做 
to create like: zuò → →
gestern ☊ 
hôm qua ☊ 
昨天 ☊ zuótiān machen ☊ làm, gây ra ☊ 做 ☊ zuò sich hinsetzen ☊ ngồi xuống ☊ 坐下来 ☊ zuòxiàlái kochen ☊ nấu ăn ☊ 做菜 ☊ zuòcài arbeiten ☊ làm việc ☊ 工作 ☊ gōngzuò bei der Arbeit ☊ ở chỗ làm việc ☊ 在工作 ☊ zài gōngzuò links ☊ bên trái ☊ 左边 ☊ zuǒ biān links abbiegen ☊ rẽ trái ☊ 往左拐 ☊ wǎng zuǒ guǎi auf der linken Seite ☊ ở phía trái ☊ 在左边 ☊ zài zuǒ biān mit dem Bus fahren ☊ đi bằng xe buýt ☊ 坐公共汽车 ☊ zuò gōnggòng qìchē eine Ausnahme machen ☊ ngoại lệ ☊ 做个例外 ☊ zuò gè lì wài etwas unternehmen ☊ làm cái gì, nhận làm cái gì ☊ 做某事 ☊ zuò mǒu shì auf etwas gefasst sein ☊ chuẩn bị cho mọi tình huống ☊ 对某事做好准备 ☊ duì mǒu shì zuò hǎo zhǔn bèi zu etwas fähig sein ☊ quá khả năng làm gì ☊ 能够做某事 ☊ néng gòu zuò mǒu shì ein Gebäude umstellen ☊ di dời tòa nhà ☊ 包围一座建筑 ☊ bāo wéi yí zuò jiàn zhù funktionieren ☊ hoạt động ☊ 起作用 ☊ qǐ zuò yòng Wirkung zeigen ☊ có hiệu lực, có kết quả ☊ 起作用 ☊ qǐ zuò yòng ein allwissender Erzähler ☊ một người kể chuyện thông suốt mọi sự ☊ 一个无所不知的作家 ☊ yí gè wú suǒ bù zhī de zuò jiā jemanden verführen zu ☊ dụ dỗ ai ☊ 引诱某人做 ... ☊ yǐn yòu mǒu rén zuò ..... Widder ☊ bạch dương ☊ 白羊座 ☊ bái yáng zuò Stier ☊ kim ngưu ☊ 金牛座 ☊ jīn niú zuò Zwillinge ☊ song sinh ☊ 双子座 ☊ shuāng zǐ zuò Krebs ☊ cự giải ☊ 巨蟹座 ☊ jù xiè zuò Löwe ☊ sư tử ☊ 狮子座 ☊ shī zi zuò Jungfrau ☊ xử nữ ☊ 处女座 ☊ chù nǔe zuò Waage ☊ thiên bình ☊ 天平座 ☊ tiān píng zuò Skorpion ☊ bọ cạp ☊ 蝎子座 ☊ xiē zi zuò Schütze ☊ nhân mã ☊ 射手座 ☊ shè shǒu zuò Steinbock ☊ dương cưu ☊ 摩羯座 ☊ mó jié zuò Wassermann ☊ bảo bình ☊ 水瓶座 ☊ shuǐ píng zuò Fische ☊ song ngư ☊ 双鱼座 ☊ shuāng yú zuò jemanden ermuntern etwas zu tun ☊ động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó ☊ 鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì jemandem etwas vorwerfen ☊ trách mắng, buộc tội ai đó ☊ 为某事指责某人， 批评某人做某事 ☊ wèi mǒushì zhǐzé mǒurén, pīpíng mǒurén zuò mǒushì jemanden zu etwas ermutigen ☊ động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó ☊ 鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì miteinander schlafen ☊ ngủ với nhau, lên giường cùng nhau ☊ 做爱 ☊ zuòài ein Referat halten ☊ thuyết trình ☊ 作一个报告 ☊ zuò yī gè bàogào eine Aufgabe stellen ☊ giao bài tập, giao nhiệm vụ ☊ 布置一个作业 ☊ bùzhì yī gè zuòyè mogeln ☊ gian lận ☊ 欺骗， 作弊 ☊ qīpiàn, zuòbì jemandem einen Streich spielen ☊ chơi khăm, chơi xỏ ai đó ☊ 作弄某人 ☊ zuònòng mǒurén pfuschen ☊ làm cẩu thả, làm ẩu ☊ 马虎地工作, 粗制滥造 ☊ mǎhu de gōngzuò, cūzhì-lànzào sich plagen ☊ đánh vật, vật lộn, tự hành hạ ☊ 打拼, 辛劳地工作 ☊ dǎpīn, xīnláo de gōngzuò fabrizieren, herstellen ☊ sản xuất ☊ 制作, 制造 ☊ zhìzuò, zhìzào zusammenarbeiten ☊ hợp tác, cộng tác ☊ 合作 ☊ hézuò improvisieren ☊ ứng biến ☊ 即兴创作, 临时安排 ☊ jìxìng chuàngzuò, línshí ānpái jemanden zu etwas anstiften ☊ xúi giục ai làm gì đó ☊ 教唆某人做某事 ☊ jiāosuō mǒurén zuò mǒushì backbord ☊ mạn trái ☊ 左舷的 ☊ zuǒxián de beschummeln, bluffen ☊ gian lận ☊ 作弊 ☊ zuòbì basteln ☊ làm thủ công ☊ 做手工 ☊ zuò shǒugōng komponieren ☊ sáng tác, soạn ☊ 作曲 ☊ zuòqǔ eine Stadt gründen ☊ lập nên một thành phố ☊ 建立一座城市 ☊ jiànlì yī zuò chéngshì eine Stadt belagern ☊ bao vây một thành phố ☊ 包围一座城市 ☊ bāowéi yī zuò chéngshì träumen ☊ mơ ☊ 做梦 ☊ zuòmèng gestern ☊ 昨天 ☊ zuótiān Sitz ☊ 座位 ☊ zuòwèi machen ☊ 做 ☊ zuò sich hinsetzen ☊ 坐下来 ☊ zuòxiàlái kochen ☊ 做菜 ☊ zuòcài arbeiten ☊ 工作 ☊ gōngzuò bei der Arbeit ☊ 在工作 ☊ zài gōngzuò links ☊ 左边 ☊ zuǒ biān links abbiegen ☊ 往左拐 ☊ wǎng zuǒ guǎi Fensterplatz ☊ 临窗座位 ☊ lín chuāng zuòwèi auf der linken Seite ☊ 在左边 ☊ zài zuǒ biān mit dem Bus fahren ☊ 坐公共汽车 ☊ zuò gōnggòng qìchē Aufgabe ☊ 工作 ☊ gōng zuò eine Ausnahme machen ☊ 做个例外 ☊ zuò gè lì wài etwas unternehmen ☊ 做某事 ☊ zuò mǒu shì auf etwas gefasst sein ☊ 对某事做好准备 ☊ duì mǒu shì zuò hǎo zhǔn bèi Sitzplatz ☊ 座位 ☊ zuò wèi zu etwas fähig sein ☊ 能够做某事 ☊ néng gòu zuò mǒu shì ein Gebäude umstellen ☊ 包围一座建筑 ☊ bāo wéi yí zuò jiàn zhù Tätigkeit ☊ 工作 ☊ gōng zuò funktionieren ☊ 起作用 ☊ qǐ zuò yòng Wirkung ☊ 作用 ☊ zuò yòng Wirkung zeigen ☊ 起作用 ☊ qǐ zuò yòng Autor ☊ 作者 ☊ zuò zhě ein allwissender Erzähler ☊ 一个无所不知的作家 ☊ yí gè wú suǒ bù zhī de zuò jiā jemanden verführen zu ☊ 引诱某人做 ... ☊ yǐn yòu mǒu rén zuò ..... Original ☊ 原作 ☊ yuán zuò Sternzeichen ☊ 星座 ☊ xīng zuò Widder ☊ 白羊座 ☊ bái yáng zuò Stier ☊ 金牛座 ☊ jīn niú zuò Zwillinge ☊ 双子座 ☊ shuāng zǐ zuò Krebs ☊ 巨蟹座 ☊ jù xiè zuò Löwe ☊ 狮子座 ☊ shī zi zuò Jungfrau ☊ 处女座 ☊ chù nǔe zuò Waage ☊ 天平座 ☊ tiān píng zuò Skorpion ☊ 蝎子座 ☊ xiē zi zuò Schütze ☊ 射手座 ☊ shè shǒu zuò Steinbock ☊ 摩羯座 ☊ mó jié zuò Wassermann ☊ 水瓶座 ☊ shuǐ píng zuò Fische ☊ 双鱼座 ☊ shuāng yú zuò Arbeitsstelle ☊ 工作岗位 ☊ gōng zuò gǎng wèi jemanden ermuntern etwas zu tun ☊ 鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì jemandem etwas vorwerfen ☊ 为某事指责某人， 批评某人做某事 ☊ wèi mǒushì zhǐzé mǒurén, pīpíng mǒurén zuò mǒushì jemanden zu etwas ermutigen ☊ 鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì miteinander schlafen ☊ 做爱 ☊ zuòài ein Referat halten ☊ 作一个报告 ☊ zuò yī gè bàogào eine Aufgabe stellen ☊ 布置一个作业 ☊ bùzhì yī gè zuòyè mogeln ☊ 欺骗， 作弊 ☊ qīpiàn, zuòbì Hausaufgaben abschreiben ☊ 抄袭家庭作业 ☊ chāoxí jiātíng zuòyè jemandem einen Streich spielen ☊ 作弄某人 ☊ zuònòng mǒurén tätig sein als ..., arbeiten als ... ☊ 从事 ... 工作， 做 ... 工作 ☊ cóngshì ... gōngzuò, zuò ... gōngzuò pfuschen ☊ 马虎地工作, 粗制滥造 ☊ mǎhu de gōngzuò, cūzhì-lànzào sich plagen ☊ 打拼, 辛劳地工作 ☊ dǎpīn, xīnláo de gōngzuò fabrizieren, herstellen ☊ 制作, 制造 ☊ zhìzuò, zhìzào zusammenarbeiten ☊ 合作 ☊ hézuò Betriebssystem ☊ 操作系统 ☊ cāozuò xìtǒng improvisieren ☊ 即兴创作, 临时安排 ☊ jìxìng chuàngzuò, línshí ānpái Pfusch ☊ 草率的工作 ☊ cǎoshuài de gōngzuò jemanden zu etwas anstiften ☊ 教唆某人做某事 ☊ jiāosuō mǒurén zuò mǒushì Steckdose ☊ 插座 ☊ chāzuò Vordersitz ☊ 前座 ☊ qiánzuò Rücksitz ☊ 后座 ☊ hòuzuò Sattel ☊ 车座 ☊ chēzuò backbord ☊ 左舷的 ☊ zuǒxián de beschummeln, bluffen ☊ 作弊 ☊ zuòbì Schneidersitz ☊ 盘腿端坐 ☊ pántuǐ duānzuò basteln ☊ 做手工 ☊ zuò shǒugōng Kinderstuhl ☊ 儿童座椅 ☊ értóng zuòyǐ Renovierungsarbeiten ☊ 装修工作 ☊ zhuāngxiū gōngzuò komponieren ☊ 作曲 ☊ zuòqǔ Komponist ☊ 作曲家 ☊ zuòqǔjiā eine Stadt gründen ☊ 建立一座城市 ☊ jiànlì yī zuò chéngshì eine Stadt belagern ☊ 包围一座城市 ☊ bāowéi yī zuò chéngshì Nebenwirkungen ☊ 副作用 ☊ fùzuòyòng Linkshänder ☊ 左撇子 ☊ zuǒpiězi träumen ☊ 做梦 ☊ zuòmèng bedienen, an etwas arbeiten ☊ 操作 ☊ Kreation, schaffen, erzeugen, hervorbringen ☊ 创作 ☊ betrachten als, behandeln als ☊ 当做 ☊ Tätigkeit, Bewegung ☊ 动作 ☊ Nebeneffekt ☊ 副作用 ☊ arbeiten, Arbeit ☊ 工作 ☊ Zusammenarbeit, zusammenarbeiten, Kooperation ☊ 合作 ☊ Vorlesung, Katheder, Pult ☊ 讲座 ☊ genannt werden, bekannt sein als ☊ 叫做 ☊ Meisterwerk,Prachtstück ☊ 杰作 ☊ betrachten als ☊ 看作 ☊ Ernte, Erzeugnisse ☊ 农作物 ☊ mit Tricks hintergehen ☊ 弄虚作假 ☊ in Nichtstun versinken,Nichtstuerei ☊ 无所作为 ☊ zusammenarbeiten,koordinieren ☊ 协作 ☊ Schreiben, Schriftstellerei ☊ 写作 ☊ mit gutem Beispiel vorangehen ☊ 以身作则 ☊ anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) ☊ 在座 ☊ machen ☊ 制作 ☊ 1. schreiben / verfassen
2. Werk / Buch ☊ 著作 ☊ grübeln, über etw. nachdenken, überlegen ☊ 琢磨 ☊ gestern ☊ 昨天 ☊ 1. linke Seite, links 2. seltsam, sonderbar, unorthodox, ketzerisch ☊ 左 ☊ linke Seite ☊ 左边 ☊ ungefähr, etwa, annähernd, links und rechts ☊ 左右 ☊ 1.machen, herstellen,produzieren 2. schreiben, verfassen 3.sich mit etw beschäftigen , an etw arbeiten 4. sein, dienen 5. eine Familienfeier veranstalten 6. Beziehungen aufnehmen ☊ 做 ☊ Handlungsweise,Machart ☊ 做法 ☊ arbeiten, Anfertigungskosten, Kunstfertigkeit ☊ 做工 ☊ Gast sein ☊ 做客 ☊ träumen, einen Traum haben ☊ 做梦 ☊ 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen ☊ 作 ☊ ein Verbrechen begehen ☊ 作案 ☊ Handlungsweise, Verfahren, Magie anwenden, zaubern ☊ 作法 ☊ ungültig werden, canceln, ☊ 作废 ☊ Arbeitsstil, Stil, Art und Weise des Verhaltens ☊ 作风 ☊ Verfasser, Autor, Schriftsteller ☊ 作家 ☊ Werk (literarisch oder künstlerisch) ☊ 作品 ☊ 1. Handlung / Benehmen
2. etw. zustande bringen
3. etw. für. . . halten / etw. als. . . benutzen
4. als ☊ 作为 ☊ 1. einen Aufsatz schreiben
2. Aufsatz, Abfassung ☊ 作文 ☊ landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte ☊ 作物 ☊ Hausaufgaben, Aufgabe ☊ 作业 ☊ 1. auf etw. /jn einwirken / beeinflußen
2. Funktion / Wirkung
3. Effekt / Rolle ☊ 作用 ☊ Krieg führen ☊ 作战 ☊ Verfasser, Autor ☊ 作者 ☊ die Entscheidung treffen, verantwortlich sein für, ☊ 作主 ☊ 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen ☊ 坐 ☊ während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten ☊ 坐班 ☊ 1. Sitz, Platz 2. Ständer, Gestell, Sockel 3.ein Zählwort, Berge, Brücken/ etc ☊ 座 ☊ Sitz, Platz, Sockel, Podest ☊ 座儿 ☊ eine informelle Diskussion haben, eine zwanglose Aussprache haben ☊ 座谈 ☊ Platz, Sitz ☊ 座位 ☊ Motto, Maxime,Wahlspruch ☊ 座右铭 ☊