like: weisen → →
auf etwas hinweisen ☊ 
dẫn giải ☊ 
☊ beweisen ☊ chứng minh ☊ ☊ zuweisen ☊ phân phối, chỉ định ☊ ☊ Geld überweisen ☊ chuyển khoản ☊ ☊ auf etwas hinweisen ☊ 指明某事 ☊ zhǐ míng mǒu shì beweisen ☊ 证明 ☊ zhèng míng zuweisen ☊ 分派, 分配 ☊ fēnpài, fēnpèi Geld überweisen ☊ 汇款 ☊ huìkuǎn Sie eröffnen ein gemeinsames Konto, um ihre Miete jeden Monat überweisen zu können. ☊ Họ mở chung một tài khoản, để họ có thể mỗi tháng chuyển tiền nhà. ☊ (Lektion 44, Nr. 629) Für unsere Gäste nehmen wir das schöne Besteck, die weißen Servietten und die neuen Weingläser. ☊ Chúng ta dùng bộ dao nĩa thật đẹp cho khách, những giấy ăn trắng và những ly để uống rượu vang thật mới. ☊ (Lektion 48, Nr. 689) Sie sollten ein abgeschlossenes Hochschulstudium mit Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaft vorweisen können. ☊ Anh / Chị cần phải chứng minh được việc tốt nghiệp đại học với chuyên ngành kinh tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1777) Wir bitten Sie den Betrag umgehend zu überweisen. ☊ Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị chuyển khoản ngay số tiền cho chúng tôi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2535) Wir bitten höflich darum, den Betrag bis zum 15.05. auf unser Konto zu überweisen. ☊ Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị hãy chuyển số tiền chậm nhất đến ngày 15.05. vào tài khoản của chúng tôi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2536) Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. ☊ Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. ☊ (Lektion 126, Nr. 2542) Wir werden den Betrag sofort überweisen. ☊ Chúng tôi sẽ chuyển khoản số tiền ngay. ☊ (Lektion 126, Nr. 2548) 1.dünn 2. fade, geschmacklos, wässrig 3. kühl, abweisend 4. unfruchtbar, mager ☊ 薄 ☊ 1. rühren, drehen, bewegen 2. zuteilen, zuweisen ☊ 拨 ☊ eine Geldsumme zuweisen,Geldzuweisung ☊ 拨款 ☊ widerlegen, zurückweisen ☊ 驳斥 ☊ eines Namens würdig sein, sich würdig erweisen ☊ 不愧 ☊ durch Untersuchungen beweisen, herausfinden ☊ 查明 ☊ sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen ☊ 对得起 ☊ anweisen, auftragen ☊ 吩咐 ☊ 1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution ☊ 分配 ☊ ablehnen, zurückweisen ☊ 否决 ☊ sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen ☊ 辜负 ☊ Anteilnahme erweisen,sorgen für ☊ 关心 ☊ 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung ☊ 汇 ☊ lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung ☊ 教导 ☊ 1. sich widersetzen, abwehren, widerstehen 2. ablehnen, weigern, verweigern, zurückweisen ☊ 拒 ☊ beweisen, begründen, argumentieren, Beweisführung, Argumentation ☊ 论证 ☊ 1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen ☊ 命 ☊ 1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen ☊ 配 ☊ ausweisen, vertreiben,verjagen ☊ 驱逐 ☊ 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen ☊ 却 ☊ jmd auf etwas hinweisen ☊ 提示 ☊ 1. belehren, zurechtweisen, unterweisen 2. trainieren, Training 3. Norm, Standard, Maßgabe ☊ 训 ☊ 1. prüfen, kontrollieren 2. sich als wirkungsvoll erweisen, die erwünschte Wirkung zeigen ☊ 验 ☊ 1. nachweisen, beweisen, bestätigen, belegen 2. Ausweis, Bescheinigung, Zertifikat, Urkunde ☊ 证 ☊ Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen ☊ 证明 ☊ bekräftigen, bestätigen, beweisen ☊ 证实 ☊ 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 ☊ 指 ☊ auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen ☊ 指出 ☊ zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln ☊ 指点 ☊ 1. Finger 2. zeigen auf, hinweisen auf, weisen, gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein ☊ 指令 ☊ auf etwas deuten, auf etwas hinweisen ☊ 指明 ☊ aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung ☊ 指示 ☊ anleiten, zeigen, weisen ☊ 指引 ☊ 1. deutlich, ausgeprägt, klar hervortretend 2. zeigen, sich erweisen 3. schreiben, verfassen 4. Werk ☊ 著 ☊