We completely agree with this journalist. ☊ 
Chúng tôi hoàn toàn đồng ý với nhà báo này. ☊ Adverbs A lazy person will completely fail. ☊ Một người lười biếng sẽ hoàn toàn thất bại. ☊ Adverbs completely ☊ hoàn toàn ☊ Adverbs You will be safe, when you are beside me. ☊ Bạn sẽ an toàn khi bạn ở bên cạnh tôi. ☊ Adjectives 2 safe ☊ an toàn ☊ Adjectives 2 The globalization is a popular trend of the modern world. ☊ Sự toàn cầu hoá là một xu thế phổ biến của thế giới hiện đại. ☊ Economics The teacher tells the students about the globalization. ☊ Giáo viên nói cho những học sinh về sự toàn cầu hoá. ☊ Economics Globalization helps travel to become simple. ☊ Sự toàn cầu hoá giúp du lịch trở nên đơn giản. ☊ Economics globalization ☊ Sự toàn cầu hoá ☊ Economics I worry about her safety. ☊ Tôi lo lắng về sự an toàn của cô ấy. ☊ Reduplicative Words Is there a safe here? Ở đây có tủ khóa an toàn không? * 029 Hope you arrive home safely! Bạn về nhà an toàn nhé! * 092 like: toàn → →
World Wide Web ☊ Liên Mạng Toàn Cầu ☊ Global Petroleum Commercial Bank ☊ Ngân hàng TMCP dầu khí toàn cầu ☊ flank security ☊ an toàn bên sườn ☊ data security ☊ an toàn dữ liệu ☊ safety area, security zone ☊ an toàn khu ☊ workplace, occupational safety ☊ an toàn lao động ☊ security on the march ☊ an toàn lúc di chuyền ☊ frontal security ☊ an toàn mặt trước ☊ anti-mechanical security ☊ an toàn phòng cơ giới ☊ radiological security ☊ an toàn phóng xạ ☊ product safety ☊ an toàn sản phẩm ☊ global variable ☊ biến toàn cục ☊ encyclopedia ☊ bách khoa toàn thư ☊ for all of Vietnam ☊ cho toàn cõi Việt Nam ☊ to meet one's financial obligations ☊ chu toàn các nghĩa vụ tài chánh ☊ to completely reorganize ☊ cải tổ toàn diện ☊ to run into a lot of things ☊ gặp toàn những chuyện ☊ totally, completely secret ☊ hoàn toàn bí mật ☊ completely unexpected ☊ hoàn toàn bất ngờ ☊ mostly or always ☊ hoàn toàn hoặc phần lớn ☊ to be completely happy ☊ hoàn toàn hài lòng ☊ to be completely different ☊ hoàn toàn khác biệt nhau ☊ completely different ☊ hoàn toàn khác hẳn ☊ completely different ☊ hoàn toàn khác nhau ☊ not at all ☊ hoàn toàn không ☊ to not be the same at all ☊ hoàn toàn không giống nhau ☊ to not want at all ☊ hoàn toàn không muốn ☊ completely beyond ☊ hoàn toàn ngoài ☊ beyond all ☊ hoàn toàn ngoài mọi ☊ completely opposite, exact opposite ☊ hoàn toàn ngược lại ☊ completely wrong ☊ hoàn toàn sai ☊ complete failure ☊ hoàn toàn thất bại ☊ completely free ☊ hoàn toàn tự do ☊ complete, total support ☊ hoàn toàn ủng hộ ☊ global system for mobile communications, GSM ☊ hệ thống thông tin di động toàn cầu ☊ to not be completely correct ☊ không hoàn toàn đúng ☊ global economy ☊ kinh tế toàn cầu ☊ to call on the American people ☊ kêu gọi toàn dân Mỹ ☊ total reflecting prism ☊ lăng trụ phản chiếu toàn phần ☊ World Wide Web (WWW) ☊ mạng lưới giao liên toàn cầu ☊ global network, Internet ☊ mạng lưới toàn cầu ☊ World Wide Web ☊ mạng nhện toàn cầu ☊ wide area network, WAN ☊ mạng toàn cục ☊ principle of conservation ☊ nguyên lý bảo toàn vật chất ☊ to talk only of absurd things ☊ nói toàn những chuyện ngang tai ☊ global standard ☊ quy mô toàn cầu ☊ full-time student ☊ sinh viên toàn thời gian ☊ global recession ☊ suy thoái toàn cầu ☊ total reflection ☊ sự phản chiếu toàn phần ☊ global communication ☊ truyền thông toàn cầu ☊ throughout Vietnam ☊ trên toàn Việt Nam ☊ across the (entire) country or nation, all over the country, nationwide ☊ trên toàn quốc ☊ all around the (entire) world, all over the world ☊ trên toàn thế giới ☊ global impact ☊ tác động toàn cầu ☊ global warming ☊ tăng nhiệt toàn cầu ☊ national champion ☊ vô địch toàn quốc ☊ total lunar eclipse ☊ vụ nguyệt thực toàn phần ☊ to publish the collected works of an author ☊ xuất bản toàn bộ tác phẩm của văn hào ☊ Taiwan declared its full support ☊ Đài Loan tuyên bố hoàn toàn ủng hộ ☊ used through the world ☊ được áp dụng trên toàn thế giới ☊ consumer product safety committee ☊ ủy ban an toàn sản phẩm tiêu thụ ☊ national committee ☊ ủy ban toàn quốc ☊ 
völlig ☊ hoàn toàn ☊ 
完全的 ☊ wánquán de ganz und gar nicht ☊ toàn bộ hoặc không gì ☊ 完全没有 ☊ wán quán méi yǒu komplett ☊ toàn bộ ☊ 完全的 ☊ wán quán de vertrauensvoll ☊ tin tưởng hoàn toàn ☊ 信任的 ☊ xìn rèn de anspruchsvoll ☊ Đòi hỏi cao, cầu toàn ☊ 苛求的 ☊ kē qiú de löschen ☊ xóa, bỏ, thanh toán ☊ 删除 ☊ shān chú kalkulieren ☊ tính toán, ước tính ☊ 核算 ☊ hésuàn errechnen ☊ tính, tính toán ☊ 算出 ☊ suànchū zahlungsfähig ☊ có khả năng thanh toán ☊ 有支付能力的 ☊ yǒu zhīfù nénglì de zahlungsunfähig ☊ không có khả năng thanh toán ☊ 无支付能力的 ☊ wú zhīfù nénglì de wahrsagen ☊ xem bói toán, tiên đoán ☊ 占卜 ☊ zhānbǔ geborgen ☊ an toàn ☊ 安全舒适的 ☊ ānquán shūshì de völlig ☊ hoàn toàn ☊ ☊ die Rechnung ☊ hóa đơn thanh toán ☊ ☊ ganz und gar nicht ☊ toàn bộ hoặc không gì ☊ ☊ komplett ☊ toàn bộ ☊ ☊ vertrauensvoll ☊ tin tưởng hoàn toàn ☊ ☊ anspruchsvoll ☊ Đòi hỏi cao, cầu toàn ☊ ☊ löschen ☊ xóa, bỏ, thanh toán ☊ ☊ das Schließfach ☊ tủ an toàn ☊ ☊ die Bezahlung ☊ thanh toán, sự trả tiền ☊ ☊ der Volksentscheid ☊ cuộc trưng cầu dân ý, cuộc biểu quyết toàn dân ☊ ☊ kalkulieren ☊ tính toán, ước tính ☊ ☊ die Buchhaltung ☊ kế toán ☊ ☊ errechnen ☊ tính, tính toán ☊ ☊ die Zahlung ☊ sự thanh toán ☊ ☊ zahlungsfähig ☊ có khả năng thanh toán ☊ ☊ zahlungsunfähig ☊ không có khả năng thanh toán ☊ ☊ wahrsagen ☊ xem bói toán, tiên đoán ☊ ☊ geborgen ☊ an toàn ☊ ☊ Tri lief durch die ganze Stadt, bevor er die Adresse des Juweliers fand. ☊ Tri dạo quanh toàn bộ thành phố, trước khi anh ấy tìm thấy địa chỉ cửa tiệm kim hoàn. ☊ (Lektion 26, Nr. 326) Sie packte einen großen Kasten voller Essen aus. ☊ Cô ấy mở một thùng lớn toàn đồ ăn. ☊ (Lektion 28, Nr. 367) Erzählen Sie uns die ganze Geschichte! ☊ Ông hãy kế cho chúng cháu nghe toàn bộ câu chuyện. ☊ (Lektion 32, Nr. 425) Sie verteilten sich im ganzen Haus, im Wohnzimmer, im Erdgeschoss, überall. ☊ Họ chạy toán loạn ở trong nhà, ở phòng khách, ở tầng trệt, khắp mọi nơi. ☊ (Lektion 32, Nr. 428) In dem Paket sind ja nur Bretter und Schrauben! ☊ Trong kiện đồ chỉ còn toàn là những tấm ván và bù loong! ☊ (Lektion 46, Nr. 657) Heute Nacht sind Diebe in das Büro eingebrochen und haben systematisch alles durchsucht. ☊ Đêm hôm nay những kẻ trộm đã đột nhập vào văn phòng và lục lọi toàn bộ hệ thống. ☊ (Lektion 64, Nr. 905) Trang und Tri sind ganz begeistert vom Zoo. ☊ Trang và Trí hoàn toàn bị sở thú thu hút. ☊ (Lektion 65, Nr. 920) Dann fließt das Blut zur linken Seite des Herzens und von dort aus weiter in den ganzen Körper. ☊ Sau đó máu chảy tới bên trái của tim và từ đó tiếp tục tới toàn bộ cơ thể. ☊ (Lektion 66, Nr. 950) Tri rechnet sich aus, dass er trotzdem noch ein gutes Geschäft gemacht hat. ☊ Trí tính toán, mặc dù anh đã lợi nhuận. ☊ (Lektion 70, Nr. 1008) Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt. ☊ Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó. ☊ (Lektion 78, Nr. 1112) Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe. ☊ Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong. ☊ (Lektion 84, Nr. 1200) Kennen Sie schon meinen Kollegen? - Er arbeitet in der Münchner Niederlassung in der Buchhaltung. ☊ Anh / Chị đã biết đồng nghiệp của tôi chưa? – Anh ấy / Ông ấy làm việc tại phòng kế toán tại chi nhánh ở Munich. ☊ (Lektion 94, Nr. 1443) Das verstehe ich gut. Mir geht es genauso. ☊ Tôi hoàn toàn hiểu chuyện này. Tôi cũng nghĩ như vậy. ☊ (Lektion 95, Nr. 1490) Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen gewähren wir Ihnen 2% Skonto. ☊ Nếu thanh toán trong vòng 14 ngày chúng tôi sẽ khuyến mại 2% cho quý khách. ☊ (Lektion 98, Nr. 1574) Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen: ☊ Sau khi tính toán mọi chi phí, tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau: ☊ (Lektion 98, Nr. 1577) Bitte bezahlen Sie diese Rechnung innerhalb von 30 Tagen. ☊ Xin vui lòng thanh toán hóa đơn trong vòng 30 ngày. ☊ (Lektion 98, Nr. 1606) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum. ☊ Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất. ☊ (Lektion 98, Nr. 1607) Werden Sie mir die Kosten für die Anreise zum Vorstellungsgespräch ersetzen? ☊ Ông / Bà sẽ thanh toán chi phí đi lại của tôi cho cuộc phỏng vấn này chứ? ☊ (Lektion 107, Nr. 1863) Wie sieht es mit Bonuszahlungen aus? ☊ Việc thanh toán tiền thưởng sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1969) Ich arbeite in einem schönen Büro: Ich habe einen großen Schreibtisch und wenn ich aus dem Fenster schaue, kann ich über die ganze Stadt blicken. ☊ Tôi làm việc ở một văn phòng rất đẹp: Tôi có một cái bàn làm việc to và nếu nhìn ra ngoài cửa sổ tôi có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố. ☊ (Lektion 111, Nr. 2033) Bitte ändern Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Rechners. ☊ Xin hãy thay đổi việc thiết lập an toàn cho máy tính của anh / chị. ☊ (Lektion 113, Nr. 2078) Mit dieser Lösung bin ich einverstanden. ☊ Với cách giải quyết này tôi hoàn toàn đồng ý. ☊ (Lektion 115, Nr. 2153) Ich habe die Finanzierung dieses Projektes geklärt. ☊ Tôi đã giải thích về việc thanh toán cho dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2176) Dieses Programm ist vollkommen überarbeitet. ☊ Chương trình này đã được sửa đổi lại hoàn toàn. ☊ (Lektion 118, Nr. 2267) Ich brauche eine Quittung für die Abrechnung meiner Reisekosten. ☊ Tôi cần một tờ hóa đơn cho việc thanh toán chi phí đi lại của tôi. ☊ (Lektion 123, Nr. 2394) Wir möchten zahlen bitte. ☊ Chúng tôi muốn thanh toán. ☊ (Lektion 124, Nr. 2457) Ich brauche eine Quittung, bitte. ☊ Tôi cần một hóa đơn thanh toán. ☊ (Lektion 124, Nr. 2464) Diese Rechnung ist seit 20 Tagen überfällig. ☊ Hóa đơn thanh toán đã quá hạn 20 ngày. ☊ (Lektion 126, Nr. 2527) Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie Ihre Rechnung mit der Nummer 01546 noch nicht bezahlt haben. ☊ Chúng tôi muốn nhắc ông/ bà / quý vị rằng ông / bà / quý vị vẫn chưa thanh toán hóa đơn số 01546. ☊ (Lektion 126, Nr. 2528) Sie haben Ihre Rechnung (Nr. 01546) bis heute nicht bezahlt. ☊ Ông / Bà / Quý vị cho đến hôm nay vẫn chưa thanh toán hóa đơn (số 01546). ☊ (Lektion 126, Nr. 2529) Wir warten immer noch auf Ihre Zahlung. ☊ Chúng tôi vẫn đang chờ sự thanh toán của ông / bà / quý vị. ☊ (Lektion 126, Nr. 2531) Zahlen Sie bitte umgehend den offenen Rechnungsbetrag. ☊ Xin hãy thanh toán ngay số tiền còn nợ. ☊ (Lektion 126, Nr. 2532) Wir fordern Sie auf den Betrag umgehend zu bezahlen. ☊ Chúng tôi yêu cầu ông / bà / quý vị thanh toán ngay số tiền. ☊ (Lektion 126, Nr. 2533) Wir bitten Sie die Zahlung in Höhe von 400.- Euro bis spätestens zum 01.03. nachzuholen. ☊ Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị thanh toán số tiền 400 Euro chậm nhất đến ngày 01.03. ☊ (Lektion 126, Nr. 2534) Ich muss Sie nochmals um die Zahlung der Rechnung bitten. ☊ Một lần nữa tôi xin yêu cầu ông /bà / quý vị thanh toán số tiền. ☊ (Lektion 126, Nr. 2537) Sollten Sie den Betrag bereits bezahlt haben, so danken wir Ihnen und bitten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos zu betrachten. ☊ Nếu ông / bà /quý vị đã thanh toán số tiền rồi, chúng tôi xin cám ơn và đề nghị ông / bà /quý vị không phải để tâm đến bức thư này. ☊ (Lektion 126, Nr. 2538) Wir erwarten Ihre Zahlung innerhalb von 10 Tagen. ☊ Chúng tôi chờ đợi sự thanh toán của ông / bà / quý vị trong vòng 10 ngày tới. ☊ (Lektion 126, Nr. 2540) Diese Zahlung ist jetzt seit zwei Monaten fällig. ☊ Hóa đơn này đã quá hạn thanh toán từ hai tháng nay. ☊ (Lektion 126, Nr. 2541) Da Sie die letzte Rechnung erst nach der 2. Mahnung bezahlt haben, werden wir keine weiteren Bestellungen von Ihnen annehmen. ☊ Vì ông / bà / quý vị chỉ thanh toán hóa đơn lần trước sau thư nhắc nhở lần hai, do vậy chúng tôi sẽ không nhận các đơn đặt hàng tiếp theo của ông / bà / quý vị. ☊ (Lektion 126, Nr. 2545) Wir haben diese Rechnung anscheinend übersehen. ☊ Chúng tôi có lẽ đã bỏ sót hóa đơn thanh toán này. ☊ (Lektion 126, Nr. 2547) Wir haben diese Rechnung schon bezahlt. ☊ Chúng tôi đã thanh toán hóa đơn này rồi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2550) Ich werde bei unserer Bank nachfragen, warum sich die Zahlung verzögert. ☊ Tôi sẽ hỏi lại ngân hàng, tại sao quá trình thanh toán bị chậm. ☊ (Lektion 126, Nr. 2552) Unsere Zahlung an Sie wurde wieder zurückgebucht. ☊ Số tiền thanh toán của chúng tôi gửi đến quý vị bị chuyển ngược lại. ☊ (Lektion 126, Nr. 2553) Ist es möglich die Rechnung in monatlichen Raten zu bezahlen? ☊ Chúng tôi có thể thanh toán hóa đơn này bằng việc trả góp hàng tháng được không? ☊ (Lektion 126, Nr. 2555)