Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content




OXF3000D: rồi already schon
OXF3000D: nhưng yet schon
WN: 00031798-r schon
WN: 00144722-r schon
WN: 00144722-r schon definitely or positively
WN: 00031798-r schon prior to a specified or implied time
WN: 00144722-r schon the results are surely encouraging
WN: 00144722-r schon she certainly is a hard worker
WN: 00144722-r schon it's going to be a good day for sure
WN: 00144722-r schon they are coming, for certain
WN: 00144722-r schon they thought he had been killed sure enough
WN: 00144722-r schon he'll win sure as shooting
WN: 00144722-r schon they sure smell good
WN: 00144722-r schon sure he'll come
WN: 00031798-r schon she has already graduated

ENDE: already schon
ENDE: beautiful schön
ENDE: fine schön
ENDE: yet schon










How long have you been here for? Bạn ở đây bao lâu rồi? * 005
I am sorry, but I already have plans. Xin lỗi, ngày mai tôi đã có việc. * 005
No, I was here once last year. Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi. * 023
Do you already have plans for this weekend? Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa? * 026
Or do you already have an appointment? Hay bạn đã có hẹn rồi? * 026
I’m pretty good at it. Tôi có quen với môn này. * 050
I have already been unemployed for a year. Tôi thất nghiệp một năm rồi. * 057
Are you finished? Bạn đã xong chưa? * 067
Have you lived here long? Bạn sống ở đây lâu chưa? * 067
But I already know a lot of people. Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi. * 067
But I will be back on Sunday. Nhưng mà chủ nhật tôi đã về rồi. * 067
Is your daughter an adult? Con gái bạn đã trưởng thành chưa? * 067
But she already has a boyfriend. Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi. * 067
Are you already allowed to drive? Bạn được phép lái xe chưa? * 075
Are you already allowed to drink alcohol? Bạn được phép uống rượu chưa? * 075
Are you already allowed to travel abroad alone? Bạn được phép đi ra nước ngoài một mình chưa? * 075
It is already late. Đã muộn / trễ rồi. * 077
I’m going because it is already late. Tôi đi, bởi vì đã muộn / trễ rồi. * 077
I’m afraid the last bus has already gone. Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi. * 094
He stayed a while although it was late. Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. * 099
It was already late. Nevertheless, he stayed a while. Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. * 099
Have you already been to Berlin? Bạn đã từng đến Berlin chưa? * 102
Have you already eaten something? Bạn ăn gì chưa? * 102


like: schon
schon đã
schon đã
die Schönheit vẻ đẹp
schön Đẹp

schon 已经 yǐjīng
schon 已经 yǐjīng
Schönheit měi
schön 美丽的 měi lì de

Ja, ich habe dort ein schönes Zimmer. Vâng. Tôi có một phòng tuyệt vời ở đó. (Lektion 2, Nr. 17)
Guten Abend. Ich suche ein schönes Einzelzimmer. Chào buổi tối. Tôi tìm một phòng đơn tốt. (Lektion 8, Nr. 71)
Gestern war das Wetter wirklich schön und heute ist es auch warm. Hôm qua thời tiết thật là đẹp và hôm nay trời cũng ấm. (Lektion 10, Nr. 95)
Schön für dich, welchen willst du sehen? Thế thì, anh thích xem phim nào? (Lektion 34, Nr. 471)
Hallo Trang, schönes Wetter! Chào Trang, thời tiết thật đẹp. (Lektion 38, Nr. 539)
Ich fände es schön, wenn wir im Wohnzimmer einen Teppich ausrollen könnten. Em thấy thật đẹp, nếu chúng ta trải một tấm thảm trong phòng khách. (Lektion 45, Nr. 644)
Unsere Pfirsiche waren schon verschimmelt! Những trái đào của chúng ta đã mốc hết rồi! (Lektion 48, Nr. 682)
Für unsere Gäste nehmen wir das schöne Besteck, die weißen Servietten und die neuen Weingläser. Chúng ta dùng bộ dao nĩa thật đẹp cho khách, những giấy ăn trắng và những ly để uống rượu vang thật mới. (Lektion 48, Nr. 689)
Darüber habe ich mich auch schon gewundert. Anh đã rất kinh ngạc về điều đó. (Lektion 49, Nr. 697)
Ich bin jetzt schon fast heiser. Giờ giọng em sắp khàn rồi đây. (Lektion 49, Nr. 701)
Spannend! Davon habe ich auch schon gehört. Thật hồi hộp! Anh đã nghe về điều đó rồi. (Lektion 50, Nr. 712)
Ich bin schon unterwegs! Ich beeile mich! Em đang trên đường rồi! Em đang đi gấp đây. (Lektion 53, Nr. 748)
Morgen wird das Wetter bestimmt wieder schön! Ngày mai chắc là thời tiết sẽ lại rất đẹp! (Lektion 54, Nr. 762)
Du hast recht, ich friere auch schon. Em nói đúng, anh cũng đã đông lạnh rồi. (Lektion 54, Nr. 764)
Es ist schon spät, lass uns doch ins Bett gehen. Muộn rồi, chúng ta đi ngủ thôi. (Lektion 54, Nr. 765)
Ich habe schon mehrmals versucht, Sie zu erreichen. Tôi đã cố gắng nhiều lần để điện thoại được cho bạn. (Lektion 58, Nr. 819)
Ja, aber die ersten Reihen sind leider schon besetzt. Còn, nhưng tiếc là hàng ghế đầu đã kín chỗ. (Lektion 58, Nr. 822)
Hast du schon mal darauf geachtet, ob du du eher am Tag oder am Abend telefonierst? Bạn đã từng để ý, rằng bạn điện thoại nhiều vào ban ngày hay tối không? (Lektion 59, Nr. 837)
Schon nach einigen hundert Metern wird die Straße durch einen beschädigten Lastwagen blockiert. Ngay sau một vài trăm mét thì con đường bị chặn bởi một xe tải hỏng. (Lektion 67, Nr. 953)
Schon lange wollte er sich eigentlich einen neueren, besseren Wagen kaufen und den alten verkaufen. Thực sự là lâu rồi anh đã muốn mua cái xe mới, tốt hơn và bán cái xe cũ đi. (Lektion 69, Nr. 983)
Von diesem Autor habe ich schon mal etwas gelesen. Anh đã từng đọc của tác giả này. (Lektion 71, Nr. 1015)
So lange liegt das letzte Treffen schon zurück. Lần gặp gỡ cuối cùng cách đây cũng đã rất lâu rồi. (Lektion 73, Nr. 1048)
Sieh mal hier im Schaufenster die schöne Wäsche! Die werde ich mal anprobieren! Anh nhìn quần áo đẹp trong cửa kính kìa! Em sẽ thử mặc nó! (Lektion 76, Nr. 1082)
Ich freue mich schon auf meinen Neffen. Anh mong ngóng đứa cháu trai này. (Lektion 77, Nr. 1097)
Ja klar, wir proben schon! Đương nhiên, họ đã thử rồi! (Lektion 78, Nr. 1109)
Das war der schönste Tag meines Lebens! Quả là một ngày đẹp nhất trong đời em! (Lektion 79, Nr. 1129)
Meiner auch und ich freue mich schon auf unsere Flitterwochen! Anh cũng thế và anh mong chờ đến tuần trăng mật của chúng ta! (Lektion 79, Nr. 1130)
Schon Monate vor dem Tag der Wahl veröffentlichen die Parteien ihre Programme. Một vài tháng trước ngày bầu cử các đảng phái đưa ta chương trình của họ. (Lektion 81, Nr. 1153)
Er wollte schon immer in einen anderen Staat auswandern. Anh đã luôn muốn di cư tới một nước khác. (Lektion 84, Nr. 1193)
Vielen Dank schon im Voraus. Xin cám ơn trước. (Lektion 89, Nr. 1332)
Ich freue mich jetzt schon auf Ihre Antwort. Tôi hiện rất nóng lòng nhận được câu trả lời của anh / chị . (Lektion 89, Nr. 1335)
Oh, diese Nachricht habe ich leider schon gelöscht! Ồ, tôi đã lỡ xóa bức thư đó rồi. (Lektion 92, Nr. 1402)
Haben Sie das Fax schon nach Lissabon geschickt? Anh / Chị đã gửi bản fax này sang Lissabon chưa? (Lektion 93, Nr. 1414)
Ich arbeite schon zehn Jahre für diese Firma. Tôi đã làm việc tại công ty này được mười năm. (Lektion 94, Nr. 1435)
Kennen Sie schon meinen Kollegen? - Er arbeitet in der Münchner Niederlassung in der Buchhaltung. Anh / Chị đã biết đồng nghiệp của tôi chưa? – Anh ấy / Ông ấy làm việc tại phòng kế toán tại chi nhánh ở Munich. (Lektion 94, Nr. 1443)
Haben Sie schon gegessen? Anh / Chị đã ăn gì chưa? (Lektion 95, Nr. 1473)
Haben Sie schon das Neueste gehört? Anh / Chị đã biết tin mới nhất chưa? (Lektion 95, Nr. 1489)
Ich habe schon viel von Ihnen gehört. Tôi đã nghe rất nhiều về anh / chị . (Lektion 95, Nr. 1494)
Wie alt sind Ihre Kinder denn? Gehen Sie schon in die Schule? Con của anh / chị lên mấy tuổi rồi? Chúng đã đi học chưa? (Lektion 96, Nr. 1526)
Haben Sie diesen Film schon gesehen? Er ist fantastisch! Anh / Chị đã xem phim này chưa? Bộ phim này thật tuyệt vời. (Lektion 96, Nr. 1533)
Kennen Sie schon den neuen Film von Woody Allen? Anh / Chị đã xem bộ phim mới của Woody Allen chưa? (Lektion 96, Nr. 1534)
Leider habe ich zu diesem Zeitpunkt schon einen anderen Termin. Rất tiếc tôi đã có một cuộc hẹn khác vào thời gian đó. (Lektion 97, Nr. 1556)
Ich bin mir nicht sicher, wie ich in diesem Fall entscheiden soll. Ist etwas Vergleichbares schon einmal vorgekommen? Tôi không biết nên quyết định thế nào trong trường hợp này. Đã có một trường hợp tương tự nào xảy ra chưa? (Lektion 99, Nr. 1618)
Wurde in dieser Fachzeitschrift schon etwas zu unserem Thema veröffentlicht? Trong tạp chí chuyên ngành này có bài viết nào về đề tài của chúng ta không? (Lektion 99, Nr. 1628)
Schön, dass Sie heute alle Zeit für diese Besprechung haben. Tôi rất mừng vì các vị đều có mặt tại cuộc họp này. (Lektion 100, Nr. 1643)
Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und schon einige Erfahrungen in der Praxis gesammelt. Anh / Chị đã tốt nghiệp đại học thành công và đã có một chút kinh nghiệm thực tế. (Lektion 104, Nr. 1778)
Ich habe mein Studium mit der Note "sehr gut" abgeschlossen und schon über sieben Jahre Berufserfahrung. Tôi đã tốt nghiệp đại học loại giỏi và đã có trên bảy năm kinh nghiệm nghề nghiệp. (Lektion 105, Nr. 1812)
Schon in der Schule habe ich mich für Physik interessiert und da war es für mich logisch dies auch zu studieren. Ngay từ khi học phổ thông tôi đã quan tâm đến vật lí và học vật lí ở đại học là điều dĩ nhiên đối với tôi. (Lektion 107, Nr. 1876)
Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung. Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. (Lektion 107, Nr. 1899)
Von anderen Bewerbern unterscheidet mich, dass ich sowohl alle Qualifikationen mitbringe als auch schon mehrere Jahre Erfahrung in dieser Branche habe. Tôi khác biệt so với các người xin việc khác ở kinh nghiệm chuyên môn cũng như kinh nghiệm thực tiễn lâu năm trong lĩnh vực này. (Lektion 107, Nr. 1920)
Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch. Xin hãy sắp xếp tất cả các yêu cầu của khách hàng mà anh / chị đã xử lý ra và để lên bàn cho tôi phần còn lại. (Lektion 111, Nr. 2026)
Ich arbeite in einem schönen Büro: Ich habe einen großen Schreibtisch und wenn ich aus dem Fenster schaue, kann ich über die ganze Stadt blicken. Tôi làm việc ở một văn phòng rất đẹp: Tôi có một cái bàn làm việc to và nếu nhìn ra ngoài cửa sổ tôi có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố. (Lektion 111, Nr. 2033)
Kennen Sie dieses Produkt schon? Quý khách đã biết sản phẩm này chưa? (Lektion 118, Nr. 2243)
Kennen Sie unser neues Produkt schon? Quý vị đã biết đến sản phẩm mới của chúng tôi chưa? (Lektion 121, Nr. 2331)
Schön, Sie wiederzusehen. Rất vui được gặp lại anh / chị / ông / bà /quý vị. (Lektion 122, Nr. 2372)
Ich bin leider schon verabredet. Rất tiếc tôi đã có hẹn rồi. (Lektion 124, Nr. 2409)
Haben Sie schon gegessen? Anh / Chị / Ông / Bà đã ăn chưa? (Lektion 124, Nr. 2414)
Möchten Sie schon bestellen? Anh / Chị / Ông / Bà đã muốn đặt đồ chưa? (Lektion 124, Nr. 2420)
Wir haben diese Rechnung schon bezahlt. Chúng tôi đã thanh toán hóa đơn này rồi. (Lektion 126, Nr. 2550)


schonen, mit etwas sorgsam umgehen 爱惜
schützen, hüten, schonen 保护
sich schonen, auf seine Gesundheit achten 保重
nicht schonen, keine Bedenken haben 不惜
schon, bereits
1. gut, schön, nett, gesund
1. gut, schön, nett 2. gesund, genesen 3. befreundet, freundlich 好坏
gut aussehend,schön 好看
1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern
1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch
schön, gut, ausgezeichnet
kraftvoll und schön 健美
schön 锦绣
1. schön, hübsch 2. sehr tüchtiger und begabter Mensch, talentierte Person
1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen
1. beißend, scharf, (Geschmack, Geruch)brennen 2. bitter, schonunglos, unbarmherzig
seit jeher, von alters her, schon immer 历来
1. verkaufen, veräußern 2. verraten 3. mit etw nicht geizen, etw nicht schonen
1. schön, hübsch 2. gut, zufriedenstellend
schön fürs Auge, schöner Anblick 美观
wunderschön, vorzüglich, glücklich 美好
schön, hübsch 美丽
wunderschön, wunderbar,herrlich 美妙
bloß ein kleiner Schönheitsfehler 美中不足
häßlich, nicht schön anzusehen 难看
schön,hübsch 漂亮
1. Farbe 2. Gesichtsausdruck, Miene 3. Art, Sorte 4. das schöne Äußere einer Frau
einen Sinn für Ästhetik besitzen, Schönheitssinn, Geschmack 审美
1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta
obwohl, obschon, zwar
1. geeignet, angemessen, zweckmäßig 2. bereits fertig,schon beendet
gefühllos, schonungslos, gnadenlos 无情
von jeher, seit ehund je, schon immer 向来
schön, hübsch,zierlich,anmutig 秀丽
schöne Fahrt (habe eine sichere Reise !) 一路平安
1.Kleid, Rock 2. schön 衣裳
1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits
schon 已经
intelligent, hochbegabt, schön und voller Leben 英俊
wunderschön,herrlich,märchenhaft 优美
1. Jade , Jadeit, Nephrit 2. hübsch, schön, staatlich
früher, schon längst 早已

schön
schön
schön
schön
schön
schön
schön
schön
schön
schön
schön