Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content




WN: 00496127-r stur
WN: 00198845-r stur
WN: 00198845-r stur in a stubborn unregenerate manner
WN: 00496127-r stur in a willful manner
WN: 00198845-r stur she remained stubbornly in the same position
WN: 00496127-r stur she had willfully deceived me

ENDE: obstinate stur
ENDE: wilful stur
ENDE: wilily stur
ENDE: willful stur












like: stur
die Haustür cống
sturköpfig cứng đầu
der Sturm bão
herunter stürzen sập xuống
der Einsturz sự đổ, sự sụp đổ
bestürzt sein kinh hoàng
abstürzen rơi xuống
der Stürmer (beim Fussball) tiền đạo

Haustür 正门 zhèngmén
sturköpfig 固执的 gù zhí de
Sturm 暴风雨 bào fēng yǔ
herunter stürzen 跌下 diē xià
Einsturz 倒塌 dǎotā
bestürzt sein 吃惊 chījīng
abstürzen 坠毁 zhuìhuǐ
Stürmer (beim Fußball) 前锋 (足球比赛中) qiánfēng (zúqiú bǐsài zhōng)

Es ist ein sehr regnerischer und stürmischer Tag. Trang schaut aus dem Fenster heraus. Đó là một ngày mưa bão. Trang nhìn ra cửa số. (Lektion 38, Nr. 537)
Durch ein Gewitter und einen anschließenden Sturm auf hoher See wurde eine riesige Welle aufgetürmt. Trận sấm sét và tiếp theo là bão đã tạo nên những cơn sóng cực lớn trên biển. (Lektion 72, Nr. 1028)
Die Menschen mussten fliehen und viele wurden von herabstürzenden Trümmern begraben. Mọi người phải bỏ chạy và nhiều người bị chôn vùi trong đống đổ nát. (Lektion 72, Nr. 1032)
Mein Rechner ist abgestürzt. Máy tính của tôi bị tắt. (Lektion 113, Nr. 2060)
Das Programm ist abgestürzt. Chương trình bị tắt. (Lektion 113, Nr. 2061)


heftiger Sturm 暴风骤雨
Regensturm 暴雨
1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4
anstürmen,losstürmen 冲锋
anprallen, schlagen, anstürmen 冲击
fliehen, davonlaufen, davonstürzen
stürzen, nieder mit 打倒
umstürzen 颠覆
1. fallen, hinfallen, umfallen, stürzen 2. (im Preis) fallen, sinken
Sturm 风暴
Sturm und Wogen, stürmische Welle 风浪
Sandsturm 风沙
hartnäckig, eigensinnig, stur 瓜分
stürmisch, schwungvoll 轰轰烈烈
Unruhe und Verwirrung, bestürzt und und verstört 慌乱
konfus, verwirrt,überstürzt 慌张
Verdiensturkunde 奖状
1. erschrecken,bestürzt sein 2. bestürzen, schockieren, aufschrecken 3. scheuen, durchgehen
1. Schauspiel,Theater 2. heftig, stark, drastisch, akut, stürmisch
heftig, drastisch,stürmisch, intensiv,stark 剧烈
zusammenbrechen, einstürzen
stürmischer Wind 狂风
Gewittersturm 雷雨
heftig, gewaltig,stürmisch, wild 猛烈
blühend und gedeihend,üppig,schwungvoll,stürmisch 蓬勃
1.kaputt, zerrissen. beschädigt, gebrochen 2. scheußlich, miserabel, lausig 3. spalten entzweibrechen 4. zerschlagen 5. besiegen, erstürmen 6. enthüllen, entlarven
1. sich auf etw/jn stürzen 2. entgegenschlagen 3. schwingen, schlagen 4. sich beugen
herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen 倾斜
1. dumm, wirrköpfig, doof, töricht 2. stur, starrsinnig, schwerfällig
1. auf den Boden fallen, stürzen 2. brechen, zerbrechen, kaputt machen 3. werfen, hinwerfen
1. emporragen,hinausragen 2. Bestürzung hervorrufen, Furcht einflößen
1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden
etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen 推翻
belagern und bestürmen, vereint gegen jn vorgehen 围攻
von der Bühne abtreten, abdanken, entlassen, gestürzt werden 下台
(turbulent) in xiong1yong3 reißend, tosend, aufwallend, stürmisch 汹涌
1. pflanzen, züchten 2. aufstellen, aufpflanzen 3. jn zu etwas abstempeln, aufbürden 4. fallen, stürzen, stolpern
1. stechen,piken 2. eintauchen, sich stürzen