendimos el calentador. Il faisait si froid que nous avons allumé le chauffage. Trời lạnh đến nỗi chúng tôi đã tắt lò sưởi. 我们打开加热器太冷了。 我們打開加熱器太冷了。
ในช่วงฤดูร้อนหลายคนไปเที่ยวพักผ่อน In estate, molte persone vanno in vacanza. In summer, many people go on holiday. Im Sommer gehen viele Menschen in Urlaub. En verano, mucha gente se va de vacaciones. En été, beaucoup de gens partent en vacances. Vào mùa hè, nhiều người đi nghỉ. 在夏天，很多人都去度假。 在夏天，很多人都去度假。
เราว่ายน้ำเพราะเป็นวันที่อากาศร้อน Andammo a nuotare perché era una giornata calda. We went swimming because it was a hot day. Wir gingen schwimmen, weil es ein heißer Tag war. Fuimos a nadar porque era un día caluroso. Nous sommes allés nager car il faisait chaud. Chúng tôi bơi vì đó là một ngày nóng. 我们去游泳，因为这是一个炎热的一天。 我們去游泳，因為這是一個炎熱的一天。
พวกเขาได้รับความเดือดร้อนทางร่างกายและอารมณ์ Hanno sofferto fisicamente ed emotivamente. They have suffered physically and emotionally. Sie haben körperlich und emotional gelitten. Han sufrido física y emocionalmente. Ils ont souffert physiquement et émotionnellement. Họ đã chịu đựng về thể chất và tình cảm. 他们身体和情绪都受到了伤害。 他們身體和情緒都受到了傷害。
ฉนวนกันความร้อนที่ดีขึ้นช่วยลดต้นทุนการทำความร้อน Un migliore isolamento riduce i costi di riscaldamento. Better insulation reduces heating costs. Eine bessere Isolierung reduziert die Heizkosten. Un mejor aislamiento reduce los costos de calefacción. Une meilleure isolation réduit les coûts de chauffage. Cách nhiệt tốt hơn làm giảm chi phí sưởi ấm. 更好的隔热降低了采暖成本 更好的隔熱降低了采暖成本
ปาล์มเติบโตในเขตร้อน Le palme crescono nelle regioni tropicali. Palms grow in tropical regions. Palmen wachsen in tropischen Regionen. Las palmas crecen en regiones tropicales. Les palmiers poussent dans les régions tropicales. Cọ phát triển ở các vùng nhiệt đới. 棕榈树在热带地区生长。 棕櫚樹在熱帶地區生長。
มีอากาศหนาวเย็นในฤดูร้อนที่เรียกว่าปีนี้ C'era un sacco di freddo nella cosiddetta estate di quest'anno. There was a lot of cold weather in this year's so-called summer. Es gab viel kaltes Wetter in diesem so genannten Sommer. Hubo mucho frío en el llamado verano de este año. Il y a eu beaucoup de temps froid cette été-là. Có rất nhiều thời tiết giá lạnh trong cái gọi là mùa hè năm nay. 今年所谓的夏天有很多寒冷的天气。 今年所謂的夏天有很多寒冷的天氣。
ฉันต้องการใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ชายหาด Voglio trascorrere tutta la mia estate in spiaggia. I want to spend my whole summer at the beach. Ich möchte den ganzen Sommer am Strand verbringen. Quiero pasar todo mi verano en la playa. Je veux passer tout mon été à la plage. Tôi muốn dành cả mùa hè của tôi ở bãi biển. 我想在沙滩上度过整个夏天。 我想在沙灘上度過整個夏天。
กาแฟร้อนแรงจนเป็นนึ่ง Il caffè è così caldo che sta fumando. The coffee is so hot that it is steaming. Der Kaffee ist so heiß, dass er dampft. El café está tan caliente que está humeando. Le café est si chaud qu'il cuit à la vapeur. Cà phê rất nóng đến nỗi nó đang hấp. 咖啡太热了，它蒸了。 咖啡太熱了，它蒸了。
ฉันมีแนวโน้มที่จะใจร้อนอย่างรวดเร็ว Ho la tendenza a diventare rapidamente impaziente. I have the tendency to get impatient quickly. Ich habe die Neigung, schnell ungeduldig zu werden. Tengo la tendencia a impacientarme rápidamente. J'ai tendance à m'impatienter rapidement. Tôi có khuynh hướng nhanh chóng mất kiên nhẫn. 我有快速变得不耐烦的倾向。 我有快速變得不耐煩的傾向。
ความร้อนและความชื้นเป็นเรื่องปกติสำหรับสภาพภูมิอากาศเขตร้อน Calore e umidità sono tipici per un clima tropicale. Heat and humidity are typical for a tropical climate. Wärme und Feuchtigkeit sind typisch für ein tropisches Klima. El calor y la humedad son típicos para un clima tropical. La chaleur et l'humidité sont typiques d'un climat tropical. Nhiệt và độ ẩm là điển hình cho khí hậu nhiệt đới. 热带和湿度是热带气候的典型特征。 熱帶和濕度是熱帶氣候的典型特徵。
ความร้อนจะเลวร้ายยิ่งกว่าปีที่ผ่านมา Il caldo è peggiore rispetto all'anno scorso. The heat is worse than last year. Die Hitze ist schlimmer als letztes Jahr. El calor es peor que el año pasado. La chaleur est pire que l'année dernière. Nhiệt là tồi tệ hơn năm ngoái. 热度比去年差。 熱度比去年差。

GLOSSIKA
คุณอยากดื่มอะไรร้อนๆหรือทานซุปร้อนๆมั้ย Gradiresti meglio una bevanda calda o una minestra calda? Would you care for a hot drink or some hot soup? Magst du was Heißes trinken oder eine heiße Suppe? ¿Te gustaría una bebida caliente o un poco de sopa caliente? Voudrais-tu une boisson chaude ou de la soupe chaude ? Em thích một thứ đồ uống nóng hay một chút canh nóng? 要 不 要 喝 点 热 的 饮料 或是 热汤 ？ 要 不 要 喝 點 熱 的 飲料 或是 熱湯 ？
เขาชอบใส่เสื้อโค้ดแม้แต่เวลาที่อากาศร้อน Lui indossa sempre un cappotto, anche quando fa caldo. He always wears a coat, even in hot weather. Er trägt immer einen Mantel, sogar wenn es heiß ist. Él siempre lleva puesto un abrigo, incluso cuando hace calor. Il porte toujours un manteau, même par temps chaud. Anh ấy luôn mặc áo khóac thậm chí dưới trời nóng. 他 总是 穿 着 外套 ， 即使 天气 很 热 。 他 總是 穿 著 外套 ， 即使 天氣 很 熱 。
ไม่แน่ใจอาจจะเจอช่วงหน้าร้อน Potrei vederlo quest'estate. I might see him this summer. Ich sehe ihn vielleicht diesen Sommer. Puede que le vea este verano. Je vais peut-être le voir cet été. Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này. 我 可能 会 在 这个 夏天 看到 他 。 我 可能 會 在 這個 夏天 看到 他 。
เราไม่ชอบอากาศร้อนแต่เซซิเลียชอบ Non mi piace il caldo, però a Cecilia sì. I don't like hot weather, but Cecilia does. Ich mag kein heißes Wetter, Cecilia schon. No me gusta el calor, pero a Cecilia sí. Je n'aime pas la chaleur, mais Cecilia oui. Tôi không thích trời nóng nhưng Cecilia thì thích. 我 不 喜欢 炎热 的 天气 ， 但 西西莉亚 喜欢 。 我 不 喜歡 炎熱 的 天氣 ， 但 西西莉亞 喜歡 。
สตีฟชอบอากาศร้อนแต่เราไม่ชอบ A Stefano piace quando fa caldo, ma a me no. Steve likes hot weather, but I don't. Steve mag heißes Wetter, ich nicht. A Steve le gusta el calor, pero a mí no. Steve aime la chaleur, mais pas moi. Steve thích trời nóng nhưng tôi thì không. 史帝夫 喜欢 炎热 的 天气 ， 但 我 不 喜欢 。 史帝夫 喜歡 炎熱 的 天氣 ， 但 我 不 喜歡 。
ในห้องมันร้อนก็เลยเปิดหน้าต่าง Faceva caldo nella stanza, perciò ho aperto la finestra. It was hot in the room, so I opened the window. Es war heiß im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet. Hacía calor en la habitación, así que abrí la ventana. Il faisait chaud dans la pièce, alors j'ai ouvert la fenêtre. Trong phòng nóng nên tôi đã mở cửa sổ. 因为 房间 很 热 ， 所以 我 打开 窗户 。 因為 房間 很 熱 ， 所以 我 打開 窗戶 。
ในห้องร้อนเราก็เลยเปิดหน้าต่าง Faceva molto caldo nella stanza, quindi ho aperto la finestra. It was very warm in the room, so I opened a window. Es war sehr warm im Zimmer, deswegen habe ich das Fenster geöffnet. Hacía calor en la habitación, así que abrí la ventana. Il faisait très chaud dans la pièce, alors j'ai ouvert une fenêtre. Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ. 因为 房间 很 闷 热 ， 所以 我 把 窗户 打开 。 因為 房間 很 悶 熱 ， 所以 我 把 窗戶 打開 。
ไม่ร้อนมากlและมีแดด Faceva caldo e c'era il sole. It was warm and sunny. Es war warm und sonnig. Hacía calor y sol. Il faisait chaud et c'était ensoleillé. Trời ấm và nắng. 很 温暖 ， 而且 有 出 太阳 。 很 溫暖 ， 而且 有 出 太陽 。
เราไม่ชอบอากาศร้อนเลยสามสิบสององศานี่ร้อนมากไปสำหรับเรา Non mi piace il caldo. Per i miei gusti, a trentadue (32) gradi fa troppo caldo. I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me. Ich kann nicht abhaben, wenn es heiß ist. Zweiunddreißig Grad ist zu heiß für mich. No me gusta el tiempo cálido. Treinta y dos grados es demasiado cálido para mí. Je n'aime pas la chaleur. Trente-deux degrés, c'est trop chaud pour moi. Tôi không thích thời tiết nóng. Ba mươi hai độ là quá nóng với tôi. 我 不 喜欢 很 热 的 天气 ， 三十 二 度 对 我 来说 太 热 了 。 我 不 喜歡 很 熱 的 天氣 ， 三十 二 度 對 我 來說 太 熱 了 。
ไม่ชอบอากาศร้อนแต่ลีลาชอบ Non mi piace quando fa caldo, però a Lila sì. I don't like hot weather, but Lila does. Ich mag kein heißes Wetter, aber Lila. No me gusta el calor, pero a Lila sí. Je n'aime pas la chaleur, mais Lila oui. Tôi không thích trời nóng nhưng Lila thì có. 我 不 喜欢 炎热 的 天气 ， 但 莱拉 喜欢 。 我 不 喜歡 炎熱 的 天氣 ， 但 萊拉 喜歡 。
Junhongไปพักร้อน Junhong è via, in vacanza. Junhong is away on holiday. Junhong macht Urlaub. Junhong está fuera de vacaciones. Junhong est en vacances. Chuẩn Hồng đang đi nghỉ. 均宏 去 渡假 了 。 均宏 去 渡假 了 。
พักร้อนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ Quando sei andato l'ultima volta in vacanza? When was the last time you went on holidays? Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste de vacaciones? Quand es-tu ♂allé (♀allée) en vacances pour la dernière fois ? Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào? 你 上次 去 渡假 是 什么 时候 ？ 你 上次 去 渡假 是 什麼 時候 ？
พระอาทิตย์ซึ่งเป็นหนึ่งในดาวหลายล้านดวงในจักรวาลให้ความร้อนและแสงสว่างแก่เรา Il Sole, che è una delle milioni di stelle nell'Universo, ci dona calore e luce. The sun, which is one (1) of millions of stars in the universe, provides us with heat and light. Die Sonne, ein Stern unter Millionen anderer Sterne im Universum, spendet uns Wärme und Licht. El Sol, que es una de las millones de estrellas en el universo, nos proporciona luz y calor. Le Soleil, qui est l'une des millions d'étoiles de l'univers, nous fournit chaleur et lumière. Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng. 太阳 ， 这 宇宙 中 数 以 百万 计 的 恒星 之一 ， 为 我们 提供 了 热 和 光 。 太陽 ， 這 宇宙 中 數 以 百萬 計 的 恆星 之一 ， 為 我們 提供 了 熱 和 光 。
นักวิทยาศาสตร์เตือนพวกเรามาตลอดเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะโลกร้อน Gli scienziati continuano a metterci in guardia rispetto gli effetti del riscaldamento globale. Scientists continue to warn us about the effects of global warming. Wissenschaftler warnen uns weiterhin vor den Auswirkungen der Klimaerwärmung. Los científicos continúan avisándonos sobre los efectos del calentamiento global. Les scientifiques continuent de nous avertir des effets du réchauffement climatique. Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của hiện tượng ấm lên tòan cầu. 科学家 不断 地 警告 我们 全球 暖化 带来 的 影响 。 科學家 不斷 地 警告 我們 全球 暖化 帶來 的 影響 。
วินเซนต์เดือดร้อนอยู่เราก็เลยตกลงที่จะช่วยเขา Vincenzo si trovava in una situazione difficile, perciò ho accettato di aiutarlo. Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him. Vincent war in einer schwierigen Situation, deswegen habe ich zugestimmt, ihm zu helfen. Vincent estaba en una situación difícil, así que acordé ayudarle. Vincent était dans une situation difficile, alors j'ai accepté de l'aider. Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. 文森 那个 时候 处 在 困境 中 ， 所以 我 同意 帮 他 。 文森 那個 時候 處 在 困境 中 ， 所以 我 同意 幫 他 。
นั่งกลางแดดมันร้อนเกินไปพวกเราเลยหาโต๊ะในที่ร่ม Siccome faceva troppo caldo per sedersi al sole, abbiamo trovato un tavolo all'ombra. Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade. Weil es in der Sonne zu heiß war, haben wir einen Platz im Schatten gesucht. Como hacía demasiado calor para sentarse al sol, encontramos una mesa a la sombra. Comme il faisait trop chaud pour s'asseoir au soleil, nous avons trouvé une table à l'ombre. Vì ngồi dưới nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm. 因为 坐 在 太阳 下 太 热 了 ， 所以 我们 坐 阴影 处 的 位子 。 因為 坐 在 太陽 下 太 熱 了 ， 所以 我們 坐 陰影 處 的 位子 。
วันหยุดหน้าร้อนของพวกเราแย่มากๆเลย Le nostre vacanze estive sono state un vero disastro. Our summer holiday was such a disaster. Unser Sommerurlaub war eine Katastrophe. Nuestras vacaciones de verano fueron un desastre. Nos vacances d'été ont été un tel désastre. Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm họa. 我们的 暑假 完全 是 个 灾难 。 我們的 暑假 完全 是 個 災難 。
หน้าร้อนนี้มีพายุเฮอริเคนเข้ามาสามครั้งแล้ว Ci sono già stati tre (3) uragani quest'estate. There's already been three (3) cyclones this summer. Es gab diesen Sommer schon drei Wirbelstürme. Ya ha habido tres huracanes este verano. Il y a déjà eu trois ouragans cet été. Đã có ba cơn bão trong mùa hè này. 这个 夏天 已经 来 三 个 飓风 了 。 這個 夏天 已經 來 三 個 颶風 了 。
ไม่เห็นต้องเดือดร้อนเลยแค่เรามาสายสองสามนาทีเอง Non devi prendertela solo perchè sono in ritardo di qualche minuto. You don't have to get annoyed just because I'm a few minutes late. Du musst nicht sauer sein, nur weil ich ein paar Minuten zu spät bin. No tienes por qué enfadarte sólo porque llego unos pocos minutos tarde. Tu n'as pas besoin de t'énerver juste parce que je suis en retard de quelques minutes. Em không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút. 你 不 需要 因为 我 迟到 个 几 分钟 就 这么 生气 。 你 不 需要 因為 我 遲到 個 幾 分鐘 就 這麼 生氣 。

10000 Thai	Thai	Eng
	ก่อนชงน้ำชาโปรดต้มน้ำร้อน +
	กำลังเดือดร้อนแย่หนัก +
	เข้าฤดูร้อนแล้ว +
	ความร้อนทำให้น้ำแข็งกลายเป็นน้ำ +
	คุณทานากะเป็นคนขี้ร้อน +
	ฉากเลิฟซีนอันเร่าร้อน +
	ชาร้อนจึงจะดี +
	ดีบุกละลายง่ายด้วยความร้อน +
	ดื่มน้ำชาร้อนๆทำให้หายง่วง +
	ต้มไข่ในน้ำพุร้อน +
	ถูกฝนตกต้องเดือดร้อน +
	ทอดด้วยน้ำมันที่ร้อน +
	น้ำพุร้อนพุ่งขึ้นจากกลางนา +
	น้ำร้อนลวก +
	ปวดร้อนผิวที่โดนแดดเผา +
	เปิดหน้าต่างด้วยเพราะว่าร้อน +
	ผู้ทัศนศึกษาโรงงานนี้มามากหน้าร้อน +
	พรุ่งนี้บางทีก็อาจจะร้อน +
	เพราะไทยเป็นเมืองร้อนหิมะไม่ตกหรอก +
	เพราะว่าห้องนี้ไม่มีพัดลมจึงร้อนมากจริงๆ +
	มะรืนนี้บางทีก็อาจจะร้อน +
	เมืองไทยผลไม้เมืองร้อนมีมากมาย +
	เมื่อน้ำมันร้อนก็เอาปลาลงทอด +
	ร่างภาพฤดูร้อนโตเกียว +
	รีบร้อนย้อนกลับบ้าน +
	รู้สึกว่าเดือนที่แล้วไม่ร้อนปานนี้ +
	รู้สึกว่าปีนี้ร้อนมากๆ +
	โลหะนี้พาความร้อนได้ดี +
	วันนี้ค่อนข้างร้อนนะครับ +
	วันนี้ร้อนจริงๆนะครับ +
	หน้าร้อนใต้ร่มไม้เย็นสบาย +
	หน้าร้อนนี้ร้อนผิดปกติ +
	หน้าฤดูร้อนต้นไม้แห้งตายจำนวนมาก +
	หลังต้มน้ำจนร้อนจะใส่เนื้อกับผัก +
	ห้องนี้ร้อนจริงๆ +
	ห้องนี้ร้อนอึดอัดเปิดหน้าต่างดีกว่า +
	หน้าร้อนใต้ร่มไม้เย็นสบาย +
	หน้าร้อนนี้ร้อนผิดปกติ +
	หน้าฤดูร้อนต้นไม้แห้งตายจำนวนมาก +
	หลังต้มน้ำจนร้อนจะใส่เนื้อกับผัก +
	ห้องนี้ร้อนจริงๆ +
	ห้องนี้ร้อนอึดอัดเปิดหน้าต่างดีกว่า +
	อากาศในวันนี้ร้อนมากพิเศษ +
	อาทิตย์หน้าบางทีก็อาจจะร้อน +
	อุ่นน้ำซุปให้ร้อน +
	อุ่นอาหารให้ร้อน +