thật 
actually 
You are really special. ☊ 
Bạn thật đặc biệt. ☊ Adjectives 1 The phone is really handy / convenient. ☊ Cái điện thoại thật tiện lợi. ☊ Adjectives 1 Really? (1) ☊ Thật ư? ☊ Common Phrases 2 Really (2) ☊ Thật không? ☊ Common Phrases 2 She has a pink horse? Really? ☊ Cô ấy có một con ngựa màu hồng ư?Thật không ☊ Common Phrases 2 Do you want to know the truth? ☊ Bạn muốn biết sự thật không? ☊ Nominalization What is the truth? ☊ Sự thật là gì? ☊ Nominalization truth ☊ sự thật ☊ Nominalization true, real ☊ thật ☊ Adjective I realize the truth. ☊ Tôi nhận ra sự thật. ☊ Verbs 2.5 She does not discover this truth? ☊ Cô ấy không phát hiện sự thật này ư? ☊ Verbs 2.5 They want to find (out) the truth about me. ☊ Họ muốn tìm ra sự thật về tôi. ☊ Verbs 2.5 Patience is really necessary. ☊ Sự kiên nhẫn thật sự cần thiết. ☊ Common Phrases 3 He is not really perfect. ☊ Anh ấy không thật sự hoàn hảo. ☊ Common Phrases 3 really ☊ thật sự ☊ Common Phrases 3 I was really happy until I meet you. ☊ Tôi đã thật sự hạnh phúc cho đến khi tôi gặp bạn. ☊ Common Phrases 3 so painful ☊ Thật đau đớn! ☊ Adjectives 2 The sound of the violin is really good. ☊ Âm thanh của vĩ cầm thật là hay. ☊ Arts You are really wonderful! ☊ Bạn thật tuyệt vời! ☊ Adjectives 3 What a wonderful world! ☊ Thật là một thế giới tuyệt vời! ☊ Adjectives 3 Her success is so admirable. ☊ Thành công của cô ấy thật đáng nể. ☊ Adjectives 3 How sad! ☊ Thật là buồn! ☊ Adjectives 3 These mice are really cute. ☊ Những con chuột này thật dễ thương. ☊ Adjectives 3 unreal ☊ không có thật ☊ Paranormality Angels really exist. ☊ Những thiên thần thật sự tồn tại! ☊ Paranormality This room is so untidy. ☊ Căn phòng này thật bừa bãi. ☊ Reduplicative Words No one can suppress the truth. ☊ Không ai có thể bưng bít sự thật. ☊ Reduplicative Words You are really mean! ☊ Bạn thật là bẩn tính! ☊ Informal Expressions Always be honest! Hãy luôn thật thà! * 092 I find him very handsome. Tôi thấy rằng ông ấy quả thật rất đẹp trai. * 093 Do you really think so? Bạn thật nghĩ vậy sao? * 093 Maybe he tells me the truth? Liệu anh ấy có nói thật không? * 095 Does he really like me? Liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi thật không? * 095 like: thật → →
really scared, very frightened ☊ kinh hoảng thật sự ☊ an undeniable, irrefutable truth ☊ một sự thật không thể chối cãi ☊ to be honest with, tell sb the truth ☊ nói thật với ☊ to have to admit that ☊ phải thú thật là ☊ very right, completely correct ☊ quả thật chí lý ☊ to think (very) fast ☊ suy nghĩ thật mau ☊ the truth is within us ☊ sự thật lưu lại trong ta ☊ the truth will come out (come to light) ☊ sự thật sẽ ra ánh sáng ☊ genuinely grateful ☊ thành thật biết ơn ☊ to tell the truth ☊ thành thật mà nói ☊ really big ☊ to thật là to ☊ in a very short period of time ☊ trong thời gian thật ngắn ☊ whose real name is ☊ tên thật là ☊ 
wahr ☊ sự thật ☊ 
真的 ☊ zhēn de wie schade ☊ thật tiếc ☊ 多可惜 ☊ duō kěxī geschmackvoll ☊ thật đẹp, đầy thẩm mỹ ☊ 有品位的 ☊ yǒu pǐn wèi de geschmackvoll ☊ thật đẹp, đầy thẩm mỹ ☊ 有品位的 ☊ yǒu pǐn wèi de extrem ☊ thật, quá ☊ 极端的 ☊ jí duān de spannend ☊ hồi hộp, thật hồi hộp ☊ 紧张有趣的 ☊ jǐn zhāng yǒu qù de scheitern ☊ thất bại ☊ 失败 ☊ shī bài enttäuscht ☊ thất vọng ☊ 失望的 ☊ shī wàng de ehrlich ☊ thật thà ☊ 诚实的 ☊ chéng shí de arbeitslos ☊ thất nghiệp ☊ 失业 ☊ shī yè aufrichtig ☊ thật thà, thành thật ☊ 坦诚的 ☊ tǎnchéng de enttäuscht sein ☊ bị thất vọng ☊ 失望 ☊ shīwàng die Möbel ☊ đồ nội thất ☊ ☊ wahr ☊ sự thật ☊ ☊ wie schade ☊ thật tiếc ☊ ☊ geschmackvoll ☊ thật đẹp, đầy thẩm mỹ ☊ ☊ der Misserfolg ☊ thất bại ☊ ☊ extrem ☊ thật, quá ☊ ☊ spannend ☊ hồi hộp, thật hồi hộp ☊ ☊ scheitern ☊ thất bại ☊ ☊ die Enttäuschung ☊ thất vọng ☊ ☊ der Verlust ☊ mất, tổn thất ☊ ☊ enttäuscht ☊ thất vọng ☊ ☊ sich anschnallen ☊ thắt dây bảo hiểm ☊ ☊ die Ehrlichkeit ☊ thật thà ☊ ☊ ehrlich ☊ thật thà ☊ ☊ der Versager ☊ người thất bại ☊ ☊ die Arbeitslosigkeit ☊ tình trạng thất nghiệp ☊ ☊ arbeitslos ☊ thất nghiệp ☊ ☊ lügen ☊ nói dối, nói sai sự thật ☊ ☊ das Fiasko ☊ sự thất bại nặng nề, đổ bể ☊ ☊ aufrichtig ☊ thật thà, thành thật ☊ ☊ der Ruin ☊ sự thất bại, sự phá sản ☊ ☊ das Möbelgeschäft ☊ cửa hàng bán đồ nội thất, cửa hàng đồ gỗ ☊ ☊ enttäuscht sein ☊ bị thất vọng ☊ ☊ Selbstverständlich, das ist prima. ☊ Được chứ, thật tuyệt vời. ☊ (Lektion 8, Nr. 73) Wunderbar, können Sie mir bitte den Schlüssel geben? ☊ Thật tuyệt, chị làm ơn đưa tôi chìa khóa? ☊ (Lektion 8, Nr. 78) Gestern war das Wetter wirklich schön und heute ist es auch warm. ☊ Hôm qua thời tiết thật là đẹp và hôm nay trời cũng ấm. ☊ (Lektion 10, Nr. 95) Ich mag dieses Essen wirklich sehr. ☊ Em thật thích món này lắm. ☊ (Lektion 12, Nr. 120) Dies ist eine lange Essensliste. ☊ Danh sách món ăn dài thật. ☊ (Lektion 14, Nr. 151) Dieser Abend ist für beide so nett gewesen, dass sie sich entscheiden, dieses Treffen jede Woche zu wiederholen. ☊ Buối tối hôm nay thật tuyệt vời đến nỗi họ quyết định gặp nhau hàng tuần. ☊ (Lektion 15, Nr. 161) Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe. ☊ Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở. ☊ (Lektion 16, Nr. 172) Es ist nett, eingeladen zu werden und tolles Essen zu bekommen. ☊ Thật tuyệt vì được anh mời và được ăn những món ngon. ☊ (Lektion 16, Nr. 176) Wirklich? Was ist passiert? ☊ Thật không? Chuyện gì xảy ra vậy? ☊ (Lektion 19, Nr. 221) Ich habe Glück, ich muss jetzt nach links fahren. ☊ Thật may, bây giờ tôi phải rẽ trái. ☊ (Lektion 19, Nr. 226) Schau dir dieses Kleid an. Es ist fantastisch. Denkst du, es würde mir passen? ☊ Anh xem cái váy xem. Nó thật tuyệt. Anh thấy nó có hợp với em không? ☊ (Lektion 21, Nr. 255) Dies ist bequem und reine Baumwolle. Ich mag es. ☊ Cái này thật vừa và bằng sợi cotton. Anh thích nó. ☊ (Lektion 22, Nr. 259) Sie würden zu meinem neuen Rock passen. ☊ Nó thật hợp với cái váy ngắn mới của em. ☊ (Lektion 22, Nr. 266) Oh, das ist schrecklich. ☊ Ôi, thật là kinh khủng. ☊ (Lektion 23, Nr. 283) Das wäre wundervoll. Ich muss nach Kreuzberg. ☊ Thật tuyệt vời. Tôi cần đến Kreuzberg. ☊ (Lektion 28, Nr. 362) Oh, wie dumm von mir. Vielen Dank. ☊ Ồ, tôi thật là ngốc. Cám ơn nhiều. ☊ (Lektion 31, Nr. 405) Vielen Dank. Du bist so clever. ☊ Cám ơn anh. Anh thật là thông minh. ☊ (Lektion 31, Nr. 416) Wie schade! ☊ Tiếc thật! ☊ (Lektion 34, Nr. 476) Hallo Trang, schönes Wetter! ☊ Chào Trang, thời tiết thật đẹp. ☊ (Lektion 38, Nr. 539) Es ist perfekt, um fernzusehen. ☊ Xem ti vi thì thật tuyệt. ☊ (Lektion 38, Nr. 540) Das ist sehr nett! Sie können glücklich sein. Ich habe keine Familie mehr. ☊ Thật là tuyệt. Chắc cô hạnh phúc lắm. Tôi không còn gia đình nữa. ☊ (Lektion 41, Nr. 587) Stimmt, die Lage der Wohnung ist ideal. ☊ Đúng, vị trí của căn hộ này thật lý tưởng. ☊ (Lektion 43, Nr. 623) Trang und Tri ziehen in ihr neues Apartment und möchten die Räume nun geschmackvoll einrichten. ☊ Trang và Trí dọn vào căn hộ mới của họ, và giờ đây họ muốn sắp xếp các phòng thật đẹp. ☊ (Lektion 45, Nr. 642) Ich fände es schön, wenn wir im Wohnzimmer einen Teppich ausrollen könnten. ☊ Em thấy thật đẹp, nếu chúng ta trải một tấm thảm trong phòng khách. ☊ (Lektion 45, Nr. 644) Er ist erleichtert, dass Trang ihm bei der Montage hilft. ☊ Anh thấy thật dễ chịu, khi Trang giúp anh trong việc lắp ráp. ☊ (Lektion 46, Nr. 654) Ja. Hier sieht es echt unordentlich aus. ☊ Vâng. Ở đây nhìn thật lộn xộn. ☊ (Lektion 46, Nr. 664) Für unsere Gäste nehmen wir das schöne Besteck, die weißen Servietten und die neuen Weingläser. ☊ Chúng ta dùng bộ dao nĩa thật đẹp cho khách, những giấy ăn trắng và những ly để uống rượu vang thật mới. ☊ (Lektion 48, Nr. 689) Sie haben viel trainiert, um einen Misserfolg zu verhindern. ☊ Trước khi bắt đầu họ đã tập rất nhiều để tránh sự thất bại. ☊ (Lektion 49, Nr. 694) Im Stadion brüllt und pfeift die Mehrheit der Zuschauer extrem laut. ☊ Phần lớn khán giả trong sân vận động gào và la hét thật to. ☊ (Lektion 49, Nr. 698) Spannend! Davon habe ich auch schon gehört. ☊ Thật hồi hộp! Anh đã nghe về điều đó rồi. ☊ (Lektion 50, Nr. 712) Schau mal zum Himmel, wie hell der Mond scheint. ☊ Nhìn bầu trời kìa, mặt trăng thật sáng làm sao. ☊ (Lektion 54, Nr. 760) Mit dir ist es aber nicht einfach! ☊ Mọi việc với anh thật chẳng đơn giản! ☊ (Lektion 54, Nr. 771) wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima. ☊ Chúng con không có đại dương cũng chẳng có bãi cát, nhưng có một khí hậu thật dễ chịu. ☊ (Lektion 55, Nr. 783) Für diese Jahreszeit hat die Sonne sogar richtig oft geschienen. ☊ Vào mùa này mặt trời chiếu thậm chí thật thường xuyên. ☊ (Lektion 55, Nr. 784) Die Kinder sehen aber fröhlich aus! ☊ Và những em nhỏ nhìn thật vui vẻ! ☊ (Lektion 57, Nr. 810) Das wäre wirklich nett. ☊ Thế thì thật tốt. ☊ (Lektion 60, Nr. 850) Ihre Schwester ist alleine in ihrer Wohnung und fühlt sich einsam. ☊ Chị ở một mình trong căn hộ của mình và cảm thấy thật cô đơn. ☊ (Lektion 61, Nr. 860) Ich bin wirklich enttäuscht von ihm. ☊ Em thật sự thất vọng về anh ta. ☊ (Lektion 61, Nr. 864) Deine Stirn ist ja ganz heiß! Wir müssen Fieber messen! ☊ Trán anh thật nóng quá! Chúng ta phải đo nhiệt độ thôi! ☊ (Lektion 66, Nr. 939) Ich fühle mich so schlapp und elend! ☊ Anh cảm thấy thật yếu ớt và tệ quá! ☊ (Lektion 66, Nr. 940) Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt); ☊ Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ); ☊ (Lektion 69, Nr. 989) Die Auswahl ist groß. ☊ Sự lựa chọn thật lớn. ☊ (Lektion 71, Nr. 1012) Es ist schwer, etwas Passendes zu finden. ☊ Thật khó mà tìm cái gì phù hợp. ☊ (Lektion 71, Nr. 1014) Ja, und du hast auch so süß gelächelt. ☊ Đúng, và em cũng cười thật ngọt ngào. ☊ (Lektion 74, Nr. 1059) Deine Idee finde ich gut, da müssen wir gar nichts mehr korrigieren. ☊ Anh thấy ý kiến của em thật hay, vì vậy chúng ta chẳng cần chữa gì nữa. ☊ (Lektion 75, Nr. 1078) Das klappt ja hervorragend! ☊ Điều này thật tuyệt vời! ☊ (Lektion 78, Nr. 1111) Es herrscht eine gemütliche Atmosphäre. ☊ Nó bao trùm một không khí thật thoải mái. ☊ (Lektion 79, Nr. 1120) Die Stimmung in Tris Firma ist schlecht. ☊ Tinh thần trong công ty của Trí thật tồi tệ. ☊ (Lektion 82, Nr. 1161) Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit. ☊ Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp. ☊ (Lektion 82, Nr. 1163) Wie ungerecht! ☊ Thật chẳngcông bằng! ☊ (Lektion 83, Nr. 1188) Das ist sehr nett von Ihnen. ☊ Anh / Chị thật chu đáo. ☊ (Lektion 95, Nr. 1499) Was für ein schreckliches Wetter heute! ☊ Thời tiết hôm nay thật là kinh khủng. ☊ (Lektion 96, Nr. 1503) Wir haben wirklich Glück mit dem Wetter. Normalerweise ist es um diese Jahreszeit viel kälter. ☊ Chúng ta thật là có may mắn với thời tiết. Bình thường vào mùa này trời lạnh hơn nhiều. ☊ (Lektion 96, Nr. 1505) Haben Sie diesen Film schon gesehen? Er ist fantastisch! ☊ Anh / Chị đã xem phim này chưa? Bộ phim này thật tuyệt vời. ☊ (Lektion 96, Nr. 1533) Warum waren Sie ein Jahr lang arbeitslos? ☊ Vì sao anh / chị bị thất nghiệp một năm? ☊ (Lektion 107, Nr. 1890) Während ich arbeitslos war, habe ich mich beruflich weitergebildet. ☊ Trong thời gian thất nghiệp tôi đã học thêm ngành chuyên môn. ☊ (Lektion 107, Nr. 1903) Das Jahr in dem ich arbeitslos war, habe ich genutzt um mich weiterzubilden. ☊ Trong năm tôi thất nghiệp, tôi đã sử dụng thời gian để học thêm nghề. ☊ (Lektion 107, Nr. 1904) Wie gehen Sie mit Misserfolg um? ☊ Anh / Chị phản ứng thế nào trước thất bại? ☊ (Lektion 108, Nr. 1928) Wer hat diesen Entwurf gezeichnet? Er ist wirklich gut geworden! ☊ Ai đã vẽ bản phác thảo này? Nó thật sự rất tốt! ☊ (Lektion 111, Nr. 2029) Deshalb müssen wir schnell reagieren. ☊ Vì vậy chúng ta phải phản ứng thật nhanh. ☊ (Lektion 115, Nr. 2144) Das Projekt ist gescheitert. ☊ Dự án này đã bị thất bại. ☊ (Lektion 117, Nr. 2236) Ich schreibe Ihnen, weil ich von Ihrem Service sehr enttäuscht bin. ☊ Tôi viết thư này vì tôi rất thất vọng về dịch vụ của quý vị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2469) Ich bin von der Qualität Ihrer Produkte schwer enttäuscht. ☊ Tôi đặc biệt thất vọng về chất lượng sản phẩm của quý vị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2470)