tay like: tày → →
striking example ☊ 
gương tày liếp ☊ important business, serious business ☊ việc tày trời ☊ 
spanisch ☊ tây Ban Nha ☊ 
西班牙的 ☊ Xībānyá de Spanien ☊ nước Tây Ban Nha ☊ 西班牙 ☊ Xībānyá etwas in der Hand halten ☊ giữ cái gì trên trong tay ☊ 把某物拿在手里 ☊ bǎ mǒu wù ná zài shǒu lǐ handgeschrieben ☊ viết bằng tay ☊ 手写的 ☊ shǒuxiě de etwas boykottieren ☊ tẩy chay, bài xích thứ gì đó ☊ 抵制某事 ☊ dǐzhì mǒushì klatschen, applaudieren ☊ vỗ tay ☊ 鼓掌 ☊ gǔzhǎng entfärben ☊ tẩy màu ☊ 把 ... 除色 ☊ bǎ ... chúsè desinfizieren ☊ tẩy trùng ☊ 消毒 ☊ xiāodú jemandem die Hand schütteln ☊ bắt tay ai đó ☊ 与某人握手 ☊ yǔ mǒurén wòshǒu die Erdbeere ☊ quả dâu tây ☊ ☊ die Kartoffel ☊ khoai tây ☊ ☊ die Zwiebel ☊ hành tây ☊ ☊ spanisch ☊ tây Ban Nha ☊ ☊ Spanien ☊ nước Tây Ban Nha ☊ ☊ die Ellbogen ☊ khuỷu tay ☊ ☊ der Arm ☊ tay ☊ ☊ die Hand ☊ bàn tay ☊ ☊ der Finger ☊ ngón tay ☊ ☊ der Handschuh ☊ găng tay ☊ ☊ der Westen ☊ phía tây ☊ ☊ etwas in der Hand halten ☊ giữ cái gì trên trong tay ☊ ☊ der Laptop ☊ máy tính xách tay ☊ ☊ der Oberarm ☊ vùng trên khủy tay ☊ ☊ der Unterarm ☊ vùng dưới khủy tay ☊ ☊ der Fingernagel ☊ móng tay ☊ ☊ das Lenkrad ☊ tay lái ☊ ☊ der Fotograf ☊ tay phó nháy, thợ chụp ảnh ☊ ☊ die Armbanduhr ☊ Đồng hồ đeo tay ☊ ☊ der Abschied ☊ chia tay ☊ ☊ handgeschrieben ☊ viết bằng tay ☊ ☊ die Trennung ☊ sự chia tay ☊ ☊ der Radiergummi ☊ cục tẩy ☊ ☊ etwas boykottieren ☊ tẩy chay, bài xích thứ gì đó ☊ ☊ die Handschellen ☊ cái còng tay ☊ ☊ die Türklinke ☊ tay cầm cửa ☊ ☊ der Spargel ☊ măng tây ☊ ☊ die Petersilie ☊ rau mùi tây ☊ ☊ der Türgriff ☊ tay nắm cửa ☊ ☊ der Wagenheber ☊ cái kích, tay đòn, đòn bẫy ☊ ☊ der Lenker ☊ ghi đông, tay lái ☊ ☊ die Speiche ☊ tay quay, cái nan hoa ☊ ☊ der Truthahn ☊ gà trống tây ☊ ☊ klatschen, applaudieren ☊ vỗ tay ☊ ☊ der Applaus ☊ tiếng vỗ tay ☊ ☊ der Ärmel ☊ tay áo ☊ ☊ die Handschuhe ☊ găng tay ☊ ☊ entfärben ☊ tẩy màu ☊ ☊ der Schlagzeuger ☊ tay chơi trống ☊ ☊ desinfizieren ☊ tẩy trùng ☊ ☊ das Handgelenk ☊ cổ tay ☊ ☊ die Handfläche ☊ gan bàn tay, lòng bàn tay ☊ ☊ der Linkshänder ☊ người thuận tay trái ☊ ☊ jemandem die Hand schütteln ☊ bắt tay ai đó ☊ ☊ die Arme ausstrecken ☊ duỗi tay ☊ ☊ der Nagellackentferner ☊ thuốc tẩy sơn móng tay ☊ ☊ der Atlantik ☊ Đại tây dương ☊ ☊ das Abendland ☊ phương Tây, Tây Âu ☊ ☊ Tri erhält eine hausgemachte vegetarische Pizza und Trang Fisch und Pommes Frites. ☊ Tri nhận món Pizza chay do quán tự làm còn Trang thi nhận món cá và khoai tây rán. ☊ (Lektion 12, Nr. 119) Zuerst wollte er Fisch und Pommes Frites machen, aber nun plant er, eine griechische Spezialität zu kochen. ☊ Lúc đầu, anh ấy muốn làm món cá và khoai tây chiên, nhưng bây giờ anh ấy lại lên kế hoạch nấu món đặc sản Hy Lạp. ☊ (Lektion 14, Nr. 141) Sicher, ich hole dich an der spanischen Gaststätte ab. ☊ Tất nhiên rồi, em sẽ đón anh ở cạnh nhà nghỉ Tây Ban Nha. ☊ (Lektion 21, Nr. 252) Ich benötige nur einige warme Pullover, Schuhe, Socken, einige Hosen und Jeans, aber nichts besonderes. ☊ Anh cần vài chiếc áo thun, giày, vài đôi vớ, vài cái quần tây và quần jeans, nhưng chắng có cái nào đặc biệt cả. ☊ (Lektion 22, Nr. 261) Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch. ☊ Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên. ☊ (Lektion 23, Nr. 285) Meine Großmutter hat einen sehr wertvollen Ring aus Spanien. ☊ Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha. ☊ (Lektion 25, Nr. 319) Er hob vorsichtig seinen Daumen und wartete auf einen Fahrer. ☊ Anh ấy giơ ngón tay cái lên và chờ một tài xế. ☊ (Lektion 28, Nr. 359) Sie müssen diesen Kartoffelsalat probieren. Er ist wirklich gut. ☊ Anh phải ăn thử salat khoai tây.Nó ngon lắm đấy. ☊ (Lektion 28, Nr. 368) Was ist mit dem Western? ☊ Phim cao bồi viễn Tây được không? ☊ (Lektion 34, Nr. 472) Diese spazieren Arm in Arm eine Straße entlang. ☊ Chúng đi dọc con phố tay trong tay. ☊ (Lektion 57, Nr. 808) Alle Computer und Laptops wurden gestohlen. ☊ Tất cả máy tính và máy tính xách tay đều bị ăn cắp. ☊ (Lektion 64, Nr. 909) Trang hält eine Kopie in der Hand und liest Tri laut vor: ☊ Trang cầm bản copy trên tay và đọc cho Trí nghe: ☊ (Lektion 75, Nr. 1068) Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Trangs Onkel und Opa. ☊ Tay phó nháy đã chụp được vài tấm ảnh vui nhộn, đặc biệt là cậu và ông của Trang. ☊ (Lektion 79, Nr. 1121) Wie schätzen Sie Ihre Spanisch-Kenntnisse ein? ☊ Kiến thức về tiếng Tây Ban Nha của anh / chị thế nào? ☊ (Lektion 107, Nr. 1906) Ich spreche Englisch, Spanisch und Deutsch. ☊ Tôi biết nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Đức. ☊ (Lektion 107, Nr. 1913) Diese Informationen dürfen nicht in die falschen Hände geraten. ☊ Những thông tin này không được phép lọt vào tay những người không liên quan. ☊ (Lektion 117, Nr. 2204) 6
My brother and I are good tennis players. ☊ Anh tôi và tôi đều là những tay vợt giỏi. ☊ 35
My hands are cold. ☊ Tay tôi đang lạnh. ☊ 43
He's a good swimmer. ☊ Anh ấy là một tay bơi giỏi. ☊ 154
Are your hands cold? — No, they aren't. ☊ Tay cậu có lạnh không? - Không. ☊ 378
How often do you wash your hair? ☊ Cậu rửa tay bao lâu một lần? ☊ 468
He's a good tennis player, but he doesn't play very often. ☊ Anh ấy là một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm. ☊ 503
Ask if he has a watch. — Yes, he's got a watch. ☊ Hỏi xem anh ấy có đồng hồ đeo tay không. - Có, anh ấy có đồng hồ đeo tay. ☊ 668
I cut my hand this morning. — How did you do that? ☊ Tôi bị đứt tay sáng nay. - Sao cậu bị thế? ☊ 722
Khalid broke his arm last week. ☊ Khalid đã bị gãy tay tuần trước. ☊ She's broken her arm.'> 915 She's broken her arm.'>
Sabine's not coming to the party. She broke her arm. > She's broken her arm. She's broken her arm.'> ☊ Sabine sẽ không đến bữa tiệc. Cô ấy bị gãy tay. > Cô ấy đã bị gãy tay. ☊ 1175
I washed my hands because they were dirty. ☊ Tôi đã rửa tay vì tay bị bẩn. ☊ 1241
I'm going to wash my hands. ☊ Tôi sắp đi rửa tay. ☊ 1446
A tennis player must be very good to play professionally. ☊ Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên nghiệp. ☊ 1705
There was an armchair in the corner near the door. ☊ Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. ☊ 1706
There was a sofa opposite the armchair. ☊ Từng có một cái sofa đối diện cái ghế tay vịn ☊ 1811
Have you ever brokyour arm? — Yes, I have. ☊ Cậu đã bị gãy tay bao giờ chưa? - Tôi bị rồi. ☊ 2041
help me move this table? ☊ Tôi cần cậu giúp một tay dịch cái bàn này đi. > Cậu thấy cậu có thể giúp tôi một tay dich cái bàn này đi được không? ☊ 2125
People often have a lot of trouble reading my handwriting. ☊ Mọi người thường rất khó đọc được chữ viết tay của tôi. ☊ You don't need to x that manually.'> 2762 You don't need to x that manually.'>
You don't need to x that BY hand, I can write a computer program to help you. > You don't need to x that manually. You don't need to x that manually.'> ☊ Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách thủ công. ☊ 2840
But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him. ☊ Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. ☊ 2974
Ludwig and Rita broke up. > Ludwig and Rita split up. ☊ Ludwig và Rita đã chia tay. > Ludwig và Rita đã chia tay. ☊ 2975
ended up splitting up. ☊ Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. ☊ 2996
I waved to the children on the bus, and they waved back. ☊ Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe bus và bọn chúng đã vẫy lại với tôi. ☊