ZH TH VI EN DE ES IT FR
DE-TH ES-TH IT-TH FR-TH

เหลือง เหลือ เหลือบมอง, ชำเลืองมอง เหลือบเห็น


LessonThaiPicture
L028 032 P1065
เหลือง
L042 034 P1444
เหลือ
L087 019 P3448
เหลือบมอง, ชำเลืองมอง
L110 007 P4647
เหลือบเห็น
VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch THAIMJS
14 Colors 14A 0236
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
พระอาทิตย์สีเหลือง
14 Colors 14D 0245
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
พระอาทิตย์มีสีอะไร? สีเหลือง
38 In the taxi 38E 0681
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ
39 Car breakdown 39E 0697
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ
44 Going out in the evening 44C 0781
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ?
44 Going out in the evening 44C 0782
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ / คะ?
44 Going out in the evening 44C 0783
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ?
89 Imperative 1 89A 1585
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย!
89 Imperative 1 89A 1586
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก!
89 Imperative 1 89A 1587
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก!
89 Imperative 1 89B 1588
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ!
89 Imperative 1 89B 1589
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ!
89 Imperative 1 89C 1593
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย!

2000 Words
31 1525

ความช่วยเหลือ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID


Oxford3000 Thai
มูลนิธิได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากผู้บริจาค
ผมขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ.
หากมีปัญหาเกิดขึ้นเราจะช่วยเหลือคู่ค้าของเรา
ประเทศต่างๆได้สัญญาว่าจะให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่พวกเขา
ฉันต้องการอบเค้ก มีแป้งเหลือเพียงพอหรือไม่?
สุนัขของฉันชอบที่จะเล่นกับลูกสีเหลือง
การกุศลหมายถึงการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการ
เมืองตั้งกองทุนเพื่อช่วยเหลือคนจรจัด
ฉันใช้เวลาที่เหลือทุกชั่วโมง
ความตื่นเต้นในระหว่างการแข่งขันเป็นเรื่องเหลือเชื่อ
การทดสอบเป็นเรื่องยากอย่างเหลือเชื่อ
ถ้าคุณผสมสีฟ้าและสีเหลืองคุณจะเป็นสีเขียว
เธอชอบดอกกุหลาบสีเหลือง
เธอทำงานเป็นอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือคนยากจน
เธอควรจะขอความช่วยเหลือจากมืออาชีพ
เขากินเค้กที่เหลืออยู่
ฉันซื้อเสื้อยืดสีเหลือง
เหลือ
GLOSSIKA Thai
พวกเรามีเวลาเหลือแค่นิดหน่อย
ไม่มีเหลือเลย
อยากทานอะไรเพิ่มก็ช่วยเหลือตัวเองนะ
ไม่มีที่นั่งเหลือตอนพวกเราขึ้นรถไฟ
เราแจกนามบัตรทั้งวันจนตอนนี้ไม่มีเหลือแล้ว
มันแย่มากที่บางคนกำลังอดตายในขณะที่หลายคนมีกินอย่างล้นเหลือ
มีช็อกโกแลตเหลืออยู่ไม่กี่ชิ้น
รัฐบาลสัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือคนไร้บ้านเพิ่มขึ้น
เรามีห้องเหลือ
เหลือ
Oxford3000Ten

มูลนิธิได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากผู้บริจาค La fondazione riceve aiuti finanziari dai donatori.
The foundation receives financial aid from donors.
Die Stiftung erhält finanzielle Unterstützung von Gebern.
La fundación recibe ayuda financiera de los donantes.
La fondation reçoit une aide financière des donateurs.

Quỹ nhận hỗ trợ tài chính từ các nhà tài trợ.
基金会从捐助者那里获得财政援助。
基金會從捐助者那裡獲得財政援助。

ผมขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ. Apprezzo molto il vostro aiuto.
I really appreciate your help.
Ich schätze deine Hilfe sehr.
Realmente aprecio tu ayuda.
J'apprécie vraiment votre aide.

Tôi thực sự đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn.
我非常感谢你的帮助。
我非常感謝你的幫助。

หากมีปัญหาเกิดขึ้นเราจะช่วยเหลือคู่ค้าของเรา In caso di problemi, assisteremo i nostri partner.
If any problems arise, we will assist our partners.
Bei Problemen helfen wir unseren Partnern.
Si surge algún problema, asistiremos a nuestros socios.
Si des problèmes surviennent, nous aiderons nos partenaires.

Nếu có vấn đề nảy sinh, chúng tôi sẽ hỗ trợ các đối tác của chúng tôi.
如果出现任何问题,我们将协助我们的合作伙伴。
如果出現任何問題,我們將協助我們的合作夥伴。

ประเทศต่างๆได้สัญญาว่าจะให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่พวกเขา I paesi hanno promesso la loro assistenza finanziaria.
The countries have promised their financial assistance.
Die Länder haben ihre finanzielle Unterstützung zugesagt.
Los países han prometido su asistencia financiera.
Les pays ont promis leur aide financière.

Các quốc gia đã hứa sẽ hỗ trợ tài chính của họ.
各国承诺提供财政援助。
各國承諾提供財政援助。

ฉันต้องการอบเค้ก มีแป้งเหลือเพียงพอหรือไม่? Voglio cuocere una torta. C'è ancora farina?
I want to bake a cake. Is there enough flour left?
Ich möchte einen Kuchen backen. Ist genug Mehl übrig?
Quiero hornear un pastel. ¿Ya queda suficiente harina?
Je veux faire un gâteau. Est-ce qu'il reste assez de farine?

Tôi muốn nướng bánh. Có đủ bột không?
我想烤蛋糕。剩下的面粉是否足够?
我想烤蛋糕。剩下的麵粉是否足夠?

สุนัขของฉันชอบที่จะเล่นกับลูกสีเหลือง Il mio cane ama giocare con la palla gialla.
My dog loves to play with the yellow ball.
Mein Hund liebt es, mit dem gelben Ball zu spielen.
A mi perro le encanta jugar con la pelota amarilla.
Mon chien aime jouer avec la balle jaune.

Con chó của tôi thích chơi với quả bóng màu vàng.
我的狗爱玩黄球。
我的狗愛玩黃球。

การกุศลหมายถึงการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการ Carità significa aiutare le persone bisognose.
Charity means helping people in need.
Nächstenliebe bedeutet, Menschen in Not zu helfen.
Caridad significa ayudar a las personas necesitadas.
La charité signifie aider les personnes dans le besoin.

Từ thiện có nghĩa là giúp đỡ những người có nhu cầu.
慈善意味着帮助有需要的人。
慈善意味著幫助有需要的人。

เมืองตั้งกองทุนเพื่อช่วยเหลือคนจรจัด La città ha istituito un fondo per aiutare i senzatetto.
The city set up a fund to help the homeless.
Die Stadt hat einen Fonds eingerichtet, um Obdachlosen zu helfen.
La ciudad estableció un fondo para ayudar a las personas sin hogar.
La ville a mis en place un fonds pour aider les sans-abri.

Thành phố đã thành lập một quỹ trợ giúp người vô gia cư.
该市设立了一项帮助无家可归者的基金。
該市設立了一項幫助無家可歸者的基金。

ฉันใช้เวลาที่เหลือทุกชั่วโมง Mi riposo ogni ora.
I take a rest every hour.
Ich mache jede Stunde eine Pause.
Me tomo un descanso cada hora.
Je me repose toutes les heures.

Tôi nghỉ mỗi một giờ.
我每小时休息一下。
我每小時休息一下。

ความตื่นเต้นในระหว่างการแข่งขันเป็นเรื่องเหลือเชื่อ L'eccitazione durante la partita è stata incredibile.
The excitement during the match was incredible.
Die Aufregung während des Spiels war unglaublich.
La emoción durante el partido fue increíble.
L'excitation pendant le match était incroyable.

Sự phấn khích trong trận đấu là không thể tin được.
比赛期间的激动令人难以置信。
比賽期間的激動令人難以置信。

การทดสอบเป็นเรื่องยากอย่างเหลือเชื่อ Il test è stato incredibilmente difficile.
The test was incredibly difficult.
Der Test war unglaublich schwierig.
La prueba fue increíblemente difícil.
Le test était incroyablement difficile.

Bài kiểm tra vô cùng khó khăn.
测试非常困难。
測試非常困難。

ถ้าคุณผสมสีฟ้าและสีเหลืองคุณจะเป็นสีเขียว Se mescoli blu e giallo, ottieni il verde.
If you mix blue and yellow, you get green.
Wenn Sie Blau und Gelb mischen, werden Sie grün.
Si mezclas azul y amarillo, obtienes verde.
Si vous mélangez le bleu et le jaune, vous obtenez du vert.

Nếu bạn kết hợp màu xanh và màu vàng, bạn sẽ có màu xanh.
如果你混合蓝色和黄色,你会变绿。
如果你混合藍色和黃色,你會變綠。

เธอชอบดอกกุหลาบสีเหลือง Le piacciono particolarmente le rose gialle.
She particularly likes yellow roses.
Sie mag besonders gelbe Rosen.
A ella particularmente le gustan las rosas amarillas.
Elle aime particulièrement les roses jaunes.

Cô ấy đặc biệt thích hoa hồng vàng.
她特别喜欢黄玫瑰。
她特別喜歡黃玫瑰。

เธอทำงานเป็นอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือคนยากจน Lavora come volontaria per aiutare i poveri.
She works as a volunteer to help poor people.
Sie arbeitet als Freiwillige, um armen Menschen zu helfen.
Ella trabaja como voluntaria para ayudar a la gente pobre.
Elle travaille comme bénévole pour aider les pauvres.

Cô làm việc như một tình nguyện viên để giúp đỡ những người nghèo.
她是一名志愿者,帮助穷人。
她是一名志願者,幫助窮人。

เธอควรจะขอความช่วยเหลือจากมืออาชีพ Dovrebbe chiedere aiuto a un professionista.
She should ask a professional for help.
Sie sollte einen Fachmann um Hilfe bitten.
Ella debería pedir ayuda a un profesional.
Elle devrait demander l'aide d'un professionnel.

Cô ấy nên yêu cầu một chuyên gia giúp đỡ.
她应该请专业人士帮忙。
她應該請專業人士幫忙。

เขากินเค้กที่เหลืออยู่ Ha mangiato la torta rimanente.
He ate the remaining cake.
Er aß den restlichen Kuchen.
Él comió la torta restante.
Il a mangé le gâteau restant.

Anh ta ăn bánh còn lại.
他吃剩下的蛋糕。
他吃剩下的蛋糕。

ฉันซื้อเสื้อยืดสีเหลือง Ho comprato una maglietta gialla.
I bought a yellow t-shirt.
Ich habe ein gelbes T-Shirt gekauft.
Compré una camiseta amarilla.
J'ai acheté un t-shirt jaune.

Tôi đã mua một chiếc áo thun màu vàng.
我买了一件黄色的T恤。
我買了一件黃色的T卹。

GLOSSIKA

พวกเรามีเวลาเหลือแค่นิดหน่อย Ci è rimasto solo poco tempo.
We have only a little time left.
Wir haben nur wenig Zeit. > Es ist nicht mehr viel Zeit übrig.
Nos queda sólo un poco de tiempo.
Il nous reste seulement un peu de temps.
Chúng tôi chỉ còn một ít thời gian.
我们 只 剩下 一点点 时间 了 。
我們 只 剩下 一點點 時間 了 。

ไม่มีเหลือเลย Non n'è rimasto neanche uno.
There are none left.
Es sind keine mehr übrig.
No queda ninguna.
Il n'en reste plus.
Không còn sót vé nào.
一 个 也 不 剩 。
一 個 也 不 剩 。

อยากทานอะไรเพิ่มก็ช่วยเหลือตัวเองนะ Se vuoi mangiare di più, serviti pure.
If you want more to eat, help yourselves.
Wenn du noch Hunger hast, bedien dich selbst!
Si queréis más para comer, serviros vosotros (♀vosotras).
Si tu veux manger plus, sers-toi.
Nếu em muốn ăn nữa, cứ tự nhiên.
你 想 再 吃 多 一点 就 自己 来 吧 。
你 想 再 吃 多 一點 就 自己 來 吧 。

ไม่มีที่นั่งเหลือตอนพวกเราขึ้นรถไฟ Non c'erano posti liberi quando siamo saliti sul treno.
There were no seats left when we got on the train.
Es waren keine Plätze mehr frei als wir in den Zug eingestiegen sind.
No quedaban sitios cuando nos subimos al tren.
Il n'y avait plus de sièges quand nous sommes ♂montés (♀montées) dans le train.
Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hỏa.
我们 搭上 火车 的 时候 已经 没有 位子 了 。
我們 搭上 火車 的 時候 已經 沒有 位子 了 。

เราแจกนามบัตรทั้งวันจนตอนนี้ไม่มีเหลือแล้ว Ho dato via i biglietti da visita per tutto il giorno e ora li ho terminati tutti.
I've been handing out business cards all day, and now I'm all out of them.
Ich habe den ganzen Tag Visitenkarten verteilt und jetzt habe ich keine mehr.
He estado repartiendo tarjetas de visita todo el día y ahora se me han acabado.
J'ai distribué des cartes de visite toute la journée et maintenant je suis à court d'elles.
Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay và giờ tôi hết rồi.
我 一 整 天 都 在 发送 我 的 名片 , 现在 我 已经 发 光 了 。
我 一 整 天 都 在 發送 我 的 名片 , 現在 我 已經 發 光 了 。

มันแย่มากที่บางคนกำลังอดตายในขณะที่หลายคนมีกินอย่างล้นเหลือ È terribile che alcune persone stiano morendo di fame, mentre altre mangiano troppo.
It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much.
Es ist schrecklich, dass einige Menschen an Hunger sterben während andere zu viel zu essen haben.
Es terrible que haya gente muriéndose de hambre mientras otros comen demasiado.
C'est terrible que certaines personnes meurent de faim tandis que d'autres mangent trop.
Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều.
有 些 人 死 于 饥饿 , 而 有 些 人 却 又 吃 得 太 多 , 真 糟糕 。
有 些 人 死 於 飢餓 , 而 有 些 人 卻 又 吃 得 太 多 , 真 糟糕 。

มีช็อกโกแลตเหลืออยู่ไม่กี่ชิ้น Sono avanzati solo pochi cioccolatini.
There are only a few chocolates left.
Es sind nur ein paar Schokoladenstückchen übrig.
Solamente quedan unos pocos chocolates.
Il n'y a seulement que quelques chocolats restants.
Chỉ còn một ít chocolat để lại.
那里 只 剩下 一点点 巧克力 了 。
那裡 只 剩下 一點點 巧克力 了 。

รัฐบาลสัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือคนไร้บ้านเพิ่มขึ้น Il governo ha promesso di stanziare più soldi per aiutare i senzatetto.
The government has promised to provide more money to help the homeless.
Die Regierung hat versprochen, mehr Geld zur Verfügung zu stellen, um den Obdachlosen zu helfen.
El gobierno ha prometido dar más dinero para ayudar a los indigentes.
Le gouvernement a promis de fournir plus d'argent pour aider les sans-abri.
Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư.
政府 承诺 会 提供 更 多 的 资金 来 照顾 无家可归 的 人 。
政府 承諾 會 提供 更 多 的 資金 來 照顧 無家可歸 的 人 。

เรามีห้องเหลือ Abbiamo una camera libera.
We have a spare room.
Wir haben ein Extrazimmer.
Tenemos una habitación de sobra.
Nous avons une chambre d'amis.
Chúng tôi có một phòng trống.
我们 还有 空 的 房间 。
我們 還有 空 的 房間 。
10000 ThaiThaiEng

กาแฟรสแก่จัดเหลือเกิน +

เขาคือคนขี้เกียจเหลือเกิน +

คุณทานากะมักจะช่วยเหลือผู้อื่น +

คุณรู้ไหมว่าเขาคิดถึงคุณเหลือเกิน +

ช่วยเหลือคนว่างงาน +

ช่วยเหลือชีวิตมนุษย์ +

โชยุญี่ปุ่นทำจากถั่วเหลือง +

ถ้าเงินเหลือก็ให้เก็บออมไว้ +

ทองเหลืองคือทองแดงผสมกับตะกั่ว +

ทอดปลาโดยน้ำมันถั่วเหลือง +

นำส่วนที่เหลือทั้งหมดมา +

บ้านโดนเผาเหลือแต่ซาก +

ปกสมุดโทรศัพท์นี้สีเหลือง +

พัทยาขึ้นชื่อเหลือเกิน +

พื้นที่ซึ่งกว้างใหญ่ไพศาลเหลือเกิน +

เพราะว่าเขางานยุ่งเหลือเกิน +

ไฟสัญญาณเปลี่ยนเป็นสีเหลือง +

ยังมีหิมะเหลืออยู่บนพื้นดิน +

รัฐบาลได้รับซื้อข้าวในส่วนที่เหลือ +

วันนี้เหนื่อยเหลือเกิน +

สนุกสนานกันเหลือเกิน +

สวยเหลือเกิน +

เหลือความประทับใจอยู่ +

สนุกสนานกันเหลือเกิน +

สวยเหลือเกิน +

เหลือความประทับใจอยู่ +

อาหารน่ากินเหลือเกินนะครับ +
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ThaiThai