sứ 
The man works at the embassy. ☊ 
Người đàn ông làm việc ở đại sứ quán. ☊ Travel embassy ☊ đại sứ quán ☊ Travel Dancing is good for health ☊ Nhảy múa tốt cho sức khoẻ. ☊ Medical Health is the most valuable. ☊ Sức khoẻ là quý giá nhất. ☊ Medical You should take care of your health. ☊ Bạn nên chăm sóc sức khoẻ của mình. ☊ Medical health ☊ sức khoẻ ☊ Medical the power of faith ☊ Sức mạnh của niềm tin. ☊ Abstract Objects 3 power ☊ Sức mạnh ☊ Abstract Objects 3 Staying up all night is not good for health. ☊ Thức trắng đêm không tốt cho sức khoẻ. ☊ Informal Expressions like: sứ → →
embassy ☊ đại sứ quán ☊ 
durch ☊ qua, suốt ☊ 
通过 ☊ tōngguò wahr ☊ sự thật ☊ 真的 ☊ zhēn de neblig ☊ có sương mù ☊ 有雾的 ☊ yǒuwù de fit bleiben ☊ giữ sức khỏe ☊ 保持精力 ☊ bǎochí jīnglì höflich ☊ lịch sự ☊ 礼貌的 ☊ lǐmào de höflich ☊ lịch sự ☊ 礼貌的 ☊ lǐmào de unhöflich ☊ mất lịch sự ☊ 不礼貌的 ☊ bù lǐmào de unhöflich ☊ bất lịch sự ☊ 不礼貌的 ☊ bù lǐmào de wirklich ☊ thực sự ☊ 真的 ☊ zhēn de echt ☊ thực sự, xác thực, chân chính ☊ 真正的 ☊ zhēnzhèng de eigentlich ☊ thực sự ☊ 本来的 ☊ běnlái de außer Kontrolle geraten ☊ ngoài sự kiếm soát ☊ 陷入失控之中 ☊ xiànrù shīkòng zhī zhōng abnehmen ☊ giảm cân, giảm sút ☊ 减少 ☊ jiǎnshǎo heizen ☊ sưởi ấm ☊ 加热 ☊ jiā rè eigentlich ☊ thực sự ☊ 本来 ☊ běn lái etwas ausbessern ☊ sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn ☊ 修理 ☊ xiū lǐ verwenden ☊ sử dụng, dùng ☊ 使用 ☊ shǐ yòng sich anstrengen ☊ ráng hết sức, cố gắng ☊ 努力 ☊ nǔ lì anschwellen ☊ sưng ☊ 肿 ☊ zhǒng höflich ☊ lịch sự ☊ 礼貌的 ☊ lǐ mào de höflich ☊ lịch sự ☊ 礼貌的 ☊ lǐ mào de unhöflich ☊ mất lịch sự ☊ 不礼貌的 ☊ bù lǐ mào de unhöflich ☊ bất lịch sự ☊ 不礼貌的 ☊ bù lǐ mào de präzise ☊ súc tích, rõ ràng ☊ 精确的 ☊ jīng què de an Liebeskummer leiden ☊ chịu đựng sự buồn khổ vì tình ☊ 忍受爱情的苦恼 ☊ rěn shòu ài qíng de kǔ nǎo kriminell ☊ hình sự ☊ 犯罪的 ☊ fàn zuì de gebraucht ☊ Đã sử dụng ☊ 二手的 ☊ èr shǒu de ein allwissender Erzähler ☊ một người kể chuyện thông suốt mọi sự ☊ 一个无所不知的作家 ☊ yí gè wú suǒ bù zhī de zuò jiā historisch ☊ lịch sử, tính chất lịch sử ☊ 历史的 ☊ lì shǐ de ein Ereignis überschatten ☊ che chở sự việc ☊ 为一件事投下阴影 ☊ wèi yí jiàn shì tóu xià yīn yǐng Löwe ☊ sư tử ☊ 狮子座 ☊ shī zi zuò Widerstand leisten ☊ dẫn dắt sự đối lập ☊ 抵抗 ☊ dǐ kàng jemanden verblüffen ☊ làm ai đó sửng sốt, làm ai đó kinh ngạc ☊ 使某人目瞪口呆 ☊ shǐ mǒurén mùdèng-kǒudāi unüberlegt handeln ☊ hành động thiếu suy nghĩ ☊ 妄自行事， 鲁莽行事 ☊ wàngzì xíngshì, lǔmǎng xíngshì hinzufügen, ergänzen ☊ thêm, bổ sung ☊ 添加， 补充 ☊ tiānjiā, bǔchōng abschwächen ☊ làm suy yếu ☊ 削弱, 冲淡 ☊ xuēruò, chōngdàn erstaunlich ☊ làm kinh ngạc, làm sửng sốt ☊ 惊人的 ☊ jīngrén de ohne jegliche Hilfe ☊ không có sự trợ giúp, giúp đỡ nào ☊ 没有任何帮助 ☊ méiyǒu rènhé bāngzhù benutzerfreundlich ☊ dễ sử dụng ☊ 面向用户的, 对用户友好的 ☊ miànxiàng yònghù de, duì yònghù yǒuhǎo de ereignisreich ☊ nhiều sự kiện ☊ 多事的 ☊ duōshì de unterernährt ☊ suy dinh dưỡng ☊ 营养不良的 ☊ yíngyǎng bùliáng de Löwe ☊ sư tử ☊ 狮子 ☊ shīzi melken ☊ vắt sữa ☊ 挤奶 ☊ jǐnǎi schachmatt ☊ chiếu tướng, sự thất bại ☊ 将死 ☊ jiāngsǐ renovieren ☊ làm mới lại, phục hồi, sửa chữa ☊ 装修 ☊ zhuāngxiū resistent ☊ có sức đề kháng ☊ 有抵抗力的 ☊ yǒu dǐkànglì de deprimiert sein ☊ bị suy nhược ☊ 抑郁 ☊ yìyù lebhaft ☊ đầy sức sống ☊ 有生气的 ☊ yǒu shēngqì de anbeten ☊ tôn thờ, sùng bái, yêu say đắm, yêu tha thiết ☊ 朝拜 ☊ cháobài fromm ☊ ngoan đạo, sùng đạo, mộ đạo ☊ 虔诚的 ☊ qiánchéng de militärisch siegen ☊ chiến thắng về mặt quân sự ☊ 军事上的胜利 ☊ jūnshì shàng de shènglì durch ☊ qua, suốt ☊ ☊ die Rückkehr ☊ quay trở lại, sự trở về ☊ ☊ die Milch ☊ sữa ☊ ☊ die Führung ☊ sự hướng dẫn ☊ ☊ die Ermäßigung ☊ sự giảm bớt ☊ ☊ wahr ☊ sự thật ☊ ☊ der Nebel ☊ sương mù ☊ ☊ neblig ☊ có sương mù ☊ ☊ die Reservierung ☊ việc đặt phòng, sự đặt trước ☊ ☊ fit bleiben ☊ giữ sức khỏe ☊ ☊ höflich ☊ lịch sự ☊ ☊ unhöflich ☊ mất lịch sự ☊ ☊ der Blumenkohl ☊ súp lơ ☊ ☊ die Suppe ☊ món súp ☊ ☊ das Milchprodukt ☊ sản phẩm từ sữa ☊ ☊ die Sahne ☊ váng sữa ☊ ☊ die Schlagsahne ☊ sữa đánh thành kem ☊ ☊ der Milchshake ☊ sữa khuấy ☊ ☊ der Joghurt ☊ sữa chua ☊ ☊ der Pfannkuchen ☊ bánh bột mì rán với trứng và sữa tươi ☊ ☊ wirklich ☊ thực sự ☊ ☊ die Führung ☊ sự hướng dẫn ☊ ☊ echt ☊ thực sự, xác thực, chân chính ☊ ☊ die Werkstatt ☊ xưởng sửa chữa ☊ ☊ der Abflug ☊ sự cất cánh ☊ ☊ die Verspätung ☊ muộn, sự chậm trễ, sự đến muộn ☊ ☊ der Schmuck ☊ đồ trang sức ☊ ☊ der Ärger ☊ sự tức giận ☊ ☊ außer Kontrolle geraten ☊ ngoài sự kiếm soát ☊ ☊ das Kondom ☊ bao cao su ☊ ☊ die Geschichte ☊ câu chuyện, mẩu chuyện, lịch sử ☊ ☊ abnehmen ☊ giảm cân, giảm sút ☊ ☊ der Service ☊ sự phục vụ ☊ ☊ die Wiederholung ☊ chiếu lại, sự nhắc lại, sự ôn lại ☊ ☊ die Begegnung ☊ sự gặp gỡ, sù giao lưn ☊ ☊ das Vergnügen ☊ vui mừng, sự vui thích, sự giải trí ☊ ☊ das Personal ☊ nhân sự ☊ ☊ der Besuch ☊ sự đến thăm ☊ ☊ heizen ☊ sưởi ấm ☊ ☊ das Haus heizen ☊ sưởi ấm nhà ☊ ☊ eigentlich ☊ thực sự ☊ ☊ die Gebrauchsanweisung ☊ hướng dẫn sử dụng ☊ ☊ das Chaos ☊ sự lộn xộn ☊ ☊ die Zumutung ☊ sự không thích hợp ☊ ☊ etwas ausbessern ☊ sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn ☊ ☊ die Reklamation ☊ sự phàn nàn ☊ ☊ die Beschwerde ☊ sự than phiền ☊ ☊ der Ausfall ☊ sự thiệt hại ☊ ☊ die Verschwendung ☊ sự hoang phí ☊ ☊ die Verwendung ☊ cách sử dụng ☊ ☊ die Verdauung ☊ sự tiêu hóa ☊ ☊ verwenden ☊ sử dụng, dùng ☊ ☊ die Herausforderung ☊ sự thách thức ☊ ☊ die Kraft ☊ sức ☊ ☊ sich anstrengen ☊ ráng hết sức, cố gắng ☊ ☊ der Gummi ☊ cao su ☊ ☊ der Hund bellt ☊ chó sủa ☊ ☊ anschwellen ☊ sưng ☊ ☊ die Stille ☊ sự tĩnh lặng ☊ ☊ höflich ☊ lịch sự ☊ ☊ unhöflich ☊ bất lịch sự ☊ ☊ präzise ☊ súc tích, rõ ràng ☊ ☊ die Meinungsverschiedenheit ☊ sự khác biệt về quan điểm ☊ ☊ die Schande ☊ sự hổ thẹn ☊ ☊ der Zusammenbruch ☊ sự suy sụp ☊ ☊ die Dankbarkeit ☊ sự biết ơn ☊ ☊ an Liebeskummer leiden ☊ chịu đựng sự buồn khổ vì tình ☊ ☊ der Überfall ☊ công kích, gây sự ☊ ☊ der Kriminalfall ☊ trường hợp hình sự ☊ ☊ die Verurteilung ☊ sự kết án ☊ ☊ der Anwalt ☊ luật sư ☊ ☊ kriminell ☊ hình sự ☊ ☊ die Gesundheit ☊ sức khỏe ☊ ☊ der Zufall ☊ sự ngẫu nhiên ☊ ☊ die Autopanne ☊ sự hỏng hóc của ô tô ☊ ☊ die Funktion ☊ bộ máy, sự hoạt động ☊ ☊ das Gutachten ☊ sự đánh giá ☊ ☊ die Fälschung ☊ làm giả, sự giả mạo ☊ ☊ die Sicherheit ☊ sự bảo hiểm ☊ ☊ gebraucht ☊ Đã sử dụng ☊ ☊ ein allwissender Erzähler ☊ một người kể chuyện thông suốt mọi sự ☊ ☊ historisch ☊ lịch sử, tính chất lịch sử ☊ ☊ der Untergang ☊ lặn, sự sụp đổ ☊ ☊ der Frost ☊ sương giá ☊ ☊ die Bewunderung ☊ sự ngưỡng mộ ☊ ☊ die Verwechslung ☊ sự nhầm lẫn ☊ ☊ das Interesse ☊ sự quan tâm ☊ ☊ die Bescheidenheit ☊ sự khiêm tốn ☊ ☊ die Dekoration ☊ sự trưng bày ☊ ☊ die Erziehung ☊ sự nuôi dưỡng ☊ ☊ die Verbindung ☊ sự kết nối ☊ ☊ die Ordnung ☊ sự sắp xếp ☊ ☊ der Auftritt ☊ sự biểu diễn ☊ ☊ ein Ereignis überschatten ☊ che chở sự việc ☊ ☊ Löwe ☊ sư tử ☊ ☊ der Irrtum ☊ sự lầm lạc ☊ ☊ der Kult ☊ thờ cúng, sùng bái ☊ ☊ der Widerspruch ☊ sự chống đối ☊ ☊ der Nutzen ☊ sử dụng ☊ ☊ der Aufstand ☊ sự nổi dậy, cuộc khởi nghĩa ☊ ☊ der Protest ☊ sự phản kháng ☊ ☊ die Auseinandersetzung ☊ sự tranh luận ☊ ☊ Widerstand leisten ☊ dẫn dắt sự đối lập ☊ ☊ das Gleichgewicht ☊ sự cân bằng ☊ ☊ die Karriere ☊ sự nghiệp ☊ ☊ der Ingenieur ☊ kỹ sư ☊ ☊ die Kernspaltung ☊ sư nhân đôi hạt nhân ☊ ☊ das Konsulat ☊ lãnh sự quán ☊ ☊ die deutsche Botschaft ☊ sứ quán đức ☊ ☊ die Heizung ☊ lò sưởi ☊ ☊ jemanden verblüffen ☊ làm ai đó sửng sốt, làm ai đó kinh ngạc ☊ ☊ die Anspielung ☊ sự ám chỉ, sự bóng gió ☊ ☊ lügen ☊ nói dối, nói sai sự thật ☊ ☊ unüberlegt handeln ☊ hành động thiếu suy nghĩ ☊ ☊ die Abneigung ☊ mối ác cảm, sự thiếu thiện cảm ☊ ☊ hinzufügen, ergänzen ☊ thêm, bổ sung ☊ ☊ die Vermutung ☊ sự phỏng đoán ☊ ☊ der Widerstand ☊ sự chống cự ☊ ☊ abschwächen ☊ làm suy yếu ☊ ☊ erstaunlich ☊ làm kinh ngạc, làm sửng sốt ☊ ☊ ohne jegliche Hilfe ☊ không có sự trợ giúp, giúp đỡ nào ☊ ☊ die Ironie ☊ sự châm biếm, sự mỉa mai ☊ ☊ die Verführung ☊ sự cám dỗ, sự quyến rũ ☊ ☊ die Trennung ☊ sự chia tay ☊ ☊ die Einsamkeit ☊ sự cô đơn ☊ ☊ der Abschluss ☊ sự tốt nghiệp, sự hoàn thành ☊ ☊ der Lehrling ☊ học viên, người học việc, người mới tập sự ☊ ☊ der Bergbau ☊ sự khai thác khoáng sản hay hầm mỏ ☊ ☊ die Erzieherin ☊ người dạy dỗ, nhà sư phạm ☊ ☊ die Bestechlichkeit ☊ tính dễ bị mua chuộc, sự đút lót ☊ ☊ die Bezahlung ☊ thanh toán, sự trả tiền ☊ ☊ die Konkurrenz ☊ sự cạnh tranh ☊ ☊ der Einfluss ☊ sự ảnh hưởng, sự tác động ☊ ☊ das Fiasko ☊ sự thất bại nặng nề, đổ bể ☊ ☊ der Konkurs ☊ sự vỡ nợ, sự phá sản ☊ ☊ der Rechtsanwalt ☊ luật sư ☊ ☊ die Unbequemlichkeit ☊ sự phiền phức ☊ ☊ die Auktion ☊ sự bán đấu giá ☊ ☊ der Versand ☊ sự chuyển đi, sự gửi đi ☊ ☊ der Anhang ☊ tài liệu bổ sung ☊ ☊ das Anliegen, die Bitte ☊ lời cầu xin, sự thỉnh cầu ☊ ☊ der Arbeitgeber ☊ nhà tuyển dụng, người sử dụng lao động ☊ ☊ die Ablehnung ☊ sự từ chối, sự khước từ ☊ ☊ die Kündigung ☊ sự cho nghỉ việc, sự xin thôi việc ☊ ☊ die Zustellung ☊ sự phân phát, sự phân phối ☊ ☊ die Verwaltung ☊ sự quản lý, sự điều hành ☊ ☊ die Beglaubigung ☊ sự công chứng ☊ ☊ der Rechtsstreit ☊ sự kiện tụng, sự tranh chấp ☊ ☊ das Asyl ☊ sự tị nạn ☊ ☊ die Mahnung ☊ sự cảnh báo, sự cảnh cáo ☊ ☊ die Selbstbeteiligung ☊ sự tự tham gia, sự tự đóng góp ☊ ☊ die Amnestie ☊ sự ân xá ☊ ☊ der Aufschub ☊ sự hoãn lại, sự trì hoãn ☊ ☊ die Auswanderung ☊ sự di cư ☊ ☊ der Schadensersatz ☊ sự đền bù ☊ ☊ die Entschädigung ☊ sự bồi thường ☊ ☊ der Gehorsam ☊ sự chấp hành ☊ ☊ der Respekt ☊ sự tôn trọng ☊ ☊ der Zwang ☊ sự bắt buộc ☊ ☊ der Ersatz ☊ sự thay thế ☊ ☊ die Anhäufung ☊ sự tích trữ ☊ ☊ der Anhäufung ☊ sự tích lũy ☊ ☊ die Wahrscheinlichkeit ☊ xác suất ☊ ☊ die Zahlung ☊ sự thanh toán ☊ ☊ die Abwertung ☊ sự sụt giá ☊ ☊ der Ruin ☊ sự thất bại, sự phá sản ☊ ☊ die Steigerung ☊ sự nâng lên, sự tăng cao ☊ ☊ die Wucht ☊ trọng lượng, sức nặng, trọng lực ☊ ☊ der Abdruck ☊ sự in lại, dấu vết ☊ ☊ der Stromausfall ☊ sự mất điện ☊ ☊ die Erfindung ☊ sự phát minh ☊ ☊ die Kombination ☊ sự kết hợp, hợp chất ☊ ☊ die Lizenz ☊ sự cho phép, giấy phép ☊ ☊ der Benutzer ☊ người sử dụng ☊ ☊ der Zugang ☊ sự truy cập ☊ ☊ die Anwendung ☊ sự ứng dụng ☊ ☊ benutzerfreundlich ☊ dễ sử dụng ☊ ☊ die Spannung ☊ sức trương, sức nặng ☊ ☊ die Geschicklichkeit ☊ kỹ năng, sự tinh xảo ☊ ☊ der Aufwand ☊ công sức ☊ ☊ der Architekt ☊ kiến trúc sư ☊ ☊ der Bauingenieur ☊ kĩ sư xây dựng ☊ ☊ der Kamin ☊ lò sưởi ☊ ☊ der Pfusch ☊ sự tắc trách, việc làm cẩu thả ☊ ☊ der Einsturz ☊ sự đổ, sự sụp đổ ☊ ☊ das Porzellan ☊ đồ sứ ☊ ☊ der Verdacht ☊ sự nghi ngờ ☊ ☊ der Bluff, die Täuschung ☊ sự lừa gạt ☊ ☊ der Verrat ☊ sự phản bội, tính phản trắc ☊ ☊ das Vergehen ☊ sự phạm tội ☊ ☊ die Zensur ☊ sự kiểm duyệt ☊ ☊ die Auswirkung ☊ sự tác động, tác dụng, hiệu quả ☊ ☊ die Begnadigung ☊ sự ân xá ☊ ☊ die Parodie ☊ sự nhại lại, sự bắt chước đùa cợt ☊ ☊ die Vergewaltigung ☊ sự hiếp dâm ☊ ☊ ereignisreich ☊ nhiều sự kiện ☊ ☊ das Ereignis ☊ sự kiện ☊ ☊ unterernährt ☊ suy dinh dưỡng ☊ ☊ die Zimmerreinigung ☊ sự quét dọn phòng ☊ ☊ die Gasheizung ☊ lò sưởi bằng khí ga ☊ ☊ die Zerstreuung ☊ sự giải tán, phân tán ☊ ☊ der Abfluss ☊ lỗ thoát nước, sự thoát nước ☊ ☊ die ranzige Milch ☊ sữa thiu, sữa ôi ☊ ☊ die Feige ☊ quả sung ☊ ☊ die Fleischbrühe ☊ nước luộc thịt, nước súp ☊ ☊ der Kaugummi ☊ kẹo cao su ☊ ☊ der Hunger ☊ cơn đói, sự đói ☊ ☊ die Entgleisung ☊ sự trật đường ray ☊ ☊ die Notlandung ☊ sự hạ cánh khẩn cấp ☊ ☊ die Abnutzung ☊ sự hao mòn, sự hư hỏng ☊ ☊ der Löwe ☊ con sư tử ☊ ☊ der Elch ☊ nai sừng tấm ☊ ☊ das Geweih ☊ gạc hươu nai, sừng hươu nai ☊ ☊ die Qualle ☊ con sứa ☊ ☊ das Aas ☊ xác súc vật ☊ ☊ das Fossil ☊ sự hóa thạch ☊ ☊ der Feigenbaum ☊ cây sung ☊ ☊ die Artenvielfalt ☊ sự đa dạng sinh học ☊ ☊ melken ☊ vắt sữa ☊ ☊ das Wachstum ☊ sự phát triển, sự tăng trưởng ☊ ☊ der Ausgleich ☊ sự gỡ hòa ☊ ☊ die Verlängerung ☊ sự kéo dài trận đấu ☊ ☊ die Ausdauer ☊ sức dẻo dai, sự bến bỉ ☊ ☊ die Selbstverteidigung ☊ sự tự vệ ☊ ☊ schachmatt ☊ chiếu tướng, sự thất bại ☊ ☊ der Genuss ☊ sự thưởng thức ☊ ☊ die Gestaltung ☊ sự sắp xếp, sự sắp đặt ☊ ☊ die Farbkombination ☊ sự phối màu, sự kết hợp màu ☊ ☊ renovieren ☊ làm mới lại, phục hồi, sửa chữa ☊ ☊ die Renovierungsarbeiten ☊ công việc phục hồi, sửa chữa ☊ ☊ der Akkord ☊ sự hợp âm ☊ ☊ die Erlösung ☊ sự giải thoát ☊ ☊ die Entführung ☊ sự bắt cóc ☊ ☊ die Fehlgeburt ☊ sự sảy thai ☊ ☊ die Entzündung ☊ sự viêm nhiễm ☊ ☊ die Infektion ☊ sự nhiễm trùng, sự truyền nhiễm ☊ ☊ die Impfung ☊ sự tiêm phòng ☊ ☊ resistent ☊ có sức đề kháng ☊ ☊ deprimiert sein ☊ bị suy nhược ☊ ☊ die Ohnmacht ☊ cơn ngất, sự bất tỉnh ☊ ☊ die Rippe ☊ xương sườn ☊ ☊ der Knorpel ☊ sụn ☊ ☊ die Hypnose ☊ sự thôi miên ☊ ☊ lebhaft ☊ đầy sức sống ☊ ☊ die Stärke des Muskels ☊ sức mạnh cơ bắp ☊ ☊ das Misstrauen ☊ sự thiếu tin cậy ☊ ☊ die Grausamkeit ☊ sự tàn bạo, sự dã man ☊ ☊ die Unverschämtheit ☊ sự trơ trẽn ☊ ☊ der Kompromiss ☊ sự thỏa hiệp, sự nhượng bộ ☊ ☊ die Unterstützung ☊ sự ủng hộ ☊ ☊ die Bestechung ☊ sự hối lộ ☊ ☊ die Aufsicht ☊ sự giám sát ☊ ☊ die gute Erziehung ☊ sự giáo dục tốt ☊ ☊ die Sehnsucht ☊ sự mong mỏi, mong đợi, niềm khát khao ☊ ☊ die Gastfreundschaft ☊ sự hiếu khách ☊ ☊ das Vertrauen ☊ sự tin cậy ☊ ☊ die Chronik ☊ biên niên sử, niên sử ☊ ☊ die Trauer ☊ sự thương tiếc ☊ ☊ der Hang ☊ dốc, sườn núi ☊ ☊ die Abholzung ☊ sự phá rừng, sự phát quang ☊ ☊ der Bach ☊ dòng suối ☊ ☊ der Luftdruck ☊ áp suất, khí quyển ☊ ☊ der Zweifel ☊ sự nghi ngờ ☊ ☊ anbeten ☊ tôn thờ, sùng bái, yêu say đắm, yêu tha thiết ☊ ☊ die Beichte ☊ sự xưng tội ☊ ☊ die Almosen, die Spende ☊ tiền làm từ thiện, sự đóng góp, sự quyên góp ☊ ☊ die Reue ☊ sự sám hối, sự ăn năn ☊ ☊ die Verehrung ☊ sự suy tôn ☊ ☊ der Mönch ☊ nhà sư ☊ ☊ die Ruhe ☊ sự yên tĩnh, sự thanh bình ☊ ☊ die Wiedergeburt ☊ sự tái sinh, luân hồi ☊ ☊ die Auferstehung ☊ sự phục sinh ☊ ☊ die Offenbarung ☊ sự hiện ra, sự khải huyền ☊ ☊ die Erleuchtung ☊ sự khai trí ☊ ☊ fromm ☊ ngoan đạo, sùng đạo, mộ đạo ☊ ☊ die Ausdehnung ☊ sự tăng lên ☊ ☊ der Wiederaufbau ☊ sự xây dựng lại, sự kiến thiến lại ☊ ☊ die Unterjochung, die Unterdrückung ☊ sự đàn áp ☊ ☊ die Belagerung ☊ sự bao vây ☊ ☊ die Folter ☊ sự tra tấn ☊ ☊ die Verschleppung ☊ sự bắt cóc ☊ ☊ der Waffenstillstand ☊ sự ngừng bắn, sự đình chiến ☊ ☊ die Plünderung ☊ sự cướp bóc, sự cướp đoạt ☊ ☊ der Militäreinsatz ☊ cuộc triển khai quân sự ☊ ☊ die Aggression ☊ sự xâm lược ☊ ☊ die Pistole ☊ súng lục, súng ngắn ☊ ☊ die Pistolenkugel ☊ đạn súng lục, đạn súng ngắn ☊ ☊ militärisch siegen ☊ chiến thắng về mặt quân sự ☊ ☊ Nach der Zollkontrolle kann er es nicht mehr tragen. ☊ Sau khi kiếm tra hải quan xong anh ấy không còn sức đế khiêng hành lý. ☊ (Lektion 3, Nr. 23) Morgens wird es etwas nebelig sein, aber dann wird es sonnig bei 26 Grad Celsius sein. ☊ Buối sáng có sương mù, sau đó trời nắng khoảng 26 độ. ☊ (Lektion 10, Nr. 98) Trang ist sehr hungrig. Sie entscheidet sich, ein Menü zu bestellen. ☊ Trang rất đói. Cô ấy quyết định gọi một suất ăn. ☊ (Lektion 12, Nr. 115) Das ist eine gute Idee, ich mag auch ein Menü, aber ich bevorzuge ein vegetarisches. ☊ í tưởng hay đó, anh cũng thích ăn theo suất, nhưng suất ăn chay thì thích hơn. ☊ (Lektion 12, Nr. 116) Leute brauchen Sport, um gesund zu bleiben und sich fit zu fühlen. ☊ Mọi người cần luyện tập thế thao đế giữ gìn sức khoẻ và luôn khoẻ mạnh. ☊ (Lektion 13, Nr. 129) In unserem Sportzentrum bieten wir die ganze Woche über eine Reihe von Sportarten an. ☊ ở trung tâm thể thao của chúng tôi có hàng loạt các loại hình thể thao suốt tuần. ☊ (Lektion 13, Nr. 130) Für die Fischsuppe: Garnelen, Lachs, Miesmuscheln, Thunfisch, Meeresfrüchte, Reis. ☊ Cho món súp cá: tôm, cá hồi, sò, cá thu, các loại hải sản, gạo. ☊ (Lektion 14, Nr. 144) Für den Nachtisch: Schokolade, Plätzchen, Süßigkeiten, Kuchen, Schlagsahne, Eiscreme, Apfelkuchen. ☊ Cho món tráng miệng: sô-cô-la, bánh giáng sinh, kẹo, bánh ngọt, kem sữa, cà-rem, bánh táo. ☊ (Lektion 14, Nr. 146) Saft und Milchprodukte: Apfelsaft, Fruchtsaft, Mineralwasser, Milchshake, heiße Schokolade. ☊ Nước trái cây và sữa: nước táo, nước trái cây, nước khoáng, sữa khuấy, sô-cô-la nóng. ☊ (Lektion 14, Nr. 148) Sie ist wegen der großen Fenster sehr hell. ☊ Do có cửa sổ rộng nên mọi thứ sáng sủa hơn. ☊ (Lektion 16, Nr. 170) Aber jetzt werden die Räume vermietet, und es gibt darin viele Rechtsanwaltsbüros. ☊ Nhưng bây giờ nó được cho thuê và có nhiều văn phòng luật sư ở đó. ☊ (Lektion 17, Nr. 196) Sie haben preiswerten Silber- und Goldschmuck. ☊ Họ có những đồ trang sức bằng vàng bạc giá phải chăng. ☊ (Lektion 25, Nr. 316) Der Ring ist wirklich alt und hat persönlichen Wert. ☊ Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó. ☊ (Lektion 26, Nr. 332) Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach. ☊ Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai. ☊ (Lektion 33, Nr. 442) Die Schweine bringen Kühen und Hunden bei, wie man die Computer benutzt. ☊ Những chú heo dạy những chú bò và chó về cách sử dụng máy tính. ☊ (Lektion 35, Nr. 492) Du hast mich davor gerettet, depressiv zu werden. ☊ Anh đã cứu em khỏi sự buồn chán. ☊ (Lektion 38, Nr. 544) Ich merkte, was wahre Liebe ist. ☊ Tôi thấy đó mới là tình yêu thực sự. ☊ (Lektion 41, Nr. 591) Wie gefällt dir eigentlich diese Wohnung? ☊ Thực sự em thấy căn hộ này thế nào? ☊ (Lektion 43, Nr. 616) Vor dem Umzug planen sie die Ausstattung der Zimmer und renovieren das Bad. ☊ Trước khi chuyển nhà họ lập kế hoạch cho việc trang hoàng những căn phòng và sữa chữa nhà tắm. ☊ (Lektion 45, Nr. 643) Die Gebrauchsanweisung ☊ Hướng dẫn sử dụng ☊ (Lektion 46, Nr. 652) Ich befürchte, das gibt ein Chaos. ☊ Anh lo ngại rằng, có sự lộn xộn rồi đây. ☊ (Lektion 46, Nr. 658) Die Reklamation ☊ Sự phàn nàn ☊ (Lektion 47, Nr. 665) Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Folgendes reklamieren: ☊ Kính thưa quí ông và quí bà, tôi muốn phàn nàn về sự việc sau đây: ☊ (Lektion 47, Nr. 669) Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten. ☊ Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm. ☊ (Lektion 47, Nr. 675) Die Begegnung ist eine Herausforderung für beide Mannschaften. ☊ Lần gặp gỡ này là một sự thách thức dành cho cả hai đội. ☊ (Lektion 49, Nr. 693) Sie haben viel trainiert, um einen Misserfolg zu verhindern. ☊ Trước khi bắt đầu họ đã tập rất nhiều để tránh sự thất bại. ☊ (Lektion 49, Nr. 694) Ein laut bellender Hund nähert sich den beiden. ☊ Có tiếng chó sủa lớn tiến gần đến chỗ hai người. ☊ (Lektion 52, Nr. 732) Trang rennt zum Bauernhof, um Hilfe zu holen. ☊ Trang chạy tới nông trại để kêu sự giúp đỡ. ☊ (Lektion 53, Nr. 749) Tris Gesicht ist stark angeschwollen. ☊ Mặt của Trí đã bị sưng to. ☊ (Lektion 53, Nr. 752) Und diese Stille. Ich liebe das. ☊ Và sự tĩnh lặng này. Em yêu điều này. ☊ (Lektion 54, Nr. 761) Während der langen Fahrt erzählt Tri von seinem abenteuerlichsten Urlaub. ☊ Trong suốt chuyến đi dài Trí kể về chuyến đi nghỉ đầy mạo hiểm của anh. ☊ (Lektion 56, Nr. 791) Eigentlich nicht, ich fühle mich in jedem Land der Erde wohl. ☊ Thực sự không, anh cảm thấy thoải mái ở mọi nước trên trái đất. ☊ (Lektion 56, Nr. 801) Es ist eine Landschaftsdarstellung, die im Vordergrund vier kleine Kinder zeigt. ☊ Đó là một sự miêu tả phong cảnh, mà đằng trước có bốn em nhỏ. ☊ (Lektion 57, Nr. 807) Du achtest aber auch wirklich auf jedes Detail. ☊ Em thực sự chú ý đến từng chi tiết. ☊ (Lektion 57, Nr. 812) Die Meinungsverschiedenheit ☊ Sự khác biệt về quan điểm ☊ (Lektion 60, Nr. 842) Ich bin wirklich enttäuscht von ihm. ☊ Em thật sự thất vọng về anh ta. ☊ (Lektion 61, Nr. 864) Sie muss sich ja nicht unbedingt an ihm rächen, aber sie sollte sich in Zukunft wirklich nicht mehr ausnutzen lassen. ☊ Chị cũng không nhất thiết phải trả thù anh ta, nhưng thực sự trong tương lai chị không nên để bị lợi dụng nữa. ☊ (Lektion 61, Nr. 866) Es ist eine Schande, dass er deine Schwester so unglücklich gemacht hat. ☊ Đó là một sự hổ thẹn, rằng anh ta đã làm chị gái em bất hạnh như thế. ☊ (Lektion 61, Nr. 867) Sie leidet wirklich sehr unter ihrem Liebeskummer. ☊ Chị đã thực sự chịu đựng rất nhiều về sự buồn khổ vì tình. ☊ (Lektion 61, Nr. 868) Die Belästigung ☊ Sự quấy rối ☊ (Lektion 62, Nr. 869) Die Verurteilung ☊ Sự kết án ☊ (Lektion 63, Nr. 885) Auch sein Anwalt, der auf unschuldig plädierte, konnte ihm nicht helfen. ☊ Ngay cả luật sư, người bào chữa cho anh ta cũng không thể giúp gì được. ☊ (Lektion 63, Nr. 894) Nur durch Zufall erkennt er eine Radarkontrolle rechtzeitig und kann abbremsen. ☊ Chỉ là sự ngẫu nhiên anh nhận được tín hiệu của máy định vị kịp thời và có thể phanh lại. ☊ (Lektion 67, Nr. 958) Als Tri abends zurück zum Parkplatz kommt, bleibt er - unfähig sich zu bewegen - stehen: ☊ Khi Trí quay lại bãi đậu xe vào buổi tối, anh đứng sững lại- không thể cử động được: ☊ (Lektion 67, Nr. 960) Die Autopanne ☊ Sự hỏng hóc của ô tô ☊ (Lektion 68, Nr. 963) Während seiner Abwesenheit hat er Trang sein Auto zur Verfügung gestellt. ☊ Trong khi vắng mặt anh đã đưa xe ô tô của mình cho Trang sử dụng. ☊ (Lektion 68, Nr. 965) Ich habe die Telefonnummer von unserer Werkstatt dabei. ☊ Anh có số điện thoại của xưởng sửa chữa. ☊ (Lektion 68, Nr. 975) Er meint, dass die Reparatur leider teuer werden wird. ☊ Anh ta cho là, tiếc là việc sửa chữa sẽ trở lên đắt hơn. ☊ (Lektion 68, Nr. 979) Die Reparatur von Tris Auto war sehr teuer. ☊ Việc sửa xe ô tô của Trí quá đắt. ☊ (Lektion 69, Nr. 981) Schon lange wollte er sich eigentlich einen neueren, besseren Wagen kaufen und den alten verkaufen. ☊ Thực sự là lâu rồi anh đã muốn mua cái xe mới, tốt hơn và bán cái xe cũ đi. ☊ (Lektion 69, Nr. 983) Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt); ☊ Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ); ☊ (Lektion 69, Nr. 989) Die Auswahl ist groß. ☊ Sự lựa chọn thật lớn. ☊ (Lektion 71, Nr. 1012) Es gibt Comics, Krimis, Bilderbücher, Märchenbücher und historische Romane. ☊ Có truyện tranh, truyện trinh thám, sách có ảnh, truyện cổ tích và tiểu thuyết lịch sử. ☊ (Lektion 71, Nr. 1013) Und wovon handelte die Geschichte? ☊ Và nó liên quan đến lịch sử? ☊ (Lektion 71, Nr. 1016) Ohne Vorwarnung rollte sie auf die Küste zu. ☊ Không có sự cảnh báo trước những cơn sóng cuốn vào bờ. ☊ (Lektion 72, Nr. 1029) Wir freuen uns auf Euer Kommen! ☊ Chúng tôi vui mừng với sự góp mặt của các bạn! ☊ (Lektion 75, Nr. 1074) Dann muss ich mich nur noch um die Bühne kümmern, damit eurem großen Auftritt nichts mehr dazwischen kommen kann. ☊ Vậy là anh chỉ còn phải chăm lo đến sân khấu, để sự biểu diễn không có chuyện gì xảy ra giữa chừng. ☊ (Lektion 78, Nr. 1116) Als das Orchester sein Stück beendet, warten alle gespannt auf die nächste Überraschung. ☊ Khi dàn nhạc kết thúc, tất cả hồi hộp chờ đợi vào sự ngạc nhiên tiếp theo. ☊ (Lektion 79, Nr. 1124) Ausdauernd und ehrgeizig ist der Löwe. ☊ Kiên nhẫn và tham vọng là sư tử. ☊ (Lektion 80, Nr. 1138) Der Steinbock strebt nach beruflichem Erfolg und hat gern alles unter Kontrolle. ☊ Dương cưu luôn theo đuổi sự thành công trong công việc và thích kiểm soát được mọi việc. ☊ (Lektion 80, Nr. 1144) Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern. ☊ Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ. ☊ (Lektion 81, Nr. 1156) Oh ja, ich würde gerne eine neue Herausforderung annehmen und an meiner Karriere arbeiten. ☊ ồ được đó, anh rất muồn tiếp nhận thử thách mới và lao động vì sự nghiệp. ☊ (Lektion 82, Nr. 1172) Du würdest bestimmt schnell in eine Führungsposition aufsteigen und die Dominanz der Männer brechen. ☊ Em chắc chắn nhanh chóng sẽ leo lên một vị trí lãnh đạo và làm giảm bớt sự chiếm ưu thế của nam giới. ☊ (Lektion 83, Nr. 1190) Ich kann auch das Visum vom Konsulat nicht finden. ☊ Anh cũng không thấy giấy thị thực của lãnh sự quán. ☊ (Lektion 84, Nr. 1197) Schau doch mal in den Schrank neben der Heizung! ☊ Anh xem lại trong tủ gần lò sưởi đó! ☊ (Lektion 84, Nr. 1198) Bitte verbinden Sie mich mit der Personalabteilung. ☊ Anh / Chị làm ơn cho tôi gặp phòng nhân sự? ☊ (Lektion 85, Nr. 1225) Vielen Dank für Ihre Hilfe. ☊ Xin cám ơn sự giúp đỡ của anh / chị . ☊ (Lektion 85, Nr. 1232) Vielen Dank für Ihre Mühe. ☊ Xin cám ơn về sự giúp đỡ. ☊ (Lektion 89, Nr. 1331) Können Sie das bitte an die Personalabteilung faxen? ☊ Anh / Chị có thể gửi fax đến phòng nhân sự được không? ☊ (Lektion 93, Nr. 1415) Ich bin Ingenieur. ☊ Tôi là kĩ sư. ☊ (Lektion 94, Nr. 1429) Ich bedanke mich für den herzlichen Empfang in Ihrer Firma. ☊ Tôi xin cám ơn về sự đón tiếp nồng hậu của công ty . ☊ (Lektion 94, Nr. 1441) Oh, das war ein Missverständnis. Das habe ich nicht so gemeint. ☊ Ô, đó là một sự hiểu lầm. Tôi không có ý đó. ☊ (Lektion 95, Nr. 1487) Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung. Ich stand eine Stunde lang im Stau. ☊ Xin anh / chị thứ lỗi về sự chậm trễ. Tôi bị tắc đường một tiếng đồng hồ. ☊ (Lektion 95, Nr. 1488) Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung. ☊ Rất xin lỗi các vị về sự chậm trễ của tôi. ☊ (Lektion 97, Nr. 1564) Ich danke Ihnen für eine schnelle Bearbeitung. ☊ Rất cám ơn quý vị về sự làm việc nhanh chóng. ☊ (Lektion 98, Nr. 1605) Der Zugang zu dieser Datenbank ist kostenlos. ☊ Ngân hàng dữ liệu này được sử dụng miễn phí. ☊ (Lektion 99, Nr. 1625) Danke, dass Sie alle pünktlich gekommen sind. ☊ Cám ơn sự có mặt đúng giờ của quý vị. ☊ (Lektion 100, Nr. 1644) Uns ist ein Fehler passiert. ☊ Chúng ta gặp một sự cố / sai sót. ☊ (Lektion 102, Nr. 1700) Wenn das so ist, müssen wir unseren Anwalt einschalten. ☊ Nếu sự việc đúng là như vậy chúng ta phải nhờ đến luật sư. ☊ (Lektion 102, Nr. 1723) Ich möchte meine Kenntnisse im Bereich Personalmanagement vertiefen. ☊ Tôi muốn có kiến thức chuyên sâu về lĩnh vực quản lý nhân sự. ☊ (Lektion 103, Nr. 1733) Ich möchte den Beruf des Ingenieurs näher kennenlernen. ☊ Tôi muốn làm quen với nghiệp vụ của một kĩ sư. ☊ (Lektion 103, Nr. 1735) Mein Praktikum war leider ein Misserfolg: Ich habe zwei Monate lang nur Kaffee gekocht und Akten kopiert. ☊ Khóa thực tập của tôi đáng tiếc đã không thành công: Trong suốt hai tháng tôi chỉ pha cà phê và copy tài liệu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1761) Ich habe mich überfordert gefühlt. ☊ Tôi đã có cảm giác bị thử thách quá sức. ☊ (Lektion 103, Nr. 1764) Dieses Praktikum war sehr lehrreich und nützlich für mein Studium und meine persönliche Entwicklung. ☊ Khóa thực tập rất giàu kiến thức và hữu ích cho việc học đại học và sự phát triển cá nhân của tôi . ☊ (Lektion 103, Nr. 1768) Sie suchen eine Herausforderung? ☊ Anh / Chị tìm một sự thách thức phải không? ☊ (Lektion 104, Nr. 1774) Ich brauche eine neue Herausforderung. ☊ Tôi cần một sự thách thức mới. ☊ (Lektion 105, Nr. 1803) Ich möchte an meiner Karriere arbeiten. ☊ Tôi muốn thúc đẩy sự nghiệp của tôi. ☊ (Lektion 105, Nr. 1804) Ich habe ein Jahr lang Wehrdienst geleistet. ☊ Tôi đã làm một năm nghĩa vụ quân sự. ☊ (Lektion 106, Nr. 1844) Meinen Zivildienst habe ich in einem Altenheim gemacht. ☊ Tôi đã làm nghĩa vụ dân sự ở một nhà dưỡng lão. ☊ (Lektion 106, Nr. 1845) Das Jahr in dem ich arbeitslos war, habe ich genutzt um mich weiterzubilden. ☊ Trong năm tôi thất nghiệp, tôi đã sử dụng thời gian để học thêm nghề. ☊ (Lektion 107, Nr. 1904) Ich bin es gewohnt mit verschiedenen Betriebssystemen zu arbeiten. Ich kann schnell umdenken. ☊ Tôi đã quen với các hệ thống chương trình khác nhau. Tôi có thể suy nghĩ nhanh. ☊ (Lektion 107, Nr. 1918) Wie reagieren Sie auf Kritik? ☊ Anh / Chị phản ứng với sự chỉ trích thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1927) Gelungene Zusammenarbeit im Team motiviert mich. ☊ Sự hợp tác thành công trong nhóm khích lệ tôi. ☊ (Lektion 108, Nr. 1935) Kritik hilft mir dabei mich zu verbessern. ☊ Sự chỉ trích giúp tôi làm tốt hơn. ☊ (Lektion 108, Nr. 1939) Wie möchten Sie den Erfolg unseres Unternehmens steigern? ☊ Anh / Chị muốn làm tăng sự thành công của công ty chúng tôi thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1947) Wie können Sie zu unserem Erfolg beitragen? ☊ Anh / Chị có thể đóng góp vào sự thành công của chúng tôi thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1948) Ich kenne und verwende Ihre Produkte seit über zehn Jahren. ☊ Tôi biết và sử dụng sản phẩm của ông / bà từ hơn mười năm nay. ☊ (Lektion 108, Nr. 1953) Wir glauben, dass Sie zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen werden. ☊ Chúng tôi nghĩ rằng, anh / chị sẽ đóng góp vào sự thành công của công ty chúng tôi. ☊ (Lektion 109, Nr. 1981) Wir wünschen Ihnen alles Gute für Ihren weiteren beruflichen Weg. ☊ Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp. ☊ (Lektion 109, Nr. 1990) Für Ihre berufliche und private Zukunft wünschen wir Ihnen alles Gute. ☊ Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp và cuộc sống riêng. ☊ (Lektion 109, Nr. 1991) Wer hat diesen Entwurf gezeichnet? Er ist wirklich gut geworden! ☊ Ai đã vẽ bản phác thảo này? Nó thật sự rất tốt! ☊ (Lektion 111, Nr. 2029) Das Büro von meinem Kollegen ist im 17. Stock. Er arbeitet in der Personalabteilung. ☊ Văn phòng đồng nghiệp của tôi ở tầng 17. Anh ấy làm việc ở bộ phận nhân sự. ☊ (Lektion 111, Nr. 2035) Ich danke Ihnen für Ihr zahlreiches Erscheinen. ☊ Tôi cám ơn sự hiện diện đông đảo của quý vị. ☊ (Lektion 114, Nr. 2081) Ich freue mich, auch den Vorstandsvorsitzenden zu diesem Vortrag begrüßen zu dürfen. ☊ Tôi rất vui có sự hiện diện của ngài chủ tịch hội đồng quản trị trong buổi diễn thuyết hôm nay. ☊ (Lektion 114, Nr. 2083) Bitte schauen Sie sich nun diese Grafik an hier: Deutlich können Sie erkennen, dass der Umsatz im Sommer eingebrochen ist. ☊ Bây giờ quý vị làm ơn hãy nhìn vào hình đồ thị này: quý vị có thể nhận thấy rõ doanh thu đã sụt giảm trong mùa hè. ☊ (Lektion 114, Nr. 2102) In diesem Diagramm habe ich den Anstieg der Kosten in einer Kurve veranschaulicht. ☊ Trong biểu đồ này tôi đã minh họa sự gia tăng kinh phí bằng một đường đồ thị. ☊ (Lektion 114, Nr. 2103) Zusammenfassend kann man sagen, dass wir mit der Entwicklung der Verkaufszahlen zufrieden sein können. ☊ Cuối cùng có thể nói rằng chúng tôi rất hài lòng với sự phát triển của doanh số bán hàng. ☊ (Lektion 114, Nr. 2114) Vielen Dank für's Zuhören. ☊ Chân thành cám ơn sự lắng nghe (của quý vị). ☊ (Lektion 114, Nr. 2115) Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit. ☊ Tôi chân thành cám ơn sự quan tâm theo dõi của quý vị. ☊ (Lektion 114, Nr. 2117) Darüber muss ich nachdenken. ☊ Về điều đó tôi phải suy nghĩ kỹ. ☊ (Lektion 117, Nr. 2209) Danke für Ihren Einsatz. ☊ Cám ơn sự tham gia của anh / chị. ☊ (Lektion 117, Nr. 2224) Ich finde dieses Produkt gut. Ich benutze es selbst. ☊ Tôi thấy sản phẩm này tốt. Bản thân tôi cũng sử dụng nó. ☊ (Lektion 118, Nr. 2249) Dieses Gerät ist ganz einfach zu bedienen. ☊ Chiếc máy này rất dễ sử dụng. ☊ (Lektion 118, Nr. 2261) Dieses Produkt ist wirklich gesund. ☊ Sản phẩm này thực sự tốt cho sức khỏe. ☊ (Lektion 118, Nr. 2263) Dieses Programm ist vollkommen überarbeitet. ☊ Chương trình này đã được sửa đổi lại hoàn toàn. ☊ (Lektion 118, Nr. 2267) Das ist eine Investition in die Zukunft. ☊ Đây là một sự đầu tư cho tương lai. ☊ (Lektion 118, Nr. 2269) Das können Sie ganz vielseitig benutzen. ☊ Cái này quý khách có thể sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau. ☊ (Lektion 118, Nr. 2270) Vielen Dank für Ihre Anfrage. ☊ Xin cám ơn sự quan tâm của quý khách. ☊ (Lektion 119, Nr. 2281) Das ist ganz einfach zu bedienen. ☊ Nó rất dễ sử dụng. ☊ (Lektion 121, Nr. 2330) Auf eine gute Zusammenarbeit! ☊ Cho một sự hợp tác tốt đẹp! ☊ (Lektion 124, Nr. 2450) Ich trinke auf Ihr Wohl! ☊ Tôi uống mừng cho sức khỏe của anh / chị / ông / bà. ☊ (Lektion 124, Nr. 2451) Ich trinke auf das Wohl unserer Gäste! ☊ Tôi uống mừng cho sức khỏe các vị khách của chúng ta. ☊ (Lektion 124, Nr. 2452) Wir möchten das defekte Produkt zur Reparatur einschicken. ☊ Chúng tôi muốn gửi sản phẩm bị hỏng đi sửa. ☊ (Lektion 125, Nr. 2490) Wir werden rechtliche Schritte einleiten. ☊ Chúng tôi sẽ nhờ đến sự can thiệp của pháp luật. ☊ (Lektion 125, Nr. 2495) Wir werden diesen Fall unserem Anwalt übergeben. ☊ Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho luật sư của chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2496) Wir bedauern die Verzögerung. ☊ Chúng tôi rất lấy làm tiếc cho sự chậm trễ. ☊ (Lektion 125, Nr. 2503) Danke, dass Sie uns auf diesen Fehler aufmerksam gemacht haben. ☊ Cám ơn quý vị đã chỉ ra sự sai sót cho chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2513) Vielen Dank für Ihre Geduld. ☊ Xin cám ơn sự kiên nhẫn của ông / bà / anh / chị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2519) Vielen Dank für Ihr Verständnis. ☊ Xin cám ơn sự thông cảm của ông / bà / anh / chị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2520) Vielen Dank für Ihre Hilfe. ☊ Xin cám ơn sự giúp đỡ của ông / bà / anh / chị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2521) Wir warten immer noch auf Ihre Zahlung. ☊ Chúng tôi vẫn đang chờ sự thanh toán của ông / bà / quý vị. ☊ (Lektion 126, Nr. 2531) Wir erwarten Ihre Zahlung innerhalb von 10 Tagen. ☊ Chúng tôi chờ đợi sự thanh toán của ông / bà / quý vị trong vòng 10 ngày tới. ☊ (Lektion 126, Nr. 2540) Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. ☊ Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. ☊ (Lektion 126, Nr. 2542) Wir werden unseren Anwalt einschalten. ☊ Chúng tôi sẽ liên lạc với luật sư của chúng tôi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2543) 1012
Butter is made from milk. ☊ Beurre được làm từ sữa. ☊ 1042
A garage is a place where cars are repaired. ☊ Garage là nơi xe hơi được sửa. ☊ 1061
My car is at the garage. It's being repaired. ☊ Xe hơi của tôi ở trong garage. Nó đang được sửa. ☊ The car's getting repaired.'> 1074 The car's getting repaired.'>
The car's being repaired. > The car's getting repaired. The car's getting repaired.'> ☊ Xe hơi của tôi đang được sửa. ☊ 1081
The roof is being repaired. > The roof is getting repaired. ☊ Mái nhà đang được sửa. ☊ 1094
The bridge is closed. It got damaged last week, and it hasn't berepaired yet. ☊ Cái cầu đang bị đóng cửa. Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa. ☊ 1095
It hasn't gottrepaired yet. ☊ Nó chưa được sửa chữa. ☊ 1108
Where have Daisuke and Aiko gone? ☊ Daisuke và Aiko đã đi đâu? ☊ 1132
Mitsuko has traveled a lot, but she doesn't speak any foreign languages. ☊ Mitsuko đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng cô ấy chẳng nói được ngoại ngữ nào cả. ☊ 1158
Kasumi isn't at home. She's gone away for a few days. ☊ Kasumi không có nhà. Cô ấy đi vắng vài ngày. ☊ 1177
We saw a really good movie yesterday. ☊ Chúng tôi đã xem một bộ lm thực sự hay ngày hôm qua. ☊ 1433
Mrs. Chbought three (3) liters of milk at the store. Her childrdrink a lot of milk. ☊ Bà Trần đã mua ba gallon sữa ở cửa hàng. Bọn trẻ nhà bà ấy uống rất nhiều sữa. ☊ 1434
I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day. She must work at night. ☊ Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày. Cô ấy hẳn là đi làm đêm. ☊ 1460
You watch TV all the time. You shouldn't watch TV so much. ☊ Cậu suốt ngày xem vô tuyến. Cậu không nên xem vô tuyến nhiều thế. ☊ 1507
In many countries, mmust do military service. ☊ Ở nhiều nước, đàn ông phải thực hiện nghĩa vụ quân sự. ☊ 1579
Would you rather have milk or juice? — Juice, please. ☊ Cậu có thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? - Làm ơn cho nước hoa quả. ☊ 1948
You really enjoyed your training course. You say, "The course was great, wasn't it?" ☊ Bạn thực sự thích khoá huấn luyện của bạn. Bạn nói: "Khoá học tuyệt vời quá phải không?" ☊ 1958
Suddenly everybody stopped talking. There was silence. ☊ Đột nhiên mọi người ngừng nói chuyện. Có một sự yên lặng. ☊ 1993
I was really astonished. I didn't know what to say. ☊ Tôi đã thực sự kinh ngạc. Tôi đã không biết phải nói gì. ☊ My lawyer advised me not to say anything to the police.'> 2015 My lawyer advised me not to say anything to the police.'>
My lawyer said I shouldn't say anything to the police. > My lawyer advised me not to say anything to the police. My lawyer advised me not to say anything to the police.'> ☊ Luật sư của tôi nói tôi không nên nói gì với cảnh sát. > Luật sư của tôi khuyên tôi đừng nói gì với cảnh sát. ☊ 2040
They needed help to clean up after the party, so everybody helped clean up. ☊ Họ cần sự giúp đỡ để dọn dẹp sau bữa tiệc nên mọi người đã giúp dọn dẹp. ☊ 2065
I'll x your car tomorrow. — I'd rather you did it today. ☊ Mai tôi sẽ sửa xe. - Tôi muốn cậu làm hôm nay hơn. ☊ 2079
It was a stupid thing to say. I said it without thinking. ☊ Nói ra điều đó thật ngu xuẩn. Tôi đã nói mà không suy nghĩ. ☊ 2116
There's no point in having a car if you never use it. ☊ Có xe hơi chả được tích sự gì nếu cậu chả bao giờ dùng nó. ☊ 2119
There was no point in waiting any longer, so we left. ☊ Đợi nữa cũng chả được tích sự gì nên chúng tôi đã đi. ☊ 2127
He spent hours trying to repair the clock. ☊ Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ. ☊ 2139
I need a few days to think about your proposal. ☊ Tôi cần một ít hôm để suy nghĩ về đề xuất của cậu. ☊ 2184
Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. ☊ Daisuke đã không giải được bài toán trong khi Aiko đã giải thành công bài toán. ☊ 2214
Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat. ☊ Là người ăn chay, Mitsuko không ăn bất cứ loại thịt nào. ☊ 2285
History is the study of the past. ☊ Lịch sử là môn học về quá khứ. ☊ 2287
You need patience to teach young children. ☊ Cậu cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ. ☊ 2295
the unemployed. ☊ Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu cậu có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất nghiệp. ☊ 2326
Problems concerning health are health problems. ☊ Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. ☊ 2328
Chocolate made from milk is milk chocolate. ☊ Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. ☊ They don't like one another.'> 2351 They don't like one another.'>
Kasumi and Linda don't like each other. > They don't like one another. They don't like one another.'> ☊ Kasumi và Linda không ưa nhau. > Họ không ưa nhau. ☊ 2377
the cost of living. ☊ Mọi thứ giờ đắt hơn. Có một sự tăng mạnh trong phí sinh hoạt. ☊ 2378
EN I wasn't expecting them to come. It was a complete surprise. ☊ Tôi không nghĩ là họ tới. Đó là một sự bất ngờ toàn tập. ☊ 2419
I can't give you a decision yet. I need more time to think about it. ☊ Tôi chưa thể đưa anh quyết định được. Tôi cần thêm thời gian để suy nghĩ về nó. ☊ 2459
He didn't say a word all night long. ☊ Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm. ☊ 2461
They never go out. They're at home all the time. ☊ Họ chưa ra ngoài bao giờ. Họ suốt ngày ở nhà. ☊ 2483
It seems that Earth is the only planet that can support life. ☊ Có vẻ như Trái Đất là hành tinh duy nhất có thể nuôi sự sống. ☊ 2493
The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. > The man I was sitting next to on the plane talked the whole time. ☊ Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. > Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. ☊ 2549
The road damaged in the storm has now been repaired. ☊ Con đường bị con bão phá nay đã được sửa lại. ☊ 2555
The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting. ☊ Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. ☊ 2557
I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. ☊ Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức. ☊ 2562
This milk tastes a little strange. ☊ Sữa này vị hơi lạ. ☊ 2565
There's no point in doing a job if you don't do it properly. ☊ Chẳng có tích sự gì khi làm một việc nếu mà cậu không làm nó ☊ Even though I was really tired, I couldn't sleep.'> 2655 Even though I was really tired, I couldn't sleep.'>
I couldn't sleep despite being very tired. > Even though I was really tired, I couldn't sleep. Even though I was really tired, I couldn't sleep.'> ☊ Tôi không ngủ được mặc dù tôi rất mệt. Cho dù tôi thực sự mệt, tôi vẫn không ngủ được. ☊ Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.'> 2669 Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.'>
I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean. > Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at. Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.'> ☊ Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ. > Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào. ☊ 2692
We met some really nice people during our vacation. ☊ Chúng tôi đã gặp những người thực sự rất tốt trong suốt kì nghỉ. ☊ 2694
It rained for three (3) days without stopping. ☊ Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ. ☊ You don't need to x that manually.'> 2762 You don't need to x that manually.'>
You don't need to x that BY hand, I can write a computer program to help you. > You don't need to x that manually. You don't need to x that manually.'> ☊ Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách thủ công. ☊ 2773
There's no need FOR impolite behavior. ☊ Không cần phải cư xử bất lịch sự. ☊ 2779
There's always an increase IN the number OF tra c accidents around New Year's. ☊ Luôn có một sự tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới. ☊ 2780
The last twenty (20) years has seen a tremendous decrease IN crime. ☊ Hai mươi năm nay đã có một sự giảm dữ dội về số vụ phạm tội. ☊ 2781
It was a bad year for the company as it faced a huge drop IN sales. ☊ Đó là một năm tồi tệ cho công ti khi nó đối mặt với sự tụt mạnh về doanh thu. ☊ 2789
The police believe there's a connection between the two (2) murders, based on DNA evidence. ☊ Cảnh sát tin rằng có sự liên hệ giữa hai vụ giết người dựa trên bằng chứng ADN. ☊ 2791
It was really kind of you to help me. I really appreciate it. ☊ Cậu thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi. Tôi thực sự đề cao việc đó. ☊ 2792
Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job. ☊ Hãy luôn luôn lịch sự và tử tế với những người lạ. Họ có thể là ông chủ của cậu trong công việc tiếp theo. ☊ 2794
Rashid is really angry about what his brother said. ☊ Rashid thực sự tức giận về những gì em trai anh ấy nói. ☊ 2802
I was very pleased with the audience's reception of my speech. ☊ Tôi đã rất mãn nguyện vì sự đón nhận của thính giả đối với bài nói của tôi. ☊ 2805
I'm sorry about the mess. I'll clean it up later. ☊ Tôi xin lỗi vì sự bừa bộn. Tôi sẽ dọn nó sau. ☊ 2820
EN I wasn't conscious during the operation. The doctors had given me anesthesia. ☊ Tôi bất tỉnh suốt cuộc phẫu thuật. Các bác sĩ đã gây mê tôi. ☊ 2831
Italy is famous for its art, cuisine, architecture, history, and fashion. It's rich in culture. ☊ Nước Ý nổi tiếng vì nghệ thuật, ẩm thực, kiến trúc, lịch sử và thời trang. Nó giàu về văn hoá. ☊ 2836
His lawyer refused to answer the policeman's question. ☊ Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. ☊ 2839
The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground. ☊ Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. ☊ 2856
You remind me of my mother's kindness. ☊ Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. ☊ 2881
The misunderstanding was my fault, so I apologized. > I apologized for the misunderstanding. ☊ Sự hiểu lầm là lỗi của tôi nên tôi đã xin lỗi. > Tôi đã xin lỗi vì sự hiểu lầm. ☊ 2885
blame the increase in violent crime on television. ☊ Tôi nghĩ sự gia tăng các vụ phạm tội bạo lực là lỗi của truyền hình. > Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình. ☊ 2886
EN I think the increase in suicides recently is to be blamed on the economy. ☊ Tôi nghĩ sự gia tăng số vụ tự sát gần đây là lỗi tại kinh tế. ☊ 2897
The accident was my fault, so I had to pay for the repairs. ☊ Vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi đã phải trả tiền sửa chữa. ☊ 2903
Karim is a lawyer who specializes in company law. ☊ Karim là một luật sư chuyên ngành luật công ti. ☊ 2926
It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out. ☊ Có vẻ như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. ☊ 2945
Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail. ☊ Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. ☊ 2982
Whoever used up all the milk and eggs should go out and buy some more. And get some toilet paper while you're at it. ☊ Bất cứ ai đã dùng hết sữa và trứng nên ra ngoài và mua thêm. Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi đấy là bạn. ☊ 2989
They took it out into the street, and Jack let them have it. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd. ☊ Họ kéo ra ngoài phố và Jack để họ nắm thế. Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông. ☊ 2997
My rst job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot. ☊ Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. ☊